JW subtitle extractor

Chers frères, chères sœurs,
chers enfants fidèles
et chers intéressés,
c’est un immense plaisir
de vous retrouver
pour ce point actualité.
Nous avons beaucoup
d’informations positives
à vous transmettre,
et notamment
au sujet de l’aide apportée
lors de plusieurs
catastrophes naturelles.
Et à la fin de ce point,
j’aurai l’honneur de vous faire part
du texte rassurant
qui a été choisi pour l’année 2022.
Mais pour commencer,
j’ai quelques données importantes
à propos de la vaccination
contre la Covid-19
à vous transmettre.
Nous vous aimons tous
vraiment beaucoup
et il s’agit d’une question
de vie ou de mort :
nous avons donc décidé
de partager avec vous
ce que nous savons sur ce sujet.
Depuis le 1er juin, aux États-Unis,
1 407 proclamateurs
ont été hospitalisés
à cause de la Covid-19 ou
parce qu’ils avaient des symptômes.
Parmi eux, moins d’un pour cent
étaient totalement vaccinés.
Malheureusement,
lors de cette même période
aux États-Unis,
486 frères et sœurs
sont décédés de la Covid-19.
Parmi eux, moins d’un pour cent
étaient totalement vaccinés.
Et d’après nos informations,
ceux qui étaient vaccinés
et qui sont décédés
avaient d’autres graves
problèmes de santé.
Ces quelques chiffres
font vraiment réfléchir.
Nous pouvons également vous dire
que sur les 22 000 béthélites
et les 44 000 autres
serviteurs spéciaux à plein temps
ayant été vaccinés,
on nous a signalé seulement
quatre cas de réactions graves
pouvant être liées à la vaccination.
Mais heureusement,
nous savons aujourd’hui
que ces personnes vont bien
et que leur état général est stable.
Nous vous donnons
tous ces renseignements
pour que vous puissiez y réfléchir
quand vous prendrez votre décision
au sujet de la vaccination.
Nous pensons que ce ne serait
pas faire preuve d’amour
de refuser de vous parler
de ces informations.
Comme le dit Proverbes 3:27 :
“Ne refuse pas de faire du bien
à ceux qui en ont besoin.”
Nous savons
qu’il peut être difficile
de prendre une décision sage
quand différents avis
et des rapports contradictoires
nous sont fournis par le monde.
Il peut donc être difficile
de savoir qui croire.
Mais les chiffres
que nous venons de donner
ont été rapportés par nos frères,
donc nous pouvons avoir confiance.
Nous espérons
que ça vous sera utile.
Nous sommes conscients
qu’il ne s’agit pas là
d’une étude scientifique.
Mais nous pouvons vous transmettre
ce que nos frères ont observé.
Étant donné que
nous avons cette information,
nous voulons que vous sachiez
ce que nous savons.
Évidemment, nous devons
aussi prendre en compte
les directives données
par les autorités supérieures.
Dans certains pays,
les gouvernements votent des lois
pour rendre la vaccination
obligatoire pour leurs citoyens.
Dans d’autres pays,
celle-ci est fortement recommandée.
Comment réagissons-nous
à de telles directives ?
Le livre Restez dans l’amour de Dieu
souligne cette idée importante :
Notez bien.
“Aujourd’hui,
Jéhovah permet aux gouvernements
d’avoir une certaine autorité,
et nous devons les respecter.
Ils gèrent un pays
et ils fournissent aux gens
les services dont ils ont besoin.
Les chrétiens obéissent
aux instructions
qu’on trouve en Romains 13:1-7.
Nous respectons
les ‘autorités supérieures’
et nous obéissons aux lois
du pays où nous vivons.
Ces lois peuvent avoir un impact
sur notre famille,
nos affaires commerciales
ou nos biens.”
De plus, la note d’étude
à Romains 13:5 dit ceci :
“Un chrétien se soumet
aux gouvernements humains
dès lors qu’un ordre ne va pas
à l’encontre des lois de Dieu.”
Il s’agit donc
d’un autre facteur sérieux
que chacun de nous voudra
soigneusement
considérer dans la prière
quand il prendra sa décision.
Grâce aux plus de 99 pour cent
de la famille
du Béthel des États-Unis
entièrement vaccinés,
nous avons pu ouvrir l’accès
à plus d’activités
au sein même du Béthel
dans le respect de la règlementation
de l’État de New-York.
