JW subtitle extractor

I denne rapporten skal vi se på
det livsviktige oppdraget vi har fått, -
- nemlig forkynnelsesarbeidet.
Trass i pandemien fortsetter
det styrende råd å vurdere -
- hva vi kan gjøre for å forkynne
på en best mulig måte.
Hvordan?
Ved å fortsette å tenke på
og følge veiledningen -
- som ble gitt på årsmøtet i 2017.
Der opplyste det styrende råd om noen
organisasjonsmessige forandringer.
De var basert på 1. Korinter 9:26.
Der står det:
Hvordan kan vi unngå
å slå i løse luften?
Jo, vi fokuserer på det som
Apg 13:48 sier.
Nemlig å finne alle dem
som har den rette innstillingen, -
- slik at de kan få evig liv.
Hva har hjulpet oss til å gjøre det?
Tenk på noen eksempler fra fjoråret.
Vi har hatt studieartikler
i Vakttårnet -
- som har handlet om hvordan vi kan
hjelpe nye fram mot dåpen.
Vi har blitt minnet på at vi bør avslutte
studier som ikke gjør noe med det de lærer.
På det regionale stevnet i 2020 -
- hadde vi en hel dag
der vi snakket om forkynnelsen.
Og hvordan vi kan hjelpe interesserte
til å tjene Jehova og bli døpt.
Vi glemmer vel ikke Neeta og Lilja.
I kampanjen i november gikk vi inn for
å forkynne for myndighetspersoner -
- og fortelle dem om Guds rike.
Målet var å nå enda flere
som har den rette innstillingen.
Er det ikke spennende
å bruke det nye studieverktøyet:
«Et håp om en lys framtid», som har en ny
stil og vil hjelpe oss i undervisningen?
Det skjedde enda mer i 2020 som hjalp
oss til å være målrettet i forkynnelsen.
I juni i fjor fikk
alle avd. kontorer beskjed om -
- å vurdere hvordan det går
i fremmedspråklige distrikter.
Og også alle fremmedspråklige
førgrupper, grupper og menigheter.
Hvorfor ble de bedt om
å gjøre denne vurderingen?
Legg merke til hva det styrende råd
skrev til de eldste:
«I de senere årene har mange
Jehovas vitner reagert positivt» -
- «på oppfordringen om å lære et nytt
språk for å nå oppriktige mennesker.»
«Forkynnerne bør roses
for de anstrengelsen de har gjort seg.»
Det står videre:
«Det har imidlertid vist seg
at noen førgrupper» -
- «og grupper viser få tegn til vekst.»
«De har få bibelstudier
med noen som gjør framskritt,» -
- «og få eller ingen som blir døpt.»
I tråd med 1. Kor 9:26 ønsker
det styrende råd å forsikre seg om» -
- «at vi ikke slår i løse luften.»
Hva var det vi tok med i vurderingen av
disse gruppene og menighetene?
Se hva som skjedde i det første århundre
da Paulus og de han reiste sammen med, -
- ønsket å utvide tjenesten sin.
Apg 16:6–10 forteller
at de reiste langt -
- og gjorde alt de kunne
for å forkynne i forskjellige områder.
Gjennom sin ånd ledet Jehova
disse mennene til det rette området.
Vi leser Apg 16:9:
Hvordan reagerte de?
Vers 10 sier:
Da de forsto hva Jehova ville, -
- var de med en gang villige til
å la seg lede av den hellige ånd.
På samme måte lar vi oss også
lede av den hellige ånd.
Den leder oss ikke gjennom syner,
men gjennom resultater i distriktet.
Evalueringen viste at noen
fremmedspråklige grupper og menigheter -
- hadde vært der i årevis,
og likevel var det bare noen få, -
- eller i noen tilfeller ingen, forkynnere
som var avhengige av det språket.
I andre tilfeller
var distriktet stort og spredt.
Så forkynnerne og pionerene
måtte reise over store avstander -
- for å finne noen som
kunne snakkke det aktuelle språket.
Trass i all innsatsen
ledet de få bibelstudier.
Det var få interesserte, om i det
hele tatt noen, som kom på møtene.
Hva var det Jehova
prøvde å fortelle oss?
Det ville være bedre
å bruke kreftene andre steder.
Derfor ble mange førgrupper,
grupper og menigheter lagt ned.
Har du personlig blitt berørt
av disse forandringene?
I så fall er du ikke alene.
