JW subtitle extractor

Velkommen, kære brødre og søstre,
til den her rapport.
Det seneste stykke tid har
Omikron-varianten -
- spredt sig ud over hele jorden.
Og antallet af smittede er eksploderet.
Vi er kede af at fortælle
at per 21. januar -
- er 26.813 af vores brødre og søstre
døde på grund af covid-19.
Men vi ser også nogle
positive tegn i udviklingen.
De der er vaccineret, og som
bliver smittet med Omikron -
- får generelt et mildere
sygdomsforløb -
- og undgår indlæggelse og død.
I Puerto Rico er der
et eksempel på det.
Nogle af jer har måske hørt om det
store smitteudbrud der har været der.
Det er et land hvor en meget stor del
af befolkningen er blevet vaccineret.
Og selvom 551 af vores
brødre og søstre blev smittet -
- under det her udbrud,
har kun tre af dem mistet livet.
Og vi har fået at vide
at de alle tre i forvejen -
- havde alvorlige helbredsproblemer.
Vi føler med jer der har mistet
en af jeres nærmeste.
Hvert eneste dødsfald
er dybt tragisk -
- men vi er alligevel lettet over
at så få trods alt er døde.
Kære brødre og søstre,
bliv ved med at være forsigtige.
Pandemien er ikke slut,
og vi må fortsat -
- tage de nødvendige forholdsregler
for at passe på os selv.
Ud over pandemien -
- sker der også mange andre
voldsomme ting i verden i øjeblikket.
Vi ser naturkatastrofer
det ene sted efter det andet -
- og vi hører mange trusler om krig.
“Nordens konge” og “Sydens konge” -
- bliver ved med at
“prøve kræfter” med hinanden.
Når vi hører om alle de ting
der sker i verden -
- blive vi mindet om hvor vigtigt
det er at vi holder os vågne.
Vi må sørge for at vi ikke
falder åndeligt i søvn -
- eller mister vores fokus.
Hvorfor?
Fordi vi lever på det mest kritiske
tidspunkt i menneskehedens historie!
Jesus vidste at der i de sidste dage -
- ville være mange ting der kunne
distrahere os åndeligt.
Og hans stærke kærlighed
fik ham til at give sine disciple -
- den tilskyndelse vi kan læse
i Lukas 21:34-36:
Vi får mange opmuntrende
rapporter ind om -
- hvordan I brødre og søstre gør en
aktiv indsats for at holde jer vågne -
- og være travlt optaget
af tjenesten for Jehova.
I er flittige i forkyndelsen.
I skriver breve,
laver telefonforkyndelse -
- og er på udkig efter muligheder
for at forkynde uformelt for andre.
Mange af jer var også hjælpepionerer
under novemberkampagnen.
Det er en beskyttelse for os at være
travlt optaget af tjenesten for Jehova.
Men det er ikke det eneste der skal
til for at beskytte vores hjerte.
Det er altafgørende at vi
er opmærksomme på os selv -
- opmærksomme på ting der kunne
udgøre en åndelig fare for os.
Hvad kunne det være for nogle ting?
Jesus nævnte for eksempel fråseri,
drikkeri og livets bekymringer.
Hvordan kunne sådan nogle
ting være noget der kom til -
- at ‘tynge vores hjerte’,
som Jesus sagde?
Lad os først tale om noget
der giver mange bekymringer -
- og tynger mange mennesker ned,
nemlig social isolation.
Vi har nok aldrig før
følt os så isoleret -
- som under den her pandemi.
Det er rigtigt at det har været
nødvendigt at isolere os -
- fysisk fra andre for at undgå
at sprede covid-19.
Men hvis vi ikke passer på -
- kunne vi let komme til også
at isolere os på andre måder.
Nogle gange kæmper vi måske
med Zoom-træthed -
- og har ikke engang lyst til at være
sociale med andre online.
Hvad kunne være faren ved det?
I Ordsprogene 18:1 står der:
“Den der isolerer sig, er kun
optaget af sine egne ønsker -
- han forkaster al praktisk visdom.”
