JW subtitle extractor

Drága testvérek és testvérnők,
kedves gyerekek
és érdeklődő barátaink!
Szeretettel üdvözöllek benneteket
ebben az adásban!
Szó lesz néhány ösztönző gondolatról,
például arról, hogy hogyan segítettünk azoknak
a testvéreinknek, akik katasztrófákat éltek át.
Nagy örömömre szolgál, hogy az adás
végén pedig megoszthatom veletek,
mi lesz a 2022-es évben az éviszövegünk.
Először is, beszéljünk néhány fontos dologról
a Covid–19-vakcinákkal kapcsolatban!
Ez azért fontos téma, mert élet-halál kérdése,
és mert nagyon szeretünk mindannyiótokat.
Ezért úgy döntöttünk,
hogy néhány információt megosztunk veletek.
Az Egyesült Államokban június 1-je óta
összesen 1407 testvérünk került kórházba,
mert megfertőződtek a Covid–19-cel,
és komoly tüneteik voltak.
Ezeknek a testvéreknek csak kevesebb
mint az 1 százaléka volt teljesen beoltva.
Ugyanezen időszak alatt,
szintén az Egyesült Államokban,
sajnos 486 testvérünk
meghalt a Covid–19 következtében.
Nekik is csak kevesebb
mint az 1 százalékuk volt teljesen beoltva.
És úgy tudjuk, hogy azoknak a testvéreknek,
akik be voltak oltva és meghaltak,
volt valamilyen súlyos alapbetegségük.
Ezek a számadatok nagyon elgondolkodtatóak.
Azt is szeretnénk elmondani nektek,
hogy a bételesek közül több mint 22 000-en
és más különleges teljes idejű szolgák közül
több mint 44 000-en már be vannak oltva.
A jelentések szerint
csupán 4 olyan esetről tudunk,
amikor valakinél
súlyos mellékhatások jelentkeztek,
melyek valószínűleg az oltáshoz köthetőek.
De szerencsére ezek a testvérek
most már mindannyian jól vannak,
és az állapotuk teljesen stabil.
Mindezt azért mondtuk el nektek,
hogy ezeket is alaposan átgondolhassátok,
amikor személyes döntést hoztok
az oltással kapcsolatban.
Úgy érezzük, hogy nem lett volna szeretetteljes,
ha eltitkoljuk ezeket az információkat előletek.
Hiszen a Példabeszédek 3:27
a következőket írja:
„Ne tartsd vissza a jót azoktól,
akik rászorulnak”.
Teljesen megértjük, hogy nem könnyű
dönteni ebben a kérdésben,
hiszen mindenfélét lehet hallani a világban,
egymásnak ellentmondó adatokat
és különböző véleményeket.
Néha nem is tudjuk,
hogy minek higgyünk, egyetértetek?
De azok az adatok, melyeket az előbb
említettem, a testvéreinktől származnak,
ezért hitelesek,
és teljesen megbízhatunk bennük.
Reméljük, hogy hasznosnak találjátok őket!
Persze jól tudjuk,
hogy ezek nem tudományos adatok.
De az alapján állítottuk össze,
amit a testvérek mondtak.
Nem akartuk ezeket eltitkolni előletek, hanem
megosztottunk veletek mindent, amit tudunk.
Természetesen azt is fontos átgondolnunk,
hogy mit kérnek tőlünk a kormányzatok.
Néhány országban
a kormány törvénybe foglalja,
hogy minden egyes állampolgárnak
kötelező beoltatnia magát.
Máshol csak erősen ajánlja.
Vajon mit tegyünk ezekben az esetekben?
Nézzük, mit ír erről a Megmaradhatunk
Isten szeretetében című könyv!
Ezt írja: „Jehova most megengedi, hogy
a kormányzatoknak legyen némi hatalmuk,
nekünk pedig tiszteletben kell tartanunk őket.
Megszervezik, hogy az egyes országok
és közösségek jól működjenek,
illetve biztosítják az alapvető szolgáltatásokat.
A keresztények engedelmeskednek
a Róma 13:1–7-ben található útmutatásnak.”
„Tiszteletben tartjuk a felsőbb hatalmakat,
és betartjuk az országunk
vagy közösségünk törvényeit.
Ezek a törvények érinthetik
a családunkat, a munkánkat és a javainkat.”
A Róma 13:5-höz tartozó
angol magyarázó jegyzet pedig ezt írja:
„Egy kereszténynek engedelmeskednie
kell a kormányzatoknak,
ha olyasmit kérnek,
ami nincs ellentétben Isten törvényével.”
Tehát ez is egy olyan szempont,
amit fontos imával kísérve átgondolnunk,
amikor személyes döntést hozunk.
Annak köszönhetően, hogy
az egyesült államokbeli Bétel-családnak
több mint a 99 százaléka be van oltva,
több mindenre is lehetőség nyílt itt,
a Bételen belül,
persze összhangban
a kormányzati előírásokkal.