Hør på dette:
Etter at bare 16 avd. kontorer
hadde gjort denne vurderingen, -
- kunne ca. 4700 eldste,
2800 menighetstjenere -
- og 11 000 pionerer -
- hjelpe til i andre menigheter
eller andre distrikter.
I en periode var det sånn at vi tenkte
at den største veksten i området vårt -
- skjedde i
det fremmedspråklige distriktet.
Når vi har sett
nærmere på utviklingen, -
- ser det ut til at det er menigheter
som bruker hovedspråket i et område -
- som opplever at flest nye kommer
i sannheten og velger å bli døpt.
Hvis du skal begynne i en menighet -
- der et av hovedspråkene
i landet du bor i, snakkes, -
- så husk at det er behov for deg der.
Mange menigheter har store distrikter
som de sliter med å gjennomarbeide.
I storbyer er det kanskje
millioner av mennesker å forkynne for.
Men så er det
få forkynnere og pionerer der.
Mange forkynnere og pionerer
som tjener i sånne områder, -
- sier at de har mange fine gjenbesøk
og bibelstudier.
Menighetene blir styrket når så mange
erfarne forkynnere kommer for å hjelpe til.
Det betyr at flere utnevnte brødre
kan hjelpe til med hyrdearbeid, -
- ha poster på møtene og bidra
på mange andre områder.
Hvilke gode resultater har vi sett
som følge av disse forandringene?
Vi skal høre fra noen utvalgsmedlemmer
på avd.kontorene.
Takket være veiledningen
fra det styrende råd -
- klarer vi å utføre tjenesten
på en bedre måte.
Flere forkynnere, pionerer og utnevnte
brødre kan hjelpe til i andre menigheter.
De kan bruke kreftene sine i distrikter
der folk har lyst til å lære om Jehova.
Evalueringen har gjort at vi kan sende
elever fra SKF -
- og spes.pionerer til distrikter
med større behov og mer interesse.
Tilbakemeldingene vi får, er at disse
pionerene har fått en ny glød i tjenesten.
Mange har fått i gang bibelstudier
som det går framover med.
Det er ikke alltid lett med forandringer.
Så det har vært oppmuntrende å se -
- så mange som har vært fleksible
og støttet endringene.
I en av disse gruppene var det
noen som syntes det var litt vanskelig, -
- men de var lojale
og støttet forandringene.
Nå forteller kretstilsynsmannen
at disse vennene -
- ofte forteller hvor takknemlige
de er for forandringene.
Mange som har begynt å lære et nytt språk,
sier at forandringene har redusert stress.
Nå kan de være i en menighet
der de opplever mer i tjenesten.
Og de kan konsentrere seg om
å ta vare på sin åndelighet.
En bror holdt på
å lære seg et nytt språk.
Han gikk i en menighet
som ble gjort om til gruppe.
Han sa: «Endelig! Det er som om noen
har sluppet meg ut av et trykkammer.»
Utvalget her
så Jehovas ledelse i dette -
- og er overbevist om at Jehova
har velsignet denne evalueringen.
Hva med pionerene
og forkynnerne våre?
Vi skal høre fra noen som personlig
har opplevd disse forandringene.
Nå går jeg i en portugisisk menighet,
og det er mye interesse i distriktet.
Folk vil gjerne høre.
Jeg hadde som mål og starte 1 bibelstudium
i den fremmedspråklige gruppen.
Etter forandringene gikk det bare
noen uker, og så hadde jeg 5 studier.
Vi kunnne kjøre i timesvis
for å finne noen få.
Nå forkynner vi for alle.
Hvis vi møter noen med et annet språk,
forkynner vi for dem også.
Jeg har mer glede i tjenesten,
for jeg utnytter tiden bedre.
Vi var glade for å hjelpe til i et
fremmedspråklig distrikt, men det tok mye tid.
Det var fint å få mer tid til
å forberede seg til på møtene -
- og til å snakke om
hvordan vi kunne bruke det.
For meg har det vært bra
å få ekstra tid -
- til å ta vare på
vennskapet mitt med Jehova.
Jeg likte en kommentar
fra en bror i en annen gruppe.
Han sa: «Nå skjønner jeg hvordan
Jehova ser på regnestykket.»
«Istedenfor at 15 personer skal
lære seg et språk for å hjelpe 1 person,» -
- «trenger bare den ene personen
å lære seg språket.»
«Da kan han få glede av hele menigheten,
som kan være på 100 eller flere.»
