JW subtitle extractor

Doufali jste, že touhle dobou už bude pandemie za námi?
Všichni jsme si to přáli!
V některých zemích je nových případů nákazy málo.
Ale v jiných částech světa se šíří velmi nakažlivé mutace.
A pandemie nabírá na síle tak, jako nikdy před tím.
Je to jasný signál, že tahle pandemie ještě není u konce.
Pláčeme „s těmi, kdo pláčou“.
A modlíme se hlavně za naše bratry a sestry v Latinské Americe a v Africe.
Na těchto místech totiž v posledních týdnech případů výrazně přibývá.
V jiných částech světa se podařilo šíření viru zpomalit díky očkování.
Děláme maximum pro to, aby se betelité a další zvláštní celodobí služebníci
mohli nechat očkovat, pokud si to sami přejí.
Rádi bychom vám řekli,
že asi 50 procent členů celosvětové rodiny betel už je očkovaných.
Tady ve Spojených státech se pro očkování rozhodlo více než 98 procent betelitů.
Předpisy platné ve státě New York dovolují, aby se ti, kdo jsou očkovaní,
věnovali různým činnostem, kterým dřív nemohli.
Tyhle vládní předpisy nám umožnily, abychom se vrátili k určitým činnostem
i v rámci betelu.
Členové naší rodiny betel měli velkou radost, že se ti, kdo jsou očkovaní,
můžou zase scházet.
To znamená, že můžeme společně jíst v našich jídelnách
a mít společné studium Strážné věže.
Jsme moc rádi, že jsme tady zase spolu.
Bylo to úžasné se znovu sejít ke studiu Strážné věže!
Samozřejmě to, jestli se necháme očkovat, je osobní rozhodnutí.
Které faktory bychom při rozhodování mohli vzít v úvahu?
Za prvé: Jako svědkové Jehovovi nemáme žádné náboženské důvody pro to,
abychom očkování odmítali.
Za druhé: Jsme uprostřed pandemie.
K 9. červenci zemřelo na covid přes 19 000 našich drahých bratrů a sester.
A za třetí: V některých zemích „vládnoucí moc“ vydala zákony,
které vyžadují, aby se všichni občané nechali očkovat.
V jiných zemích sice vlády takové zákony nevydávají,
ale silně svým občanům doporučují, aby se očkovat nechali.
Tyhle faktory by každý z nás měl vzít v úvahu a potom se sám za sebe rozhodnout.
Dál dělejte všechno, co je v rozumné míře možné, abyste se chránili,
zvlášť pokud trpíte zdravotními problémy nebo už máte svůj věk.
Poslouchejte pokyny, které vydávají místní zdravotnické instituce,
a buďte opatrní.
Dneska bych chtěl mluvit k vám všem, kdo jste věkem starší.
Já už jsem taky starý. Zanedlouho mi bude 87 let.
Když mi bylo 20 nebo 30, tak mě ani ve snu nenapadlo, že tady v 87 ještě budu.
A hodně z vás to asi má podobně. Ale prostě je to tak.
A přesně jak o tom mluví Kazatel 12. kapitola,
v našem životě přišly „těžké dny“.
Jsme čím dál slabší. Naše mládí je dávno pryč.
Naše oči ani uši nám už moc neslouží. Jsme prolezlí různými nemocemi.
A během té pandemie jsme museli zůstat zavření doma mnohem delší dobu,
než jsme si mysleli, že bude potřeba.
A je možné, že někteří z nás mají dojem, jako by s nimi Bůh už nepočítal.
Možná se nám někdy zdá, že se o nás nezajímá,
protože už nejsme mladí a plní sil.
Víme, že se o nás Jehova postará. Víme, že nám dá věčný život.
Ale právě teď nám možná připadá, že jsme na všechno tak nějak sami.
Rád bych vám ale připomněl jednu myšlenku z Bible.
V určitém období si zřejmě David myslel, že ho Jehova opustil.
Právě proto řekl slova, která jsou zapsaná v Žalmu 71:9:
My ale víme, že když Ježíš vyučoval, tak se o Davidovi zmínil.