Például a Bétel-család részt vehetett egy közös
étkezésen a Gileád-diplomaosztó alkalmával,
valamint magán a programon is
szeptember 11-én.
Ezekre az eseményekre
nem érkeztek vendégek a Bételen kívül.
Ezenkívül az Egyesült Államokban
a teljesen beoltott Bétel-családtagok
engedélyt kaptak arra,
hogy a szabadságuk alatt meglátogassák
a családtagjaikat és a barátaikat.
Persze mindeközben bizonyos
óvintézkedéseket be kell tartaniuk.
Így szeptember 24-ig összesen 3975
teljesen beoltott Bétel-családtag utazott el,
és látogatta meg a családtagjait
augusztus és szeptember hónap folyamán.
Amikor valaki visszatér a szabadságáról,
egy időre bizonyos korlátozások alá kerül,
és néhány nap múlva
egy Covid-tesztet is elvégeznek rajta.
Ebből a 3975 személyből
csupán 4-nek lett pozitív a tesztje.
Kettejükről már a szabadságuk alatt kiderült,
hogy pozitívak,
de csak enyhe tüneteik voltak,
és már gyógyultan jöttek vissza.
A másik két testvérnek
a visszaérkezése után lett pozitív a tesztje,
nekik is csak enyhe tüneteik voltak,
és gyorsan felépültek.
Most már mind a négyen teljesen jól vannak.
Örömmel tudatjuk veletek,
hogy ezek az enyhítések és intézkedések
hamarosan a legtöbb Bételben
érvénybe lépnek.
Erre azokban a fiókhivatalokban van lehetőség,
ahol a Bétel-családtagoknak több mint
a 90 százaléka teljesen be van oltva.
Ezekben a Bételekben az élet szép lassan
visszatér a normál kerékvágásba.
Most pedig szeretnénk
röviden beszámolni nektek
a haiti és az egyesült államokbeli
testvéreink helyzetéről.
Nemrég mind a két helyen
súlyos katasztrófa történt.
Ahogyan a honlapunkon olvashattátok,
augusztus 14-én, szombaton
7,2 erősségű földrengés rázta meg Haitit.
Sajnos, a katasztrófa következtében
3 testvérünk meghalt.
Mélységesen együttérzünk
a gyászoló családtagjaikkal.
A segítségnyújtást a fiókhivatal koordinálja,
és a következőkről számolt be:
A földrengés miatt körülbelül 130 Tanú-család
otthona teljesen megsemmisült,
és további 250 súlyosan megrongálódott.
Augusztus 16-án, hétfőn,
csupán 2 nappal a földrengés után
sikerült eljuttatni a testvérekhez
vízhatlan ponyvákat,
még pont azelőtt, hogy a Grace nevű
trópusi vihar odaért volna.
Azóta 3 tonna segélyszállítmányt és 28 tonna
élelmet osztottak szét a testvéreknek.
Többek között gondoskodtak sátrakról,
ponyvákról, takarókról, matracokról,
vízfertőtlenítő készletekről, napelemes
zseblámpákról és napelemes töltőkről.
Az önkéntesek folyamatosan dolgoznak azon,
hogy felmérjék a testvérek
otthonain keletkezett károkat.
A fővárosban, Port-au-Princeau-ben
élő testvérek pedig
több tonna élelmiszert adományoztak,
holott ők maguk is
nehéz anyagi helyzetben vannak.
Augusztus 29-én a 4-es erősségű
Ida hurrikán elérte az Egyesült Államokat.
A vihar végigsöpört a Mexikói-öböl mentén
és az északkeleti részeken.
A fiókhivatal jelentése szerint szeptember 20-ig
2788 testvérünk még mindig
nem tudott visszatérni az otthonába.
A becslések szerint egyes területeken
még hetekig nem lesz áram.
A vihar során mintegy 1800 Tanú-család
otthona megrongálódott,
28 pedig megsemmisült.
Ezenkívül 58 királyságteremben
és 4 kongresszusi teremben keletkeztek károk.
A körzetfelvigyázók irányításával
a helyi testvérek már meg is kezdték
a több száz megrongálódott ház helyreállítását.
Két katasztrófasegély-bizottság gondoskodik
vízhatlan ponyvákról, élelmiszerről, vízről,
generátorokról és egyéb anyagokról, hogyha
helyileg nem megoldható a beszerzésük.
A segítségnyújtás során
mindenki figyelembe veszi a Covid–19-cel
kapcsolatos biztonsági előírásokat.
Nagyon hálásak vagyunk azoknak
a testvéreknek az erőfeszítéseiért,
akik részt vesznek a segítségnyújtásban,
és mindenkinek, aki az adományaival
támogatja ezt a munkát.
Nagyon értékeljük, hogy ilyen
nagylelkűek és kedvesek vagytok.
