JW subtitle extractor

Sok szeretettel üdvözöllek
benneteket, testvérek!
Miről lesz most szó?
Örömömre szolgál, hogy
beszámolhatok nektek arról,
hogyan alakulnak a személyesen
végzett tevékenységeink.
Ezután hallhattok néhány friss hírt
a katasztrófák utáni segélyezésről.
Végül pedig egy nagyon fontos témát
fogunk kicsit bővebben megvizsgálni.
Mivel ennek a világnak a színtere
nagyon gyorsan változik,
fontos határozottan cselekedni,
amikor veszélybe kerül az életünk.
2022. szeptember 1-től
újra részt vehetünk
a házról házra végzett szolgálatban.
Emellett egy különleges kampányt is
szerveztünk világszerte.
Bibliatanulmányozásokat kínáltunk fel
a Boldogan élhetsz örökké!
című füzet segítségével.
Sok tiszta szívű ember van,
aki még keresi az igazságot,
és érdeklődéssel fogadja
a jó hírt, melyet hirdetünk.
A legutóbbi Friss hírek óta
értesülhettünk arról,
hogy október 1-től már nem erősen
ajánlott, hogy maszkot viseljünk,
amikor személyesen veszünk
részt az összejöveteleinken.
Tehát, amennyiben
nem kormányzati előírás,
a maszkviselés személyes döntés.
Mindenki maga döntheti el,
hogy visel-e maszkot
a teokratikus tevékenységek közben.
És természetesen nagyon fontos,
hogy mindannyian tiszteletben tartsuk,
hogy ki hogyan dönt ebben a kérdésben.
Emellett arról is értesülhettünk,
hogy ez az útmutatás vonatkozik
a regionális kongresszusainkra,
a körzetkongresszusainkra,
és az iskoláinkra is,
melyek 2023-tól személyes
jelenléttel újraindulnak.
Bízunk benne, hogy ha
Jehova is úgy akarja,
akkor január 1-től szinte minden
tevékenységünket úgy végezhetjük,
mint ahogyan azt a
világjárvány előtt tettük.
Természetesen mindenhol figyelembe
fogjuk venni a kormányzati előírásokat.
De sajnos arra még nincs lehetőség,
hogy meglátogassátok a Bételt,
vagy hogy mi, itt a Bételben
vendégeket fogadhassunk.
De vajon mire számíthatunk még ezután?
Örömömre szolgál,
hogy megoszthatom veletek,
hogy ha Jehova is úgy akarja,
akkor hamarosan újra fogunk
tartani különleges kongresszusokat,
mégpedig 2024. január 1-től kezdődően.
Arról, hogy hol és mikor fogunk
tartani ilyen kongresszusokat,
később tájékoztatunk benneteket.
Alig vártuk, hogy megoszthassuk veletek
ezeket az izgalmas fejleményeket!
Mióta tart a világjárvány,
rengetegen meghaltak.
Sokan közülünk is elveszítettek valakit,
akit szerettek, a Covid19 miatt.
De más tragédiák is okoznak
ilyen fájdalmas veszteséget.
Ott vannak például a háborúk vagy az
egyre gyakoribb természeti katasztrófák.
Mivel sokan gyászolnak,
biztosan próbáltuk már megosztani
a Biblia vigasztaló üzenetét
a munkatársainkkal,
a szomszédainkkal vagy a rokonainkkal.
Alighanem egyetértetek, hogy jó lenne,
ha kapnánk ehhez egy kis segítséget.
Ezért örömmel jelentjük be,
hogy megjelenik egy új videó,
egy nagyszerű videó.
A címe: Vigasz a gyászolóknak.
Biztos vagyok benne, hogy
nagyon jó hasznát fogjuk venni,
és segíteni fog, hogy megvigasztaljuk
vele a rokonainkat és az ismerőseinket,
köztük olyanokat is, akik nem
hisznek Istenben, nem vallásosak.
Kíváncsiak vagytok rá?
Nézzük meg együtt a videót!
A családtagjaink és a barátaink
nagyon fontosak nekünk.
Szeretnek minket,
és mindig számíthatunk rájuk.
Ezért nagyon fáj,
ha elveszítjük valamelyikőjüket,
és jólesik, ha van valaki,
aki megért és megvigasztal minket.
Isten és a Fia, Jézus
tudják, min megyünk keresztül.