Mluvil o něm v době, kdy už byl David dlouho po smrti, dokonce stovky let.
Je z toho vidět, že Jehova Davida neodvrhl. To je jisté!
To, že na něj nezapomněl, se jasně ukáže, až ho vzkřísí.
Podobně Jehova neodvrhl ani nikoho z nás.
I když nám možná někdy připadá, že to tak je.
A co ty osobně?
Proč ty sám důvěřuješ tomu, že tě Jehova neopustil a neodvrhl?
Pojďme se nad tím zamyslet.
Kdo z vás ví, kolik let bylo Metuzalémovi, když zemřel?
To už jste se asi dozvěděli hodně dávno. A odpověď znáte.
Byl opravdu starý. Byl to nejstarší nedokonalý člověk v Bibli.
A kdo z vás ví, kolik let bylo Noemovi, když se pustil do stavby archy?
V té době mu bylo víc než 500 let!
To nám ukazuje, že Jehova na nás pamatuje, i když jsme staří.
V Křesťanských řeckých písmech taky čteme o prorokyni Anně, které bylo 84 let.
Jak vlastně víme, kolik jí bylo? Bůh to nechal zapsat do Bible.
Kdyby Jehova nechtěl, abychom věděli, kolik jí bylo, nechal by to tam zapsat?
Určitě ne. Takže co se z toho dozvídáme?
Jehova dobře ví, kolik nám je.
A o nás věkem starší se zajímá.
V 90. žalmu je známá myšlenka.
Je tam jasně řečeno, že nedokonalí lidé žijí možná 70 nebo 80 let,
a i tak je jejich život „plný těžkostí“.
Tyhle myšlenky pro nás Jehova nechal do Bible zapsat proto,
abychom věděli, že nás neodvrhl, neopustil a že na nás pořád pamatuje.
Jsme na vás opravdu pyšní.
Spousta z vás se naučila používat Zoom.
Zapnout mikrofon, vypnout mikrofon. Já se s tím Zoomem pořád učím.
Pustili jste se do služby po telefonu a prostřednictvím dopisů,
a je úžasné, jak rychle jste to zvládli!
Je z toho vidět, že Jehova je s vámi a dává vám sílu.
Přesně to nám slibuje v Žalmu 29:11:
Během celé téhle pandemie vidíme jasné doklady toho,
že nám Jehova pořád dává sílu a že nám žehná mírem.
To je důvod, proč naši službu pro Království nedokázalo nic zastavit.
Dobrým příkladem jsou naše stavební projekty.
Možná vás napadlo,
jak asi pandemie ovlivnila naši celosvětovou stavební činnost.
A taky všechny ty práce,
které běžně provádíme při údržbě našich sálů Království.
Je to tak, že všechno skončilo?
No, je pravda, že když pandemie začala,
pozastavili jsme většinu staveb i rekonstrukcí,
aby služebníci a dobrovolníci na stavbách mohli zůstat v bezpečí domova.
Nejdůležitější pro nás bylo zajistit bezpečí těch tisíců
celodobých služebníků v místních projekčních a stavebních odděleních.
Je samozřejmě pravda, že spousta z těchhle bratrů a sester
slouží daleko od svých rodin a přátel.
Takže pro ně nebylo lehké zůstat doma.
Co jim pomohlo, aby se dokázali vyrovnat s osamělostí a izolací?
Řeknou nám to v následujícím videu.
Bratři mi pravidelně volali pomocí videokonference,
aby mě povzbudili a podpořili.
Ptali se mě, jestli jsem zdravá, jak to citově zvládám
a jak se mi daří duchovně.
Moc si vážím toho, že na mě mysleli
a nachystali si konkrétní verše přímo pro mě.
Během pandemie mi bratři svěřili jednu služební skupinu.
Díky tomu mám víc příležitostí pomáhat novým zvěstovatelům,
aby si udrželi dobré studijní návyky.
A taky školit bratry, aby toho mohli ve sboru dělat víc.