I begynnelsen var mange bekymret for
dem som ikke kunne hovedspråket så godt.
Men når de blir en del av menigheten, -
- har de fått enda flere brødre
og søstre som bryr seg om dem.
Vi var i en liten menighet, og vanligvis
var det bare forkynnerne på minnehøytiden.
I den nye menigheten var det
like mange interesserte -
- som forkynnere på minnehøytiden.
Det var så oppmuntrende og herlig å se.
Nå føler vi at vi bruker tiden vår
i et distrikt der det faktisk er interesse.
Og som det står i 1. Kor 9:26,
føler vi at vi ikke slår i løse luften.
Hvis du er i samme situasjon,
hva vil du da gjøre?
Akkurat som Paulus må vi være fleksible
og villige til å justere oss -
- når vi blir ledet
av Jehovas hellige ånd.
Å lære et nytt språk kan være en måte
å utvide tjenesten vår på.
Men det er ikke den eneste måten.
Hvor er det størst behov for forkynnere?
Hvor ser jeg at det er mye interesse?
Kanskje det er i en menighet
der morsmålet ditt snakkes.
Hvis du lurer på hvor i distriktet det er behov,
og hvor det kan være behov for deg, -
- snakk med kretstilsynsmannen
eller skriv til avd.kontoret.
Jehovas organisasjon
er på full fart framover.
Den lar seg ikke stoppe av pandemien
eller noe som helst annet.
Vi forandringene i det fremmedspråklige
distriktet føre til enda større vekst?
Vi får se.
Det er det for tidlig å si.
Men vi får positive tilbakemedlinger.
Et avd.kontor fortalte at de 10 måneder på rad
har hatt høydepunkter i antall forkynnere.
Et annet avd.kontor sa at antall
nye pionerer og nye bibelstudier -
- øker i et tempo
de aldri har sett maken til.
Det styrende råd er sikre på
at Jehova vil styrke hver og en av dere, -
- sånn at vi kan unngå
å slå i løse luften.
Dere skal vite at vi er
veldig glad i dere alle sammen.
Dette er JW Broadcasting
fra Jehovas vitners hovedkontor.

Rapport nr. 3 2021 fra det styrende råd
- 

Rapport nr. 3 2021 fra det styrende råd

I denne rapporten skal vi se på
det livsviktige oppdraget vi har fått, - 
- nemlig forkynnelsesarbeidet.
Trass i pandemien fortsetter
det styrende råd å vurdere -
- hva vi kan gjøre for å forkynne
på en best mulig måte.
Hvordan?
Ved å fortsette å tenke på
og følge veiledningen -
- som ble gitt på årsmøtet i 2017.
Der opplyste det styrende råd om noen
organisasjonsmessige forandringer.
De var basert på 1. Korinter 9:26.
Der står det:
Hvordan kan vi unngå
å slå i løse luften?
Jo, vi fokuserer på det som
Apg 13:48 sier.
Nemlig å finne alle dem
som har den rette innstillingen, -
- slik at de kan få evig liv.
Hva har hjulpet oss til å gjøre det?
Tenk på noen eksempler fra fjoråret.
Vi har hatt studieartikler
i Vakttårnet -
- som har handlet om hvordan vi kan
hjelpe nye fram mot dåpen.
Vi har blitt minnet på at vi bør avslutte
studier som ikke gjør noe med det de lærer.
På det regionale stevnet i 2020 -
- hadde vi en hel dag
der vi snakket om forkynnelsen.
Og hvordan vi kan hjelpe interesserte
til å tjene Jehova og bli døpt.
Vi glemmer vel ikke Neeta og Lilja.
I kampanjen i november gikk vi inn for
å forkynne for myndighetspersoner -
- og fortelle dem om Guds rike.
Målet var å nå enda flere
som har den rette innstillingen.
Er det ikke spennende
å bruke det nye studieverktøyet:
«Et håp om en lys framtid», som har en ny
stil og vil hjelpe oss i undervisningen?
Det skjedde enda mer i 2020 som hjalp
oss til å være målrettet i forkynnelsen.
I juni i fjor fikk
alle avd. kontorer beskjed om - 
- å vurdere hvordan det går
i fremmedspråklige distrikter.
Og også alle fremmedspråklige
førgrupper, grupper og menigheter.
Hvorfor ble de bedt om
å gjøre denne vurderingen?