Amikor Jézus a földön volt,
átélte, hogy milyen fájdalmas
elveszíteni valakit, akit szeretünk.
Mélyen lesújtotta, amikor
egy közeli barátja, Lázár meghalt,
és együttérzett a többi gyászolóval.
A fájdalma ellenére az
együttérzése arra indította,
hogy megvigasztalja a többieket.
Sőt, még ennél is többet tett.
Imádkozott az Atyjához,
majd feltámasztotta a barátját.
Jehova Isten és Jézus
ma is ugyanilyen együttérző,
és fáj nekik azt látni,
hogy az emberek meghalnak.
Átérzik a fájdalmadat,
és azt ígérik, hogy hamarosan
nem lesz többé halál.
„[Isten] elnyeli a halált örökre...
Jehova letörli a könnyet minden arcról.”
Jézus pedig ezt a
reménykeltő ígéretet tette:
„Ne csodálkozzatok ezen,
mert eljön az óra, amelyben mindazok,
akik az emléksírokban vannak,
hallani fogják az ő hangját,
és kijönnek”.
A „Mi enyhítheti a gyászt?”
című folyóirat azért készült,
hogy vigaszt nyújtson a gyászolóknak.
Ingyen letöltheted a jw.org honlapról.
Őszintén együttérzünk veled,
és reméljük, hogy a Biblia üzenete
vigaszt nyújt neked
ebben a nehéz időszakban.
A videó elérhető a jw.org honlapon,
valamint a JW Library® alkalmazásban.
Kétféleképpen is elérhetitek.
Egyrészt az újdonságokban,
másrészt pedig a VIDEÓK >
ÖSSZEJÖVETELEINK
ÉS SZOLGÁLATUNK,
és azon belül a SEGÍTSÉG
A SZOLGÁLATHOZ rész alatt.
Ha szeretnétek, hogy bármikor
könnyen és gyorsan megtaláljátok
a JW Library®-ben,
akkor hozzáadhatjátok a kedvencekhez.
Most pedig hadd osszak meg
veletek néhány információt
a katasztrófák utáni segítségnyújtásról!
Ahogy a honlapunkról
a Hírekből értesülhettetek róla,
a Fiona és az Ian hurrikán
sok testvérünket érintette
a karibi térségben,
valamint Kanada és az
Egyesült Államok egyes részein.
A katasztrófa miatt egy testvérünk
sajnos meghalt Kubában.
A viharok nagy pusztítást okoztak.
Több mint 3600 Tanú-család otthona
és 100-nál is több királyságterem
kisebb-nagyobb mértékben
megrongálódott
vagy teljesen megsemmisült.
A fiókhivatalok mindent
megtesznek azért,
hogy segítsék a testvéreket,
és vigaszt nyújtsanak nekik.
Továbbra is imádkozunk
azokért a testvérekért,
akik természeti katasztrófákat élnek át,
és persze azokért is,
akik támogatják őket.
Biztosan kíváncsiak vagytok arra,
hogy mi a helyzet az ukrajnai és
az oroszországi testvéreinkkel.
Február óta több mint 26 000 ukrajnai
testvér és testvérnő döntött úgy,
hogy elmenekül, és elhagyja
a háború sújtotta területeket.
Az utóbbi időben pedig Oroszországból is
ezrével menekültek el az emberek,
köztük sok testvérünk is.
Amikor kitört a háború,
néhányan talán azt gondolták,
hogy pár hét vagy hónap, és vége lesz.
De sajnos nem így történt.
Ha te is elmenekültél egy
másik országba a háború elől,
szeretnénk, ha tudnád, hogy mindent
megteszünk, hogy segítsünk neked,
és hogy amilyen hamar csak lehet,
az életed visszatérhessen
a normális kerékvágásba.
Mit teszünk ennek érdekében?
Figyeljétek meg a következő beszámolót
a közép-európai fiókhivatalból!
A fiókhivatalunk területére több mint
8500 menekült testvér érkezett.
Márciusban a koordinátorok
bizottsága azt kérte,
hogy jelöljünk ki testvéreket
a katasztrófasegély-bizottságok mellé.
Ezek a testvérek
a felvigyázókkal együttműködve
segítenek a menekülteknek, hogy
folytatni tudják Jehova szolgálatát,
és gondoskodni tudjanak magukról.
Sok testvérnek sikerült
lakhelyet és munkát találnia.