Végül beszéljünk egy kicsit
a 2022-es éviszövegünkről!
Amikor a világjárvány elkezdődött,
nem gondoltuk volna, hogy másfél év múlva
még mindig ennyire súlyos lesz a helyzet.
Sok ország gazdasága megsínylette a járványt.
Ennek következtében az embereknek,
beleértve sok testvérünket,
nehezebb lett a megélhetés.
Sokaknak nagyon kevésből kell kijönniük,
és ráadásul alig van, mit enniük.
Erről eszünkbe juthat, hogy mi történt Dáviddal.
Neki nem egy halálos vírustól kellett tartania,
hanem Saul király elől kellett
menekülnie és rejtőzködnie.
Saul féltékenységből
meg akarta ölni őt és az embereit.
Dávidnak szinte semmije sem volt.
Alig volt, mit ennie,
és egy időre az otthonát is elveszítette.
Barlangokban kellett bujkálnia a pusztában.
Tehát sivár és kilátástalan volt a helyzete.
Mindezek ellenére ebben az időben írta
azt a gyönyörű, megható éneket,
melyet a 34. zsoltárként ismerünk.
Vajon a történtek miatt
felhagyott Jehova imádatával?
Vajon teljesen elkeseredett,
megtört és maga alá került?
Most olvassunk el néhány verset
ebből a zsoltárból,
és figyeljük meg, mi volt jellemző Dávidra,
hogyan gondolkodott!
34. zsoltár, 1 vers.
Ezt írja: „Dicsérem Jehovát mindenkor,
ajkam folyton a dicséretét szólja.”
Milyen szép!
Majd ezután a 3-as versben
arra ösztönzött másokat,
hogy csatlakozzanak hozzá,
és együtt dicsérjék Jehovát.
Olvassuk el ezt is!
Tehát 3-as vers.
Dávid ezt írta: „Dicsőítsétek velem Jehovát,
magasztaljuk nevét mindnyájan!”
Milyen ragyogó példa számunkra!
A nehézségek ellenére is
pozitív maradt a hozzáállása.
Kedves testvérek, tudjuk,
hogy közületek sokan szintén nélkülöznek.
Nem könnyű nektek ebben a bizonytalan
helyzetben, melyet a járvány okozott.
A vezetőtestület megkért,
hogy mindenképpen osszak meg veletek
egy verset ebből a zsoltárból.
Ez nem más, mint a 10-es vers.
Olvassuk el együtt!
Így szól: „Még a fiatal, erős
oroszlánok is éheznek,
de akik Jehovát keresik,
azok semmi jót sem nélkülöznek.”
2022-ben ennek a versnek
a második fele lesz az éviszövegünk:
„Akik Jehovát keresik,
azok semmi jót sem nélkülöznek.”
Zsoltárok 34:10.
Ahogyan arról már volt szó,
Dávidnak alig volt valamije,
ezért egyértelmű, hogy ebben a versben
nem fizikai dolgokra utalt.
Erről eszünkbe juthat a 23. zsoltár,
ahol hasonlóan fogalmaz.
Ezt írta: „Jehova az én pásztorom,
semmiben sincs hiányom.”
A zsoltárban ezután leírta,
mennyi mindent köszönhet Jehovának,
annak, hogy a barátja lehet.
Ez annak ellenére is így volt, hogy úgy érezte,
hogy „a sűrű sötétség völgyében” jár.
A zsoltárban végig arról áradozik,
mennyi mindent köszönhet Jehovának.
Miután felsorolja, milyen áldásokban van része,
zárásképpen a 6-os versben ezt mondja:
„Jehova házában lakom, amíg csak élek.”
Igen, Jehova minden hűséges szolgájának
ugyanez a vágya,
ezért imádkozik ezekben a nehéz időkben.
Kedves testvérek!
Nem a koronavírus a legnagyobb probléma,
ami az emberiséget sújtja,
és nem is ez lesz az utolsó.
Számítanunk kell arra,
hogy minden egyre rosszabb lesz.
Ahogy közeledik ennek a gonosz világnak
a vége, egyre több baj és gond lesz.
Ezután is lesznek anyagi és másfajta
nehézségek, egyik a másik után.
De a zsoltáríróhoz hasonlóan
mi is biztosak lehetünk abban,
ami a 2022-es éviszövegünkben,
a Zsoltárok 34:10-ben áll:
„Akik Jehovát keresik,
azok semmi jót sem nélkülöznek.”
Vagyis mindenünk meglesz, ami ahhoz kell,
hogy közel maradjunk Jehovához.
Drága testvérek, szeretnénk, ha tudnátok,
hogy nagyon de nagyon szeretünk
benneteket, mindnyájatokat!
Köszönjük, hogy velünk tartottatok!
A JW TV különkiadását láttátok
Jehova Tanúi főhivatalából.

2021 – Friss hírek a vezetőtestülettől (8. rész)