JW subtitle extractor

I Rom. 8:35 frågar aposteln Paulus:
Lägg märke till hur Paulus
besvarar den frågan i vers 37.
Det är verkligen en passande vers
för den här rapporten.
Många av de saker Paulus räknade upp-
-har flera av oss upplevt
under det senaste året.
Utmaningarna har varit många.
Men Jehova har
hjälpt oss på många sätt.
Och därför så
”står vi som ... segrare”.
Vi har ju alla fått kämpa
med effekterna av pandemin.
Jehovas organisation har varit
noga med att följa vägledningen-
-från hälsomyndigheterna jorden runt.
Som organisation har vi ansträngt oss-
-för att visa att vi värdesätter
livet och ser det som heligt.
Och Jehova har verkligen
välsignat de här ansträngningarna.
Det är våra möten och
vår tjänst ett bevis på.
Men det betyder såklart inte
att vi inte drabbats hårt av viruset.
Det är sorgligt att konstatera att
den 15 maj i år hade vi förlorat-
-över 17 000 av våra kära bröder
och systrar på grund av covid-19.
Det är väldigt många av oss
som har förlorat nån vi älskar.
Men vilken tröst det är
att veta att våra nära och kära-
-vilar tryggt i Jehovas minne.
Tänk på det: Inte ens döden
har kunnat skilja dem från Jehova.
Den senaste tiden har det varit
mycket på nyheterna om hur pandemin-
-har drabbat Indien och Brasilien.
Och många av er har undrat
hur det går för våra vänner där.
Vi kan börja med Indien.
Det har varit tio gånger fler av
vännerna som insjuknat eller dött-
-under den senaste månaden
jämfört med månaden innan.
Organisationens hjälpkommittéer
håller hela tiden koll-
-på brödernas och systrarnas behov.
Och när det behövs så hjälper de
vännerna att hitta ett sjukhus-
-där det finns lediga platser.
Och i Brasilien är antalet
nya sjukdomsfall och dödsfall-
-fortfarande väldigt stort.
Och tyvärr är det över 400
av våra vänner i Brasilien-
-som har dött på grund av viruset
under bara den senaste månaden.
De ansvariga bröderna
arbetar väldigt hårt-
-för att hjälpa vännerna
i de här länderna.
Kära ni, fortsätt be för
alla våra vänner i Indien-
-och Brasilien som har det svårt nu.
I vissa delar av världen
har spridningen tagit fart igen-
-bland annat
på grund av nya mutationer.
Det är tydligt att den här
pandemin inte är över.
Så fortsätt att
vara försiktiga, vänner.
Titta gärna en gång till
på förra årets-
-”Rapport 9 från den styrande kretsen”,
som en påminnelse.
Där förklarades det
hur covid-19 sprids-
-och vad vi kan göra för att
skydda oss och vår familj.
Men hur ser vi på det här med vaccin?
Jehovas vittnen är inte emot vaccin.
Var och en av oss
måste fatta ett eget beslut-
-när det gäller ifall
vi ska vaccinera oss.
Faktum är att i linje med
hälsomyndigheternas önskemål-
-är det många i våra betelfamiljer
som har valt att bli vaccinerade.
Under 2020 inträffade också
oerhört många naturkatastrofer-
-i olika delar av världen.
Man kan knappt tro det,
men under tjänsteåret 2020-
-inträffade 204 katastrofer.
Det är faktiskt mer än dubbelt
så många katastrofer-
-som under tjänsteåret 2018.
Och det har inträffat många
katastrofer nu under covid-19-pandemin.
Vi kan påminna oss om några av dem.
Centralamerika drabbades
hårt av orkanen Eta.
Saint Vincent hade vulkanutbrott.
I Kroatien inträffade jordbävningar.
Libanon drabbades av
en förödande explosion.
Nigeria hade svåra översvämningar.
Moçambique drabbades hårt
av cyklonen Eloise.
Filippinerna sargades av
supertyfonen Goni.
Och i Australien rasade skogsbränderna.
Det här är bara några av
de katastrofer som vi har känt av-
-under den här pandemin.
Det var precis sånt här som
aposteln Paulus pratade om-
-när han nämnde svårigheter, lidande,
svält, nakenhet, fara och svärd.
Skulle nån av alla de här
hemska sakerna kunna skilja oss-
-från Guds kärlek?
Vad har vi sett under allt det här?
Vi ska se vad några av
våra vänner i USA-
-har att säga om den här saken.