Mások pedig igénybe tudták venni a
kormány által biztosított támogatásokat.
Minél hamarabb tudunk
segíteni a testvéreknek,
hogy legyen hol lakniuk,
találjanak munkahelyet,
és minél előbb kapcsolatba
tudjanak lépni a helyi gyülekezettel,
annál könnyebb visszatérniük
a normál kerékvágásba.
Ez jó hatással van rájuk
fizikailag és érzelmileg,
és segít, hogy közel
maradjanak Jehovához.
Látszik, hogy Jehova
megáldja a munkánkat.
Nemrég egy testvérnő megszervezte,
hogy egy menekült család
megnézhessen egy lakást.
Néhány helyi testvér és
egy tolmács elkísérte őket.
Az ingatlanügynöknek leesett az álla.
Ezt mondta:
„Le vagyok nyűgözve, hogy
milyen jól szervezett az egyházuk!
Ez hihetetlen!
Ilyet még korábban sosem láttam!”
Miután mindent megnéztek, az ukrán
család megkérdezte az ügynöktől,
hogy akkor megkaphatják-e a lakást.
Az ügynök megmutatta a naptárát,
és elmondta nekik, hogy rajtuk kívül
még tíz jelentkező van a lakásra.
Aztán egy pillanatra elgondolkodott,
majd mosolyogva ezt mondta:
„Nagyon dicséretreméltó,
amit az egyházuk tesz,
és szeretnék ehhez én is hozzájárulni,
és valami jót tenni,
úgyhogy megkapják a lakást.”
A végén az ügynök sok kérdést tett fel
Jehova Tanúiról és a munkánkról.
Megígérte, hogy a jövőben is
szívesen segíteni fog nekünk.
Sőt, azt is felajánlotta,
hogy ha megüresedik egy lakás,
akkor nekünk fog szólni először,
hogy a testvérek megnézhessék azt.
Még a nyomtatványok
kitöltésében is segít,
a kormány ugyanis lakhatási
támogatást biztosít a menekülteknek,
és ezt a testvéreink is igénybe vehetik.
Szóval, minden nagyon jól végződött.
Nagyon buzdító volt ez az interjú.
Jó volt azt látni,
hogy milyen sok segítséget
kapnak a menekült testvéreink,
hogy be tudjanak illeszkedni,
és hogy rendeződjön a helyzetük.
De nagyon büszkék vagyunk
a menekült testvéreinkre is,
amiért rugalmasak, elégedettek,
és nincsenek irreális elvárásaik.
Emellett szeretnénk segíteni
a fiókhivataloknak világszerte,
de különösképpen Európában,
hogy fel tudjanak készülni
azokra a nehézségekre,
melyek az energiaválság
miatt érhetik őket.
Ehhez többek között szükségük lehet
például napelemekre, generátorokra,
vagy esetleg akkumulátorokra.
Így a fiókhivatalokban
tovább folytatódhat a munka,
a szellemi táplálék előállítása,
és a gyülekezetek is megkaphatják
a szükséges segítséget és útmutatást.
Most pedig, beszéljünk pár percben
a következő témáról:
„Hogyha veszély közeleg,
cselekedj gyorsan!”
Teljesen nyilvánvaló, hogy ennek
a világnak a színtere gyorsan változik.
Bár a világ egyes részein most
viszonylag békések a körülmények,
ez nagyon hirtelen megváltozhat,
egyik pillanatról a másikra.
Egyik természeti katasztrófa
jön a másik után,
sok helyen zavargások
és háborúk vannak,
nincs elég élelem, fogytán az energia,
és még sorolhatnánk.
Mit tegyünk akkor, ha a mi
életünk is veszélybe kerül?
Nézzük meg, hogy mit tanácsol ezzel
kapcsolatban a Példabeszédek könyve!
Keressük ki a 22. fejezet 3-as versét!
Ezt írja: „Az okos látja a veszélyt…”
És nézzétek csak, mit csinál:
„elrejtőzik, a tapasztalatlanok
viszont mennek tovább,
és elszenvedik a következményeket.”
Igen, ha látjuk a veszélyt,
bölcsen tesszük, ha elrejtőzünk,
vagyis elkerüljük.
És nem szabad késlekednünk!
Ez az alapelv ma éppúgy igaz,
mint a bibliai időkben.
Nézzünk erre néhány példát!
