JW subtitle extractor

Обращение Руководящего совета № 3 (2022 год)

Video Other languages Share text Share link Show times

Братья и сёстры,
рад вас приветствовать!
У всех у нас ещё в памяти
Вечеря воспоминания
смерти Христа,
и мы помним о любви
Иеговы и Иисуса.
И как же приятно, что многие из нас
смогли присутствовать вживую
на этом самом важном событии!
Вы наверняка обрадовались,
что с 1 апреля мы возобновляем
наши встречи вживую по всему миру!
Руководящий совет понял,
что за этим решением стоит Иегова,
и мы рады были
объявить вам об этом.
Всего через два часа после нашего
совещания появилась срочная новость!
У вас, скорее всего, такие же
чувства, как у этих братьев и сестёр.
Посмотрим видео.
[звук поворачивающегося ключа в замке]
[спокойная фоновая музыка]
[смех братьев и сестёр]
Как же приятно
вернуться в Зал Царства,
видеть братьев и сестёр,
обнимать их! Прям до слёз!
Иегова знает, что нам нужно!
[фоновая музыка становится бодрее]
[братья и сёстры вместе поют]
Прямо сердце из груди выпрыгивает!
Я так счастлива! И слышу ответы всех!
Я всё утро переживал, аж живот свело!
А сейчас успокоился.
Как же я рад, что все мы здесь!
Мы снова в Зале Царства,
все вместе поклоняемся Иегове.
Это настоящий духовный рай!
[решительная и бодрая фоновая музыка]
Видеть друг друга лицом к лицу,
точнее маска к маске,
было невероятно!
Петь вместе, молиться вместе,
приветствовать новых —
всё это очень вдохновляет!
Одна семилетняя девочка сказала:
«Мне ещё никогда в жизни
не приходилось быть такой терпеливой —
целых два года ждать
встречи в Зале Царства!»
Мы вернулись в Залы Царства,
потому что в целом пандемию
в мире удалось взять под контроль.
Очень многие уже вакцинировались,
и появились новые методы лечения,
поэтому многие страны
снимают ограничения.
В разных частях мира жизнь
входит в своё привычное русло.
Что это значит?
Мы учимся жить с ковидом
и при этом соблюдать
все меры предосторожности.
Мы надеемся со временем возобновить
и другие виды нашей деятельности.
А теперь давайте поговорим
о ситуации на Украине
и о помощи пострадавшим.
Что происходит с братьями
и сёстрами в том регионе?
И как нам справиться с чувством
тревоги и беспокойства за них?
Уверен, вы очень цените,
что на нашем сайте можно
прочитать последние новости.
Наши братья и сёстры в Восточной
Европе активно проповедуют,
несмотря на войну и пандемию.
Нас восхищает их пример
преданности Богу.
Филиал на Украине продолжает работать
и активно помогает десяткам тысяч
беженцев — братьям и сёстрам.
Согласно отчётам украинского филиала,
на понедельник, 18 апреля,
около 42 000 наших братьев и сестёр
были вынуждены покинуть свои дома.
Примерно 19 000 бежали
в другие страны.
С прискорбием сообщаем,
что 32 брата и сестры погибли.
Как нам относиться ко всему этому?
Вспомним, как Иисус описал
признак своего присутствия.
Матфея 24:6.
Иисус сказал:
Некоторые библеисты говорят,
что здесь речь идёт
о войнах поблизости
и о войнах в дальних регионах.
В одном переводе сказано:
«Вы услышите о ближних
и дальних войнах».
Именно это происходит сегодня.
Некоторые из нас слышат
звуки войны совсем рядом.
Другие слышат о войнах,
которые ведутся где-то далеко.
В новостях часто мелькают
ужасные кадры убитых и раненых.
Иногда кажется, что мы находимся
прямо в зоне боевых действий.
Также мы слышим сообщения о том,
что происходит с нашими
братьями в этих местах.
Какова ваша реакция?
Шок? Гнев?
Страх? Боль?
Мы очень переживаем
за наших братьев и сестёр.
Иногда даже думаем:
«Почему? Ну почему Иегова
всё это допускает?»
Это естественная реакция.
Но нам нужно быть осторожными.
Что сказал Иисус?
В конце Матфея 24:6 говорится:
В других переводах сказано:
«Не позволяйте этому лишить вас
способности ясно мыслить»;
«Смотрите, не тревожьтесь»;
«Держите себя в руках. Не паникуйте».