Det kræver noget af os at tage
kontakt til vores venner -
- hvad enten det er over telefon,
videoopkald, e-mail eller sms.
Men i virkeligheden er det
at opmuntre andre -
- noget der kan være med til
også at opmuntre os selv.
Ofte får vi mere igen
end vi selv føler vi har givet.
Det er så sandt det Jesus sagde
i Apostlenes Gerninger 20:35:
“Der er større glæde ved at give
end ved at få.”
En artikel på jw.org der hedder
“Hvordan du kan tackle isolation” -
- kommer med en vigtig kommentar
under overskriften -
- “Arbejd på dine venskaber”.
Der står:
Vi har brug for vores brødre
og søstre, og de har brug for os!
For at have en ven må man være
en ven, så vær en ven for andre.
Er der nogen du kunne tage
kontakt til i den her uge?
Måske kan du komme i tanke
om en ven -
- som du ikke har haft mulighed
for at snakke med i lang tid.
Den glæde det giver
at tale med en god ven -
- kan fjerne ens fokus fra de
problemer man måske kæmper med.
Vi glæder os meget
til vi kan komme tilbage -
- i vores rigssale og stævnehaller
og mødes til vores store stævner -
- regionalstævner, særlige stævner
og internationale stævner.
Men indtil da er vi meget
taknemmelige for -
- at vi kan får den åndelige mad
på andre måder -
- som for eksempel via Zoom,
JW Stream -
- og nogle steder
ved hjælp af tv og radio.
For tiden holder de fleste menigheder
deres møder over Zoom.
Synes du ikke det er opmuntrende
at se dine brødre og søstres ansigter?
Vi bliver så glade når vi hører
dem svare ved møderne -
- og ser dem synge godt med
på sangene!
Det kan alt sammen være med til -
- at dæmpe følelsen af ensomhed.
Og bare det at du tænder
kameraet på Zoom og smiler -
- eller endda vinker -
- kan være en enorm opmuntring
for dine brødre og søstre.
Vi kan også have som mål
at logge på i god tid -
- og blive på Zoom efter mødet.
Det vil give os mulighed for at tale
med vores venner i Breakout rooms.
Det her er nogle helt
konkrete ting vi kan gøre -
- for at undgå at vores hjerte
bliver tynget af bekymringer -
- at følelsen af ensomhed overmander
os og får os ned med nakken.
En anden fare Jesus nævnte,
var drikkeri.
Der er selvfølgelig ikke noget i vejen
med at drikke alkohol med måde.
Bibelen omtaler endda vin
som en gave fra Gud -
- “der får menneskets hjerte
til at glæde sig”.
Men vi må være
opmærksomme på os selv.
Hvorfor?
Jo, husk at Jesus i Lukas 21 -
- specifikt advarede os om at drikkeri
kan komme til at tynge vores hjerte.
Flere undersøgelser
rundt om i verden -
- viser at mange mennesker har øget -
- deres alkoholforbrug
under pandemien.
Artiklen “Hvordan kan du styre
dit forbrug af alkohol?” -
- på jw.org siger:
Selv hvis man ikke ligefrem
drikker sig fuld -
- kan ens alkoholforbrug godt
skade ens forhold til Jehova.
I Esajas 5:11 står der:
Hvorfor kommer ulykken over dem?
Jo, læg mærke til hvordan
det påvirker dem åndeligt -
- her i anden halvdel af vers 12:
Et overdrevet alkoholforbrug
kan tynge vores hjerte ned -
- og få os til at forsømme
vores forhold til Jehova.
Det kan få os til at sætte farten ned
i det løb der gælder livet -
- eller helt at opgive løbet!
Der er god grund til at Jesus
specifikt advarede os mod drikkeri -
- da han opfordrede os til
at holde os vågne.
Det kan være en god idé
at gennemgå den artikel på jw.org.
Den indeholder fem råd der kan
hjælpe en til at bevare -
- et afbalanceret forhold til alkohol.