Amikor Dávid élete veszélybe került
Saul miatt, vagy mások miatt,
nem tétovázott, hanem
azonnal elmenekült.
Az első században Jehova angyala
arra utasította Józsefet,
hogy fogja az újszülött Jézust és
Máriát, és meneküljenek Egyiptomba.
És azt is elmondta nekik, hogy miért.
Azért, mert „Heródes keresni fogja
a kisgyermeket, hogy megölje”.
József és Mária engedelmeskedett,
még éjjel elmenekültek.
Aztán Jézus figyelmeztette a követőit,
hogy amikor Jeruzsálemet ellenséges
seregek veszik körül, meneküljenek el.
Olvassuk el a szavait
a Lukács 21. fejezetéből!
Tehát 21. fejezet, 20-as, 21-es vers.
Ezt írja:
„Ám amikor látjátok, hogy Jeruzsálemet
letáborozott seregek veszik körül,
biztosak lehettek benne,
hogy közel van a pusztulása.
Akkor akik Júdeában vannak,
meneküljenek a hegyekbe,
és akik bent vannak a városban,
menjenek ki,
akik pedig vidéken vannak,
ne menjenek be abba”.
Milyen egyértelmű figyelmeztetés!
Mi a tanulság?
Hogyha veszélybe kerülünk,
fontos, hogy ne pánikoljunk,
de ne is tétovázzunk,
cselekedjünk gyorsan!
Ez talán azt jelenti, hogy el kell
menekülnünk onnan, ahol élünk,
és hátra kell hagynunk a javaink
egy részét, vagy akár mindenünket.
Sok testvérünknek Ukrajnában
és Oroszországban
mérlegelnie kell a következő kérdést:
„Elmeneküljek a háború elől,
vagy maradjak?”
Ez egy olyan kérdés, amiben
egyáltalán nem könnyű dönteni.
És hogyha a kormány nem szólít fel a
menekülésre, akkor ez személyes döntés.
Nem várhatjuk el, hogy
Jézus vagy egy angyal
személyesen felszólítson
minket a távozásra.
Jehova azt várja mindannyiunktól,
hogy használjuk
a gondolkodóképességünket.
Azt szeretné, hogy bölcsen cselekedjünk.
Most ismerkedjünk meg
egy ukrajnai házaspárral!
Elmondják, hogy mit tettek,
amikor felismerték,
hogy veszélyben az életük.
Már a háború kitörése előtt is
sok figyelmeztetést kaptunk.
A családi imádaton áttanul-
mányoztunk egy cikket
az Ébredjetek!-ből.
Ez nagyon hasznos volt.
Sok tanácsot kaptunk,
például hogy legyen
egy menekülőcsomagunk,
vagy hogy legyen egy
tervünk vészhelyzet esetére.
Eldöntöttük, hogy ha kitör a háború,
és elkezdődnek a bombázások,
akkor nem maradunk, elmegyünk.
A család minden egyes
tagjának összeállítottunk
egy-egy menekülőcsomagot,
és az előszobában tartottuk,
hogy kéznél legyenek.
Azt mondtam a gyerekeknek,
hogy a túlélőcsomagon kívül
csak a legszükségesebb
dolgokat pakolják be.
Mindegyik gyerek csak egy
váltás ruhát rakott be, és ennyi.
Ezenkívül teletankoltuk az autót.
Korábban, a háború előtt
sosem volt olyan, hogy tele a tank.
De azt gondoltuk, bárhogy lesz is,
inkább legyen tele a tank.
Szóval, készen álltunk,
de azon gondolkodtunk,
hogy vajon biztonságos-e elindulni.
A vének felhívtak, és mondták,
hogy gondoljam át az
előnyöket és a hátrányokat.
Aztán volt egy nagy robbanás.
Megrázkódtak az ablakok és az ajtók,
és ezt gondoltam:
„Na jó, akkor menjünk!”
Úgyhogy az egész család, én,
a feleségem és az öt gyermekünk,
fogtuk a hátizsákunkat, és be az autóba.
Mindössze néhány perc kellett
ahhoz, hogy el tudjunk indulni.
Ahogy mentünk, láttuk,
hogy mindegyik benzinkúton
hosszú sorokban állnak az autók.
Nekünk csak a határ közelében
kellett újra tankolni.
21 órát álltunk a határnál.
Nagyon lassan haladt a sor,
lépésről lépésre.