Что поможет нам не тревожиться?
Вот четыре мысли.
Первое: помните,
почему Иегова допускает,
чтобы наши братья
страдали из-за войны.
Подумайте о примере Иова.
В Иове 1:10 Сатана сказал Иегове:
Сатана заявил, что Иов —
а по сути, все люди —
служит Иегове только ради выгоды.
Иегова позволил,
чтобы Иов потерял всё.
Но Иов остался верным Богу
и доказал, что Сатана — лжец.
Так и сегодня.
Некоторые наши дорогие
братья и сёстры потеряли всё:
дома, имущество,
работу и даже близких,
когда бежали из зоны боевых действий.
Но они остались верными Иегове,
несмотря на войны и другие трудности.
Этим они дали мощный
ответ на ложь Сатаны!
Мысль вторая: нужно быть
реалистичными в своих ожиданиях.
Вспомните, что в первом веке
Стефана и Иакова казнили.
Ученики Иисуса бежали из Иерусалима
и потеряли всё имущество.
И подобное не раз
происходило с 1914 года.
Некоторые из нас
принадлежат к поколению,
которое никогда не знало,
что такое война.
Другие же братья и сёстры
жили в зоне боевых действий
и гражданских конфликтов.
А некоторые из нас сталкиваются
с подобным прямо сейчас.
Но как же нас утешает то,
что многие братья остаются
верными Иегове и не сдаются,
несмотря на все трудности!
И конечно, все эти события, которые
мы видим вокруг, говорят о том,
что Иегова скоро начнёт действовать
и положит конец всему
насилию и жестокости.
Один брат как-то сказал:
«Ученики спрашивали о признаке
не потому, что хотели знать,
когда всё станет совсем плохо,
а потому, что хотели знать,
когда будет решение проблем,
когда всё наконец-то наладится».
Третья мысль: трудности —
это возможность показать,
что мы полностью доверяем Иегове.
Мне вспоминаются слова
одной пары из Японии,
которая всё потеряла в наводнении.
Эта пара сказала:
«Мы думали, что раньше мы
всегда полагались на Иегову.
Но только теперь
мы поняли, что это значит».
А один миссионер сказал:
«Только в безвыходных ситуациях
начинаешь видеть руку Иеговы».
Поэтому давайте помнить
слова из Исайи 30:15:
Да, будем сохранять
спокойствие и доверять Иегове.
Мы полностью уверены,
что Иегова знает, в чём
нуждаются наши братья,
и позаботится о них.
Наш текст на 2022 год,
Псалом 34:10, напоминает нам:
«Те, кто ищет Иегову,
не лишатся благ».
Возьмём, к примеру, того,
кто заботится о больном человеке.
Когда мы ухаживаем
за больным родственником,
нам может быть ещё тяжелее,
чем если бы мы сами
оказались на больничной койке.
Почему?
Потому что, когда страдаешь
от какого-то заболевания,
ты полагаешься на Иегову,
и ты ощущаешь мир,
который может дать только он.
Но когда наблюдаешь со стороны
за тем, как страдает другой,
это гораздо тяжелее.
В воображении рисуются мрачные
картины, страшные сценарии.
Вы поняли, к чему я?
Когда мы слышим о братьях и сёстрах,
которые страдают от войны
в Восточной Европе,
мы как человек, который
заботится о больном.
Мы переживаем за них.
Но это не то же самое,
что быть на их месте.
Иегова даёт свой святой дух
в той мере, в какой он необходим.
Поэтому мы уверены, что Иегова
даст нашим братьям и сёстрам то,
что им нужно, именно в это время.
Если мы помним об этом,
это поможет нам унять тревогу.
А какая четвёртая мысль?
Нам нужно сохранять нейтралитет.
Мы понимаем, что многие новости —
это откровенная пропаганда,
нацеленная на то, чтобы мы
заняли ту или иную сторону.
Как нужно реагировать на эти новости?
Нужно беречь ум и сердце
и напоминать себе,
что все правительства скоро
будут заменены Царством Бога.
Мы знаем, что люди никогда не смогут
достичь подлинного
мира и безопасности.
Это под силу только Царству Бога.
Поэтому в своём сердце и мыслях
мы будем преданы этому Царству.