Nemůžu teď navštívit svoji rodinu v Evropě, ale často jim volám
a snažím se je povzbudit nějakou hezkou myšlenkou.
Taky ráda pomáhám dětem se službou.
Není to pro ně jednoduché sloužit během pandemie,
ale když se do ní pustíme společně, dodává to energii nám všem.
Cítím, jak nám za naši snahu Jehova žehná.
Bratři a sestry nám například píšou a volají.
Ptají se nás, jak se nám během lockdownu daří, a povzbuzují nás.
Aniž by o tom věděli, tím vším, co pro nás dělají, nám moc pomáhají.
Všimli jste si, co jim pomohlo, aby neztratili radost?
Povzbuzující pastýřské návštěvy
a to, že se dál naplno věnovali duchovním činnostem.
Takže i když nemohli naplno pracovat na výstavbě poboček nebo sálů Království,
mohli pracovat na svém vztahu s Jehovou a mohli povzbuzovat druhé.
A přesně to taky dělali.
Jak už jsme si před chvílí řekli,
většina stavebních projektů se kvůli pandemii koronaviru musela zastavit.
Ale znamená to, že se všechno zastavilo? V žádném případě.
Dokázali jsme pokročit s řadou projektů, které se týkají poboček.
Jedním z příkladů je nová budova pobočky v Argentině.
I když se projekt kvůli pandemii několikrát zpozdil,
naši bratři dokázali s Jehovovou pomocí a ve spolupráci s externími dodavateli
v práci pokračovat.
A rodina betel se už začala stěhovat.
Samozřejmě při tom dodržují opatření, která se týkají covidu-19.
Všichni betelité se do nových prostor přestěhují v následujících týdnech.
A jak v práci pokračují ti,
kdo slouží v místních projekčních a stavebních odděleních jinde na světě?
Poslechněme si teď některé z nich.
Školicí úsek světového projekčního a stavebního oddělení využil situace
a poskytl bezpečnostní školení všem,
kdo se podílejí na teokratických stavebních projektech a údržbě.
Prostřednictvím videokonferencí se tak uspořádal kurz ohledně bezpečnosti
pro dozorce po celém světě.
Účastnilo se ho kolem 7 500 odpovědných bratrů.
Jeden bratr z Belgie řekl: „Uvědomil jsem si, že to, jak vnímám bezpečnost,
je úzce spojené s mým duchovním stavem.“
Tady v Africe nám pandemie ukázala,
že musíme lépe přizpůsobit naše sály Království,
aby se omezila zdravotní rizika pro naše bratry a sestry.
Pracujeme na tom, aby v nich byly zóny na mytí rukou,
aby se snížil počet věcí, na které je potřeba sahat,
a taky na dalších hygienických opatřeních.
Místní projekční a stavební oddělení
mají taky spoustu práce s plánováním budoucích projektů
a s nezbytnou údržbou a opravami sálů Království.
A v oblastech, kde to místní podmínky dovolují,
dokonce některé pobočky mohly začít s novými projekty,
i když jenom s omezeným počtem pracovníků.
Všem dobrovolníkům, kteří slouží na stavbách,
bychom chtěli z celého srdce poděkovat.
Děkujeme vám všem, kdo se ochotně podílíte na stavebních projektech
a na údržbě místních sálů Království.
Jaký závěr z toho všeho můžeme udělat?
Jehovův vůz se nezastavil.
A my všichni, mladí i staří, s ním chceme držet krok.
V těch dnech, které přijdou, chceme zůstávat opatrní
a dávat tak najevo úctu k životu.
A zároveň se dál namáhat ve službě pro Království.
Nevíme přesně, kdy tahle pandemie skončí, ale jedno víme jistě.
Jehova nám bude dál poskytovat potřebné pokyny, abychom tím vším úspěšně prošli.
Chceme vám říct, že vás máme rádi.
A modlíme se, aby Jehova bohatě žehnal všemu, co ve službě pro něj děláte.
Sledovali jste JW Broadcasting® ze světového ústředí svědků Jehovových.

Aktuální informace od vedoucího sboru č. 6/2021