När katastroferna kommer slag i slag-
-man har covid-19 samtidigt
som orkanen Sally-
-så är det svårt att veta
vad man ska göra.
Man har varit låst vid hemmet så länge.
Så man känner redan
att man är lite på gränsen.
Och så kommer dessutom
en översvämning på det.
Det var så oerhört
hjärtevärmande att se-
-hur snabbt vännerna
var villiga att ställa upp.
Vi ringde på onsdagen och frågade
om de kunde vara här på fredagen.
Och på fredag morgon var de här,
redo att hugga i.
Det här är nåt av det mest fantastiska
jag har fått vara med om-
-att få se hur Jehovas organisation
tar hand om oss och bryr sig om oss-
-samtidigt som det är kaos
i resten av världen.
Folk tänker så här: ”Jag klarar
det här, inga problem. Det är okej.”
Men du kan inte klara dig själv.
Du behöver vännerna.
Vi behöver varann.
När ett behov uppstår kommer
Jehovas folk springande.
Det är helt fantastiskt att se.
Inget kan stoppa Jehovas kärlek.
Oavsett om du sitter fast hemma
eller nån annanstans-
-så når Jehovas kärlek dig.
Vi har haft det jättetufft.
Men vi är helt övertygade om att
han kommer fortsätta att hjälpa oss.
Han tog oss igenom den här krisen. Han
kommer hjälpa oss igenom nästa också.
Våra bröder och systrar
kan verkligen stå som segrare.
Och det är till stor del
tack vare alla er.
Ni har funnits där och hjälpt dem.
En del av er har riskerat
er egen hälsa för deras skull.
De flesta av oss kanske inte har haft
möjlighet att hjälpa till rent praktiskt.
Men vi har hjälpt till ekonomiskt.
Era bidrag har gjort att vi har kunnat
förse våra vänner med mat-
-vatten, byggmaterial och medicin.
Och det är tack vare att ni varit
så generösa och omtänksamma.
Tack så mycket för allt ni har gjort
för att hjälpa våra kära vänner-
-som drabbats av de här katastroferna.
Men det här var ju inte de enda sakerna
som Paulus nämnde i Rom. 8:35.
Han nämnde också förföljelse.
Det är verkligen nåt
som vi fått kämpa med.
Förföljelsen har inte
upphört under pandemin.
Nu i maj 2021 är det fler
än 155 bröder och systrar-
-som sitter fängslade för sin tro.
Men faktum är att det också
har hänt en del positiva saker.
För några månader sedan blev vi
så otroligt glada när vi fick veta-
-att 32 av våra vänner i Eritrea
hade blivit frigivna.
Några av dem var Paulos, Isaac och
Negede, som suttit fängslade i 26 år.
Vi fortsätter att be för
våra 20 bröder och systrar-
-som fortfarande
sitter fängslade i Eritrea.
Den 8 maj blev vi överlyckliga när vi
fick veta att Turkmenistan hade släppt-
-alla våra 16 bröder
som satt fängslade-
-för att de vägrat göra
militärtjänst av samvetsskäl.
Vi tackar Jehova för
den här positiva utvecklingen.
Jag åkte till Ryssland 2017-
-och var med vid
förhandlingarna i Högsta domstolen.
Det var verkligen en stark upplevelse
att vara där på plats och höra-
-domaren meddela att våra juridiska
sammanslutningar var förbjudna.
Vi visste såklart att Jehova
skulle ta hand om vännerna.
Men samtidigt var det
mycket vi inte visste.
Hur skulle vännerna
påverkas i praktiken?
En del av dem har blivit gripna,
som broder Dennis Christensen.
Han kommer att ha suttit fängslad
i fyra år den 25 maj 2021.
Dennis har uppfyllt kraven för
villkorlig frigivning i över ett år.
Men myndigheterna
har varit hårdhjärtade.
De har vägrat att frige honom.
Trots det har Dennis och hans fru,
Irina, en positiv inställning.
Och så vill vi fortsätta att
tänka på våra tio bröder-
-som sitter i straffläger i Ryssland.
Och dessutom var det 48 stycken
som satt häktade den 14 maj 2021.
Så nu har det alltså
gått fyra år sen förbudet.
Och vad är det vi ser?
Våra vänner har inte gett upp.
De har inte kompromissat.
De fortsätter tjäna Jehova lojalt.
Vi ska nu få se ett inslag till.
Lägg märke till vilka det är
myndigheterna ger sig på nu.