Мы обсудили четыре мысли,
которые помогут нам не тревожиться
из-за последних событий.
Что помогло некоторым
братьям и сёстрам
справиться с беспокойством,
когда они услышали о войне на Украине?
Посмотрим следующее видео.
Когда я читал об ужасных
бомбёжках и разрушениях,
это было как ножом по сердцу.
Я чувствовал себя беспомощным,
таким беззащитным.
Все эти новости
выбивают из колеи.
Больше ни о чём не можешь думать.
Это тебя затрагивает,
и становится тяжело сохранять
христианский нейтралитет.
Моя семья живёт
на Украине.
Поэтому с самого
начала войны
я переживала за них.
Я звонила каждый день,
чтобы узнать, как они там.
То, что я слышала,
очень меня расстраивало.
Я потом ещё долго
не могла успокоиться.
Внутри всё клокотало.
Я не мог спокойно
слышать истории о братьях,
которые вместе с детьми бежали,
чтобы спасти свою жизнь.
Мне очень помогает чтение Библии.
Я читаю утром, днём и перед сном.
Это помогает мне вытеснить из головы
ужасные кадры и негативные мысли.
И самое главное,
так я могу слышать голос Иеговы.
Это меня очень успокаивает.
Я стараюсь думать о том,
как Иегова защищал своих
служителей в прошлом.
Мысленно представляю себе время,
описанное в Псалме 46:9,
когда Иегова прекратит
войны по всей земле.
Этот стих укрепляет мою веру в то,
что скоро Иегова уничтожит всё оружие
и на всей земле будет мир.
Я стараюсь молиться
за конкретных людей,
и моя помощь становится
более целенаправленной.
Я буквально заставила себя
меньше смотреть новости о войне.
Но стараюсь следить за новостями
с нашего сайта, jw.org,
о братьях и сёстрах из других стран,
не только из Украины и России.
Их пример преданности и стойкости
помогает мне сохранять нейтралитет.
Я абсолютно уверен, что Царство
Бога — единственное решение.
Прежде всего, я вижу
разительный контраст
между служителями Иеговы
и теми, кто не верит в него.
У нас нет предубеждений,
несправедливости.
Мы все искренне любим друг друга.
И так в каждой стране.
Мы не враждуем друг с другом
из-за национальности.
И это в этом-то мире!
Я уверена, что Иегова с помощью
своего Царства устранит весь вред,
который причинили
человеческие правительства.
Я уверен, что только Царство Бога
может навсегда решить все проблемы.
Иегова никогда не обманывает,
он держит слово.
Скоро, когда Царство Бога
будет править землёй,
у нас будет настоящий мир.
Вы заметили, что помогло им
оправиться от шокирующих новостей?
Они помнили, что только
Царство решит все проблемы.
Они ограничили просмотр новостей;
думали о том, как Иегова помогал
своим служителям в прошлом;
часто молились и представляли себе
время, когда войн больше не будет,
а будет только настоящий мир.
Всё это, конечно, поможет и нам.
Иеговы понимает, что нам нужна
не только материальная,
но и эмоциональная помощь.
Вспомним последний «Пробудитесь!».
Он назывался «Весь мир
в смятении. Как себя защитить?».
В нём рассказывалось, как
сохранить своё здоровье,
источники дохода,
отношения с близкими
и свою надежду.
В каждом из этих разделов
можно найти полезные советы.
Это и правда пища вовремя!
Во время всей этой неразберихи
в Восточной Европе
приятно было видеть щедрость
братьев и сестёр из соседних стран.
Десятки тысяч предоставили
жильё для беженцев.
Многие помогали в центрах помощи,
стояли на границе
и встречали вновь прибывших,
распределяли еду и предметы
первой необходимости.
Наши братья из соседних
с Украиной стран,
таких как Венгрия, Молдавия, Польша,
Румыния, Словакия, и других
оказали практическую помощь всем,
кто оказался на территории их филиала.
Многие немало потрудились,
чтобы помочь беженцам
обосноваться и встать на ноги.
Мы продолжаем молиться за всех вас,
наши дорогие братья и сёстры!
Как мы обсудили, нам не нужно
бояться сообщений о войнах.
Нам нужно быть полностью
уверенными в том,
что Иегова обязательно позаботится
о своих драгоценных овечках!
Это главное управление
Свидетелей Иеговы,
студия JW Broadcasting®.