Újra és újra megerősödik bennünk,
hogy az a legjobb,
ha követjük Jehova útmutatásait.
Ez még akkor is így van, ha nem értjük,
hogy miért kér valamit tőlünk.
Mindig megáldja,
ha engedelmesek vagyunk.
Ez biztos.
A család jó előre felkészült.
Ezért amikor látták, hogy
mennyire veszélyes a helyzet,
gyorsan el tudták dönteni,
hogy elmenekülnek.
Engedelmesek voltak, követték
a szervezettől kapott útmutatást,
elkészítették a menekülőcsomagokat,
és teletankolták az autójukat.
Kedves testvérek!
A helyzet ebben a világban
nagyon bizonytalan.
Ezért felkészültnek kell lennünk
mind mentálisan, mind fizikailag,
és a hitünket is erősítenünk kell,
hiszen bármikor megváltozhatnak
a körülményeink.
Ezek a nehézségek ma még
talán más testvéreket érintenek,
de elképzelhető, hogy
holnap már minket fognak.
De abban biztosak lehetünk,
hogy bármilyen nehézséggel
nézzünk is szembe,
mindig számíthatunk egymásra,
a testvérek mindig ott
lesznek mellettünk a bajban.
Napjainkban nagy szükség van arra,
hogy támogassuk egymást.
És a segítségnyújtás fontos
része a szent szolgálatunknak.
Vajon miért mondhatjuk ezt?
Keressétek meg velem
a Cselekedetek 11. fejezetét,
és olvassuk el a 28-as és 29-es verset!
Ezt írja:
„Előállt az egyikük,
név szerint Agabusz,
majd a szellem által megjövendölte,
hogy nagy éhínség jön
az egész lakott földre,
ami aztán be is következett
Klaudiusz idejében.”
És nézzétek, mit tettek:
„Elhatározták hát a tanítványok,
hogy a lehetőségeik szerint segélyt
küldenek a Júdeában lakó testvéreknek.”
Tehát ők is segítettek a testvéreiknek.
Ha megnézzük a magyarázó jegyzetet,
ami a 29-es vershez tartozik,
akkor láthatjuk, hogy
„ez az első feljegyzés arról,
hogy a keresztények segélyt küldtek”
azoknak a hittársaiknak,
akik a világ egy másik részén éltek.
A magyarázó jegyzet még hozzáfűzi:
„A görög di·a·ko·niʹa szó, melyet
gyakran »szolgálat«-nak fordítanak”,
a Cselekedetek 12. rész, 25-ös versben
és a korintusziaknak írt
második levél 8. rész, 4-ben is
„»segély« értelemben szerepel.
Ennek a görög szónak
[vagyis a di·a·ko·niʹa-nak]
a Keresztény görög iratokban
való használata azt mutatja,
hogy a keresztények
szolgálata két részből áll.
A szolgálatunk egyik [része] az,
hogy prédikálunk és tanítunk.
A szolgálatunk másik része pedig
a hittársainknak végzett szolgálat,
amelyről itt is szó van.
[Pál] rámutatott, hogy a keresztény
szolgálat különböző fajtái
mind a szent szolgálat részei”.
Tehát ez is alátámasztja,
hogy a segítségnyújtás
fontos része a szolgálatunknak,
ez is szent szolgálat.
Sokszor mondunk nektek köszönetet,
és szeretnénk, ha tudnátok,
hogy tényleg nagyon értékeljük,
hogy nagylelkűen támogatjátok
a segélyakciókat.
Nagyon sokat jelent a segítségetek.
Gondoskodtok élelemről,
újjáépítitek a testvérek
otthonait, a királyságtermeket,
fogadjátok a menekült
testvéreket a határoknál,
és befogadjátok őket az otthonaitokba.
Készségesen segítetek ezeknek a
testvéreknek, hogy beilleszkedjenek,
valamint gondoskodtok arról,
amire szükségük van.
A segítségetekre valóban
nagy szükség van.
Hálásak vagyunk mindazért, amit tesztek.
Köszönjük, nagyon értékeljük!
Igazán nagylelkűek vagytok!
Szeretnénk, ha tudnátok,
hogy nagyon szeretünk benneteket.
Köszönjük, hogy velünk tartottatok!
A JW TV különkiadását láthattátok
Jehova Tanúi főhivatalából.

2022 – Friss hírek a vezetőtestülettől (7. rész)