JW subtitle extractor

Здравствуйте,
дорогие братья и сёстры!
В этом обращении я
с удовольствием расскажу,
какие виды деятельности
возобновятся в ближайшее время.
Также мы поговорим о помощи,
которую мы оказываем
в чрезвычайных ситуациях.
И наконец, поскольку сцена
этого мира быстро меняется,
мы с вами обсудим, почему нужно
действовать решительно,
когда мы оказываемся
перед лицом опасности.
1 сентября 2022 года
после долгого перерыва мы
возобновили проповедь по домам.
Мы также провели всемирную
проповедническую кампанию,
во время которой мы предлагали
изучение по брошюре
«Радуйтесь жизни сейчас и вечно!».
Как приятно, что многие
искренние люди
откликаются на «радостную
весть о чём-то лучшем».
Недавно в собраниях
прозвучало объявление,
что с 1 октября
отменяется настоятельная
рекомендация носить маски,
когда мы приходим на встречи
собрания в Залы Царства.
Поэтому, если этого не требуют власти,
каждый из нас решает сам,
носить ему маску на встречах
собрания и в служении или нет.
И давайте будем уважать
личные решения наших братьев
и сестёр по этому вопросу.
Это руководство также относится
и к другим мероприятиям,
которые будут
возобновлены в 2023 году,
например к библейским
школам и конгрессам,
на которых мы сможем
присутствовать лично.
Если на то будет воля Иеговы,
то к январю 2023 года возобновится
большинство видов нашей деятельности.
Но при этом мы, конечно,
будем соблюдать все требования
и указания местных властей.
Тем не менее кое-что
возобновлять пока ещё рано.
Например, Вефили ещё
закрыты для посетителей.
А какие изменения нас ждут дальше?
Если на то будет воля Иеговы,
то с января 2024 года
мы снова будем проводить
специальные конгрессы.
Согласитесь, это
замечательная новость!
Более подробную информацию о том,
где и когда они будут проходить,
мы сообщим позднее.
Вот такими интересными новостями
я хотел с вами поделиться.
К сожалению, в последние годы
некоторые из нас потеряли
родных и дорогих нам людей
из-за коронавируса.
А кто-то потерял близких
из-за военных действий,
стихийных бедствий
или других печальных событий.
Вполне возможно,
вам удалось поделиться вестью
утешения с такими людьми,
например с родными, соседями
и сотрудниками по работе.
Да, многие столкнулись
со смертью близких.
Специально для таких людей мы
выпустили новый видеоролик,
он называется
«Утешение для тех, кто скорбит».
Мы уверены, что этот новый видеоролик
поможет нам утешать
наших родственников,
знакомых и других людей,
даже тех, кто не очень
интересуется религией.
Давайте вместе посмотрим
это трогательное видео.
(диктор)
Мы дорожим нашей семьёй и друзьями.
Они очень нас любят
и всегда готовы нам помочь.
Поэтому, когда мы теряем
кого-то из близких,
нам нужен кто-то, кто поймёт
наши чувства и утешит нас.
Наши чувства понимает Бог
и его Сын, Иисус Христос.
Когда Иисус был на земле,
он испытывал боль утраты.
Иисус сильно горевал, узнав,
что умер его друг Лазарь.
Он чувствовал боль окружающих.
Ему самому было очень горько,
всё же сострадание побудило
его утешать других.
Но он сделал ещё больше.
Иисус помолился своему Отцу
и вернул своего друга к жизни.
Бог Иегова и Иисус не изменились.
Смерть людей и сейчас
приносит им боль.
Они понимают, как вы страдаете,
и обещают покончить со смертью.
А вот какое поразительное
обещание дал Иисус:
Больше утешительных
мыслей вы можете найти
в специальном выпуске
журнала «Пробудитесь!».
Он называется
«Помощь тем, кто скорбит».
Бесплатно скачайте его с сайта jw.org.
Мы соболезнуем вашей
утрате и надеемся,
что статьи из этого журнала
поддержат и утешат вас.
Это видео уже доступно
на сайте jw.org и в JW Library®.
Его можно найти
в разделе «Что нового»,
а также во вкладке
ВИДЕО > НАШИ ВСТРЕЧИ И СЛУЖЕНИЕ >
ПОСОБИЯ ДЛЯ СЛУЖЕНИЯ.
Если вы хотите, чтобы это видео
всегда было у вас под рукой,
его можно добавить в «Избранное».
А теперь я хотел бы рассказать
об оказании помощи пострадавшим
от стихийных бедствий.
Как сообщалось на нашем сайте,
ураганы «Фиона» и «Иэн» обрушились
на страны Карибского бассейна,
а также на некоторые районы
Канады и Соединённых Штатов.
К сожалению, на Кубе
один наш брат погиб.
В общей сложности
более 3 600 домов наших братьев
и более 100 Залов Царства были
повреждены или разрушены.