Cela a permis à la famille du Béthel
de partager le repas
de l’École de Galaad,
et d’assister
à la remise des diplômes
qui a eu lieu le 11 septembre.
Aucun invité extérieur au Béthel
n’était présent
à ces deux évènements.
De plus, les membres de la famille
du Béthel des États-Unis
totalement vaccinés
ont reçu la permission
de prendre des congés
pour rendre visite
à leurs familles et à leurs amis,
tout en prenant
des précautions appropriées
lorsqu’ils sont hors du Béthel.
En fait, en date du 24 septembre,
plus de 3 975 membres de la famille
du Béthel des États-Unis
totalement vaccinés
ont voyagé en août et en septembre.
À leur retour au Béthel,
ils respectent des mesures
de confinement adaptées,
et quelques jours plus tard
ils sont testés pour la Covid-19.
Sur les 3 975 testés,
seuls 4 cas de Covid
ont été détectés.
Deux d’entre eux ont attrapé
une forme légère
lors de leurs congés,
et ils étaient rétablis
avant de revenir au Béthel.
Les deux autres qui ont été
testés positifs à leur retour
ont aussi eu des symptômes légers
qui ont vite disparu.
Tous les quatre
sont complètement rétablis.
Nous sommes heureux de vous dire
que cette disposition
sera bientôt étendue aux béthélites
dans la plupart
de nos filiales du monde.
Nous sommes en mesure
d’appliquer cette disposition
dans les filiales
où plus de 90 pour cent
de la famille du Béthel
sont totalement vaccinés.
Ces filiales retrouvent
un quotidien plus normal.
...
Maintenant,
faisons brièvement un point
sur la situation
de nos frères et sœurs
suite aux récentes
catastrophes naturelles,
tout d’abord en Haïti,
puis aux États-Unis.
Comme le montrait
la rubrique Actualités de jw.org,
un tremblement de terre
de magnitude 7,2
a secoué Haïti le samedi 14 août.
Malheureusement,
trois Témoins de Jéhovah sont morts.
Nous partageons
la tristesse de leurs familles.
Concernant les récentes
opérations de secours,
voici le rapport de la filiale :
Le tremblement de terre
a détruit environ 130 maisons
dans lesquelles vivaient nos frères
et il en a endommagé 250 autres.
Le lundi 16 août,
deux jours après
le tremblement de terre,
des bâches imperméables
ont été livrées à nos frères,
juste avant les pluies
de la tempête tropicale Grace.
Depuis lors, nous avons distribué
plus de 3 tonnes de matériel
et 28 tonnes de nourriture
à nos frères.
Des tentes, des bâches,
des couvertures,
des matelas,
des kits de traitement de l’eau,
ainsi que des torches
électriques solaires
et des chargeurs solaires
ont été distribués.
En plus de cela,
des volontaires s’activent
pour faire une évaluation
de l’état des logements
de nos frères et sœurs.
Bien qu’ils soient eux-mêmes
dans une situation
économique précaire,
nos frères de Port-au-Prince,
la capitale d’Haïti,
ont généreusement fait don
de plusieurs tonnes de nourriture.
Les États-Unis ont été touchés
par l’ouragan Ida.
Cet ouragan de catégorie 4
a atteint les côtes le 29 août.
La tempête a balayé les terres
de la côte du Golfe du Mexique
jusqu’au nord-est.
La filiale signale
qu’au 20 septembre,
2 788 de nos frères
ont dû quitter leur logement
et n’ont pas encore
pu retourner chez eux.
On pense qu’il faudra
plusieurs semaines
avant que l’électricité
ne soit rétablie
dans certaines zones.
La tempête a endommagé
plus de 1 800 logements
de nos frères
et en a détruit 28 autres.
De plus, 58 salles du Royaume
et 4 salles d’assemblées
ont été endommagées.
Sous la supervision
des responsables de circonscription,
les frères et sœurs locaux
ont rapidement sécurisé
l’état des logements
endommagés par la tempête.
Deux comités de secours
fournissent des bâches, du matériel,
de la nourriture,
de l’eau et des générateurs
là où les stocks locaux
sont épuisés.
Toute cette activité
s’effectue dans le respect
des règles sanitaires
et en conservant
les gestes barrières.