Hvad kunne ellers forhindre os i
at holde os åndelig vågne?
Det kunne sociale medier faktisk.
Der har været en del opråb fra
myndigheder og sundhedseksperter -
- om den negative effekt
sociale medier har på folks -
- følelsesmæssige
og mentale helbred.
Og endnu mere alvorlig er den
åndelige fare der kan være -
- selve indholdet, dem man følger,
den tid man bruger på det.
Man kan blive helt afhængig!
Brødre og søstre, hvis I har valgt at
bruge sociale medier i jeres familie -
- så husk at være forsigtige.
Sørg for at dem I bruger
tid sammen med -
- også dem I har kontakt med online -
- er nogle der vil hjælpe jer til
at blive ved med at tjene Jehova.
Whiteboard-animationen -
- der hedder “Bruger du de
sociale medier smart?” -
- giver nogle gode råd til hvordan
du kan være fornuftig -
- og forsigtig på de sociale medier.
Den sidste udfordring vi kort skal tale
om, handler om vores neutralitet.
Der er så mange kriser og konflikter
rundt omkring i verden -
- og endda krige under
opsejling i nogle lande.
Så vi må være opmærksomme
på os selv -
- så vi ikke i vores hjerte
kommer til at vælge side.
Hvor har det været trist at se at
almindelig sygdomsforebyggelse -
- som det at gå med mundbind,
vaske hænder -
- holde afstand og blive vaccineret -
- er blevet til store politiske
stridsspørgsmål.
Desværre er nogle af vores brødre
og søstre blevet påvirket -
- af den politiske holdning
der er i samfundet omkring dem.
Nogle der har søgt informationer
på internettet -
- er kommet ind på hjemmesider
der måske ser officielle ud -
- men som i virkeligheden er
fyldt med politisk propaganda!
Så, venner, vi må være forsigtige.
Bare fordi noget står på en hjemmeside -
- der giver sig ud for
at være troværdig -
- betyder det ikke at det er sandt.
Vi må være på vagt over for
“verdens ånd” og forblive neutrale.
Hvor er det godt at Jesus advarede os:
“Vær opmærksomme på jer selv så
jeres hjerte aldrig bliver tynget.”
Vi må blive ved med at huske
at Guds rige -
- er den eneste løsning på
alle verdens problemer.
Hvad har hjulpet nogle familier
til at holde sig åndeligt vågne?
Følg godt med i den video
der kommer her.
Under pandemien har det
været virkelig svært -
- at have nogle gode rutiner.
Til gengæld har det været
nemt at få nogle dårlige vaner.
I den tid vi har været isoleret,
brugte jeg meget -
- tid foran computeren,
og det gik ud over min nattesøvn.
I ved jo hvordan det er
med dårlige vaner.
De er nemme at få
og svære at komme af med.
Så jeg måtte gøre nogle forandringer.
I stedet for at se noget
meningsløst i fjernsynet -
- valgte jeg at se noget som
jeg vidste ville være godt for mig -
- som vores egen tv-kanal,
JW Broadcasting.
Jeg brugte meget tid på
at se fjernsyn -
- og der hørte jeg meget
negativ snak om vaccinerne.
Og det gjorde mig bange.
Der var et stort pres
fra de forskellige medier -
- så jeg besluttede
at det bedste ville være -
- ikke at blive vaccineret
med det samme.
Vi bad Jehova om at hjælpe os til
at tage nogle gode beslutninger.
Og rapporterne fra Det Styrende Råd
kom på det helt rigtige tidspunkt -
- og det hjalp os til at finde ud af
hvad vi skulle gøre.
Lige da pandemien startede, havde
jeg pludselig en masse ekstra fritid -
- og meget af den brugte jeg på
bare at sidde med min telefon -
- og være på de sociale medier.
Vores familieaften var en perfekt
anledning til at få snakket -
- om sociale medier
og Jehovas syn på det.
Og hvordan vi kunne finde balancen -
- så vi ikke behøvede at slette det,
men heller ikke brugte det hele tiden.