Филиалы делают всё возможное,
чтобы оказать материальную
и духовную помощь.
Мы продолжаем молиться за всех,
кто пострадал от стихийных бедствий,
а также за всех тех,
кто оказывает им помощь.
Вероятно, вы переживаете и за братьев
и сестёр из России и Украины.
Начиная с февраля
более 26 000 наших братьев и сестёр
были вынуждены покинуть свои дома
из-за войны на Украине.
Из-за последних событий
тысячи людей также покинули и Россию,
в том числе наши братья.
Вначале некоторые думали,
что война продлится всего
пару недель или месяцев.
Но к сожалению, всё затянулось.
Если из-за войны
вы переехали в другую страну,
знайте, что мы очень хотим помочь вам
как можно скорее прийти в себя
и вернуться к нормальной жизни.
Какую помощь мы оказываем?
Давайте посмотрим отчёт
из центральноевропейского филиала.
На территорию, за которую мы отвечаем,
прибыло более 8 500 возвещателей.
В марте Комитет
координаторов дал указание
в помощь КОПЧС назначить
ответственных за отслеживание дел.
Они сотрудничают со старейшинами
и помогают как семьям,
так и отдельным возвещателям
наладить духовный распорядок
и приспособиться к новым условиям.
Некоторые братья и сёстры
смогли самостоятельно найти
подходящее жильё и работу.
Другие же воспользовались помощью,
предоставляемой государством.
Чем быстрее беженцы
находили жильё и работу
и устанавливали связь
с местным собранием,
тем быстрее их жизнь
возвращалась в привычное русло.
И мы изо всех сил старались
им в этом помочь.
Иегова благословлял наши усилия,
и приезжие братья и сёстры
укреплялись в духовном,
физическом и эмоциональном отношении.
Одна сестра договорилась с риэлтером,
что семья беженцев придёт
посмотреть квартиру.
Вместе с этой семьёй пришли несколько
местных братьев и переводчик.
Риэлтор был под большим
впечатлением, и он сказал:
«Я ещё никогда не видел,
чтобы всё было так организовано.
Вы знаете, я просто восхищён
вашей общиной!»
Посмотрев квартиру,
семья из Украины спросила риэлтора,
есть ли у них какие-то шансы.
Риэлтор показал им
свой график и сказал,
что у него есть ещё
10 претендентов на эту же квартиру.
Затем он немного подумал,
улыбнулся и сказал:
«Вы проводите такую большую работу!
Я бы хотел внести свою лепту
и сделать что-то хорошее для вас.
Вы получите эту квартиру!»
После этого он задавал много вопросов
о нас и о нашей деятельности.
Он также заверил наших братьев,
что будет помогать им в дальнейшем.
Он обещал, что когда появятся
квартиры для сдачи в аренду,
то наши братья узнают об этом первыми,
чтобы приехать и посмотреть их.
Кроме того, он помогает
с оформлением документов,
чтобы наши братья и сёстры
могли воспользоваться госпомощью,
которая покрывает часть
расходов на аренду жилья.
Ну разве это не благословение Иеговы?!
Приятно видеть,
как много усилий прилагается,
чтобы помочь нашим братьям-беженцам
вернуться к более-менее
нормальной жизни.
И мы очень благодарны им за то,
что они готовы подстраиваться,
и проявляют скромность
в своих ожиданиях.
Мы также работаем над тем,
чтобы помочь филиалам по всему миру,
особенно в Европе,
лучше подготовиться к возможным
перебоям с электроснабжением.
Это может быть: установка
солнечных панелей,
генераторов и резервных аккумуляторов.
Благодаря этому наши филиалы
смогут выполнять свою важную работу:
руководить деятельностью собраний
и доставлять духовную пищу.
Следующую часть обращения
я хотел бы назвать так:
«Когда видишь опасность —
действуй незамедлительно!».
Все вы согласитесь, что сцена
этого мира быстро меняется.
Относительная стабильность,
которая была в некоторых странах,
исчезает, как туман, прямо на глазах.
Ведь вокруг столько
стихийных бедствий,
гражданских беспорядков, войн,
продовольственный кризис,
энергетический кризис и так далее.
А что делать нам,
когда мы лично сталкиваемся
с подобными бедствиями?
Давайте вместе откроем
книгу Притч, 22-ю главу,
и прочитаем стих 3:
Да, при виде опасности будет
мудро поскорее укрыться.
Действовать нужно быстро!
Служители Бога поступали
так и в библейские времена.
Рассмотрим несколько примеров.
Когда Давиду грозила опасность
со стороны Саула или других,
он быстро вставал и спасался бегством.
В первом веке ангел Бога сказал Иосифу
взять младенца Иисуса и Марию
и бежать с ними в Египет.
Почему?
Потому что Ирод хотел
найти ребёнка и убить его.
Так что Иосиф и Мария
убежали той же ночью.