Legg merke til hva det styrende råd
skrev til de eldste:
«I de senere årene har mange
Jehovas vitner reagert positivt» -
- «på oppfordringen om å lære et nytt
språk for å nå oppriktige mennesker.»
«Forkynnerne bør roses
for de anstrengelsen de har gjort seg.»
Det står videre:
«Det har imidlertid vist seg
at noen førgrupper» -
- «og grupper viser få tegn til vekst.»
«De har få bibelstudier
med noen som gjør framskritt,» -
- «og få eller ingen som blir døpt.»
I tråd med 1. Kor 9:26 ønsker
det styrende råd å forsikre seg om» -
- «at vi ikke slår i løse luften.»
Hva var det vi tok med i vurderingen av
disse gruppene og menighetene?
Se hva som skjedde i det første århundre
da Paulus og de han reiste sammen med, -
- ønsket å utvide tjenesten sin.
Apg 16:6–10 forteller
at de reiste langt -
- og gjorde alt de kunne
for å forkynne i forskjellige områder.
Gjennom sin ånd ledet Jehova
disse mennene til det rette området.
Vi leser Apg 16:9:
Hvordan reagerte de?
Vers 10 sier:
Da de forsto hva Jehova ville, -
- var de med en gang villige til
å la seg lede av den hellige ånd.
På samme måte lar vi oss også
lede av den hellige ånd.
Den leder oss ikke gjennom syner,
men gjennom resultater i distriktet.
Evalueringen viste at noen
fremmedspråklige grupper og menigheter -
- hadde vært der i årevis,
og likevel var det bare noen få, -
- eller i noen tilfeller ingen, forkynnere
som var avhengige av det språket.
I andre tilfeller
var distriktet stort og spredt.
Så forkynnerne og pionerene
måtte reise over store avstander -
- for å finne noen som
kunne snakkke det aktuelle språket.   
Trass i all innsatsen
ledet de få bibelstudier.
Det var få interesserte, om i det
hele tatt noen, som kom på møtene.
Hva var det Jehova
prøvde å fortelle oss?
Det ville være bedre
å bruke kreftene andre steder.
Derfor ble mange førgrupper,
grupper og menigheter lagt ned.
Har du personlig blitt berørt
av disse forandringene?
I så fall er du ikke alene.
Hør på dette:
Etter at bare 16 avd. kontorer
hadde gjort denne vurderingen, -
- kunne ca. 4700 eldste,
2800 menighetstjenere -
- og 11 000 pionerer -
- hjelpe til i andre menigheter
eller andre distrikter.
I en periode var det sånn at vi tenkte
at den største veksten i området vårt -
- skjedde i
det fremmedspråklige distriktet.
Når vi har sett
nærmere på utviklingen, -
- ser det ut til at det er menigheter
som bruker hovedspråket i et område -
- som opplever at flest nye kommer
i sannheten og velger å bli døpt.
Hvis du skal begynne i en menighet -
- der et av hovedspråkene
i landet du bor i, snakkes, -
- så husk at det er behov for deg der.
Mange menigheter har store distrikter
som de sliter med å gjennomarbeide.
I storbyer er det kanskje
millioner av mennesker å forkynne for.
Men så er det
få forkynnere og pionerer der.
Mange forkynnere og pionerer
som tjener i sånne områder, -
- sier at de har mange fine gjenbesøk
og bibelstudier.
Menighetene blir styrket når så mange
erfarne forkynnere kommer for å hjelpe til.  
Det betyr at flere utnevnte brødre
kan hjelpe til med hyrdearbeid, -
- ha poster på møtene og bidra
på mange andre områder.
Hvilke gode resultater har vi sett
som følge av disse forandringene?
Vi skal høre fra noen utvalgsmedlemmer
på avd.kontorene.
Takket være veiledningen
fra det styrende råd -
- klarer vi å utføre tjenesten
på en bedre måte.
Flere forkynnere, pionerer og utnevnte
brødre kan hjelpe til i andre menigheter.
De kan bruke kreftene sine i distrikter
der folk har lyst til å lære om Jehova.
Evalueringen har gjort at vi kan sende
elever fra SKF -
- og spes.pionerer til distrikter
med større behov og mer interesse.
Tilbakemeldingene vi får, er at disse 
pionerene har fått en ny glød i tjenesten.
Mange har fått i gang bibelstudier
som det går framover med.
Det er ikke alltid lett med forandringer.