Da der var gået noget tid,
kom jeg frem til -
- at jeg ville droppe sociale medier.
Og jeg satte også en begrænsning
på den tid jeg ville bruge -
- på andre apps
som jeg havde brugt meget.
Vi besluttede os for -
- at vi ville bruge mere tid
sammen som familie.
Vi gjorde alle mulige ting -
- vi hørte musik og dansede, spillede
brætspil og gik ture i skoven.
Det hjalp os til at bruge
mindre tid på sociale medier.
Jeg sørgede for at have så meget
som muligt at lave -
- så jeg har fået mig
nogle nye hobbyer.
Jeg synes for eksempel
det er hyggeligt at strikke -
- og jeg er også begyndt
at gå meget op i planter.
Jeg er glad for at jeg har
kunnet blive ved med at have -
- et tæt forhold til menigheden
gennem Zoom -
- selvom jeg ikke så godt
kan lide Zoom.
Men det at bruge tid
sammen med andre -
- som også har de samme
udfordringer som mig -
- har virkelig hjulpet.
Vi har talt om de ting
vi syntes var svært -
- og opmuntret hinanden.
Vi planlagde at mødes med
nogle venner på Zoom -
- og spille bibelske spil.
Nogle af brødrene og søstrene
i menigheden -
- har planlagt at vi kunne mødes
på Zoom og hygge os sammen.
For eksempel interviews med nogle
der har været i sandheden mange år -
- og det var opmuntrende
at høre om alt det de har oplevet.
Vi lærte dem bedre at kende.
Under pandemien har det hjulpet
mig at gøre noget for andre -
- ringe til dem eller skrive et lille
kort, sende en besked -
- eller stille lidt ved deres dør.
Det har gjort at jeg stadig føler mig
tæt på mine brødre og søstre.
Rapporterne fra Det Styrende Råd
har været en stor hjælp for os -
- til at fokusere på nogle gode ting.
Der har også været noget
til os som forældre -
- så vi har følt at vi er blevet ledt
trygt igennem hele pandemien -
- og er blevet opmuntret
på samme tid.
Det er også blevet mere
tydeligt for mig -
- at Jehova besvarer mine
personlige bønner.
Og jeg har oplevet hvordan han
holder os oppe i den her svære tid.
Jeg tror ikke nogen af os kunne -
- komme igennem den her
pandemi uden ham.
Vi er så stolte af alle de familier
der holder sig åndeligt vågne!
Lagde du mærke til hvad familierne
har gjort for ikke at føle sig isoleret?
De har taget initiativ til at holde
kontakten med andre -
- ved for eksempel at snakke
med andre i menigheden -
- og deres venner via videokonference.
Og lagde du mærke til hvad
de sagde om sociale medier?
De talte om det som familie
og besluttede sig for -
- enten at skære ned på
den tid de brugte på det -
- eller helt lade være at bruge det.
I stedet begyndte de
at bruge mere tid sammen -
- for eksempel gik de
ture sammen i skoven.
Og hvad gjorde de for
at holde sig neutrale?
Jo, når de skulle træffe
personlige beslutninger -
- talte de med Jehova om det i bøn og
stolede på den information de fik -
- fra “den trofaste og kloge træl”.
Meget snart vil Jehova gribe ind
og fjerne ondskaben fra jorden.
Det er livsvigtigt
at vi holder os vågne!
Det ville være så trist -
- hvis vi blev åndeligt distraheret
på det her tidspunkt.
Husk Jesus’ ord i Lukas 21:36:
“Hold jer derfor vågne
mens I hele tiden beder -
- så I kan undslippe alle
disse ting der skal ske -
- og bestå over for Menneskesønnen.”
Hvis vi sørger for
at bede Jehova om hjælp -
- og følge de gode anvisninger vi får -
- vil vi kunne holde os åndeligt vågne!
Det her er JW Broadcasting fra
Jehovas Vidners Hovedkontor.

Rapport nr. 1 fra Det Styrende Råd, 2022