JW subtitle extractor

Rapport 7 från den styrande kretsen 2022

Video Other languages Share text Share link Show times

Välkomna, kära bröder och systrar.
I det här programmet
är det min tur att rapportera.
Och det ska handla om hur vår fysiska
verksamhet har kommit i gång igen.
Vi ska också få en uppdatering när det
gäller vår nödhjälp vid katastrofer.
Och slutligen, med tanke på att det
sker så snabba förändringar i världen-
-ska vi ta upp behovet av att
vara redo att agera snabbt-
-när vi själva drabbas och
befinner oss i en farlig situation.
Från och med den 1 september 2022-
-så återupptog vi
tjänsten från hus till hus.
Och vi hade också en världsvid kampanj-
-för att erbjuda bibelkurser-
-med hjälp av broschyren
”Ett hopp om en ljus framtid”.
Många var uppriktigt
intresserade och ville veta mer-
-om ”de goda
nyheterna om något bättre”.
Sen vår senaste rapport har
det pålysts att vi från den 1 oktober-
-inte längre har en stark
rekommendation att bära munskydd-
-när vi är med vid
våra fysiska möten-
-och vi är i linje med
det myndigheterna säger.
Så det här är ett personligt beslut.
Det är upp till var och en om man vill
ha munskydd i teokratiska sammanhang.
Och vi vill respektera de olika beslut-
-som våra bröder och
systrar tar i den här frågan.
De anvisningarna kommer också att
tillämpas när det gäller våra skolor-
-som ska hållas fysiskt,
och även sammankomster-
-både regionala och i kretsen.
För de ska komma i gång
igen från och med 2023.
Så från den 1 januari,
om det är Jehovas vilja-
-hoppas vi att kunna
komma i gång med det mesta-
-av alla de anordningar
som vi hade före pandemin.
Det förutsätter att myndigheterna
inte inför nya restriktioner.
Men det finns några saker
som vi avvaktar med att återuppta-
-till exempel guidningar
på Betel och gäster där.
Men vad finns det för
planer längre fram?
Vi är så glada att kunna informera
er att om det är Jehovas vilja-
-planerar vi för att återigen
ha specialsammankomster-
-från och med 2024.
Mer information om datum
och platser kommer snart.
Vi känner stor glädje över den här
positiva utvecklingen, eller hur?
Under den här långa
pandemin är det så tragiskt-
-att många av oss har mist nån av våra
nära och kära på grund av covid-19.
Dessutom har en del mist
anhöriga på grund av krig-
-naturkatastrofer eller
andra svåra omständigheter.
Den senaste tiden har du troligen
fått trösta nån med Bibelns budskap.
Kanske nån på jobbet,
en granne eller en släkting.
Till hjälp för oss i såna situationer
har vi glädjen att meddela-
-att vi nu kan presentera en ny video.
Den har fått titeln
”Tröst för dem som sörjer”.
Vi är övertygade om att den här videon
kommer att vara ett värdefullt redskap-
-när vi vill trösta våra släktingar
och andra i vår omgivning-
-även de som kanske
inte är så religiöst sinnade.
Vi ska nu få tillfälle att se
den här uppmuntrande videon.
Vår familj och våra vänner
är viktiga för oss.
De älskar oss och
finns där när vi behöver dem.
Så när nån vi älskar dör-
-vill vi bli tröstade av nån
som förstår hur vi känner.
Gud och hans son Jesus förstår oss.
När Jesus var på jorden-
-fick han uppleva hur smärtsamt det är
att förlora vänner och familj i döden.
När hans nära vän Lasarus
hade dött var han otroligt ledsen.
Han kände verkligen
med de andra som sörjde.
Han kände en enorm smärta-
-men ändå tröstade han andra
eftersom han hade medkänsla med dem.
Men han ville göra mer än så.
Jesus vände sig till sin Far
och gav sin vän livet tillbaka.
Jehova Gud och Jesus
har inte förändrats.
De blir väldigt ledsna när nån dör.
Och de känner din smärta
och har lovat att ta bort döden:
Jesus gav också ett annat
underbart löfte för framtiden:
Det finns en tidskrift med temat
”Hjälp för dem som sörjer”-
-som innehåller många tröstande tankar.
Du kan ladda ner den gratis på jw.org.
Vi är så ledsna för att
du har förlorat nån du älskar-
-och hoppas att de här tankarna ska
ge dig lite tröst i den här svåra tiden.
Den här videon är
nu utlagd på jw.org-
-och på JW Library.
Du hittar den under rubriken Nytillagt-
-och även i biblioteket under-
-VIDEO, MÖTEN OCH TJÄNST,
FÖR TJÄNSTEN.
Och för att ha den här videon
lite lättare tillgänglig i JW Library-
-kan du om duvill lägga
till den till dina favoriter.
Vi kan också ge er lite uppdateringar-
-när det gäller
hjälpinsatser vid katastrofer.
Som ni kanske redan sett på JW Nyheter
har orkanerna Fiona och Ian-
-påverkat många av våra bröder
och systrar som bor i Västindien-
-och i delar av
Kanada och även i USA.
Tråkigt nog så dog
en av våra bröder på Kuba.
I samband med de här orkanerna
var det mer än 3 600-
-av vännernas bostäder-
-och över 100 Rikets salar
