JW subtitle extractor

Lieve broeders en zusters, lieve kinderen
lieve geïnteresseerden...
wat fijn
dat jullie naar deze update kijken.
We hebben veel mooie dingen
met jullie te delen...
waaronder een update over de hulpverlening
bij verschillende natuurrampen.
En aan het einde van deze update,
heb ik het voorrecht...
om iets moois met jullie te delen,
namelijk de jaartekst voor 2022.
Om te beginnen
heb ik wat belangrijke feiten...
over COVID-19-vaccinaties
die ik met jullie wil delen.
Omdat we heel veel van jullie houden
en dit een kwestie is van leven of dood...
hebben we besloten met jullie te delen
wat we hierover weten.
Sinds 1 juni zijn er in de Verenigde Staten
1407 verkondigers...
in het ziekenhuis opgenomen
vanwege COVID-19 of symptomen daarvan.
Minder dan 1 procent van die groep
was volledig gevaccineerd.
Helaas zijn in diezelfde periode
in de Verenigde Staten...
486 broeders en zusters
overleden aan COVID-19.
Van die groep was minder dan 1 procent
volledig gevaccineerd.
En we hebben begrepen dat
de gevaccineerde personen die zijn overleden...
ernstige onderliggende aandoeningen hadden.
Dit is echt iets om over na te denken.
Verder is het zo
dat van de meer dan 22.000 Bethelieten...
en 44.000 speciale volletijddienaren in het veld
die gevaccineerd zijn...
er maar heel weinig meldingen waren
van ernstige bijwerkingen.
Slechts 4 personen
hadden ernstige bijwerkingen...
die misschien een reactie waren
op het vaccin.
Maar gelukkig kunnen we melden
dat het goed gaat met deze personen...
en dat hun toestand stabiel is.
We delen deze informatie met jullie...
zodat jullie dit zorgvuldig kunnen overwegen
bij het nemen van een persoonlijke beslissing...
over vaccinatie.
We zouden het niet liefdevol vinden
om jullie deze feiten te onthouden.
Zoals in Spreuken 3:27 staat:
We weten dat het moeilijk kan zijn
om een verstandige beslissing te nemen...
met alle uiteenlopende meningen en
tegenstrijdige berichten in de wereld.
Misschien weet je niet meer
wat je moet geloven.
Maar de cijfers die ik net noemde
zijn verzameld door onze broeders...
dus we kunnen erop vertrouwen.
We hopen dat je er iets aan hebt.
We weten dat dit
geen wetenschappelijk onderzoek is...
maar we vertellen jullie
wat onze broeders hebben waargenomen.
En omdat wij deze informatie hebben,
willen we dat jullie weten wat wij weten.
Natuurlijk moeten we ook rekening houden
met de richtlijnen van de superieure autoriteiten.
In sommige landen
stelt de overheid het verplicht...
dat alle burgers zich laten vaccineren.
In andere landen
wordt dit sterk aangeraden.
Hoe reageren we op zulke richtlijnen?
In het Hoe blijf je in Gods liefde?-boek
stond een belangrijke punt.
Er stond het volgende:
En in de Engelse aantekening
bij Romeinen 13:5 staat:
Een christen onderwerpt zich
aan menselijke regeringen...
als een gebod niet strijdig is
met Gods wetten.
Dus dit is nog een belangrijk aspect
dat we zorgvuldig...
en gebedsvol moeten overwegen
als we onze beslissing nemen.
Doordat meer dan 99 procent van
de Bethelfamilie in de VS volledig gevaccineerd is...
hebben we, in lijn met de voorschriften
van de staat New York...
verschillende activiteiten binnen Bethel
weer kunnen opstarten.
Daardoor kon de Bethelfamilie op 11 september
samen genieten van de Gileadmaaltijd...
en de Gileadgraduatie.
Er waren hierbij geen gasten
van buiten Bethel aanwezig.
Verder hebben
volledig gevaccineerde Bethelieten in de VS...
toestemming gekregen om vrije dagen op te nemen
om familie en vrienden te bezoeken...
waarbij ze op locatie de nodige
voorzorgsmaatregelen moesten treffen.
Het is zelfs zo dat tot aan 24 september...
3975 volledig gevaccineerde Bethelieten
in de Verenigde Staten...
hier gebruik van hebben gemaakt
tijdens de maanden augustus en september.
Toen ze terug naar Bethel kwamen,
zijn ze in quarantaine gegaan...
en hebben ze zich een aantal dagen later
laten testen op COVID-19.
Van deze 3975 personen testten
maar 4 personen positief op COVID-19.
Twee hadden milde klachten
tijdens hun bezoek...
en waren hersteld
voordat ze terugkwamen naar Bethel.
De andere twee die positief testten
bij thuiskomst...
hadden ook milde klachten
die snel overgingen.
Alle vier zijn volledig hersteld.
We zijn blij om te kunnen melden
dat deze regeling...
binnenkort op de meeste bijkantoren
wereldwijd zal ingaan.
Dat is mogelijk op bijkantoren...
waar meer dan 90 procent van
de Bethelfamilie volledig is gevaccineerd.
Op die bijkantoren kunnen ze
steeds meer terug naar hun normale routine.
Nu een korte update over hoe het gaat
met onze broeders en zusters...
na recente natuurrampen
in Haïti en in de Verenigde Staten.
Zoals je kon lezen in de rubriek JW Nieuws
werd Haïti op zaterdag 14 augustus...
getroffen door een aardbeving
met een kracht van 7,2.
Droevig genoeg zijn daarbij drie Getuigen
om het leven gekomen.
We leven echt mee met de nabestaanden.