Så det har vært oppmuntrende å se -
- så mange som har vært fleksible
og støttet endringene.
I en av disse gruppene var det
noen som syntes det var litt vanskelig, -
- men de var lojale
og støttet forandringene.
Nå forteller kretstilsynsmannen
at disse vennene -
- ofte forteller hvor takknemlige
de er for forandringene. 
Mange som har begynt å lære et nytt språk,
sier at forandringene har redusert stress.
Nå kan de være i en menighet
der de opplever mer i tjenesten.
Og de kan konsentrere seg om
å ta vare på sin åndelighet.
En bror holdt på
å lære seg et nytt språk.
Han gikk i en menighet
som ble gjort om til gruppe.
Han sa: «Endelig! Det er som om noen
har sluppet meg ut av et trykkammer.»
Utvalget her
så Jehovas ledelse i dette -
- og er overbevist om at Jehova
har velsignet denne evalueringen.
Hva med pionerene
og forkynnerne våre?
Vi skal høre fra noen som personlig
har opplevd disse forandringene.
Nå går jeg i en portugisisk menighet,
og det er mye interesse i distriktet.
Folk vil gjerne høre.
Jeg hadde som mål og starte 1 bibelstudium
i den fremmedspråklige gruppen.
Etter forandringene gikk det bare
noen uker, og så hadde jeg 5 studier.
Vi kunnne kjøre i timesvis
for å finne noen få.
Nå forkynner vi for alle.
Hvis vi møter noen med et annet språk,
forkynner vi for dem også.
Jeg har mer glede i tjenesten,
for jeg utnytter tiden bedre.
Vi var glade for å hjelpe til i et
fremmedspråklig distrikt, men det tok mye tid.
Det var fint å få mer tid til
å forberede seg til på møtene -
- og til å snakke om
hvordan vi kunne bruke det.
For meg har det vært bra
å få ekstra tid -
- til å ta vare på
vennskapet mitt med Jehova.
Jeg likte en kommentar
fra en bror i en annen gruppe.
Han sa: «Nå skjønner jeg hvordan
Jehova ser på regnestykket.»
«Istedenfor at 15 personer skal
lære seg et språk for å hjelpe 1 person,» -
- «trenger bare den ene personen
å lære seg språket.»
«Da kan han få glede av hele menigheten,
som kan være på 100 eller flere.» 
I begynnelsen var mange bekymret for
dem som ikke kunne hovedspråket så godt.
Men når de blir en del av menigheten, -
- har de fått enda flere brødre
og søstre som bryr seg om dem.
Vi var i en liten menighet, og vanligvis
var det bare forkynnerne på minnehøytiden.
I den nye menigheten var det
like mange interesserte -
- som forkynnere på minnehøytiden.
Det var så oppmuntrende og herlig å se.
Nå føler vi at vi bruker tiden vår
i et distrikt der det faktisk er interesse.
Og som det står i 1. Kor 9:26,
føler vi at vi ikke slår i løse luften.
Hvis du er i samme situasjon,
hva vil du da gjøre?
Akkurat som Paulus må vi være fleksible
og villige til å justere oss -
- når vi blir ledet
av Jehovas hellige ånd.
Å lære et nytt språk kan være en måte
å utvide tjenesten vår på.
Men det er ikke den eneste måten.
Hvor er det størst behov for forkynnere?
Hvor ser jeg at det er mye interesse?
Kanskje det er i en menighet
der morsmålet ditt snakkes.
Hvis du lurer på hvor i distriktet det er behov,
og hvor det kan være behov for deg, -
- snakk med kretstilsynsmannen
eller skriv til avd.kontoret.
Jehovas organisasjon
er på full fart framover.
Den lar seg ikke stoppe av pandemien
eller noe som helst annet.
Vi forandringene i det fremmedspråklige
distriktet føre til enda større vekst?
Vi får se.
Det er det for tidlig å si.
Men vi får positive tilbakemedlinger.
Et avd.kontor fortalte at de 10 måneder på rad
har hatt høydepunkter i antall forkynnere.
Et annet avd.kontor sa at antall
nye pionerer og nye bibelstudier -
- øker i et tempo
de aldri har sett maken til.
Det styrende råd er sikre på
at Jehova vil styrke hver og en av dere, -
- sånn at vi kan unngå
å slå i løse luften.
Dere skal vite at vi er
veldig glad i dere alle sammen.
Dette er JW Broadcasting
fra Jehovas vitners hovedkontor.


-