Позже Иисус велел своим
ученикам бежать из Иерусалима,
когда римляне окружат город.
Откроем Луки, 21-ю главу
и вместе прочитаем стихи 20 и 21:
В чём урок для нас?
Когда мы видим опасность,
нам не нужно паниковать,
но нам нужно
действовать безотлагательно.
Возможно, нам придётся
бежать из нашей местности
и расстаться с некоторым
или даже всем нашим имуществом.
Многие братья и сёстры
в Украине и России
сталкиваются с таким вопросом:
«Стоит ли мне убегать?»
Ответить на этот вопрос
весьма непросто.
Если не объявлена эвакуация,
каждый сам решает, что делать.
Мы не будем ожидать,
что Иисус или ангел
скажет нам уходить.
Но Иегова ожидает от нас, что мы
будем задействовать разум.
Он хочет, чтобы мы
были благоразумными.
Давайте узнаем, как поступила
одна семья из Украины,
когда оказалась в опасной ситуации.
Ещё до того, как
началась война,
когда были
предупреждения,
у нас, я помню, было
такое семейное поклонение,
где мы разобрали
статью из «Пробудитесь!».
И там были все эти советы,
и про рюкзак тоже.
Там был ещё один момент —
продумать заранее,
что вы будете делать.
Мы тоже продумали, что, если будут
взрывы, если начнётся война,
мы 100 процентов
не будем сидеть на месте.
Да, у нас заранее были приготовлены
тревожные чемоданчики,
у каждого свой.
И перед тем, как это всё произошло,
они все были в коридоре.
Я сказала детям: «Помимо рюкзака,
возьмите только самое необходимое».
Каждый из детей взял дополнительный
комплект одежды — и всё.
И у нас ещё была заправленная машина.
У нас до этого момента, до войны,
ни разу в жизни не был
заполнен полный бак.
Но мы подумали:
«Пусть не будет никогда войны,
но пусть у нас будет полный бак».
Было всё наготове, мы только ждали,
как действовать дальше —
то есть безопасно ли ехать.
Старейшины звонят и говорят:
«Взвесьте всё — за и против».
Тут как бахнуло и задрожало всё —
эти окна и двери, — и я подумал:
«Н-е-е, надо ехать, это безопаснее».
Поэтому мы с семьёй —
мы с женой и пятеро детей, —
каждый взяли по сумке, по чемоданчику,
и загрузили всё в машину.
На это ушли считанные минуты.
И когда мы уезжали, реально
все заправки были переполнены,
очереди были огромные.
Да, у нас был полный бак,
и мы только уже перед
границей заправились.
На границе стояли 21 час.
И так мы помалу-помалу
21 час двигались.
Который раз убеждаемся,
что советы от Иеговы —
это всегда только на благо.
Даже если мы не понимаем почему,
надо всегда обязательно слушаться.
Послушание приносит
благословения, только так.
Все члены этой семьи
заранее подготовились.
Поэтому они смогли быстро
собраться и покинуть свой дом,
как только увидели опасность.
Проявив послушание, они
последовали указаниям
заблаговременно подготовить
тревожные чемоданчики и следить,
чтобы бак машины всегда был полным.
Дорогие братья и сёстры!
Ситуация в мире крайне нестабильна.
Поэтому мы должны
быть готовы умственно,
физически и духовно
к стихийным бедствиям
и любым другим чрезвычайным ситуациям.
Сегодня это коснулось этих братьев,
а завтра может коснуться нас.
Но не сомневайтесь,
что мы будем держаться все вместе
и помогать друг другу,
что бы ни произошло.
Поэтому давайте будем
поддерживать друг друга!
Не забывайте, что оказание помощи —
важная часть служения Богу.
Пожалуйста, откройте
11-ю главу Деяний.
Мы прочитаем стихи 28 и 29:
В «Учебной Библии» есть комментарий.
Там говорится следующее:
«В Библии это первое упоминание о том,
что христиане оказали
помощь своим братьям,
жившим в другой части мира».
Дальше в комментарии поясняется:
Итак, мы увидели, что оказание
помощи — это священное служение,
это неотъемлемая часть
поклонения Богу.
Не передать словами,
как мы вам благодарны за то,
что вы активно
поддерживаете наши усилия
оказывать помощь братьям и сёстрам.
Вы предоставляете еду,
восстанавливаете дома
и Залы Царства...
Когда приезжают беженцы, вы
радушно встречаете их на границе
и размещаете у себя дома.
Вы помогаете нашим братьям
снова встать на ноги
и даёте им всё, в чём они нуждаются.
Ваша помощь очень своевременна,
она высоко ценится!
Спасибо вам за всё, что вы делаете!
Будьте уверены, что мы вас
очень сильно любим.
Это главное управление
Свидетелей Иеговы,
студия JW Broadcasting®.

Обращение Руководящего совета № 7 (2022 год)