Het bijkantoor heeft recent
het volgende verslag...
over de hulpverlening opgesteld:
Door de aardbeving zijn zo’n 130 huizen
van broeders en zusters volledig verwoest...
en 250 huizen zijn beschadigd geraakt.
Op maandag 16 augustus,
twee dagen na de aardbeving...
ontvingen veel broeders en zusters dekzeilen...
vlak voor de regen die de tropische storm
Grace met zich meebracht.
Sindsdien zijn er
meer dan 3 ton goederen...
en 28 ton voedsel uitgedeeld
aan onze broeders en zusters.
Er zijn tenten, dekzeilen, dekens,
matrassen, waterfilters...
en zaklampen en opladers
op zonne-energie uitgedeeld.
Ook zijn vrijwilligers hard aan het werk...
om de huizen van broeders en zusters
te inspecteren.
Hoewel plaatselijke broeders en zusters
in de hoofdstad Port-au-Prince...
het zelf financieel zwaar hebben,
hebben ze gul tonnen voedsel gedoneerd.
De Verenigde Staten zijn geteisterd
door Ida...
een orkaan van de vierde categorie,
die op 29 augustus aan land kwam.
De orkaan trok van de Golfkust
naar het noordoosten.
Het bijkantoor bericht dat
tot aan 20 september...
2788 broeders en zusters
die waren geëvacueerd...
nog niet naar hun huis terug konden keren.
Naar verwachting
zal het enkele weken duren...
voordat er in bepaalde gebieden
weer stroom is.
Er raakten ruim 1800 huizen
van onze broeders en zusters beschadigd...
en 28 huizen werden volledig verwoest.
Verder raakten er 58 Koninkrijkszalen
en 4 congreshallen beschadigd.
Onder leiding van de kringopzieners
begonnen plaatselijke broeders en zusters...
snel met herstelwerkzaamheden
aan honderden beschadigde huizen.
Twee hulpverleningscomités voorzien in
dekzeilen, materialen...
voedsel, water en generatoren
als die plaatselijk niet beschikbaar zijn.
Bij al deze activiteiten
worden veiligheidsvoorschriften...
en ook de nodige voorzorgsmaatregelen
in verband met COVID-19 in acht genomen.
We zijn dankbaar voor het harde werk van
iedereen die meehelpt bij de hulpverlening...
inclusief degenen
die een financiële bijdrage hebben gedaan.
Bedankt voor jullie vrijgevigheid
en goedheid.
Laten we het nu hebben
over onze jaartekst voor 2022.
Toen de pandemie begon
hadden we nooit gedacht...
dat we er anderhalf jaar later
nog steeds in zouden zitten.
Veel landen hebben er economisch
onder geleden.
Heel wat mensen,
onder wie onze broeders en zusters...
hebben het daardoor financieel zwaar.
Sommigen hebben maar weinig middelen
en zelfs weinig te eten.
Dat doet ons denken
aan David uit de oudheid.
Hij hoefde niet te ontkomen
aan een dodelijk virus.
Hij was op de vlucht en verborg zich
voor de jaloerse koning Saul...
die vastbesloten was om David
en zijn metgezellen te doden.
Ze hadden niet veel.
Ze hadden weinig te eten.
En David had een tijdlang
geen dak boven zijn hoofd...
maar hij moest zich verbergen
in grotten in de woestijn.
Hoewel hij toen zo weinig had,
componeerde hij in die tijd
het prachtige lied dat staat in Psalm 34.
Was hij afgeleid
van zijn aanbidding van Jehovah?
Voelde hij zich in die moeilijke tijd
somber en moedeloos?
Laten we een paar verzen
uit Psalm 34 lezen...
en zien hoe David zich voelde
en welke instelling hij had.
Psalm 34:1.
En in vers 3, moedigde hij anderen aan
om Jehovah samen met hem te loven.
In vers 3 zei David:
Wat een prachtige instelling...
ondanks alle moeilijkheden
waar hij op dat moment mee te maken had.
Velen van jullie, lieve broeders en zusters,
hebben het financieel zwaar...
in deze onzekere tijd
tijdens deze pandemie.
Daarom vroeg
het Besturende Lichaam me...
om met name vers 10 van Psalm 34
met jullie te delen.
Vers 10:
Het laatste deel van dit vers
is de jaartekst voor 2022:
Zoals we besproken hebben
had David het hier duidelijk niet over...
een overvloed aan materiële dingen.
Denk eens aan Psalm 23,
waar hij iets soortgelijks zei.
Hij zei daar:
Jehovah is mijn Herder.
Het ontbreekt mij aan niets.
De rest van die Psalm gaat over
zijn geestelijke zegeningen...
ook al gaf hij aan dat hij wandelde
in het dal van diepe schaduw.
In die Psalm praat hij enthousiast over
de geestelijke zegeningen die hij had ontvangen.
Hij besloot met de woorden in Psalm 23:6:
Al mijn dagen
blijf ik in het huis van Jehovah wonen.
En dat is de wens van al Jehovah’s
trouwe aanbidders in deze moeilijke tijd.
Lieve vrienden, het coronavirus is niet
de grootste beproeving...
die de mensheid ooit heeft meegemaakt.
En ook niet de laatste.
We kunnen verwachten
dat het nog slechter wordt...
nu de laatste dagen echt op hun eind lopen.
Financiële moeilijkheden en
andere beproevingen komen en gaan.
Maar net als de psalmist...
vertrouwen we op de woorden
van de jaartekst voor 2022.
Psalm 34:10:
Wie Jehovah zoeken, zal het
[in geestelijk opzicht] aan niets goeds ontbreken
Lieve broeders en zusters...
we houden oprecht
heel veel van jullie allemaal!
Vanuit het hoofdkantoor van Jehovah’s Getuigen
was dit JW Broadcasting.

Besturende Lichaam update 2021 nr.8