Nous sommes reconnaissants
pour le dur travail
de tous ceux qui apportent leur aide
pour les opérations de secours,
y compris tous ceux d’entre vous
qui y contribuent financièrement.
Merci pour votre générosité
et votre gentillesse.
Parlons maintenant de
notre texte pour l’année 2022.
Quand cette pandémie a commencé,
nous n’imaginions pas
qu’elle serait encore présente
18 mois plus tard.
L’économie de nombreux pays
a été touchée.
En conséquence, les gens,
y compris
beaucoup de nos frères et sœurs,
ont peu de moyens matériels.
Certains n’ont
que de maigres économies,
et cela va même
jusqu’au manque de nourriture.
Cela nous rappelle
le fidèle David du passé.
Il n’était pas poursuivi
par un virus mortel.
Mais il fuyait et il essayait
de se cacher du roi Saül
qui, par jalousie,
essayait de le tuer,
lui et ses compagnons.
Les vivres étaient limités,
il y avait très peu à manger.
Pendant un temps,
David a perdu sa maison :
il s’est caché
dans des grottes dans le désert.
Alors que les choses se présentaient
plutôt mal sur le plan matériel,
c’est à ce moment-là
que David a composé
son chant magnifique
consigné dans le Psaume 34.
S’est-il laissé distraire
de son culte pour Jéhovah ?
Était-il triste et découragé
pendant cette période difficile ?
Examinons quelques versets
du Psaume 34
et voyons comment était David,
son attitude.
Psaume 34:1 :
“Je veux louer Jéhovah
en tout temps ;
sa louange sera
sur mes lèvres constamment.”
Et ensuite au verset 3,
il encourage les autres
à se joindre à lui
pour louer Jéhovah.
Au verset 3, David dit :
“Rendez gloire à Jéhovah avec moi ;
exaltons son nom ensemble !”
Quel bel état d’esprit
malgré les problèmes
qu’il rencontrait à ce moment-là !
Vous êtes nombreux,
chers frères et sœurs,
à avoir du mal
à joindre les deux bouts
en cette période
de pandémie et d’incertitude.
Le Collège central souhaitait
que je lise avec vous
particulièrement
le verset 10 du Psaume 34.
Verset 10 :
“Même les jeunes lions forts
ont été réduits à la faim,
mais ceux qui recherchent Jéhovah
ne manqueront d’aucun bien.”
La dernière partie de ce verset
est le texte de l’année 2022 :
“Ceux qui recherchent Jéhovah
ne manqueront d’aucun bien.”
Psaume 34:10.
Bien évidemment,
comme nous l’avons vu,
David ne faisait pas référence
à une abondance
de nourriture physique.
Nous nous rappelons du Psaume 23,
où il dit quelque chose
de similaire.
Il dit ici :
“Jéhovah est mon Berger.
Je ne manquerai de rien.”
La suite de ce psaume
parle des bénédictions spirituelles
qu’il a reçues
alors qu’il reconnaissait marcher,
je cite,
“dans la vallée
de l’ombre profonde”.
Tout au long de ce psaume,
David fait l’éloge de
ses bénédictions spirituelles.
Il conclut par ces mots
au verset 6 :
“Je veux habiter
dans la maison de Jéhovah
aussi longtemps que je vivrai.”
Et c’est ce que nous demandons tous,
nous les serviteurs fidèles
de Jéhovah,
en cette époque difficile.
Chers amis,
le coronavirus n’est pas
la pire épreuve
à laquelle l’humanité
est confrontée,
et elle ne sera pas la dernière.
Nous pouvons nous attendre
à ce que les choses
se dégradent davantage encore
alors que ces derniers jours
progressent à grands pas
vers la fin.
Les privations
et les autres épreuves
vont aller et venir.
Mais, tout comme le psalmiste,
soyons certains que
le texte de l’année 2022
se réalisera à coup sûr !
Spirituellement parlant,
comme le dit Psaume 34:10 :
“Ceux qui recherchent Jéhovah
ne manqueront d’aucun bien.”
Chers frères et sœurs,
nous aimons
sincèrement et profondément
chacun de vous !
Depuis le siège mondial
des Témoins de Jéhovah,
c’était JW Télédiffusion.

Point actualité n° 8 du Collège central (2021)