2013 blev vår son Igor sjuk.
Och han blev bara sämre och sämre.
Och 2014 dog han.
Det gjorde så fruktansvärt ont. Det går
inte att beskriva hur vi kände det.
Han var vår enda son, och vi
älskade honom så oerhört mycket.
Två år senare dog mamma,
och två år efter det dog min syster.
Vi behövde kraft över det normala
för att kunna ta oss igenom det.
Vi hade precis börjat må lite bättre,
men den 26 mars ...
... 2019 ...
... bankade det på dörren, och
maskerade män bröt sig in i vårt hem.
Det var en sån chock!
Vi var som bedövade.
Vi kunde inte säga nånting.
Vi var helt lamslagna.
Den 22 maj 2019,
kvart i sex på morgonen-
-så ringde det på dörren.
Jag tittade i titthålet.
Och där såg jag hur de höll upp
sin polislegitimation.
Sen kom de in i lägenheten,
och så sökte de igenom den.
Sen tog de mig till ett center
där man bekämpar extremism.
De anklagade mig för att
ha deltagit i extremistisk verksamhet.
Och 2020 drog en rättegång i gång.
I mitt fall samlade de ihop 17 pärmar
med så kallade bevis.
Och de förhörde 200 vittnen.
Och sen började rättegångarna.
Först ut var Valentina,
och sen så var det min tur.
Det är klart att inget
av det här var roligt.
Men på nåt sätt gjorde det oss
starkare, och Jehova stöttade oss.
Vi var till och med
glada under rättegången.
Vi kände att Jehova hjälpte, stöttade,
stärkte och uppmuntrade oss.
Vi är så tacksamma mot honom!
Bröder och systrar från hela stan
kom och hälsade på oss.
De stöttade oss hela tiden,
och de ringde till oss.
Och de sa uppmuntrande saker
och läste verser från Bibeln.
Jag förstod att det skulle
sluta med att jag blev åtalad.
Men jag kände mig förberedd.
Jag blev aldrig orolig eller fick
panik, utan jag kände mig helt lugn.
Jag ville bara ta mig igenom det
på ett värdigt sätt-
-och inte göra nån besviken
och absolut inte svika Jehova.
Jag ser varje dag
som en välsignelse från Jehova.
Och jag ber om att både
mitt hjärta och mitt hem-
-ska vara en fridsam och lugn plats.
Just nu har jag många fler
välsignelser än jag har problem.
Och det är nåt som
jag verkligen värdesätter.
Jag kanske blir dömd till fängelse
eller får en villkorlig dom.
Oavsett vad som händer
måste vi fortsätta vara lojala mot Gud-
-och hålla oss kvar
på sanningens väg för evigt.
Oavsett vad som händer-
-om jag får fortsätta vara fri eller
om de stoppar in mig i ett fängelse-
-så finns det absolut ingenting
som kan skilja oss från Guds kärlek.
Inga murar kan stoppa Jehovas kärlek.
Jehova kommer fortsätta
älska oss var vi än är.
Styrkan från Gud hjälpte oss
att ta oss igenom vår sons död-
-och många andra svårigheter.
Så vi kommer klara det här också.
Det är jag säker på!
Det är jag helt övertygad om.
Det är verkligen lågt-
-att myndigheterna ger sig på
våra äldre bröder och systrar.
Men visst är det fint
att de här kära vännerna-
-som går igenom såna här
svårigheter inte låter sig skrämmas?
De säger att den här förföljelsen har
gjort att de har blivit starkare i sin tro.
Ni kära bröder och systrar i Ryssland,
ni gör det verkligen bra!
Ni är fina föredömen för oss alla.
Vi älskar er så mycket!
Det vi har pratat om visar sanningen
i det Paulus skrev i Rom. 8:37.
Det stämmer verkligen in
på er bröder och systrar-
-som drabbats av pandemin,
naturkatastrofer och förföljelse.
Med tanke på det här,
vad kan vi vara övertygade om?
Titta här hur Paulus
fortsätter i vers 38 och 39.
Bröder och systrar, vi är
övertygade om att ni också-
-kommer att fortsätta att stå
”som fullständiga segrare”-
-oavsett vad ni får gå igenom.
Varför då?
Därför att det inte finns nåt som
kan skilja oss från Jehovas kärlek.
Ni ska veta att vi älskar er
alla väldigt mycket.
Det här är JW Broadcasting
från Jehovas vittnens huvudkontor.

Rapport 4 från den styrande kretsen 2021