som fick skador eller totalförstördes.
Avdelningskontoren arbetar hårt
för att kunna ge hjälp-
-både materiellt och andligt.
Vi fortsätter med att be för alla er
som har drabbats av naturkatastrofer-
-och även för alla dem
som deltar i hjälparbetet.
Nu kanske ni också undrar:
Hur går det egentligen
för våra vänner i Ukraina och Ryssland?
Sen februari är det mer än
26 000 bröder och systrar-
-som har valt att fly från
områden som berörs av kriget i Ukraina.
Och händelseutvecklingen har gjort att
tusentals nu flyr från Ryssland.
Och även en del vänner är bland dem.
I början var det en del som
trodde att kriget bara skulle pågå-
-kanske några veckor eller månader.
Men så har det inte blivit, tyvärr.
Om du är en av dem
som har flytt till ett annat land-
-då ska du veta att vi
verkligen vill göra allt vi kan-
-för att du ska få ett någorlunda
normalt liv så snart som möjligt.
Vad är det vi gör rent praktiskt?
Vi ska få se det i
en intressant rapport-
-från det Centraleuropeiska
avdelningskontoret.
I det område som ligger
under vårt avdelningskontor-
-kom det över 8 500
vänner som var flyktingar.
I mars gav samordningskommittén
anvisningar om att vi skulle tillsätta-
-bröder som skulle samarbeta
med hjälpkommittéerna-
-för att följa upp hur det gick
för dem som hade kommit.
Och tillsammans med de äldste
hjälper de här bröderna vännerna-
-att komma på fötter och komma in
i sina andliga rutiner igen.
En del förkunnare har lyckats
att själva få tag i nånstans att bo-
-och få tag i ett arbete, och andra
har fått hjälp av myndigheterna.
Ju snabbare vi har lyckats
hjälpa vännerna att få ett eget hem-
-och ett arbete och komma in
i den nya församlingen-
-desto snabbare känner de att
läget börjar återgå till det normala.
Och det här är nåt de har nytta av
andligt, fysiskt och känslomässigt.
Det är verkligen tydligt att Jehova
har välsignat våra ansträngningar.
Det var nyligen en syster som
hjälpte en familj som var flyktingar-
-att få komma på en lägenhetsvisning.
Några lokala vänner och en
översättare följde med familjen.
Och mäklaren blev väldigt imponerad.
Han sa: ”Jag har aldrig varit med
om några som har varit så proffsiga.”
”Jag blir verkligen
imponerad av ert samfund.”
I slutet av visningen frågade familjen
mäklaren om de skulle få lägenheten.
Men han visade sin almanacka
och sa att han hade tio till-
-som var intresserade av lägenheten.
Men så tänkte han på saken
och sa med ett leende:
”Ni gör ett så fantastiskt arbete!”
”Så jag känner att jag skulle
vilja göra min del och göra nåt bra.”
”Ni får lägenheten.”
Efteråt började mäklaren fråga
mer om oss vittnen och vad vi gör.
Och han sa till en av bröderna att
han även skulle hjälpa oss i framtiden.
Han berättade att om han fick reda
på att en lägenhet blev ledig-
-så skulle han låta oss
vittnen få veta det först.
Och vi skulle få
möjlighet att titta på den.
Och den här mäklaren hjälper
oss också med pappersarbete-
-så att flyktingarna kan få del av
den hjälp som myndigheterna erbjuder.
Och den här anordningen täcker hyran.
Det har varit helt fantastiskt
för alla som har varit med.
Det är så uppmuntrande att
höra att så många vänner-
-är engagerade för att hjälpa
våra vänner som är på flykt-
-så att de kommer in i
lite normala rutiner igen.
Och vi är verkligen imponerade
av er som är på flykt.
Ni anpassar er och försöker
ha realistiska förväntningar.
Vi försöker ge support till en del
avdelningskontor, särskilt i Europa-
-för att vara bättre utrustade och
kunna hantera eventuella strömavbrott.
Det skulle kunna betyda
att man installerar solpaneler-
-generatorer och även batteribackuper.
Det gör att de inte
behöver avbryta arbetet-
-med att framställa
den viktiga andliga födan-
-och de kan fortsätta ge vägledning-
-när det gäller
församlingarnas verksamhet.
Men nu ska vi ta några minuter
och ta upp följande tema:
”När du ser faran – handla omedelbart!”
Visst håller du med om att världsscenen
snabbt håller på att förändras.
Den relativa stabilitet som
vi haft i vissa delar av världen-
-verkar faktiskt vara
på väg att försvinna.
Det är så många naturkatastrofer,
så mycket våld, krig-
-hot om brist på livsmedel, brist på
elektricitet och mycket annat.
Men vad ska vi göra om det
är vi personligen som blir utsatta-
-om vi möter faror?
Följ med när vi nu ska
läsa i Ordspråksboken 22.
Och där ska vi läsa
den tredje versen.
Det står så här:
Ja, så står det.
När vi alltså ser faran är
vi kloka om vi söker skydd.
Men vi måste handla omedelbart.
Det här är viktigt nu, och
det var även viktigt på Bibelns tid.
Vi kan tänka på några exempel.
När David utsattes för hot om angrepp
från kung Saul, och även andra-
-så reagerade han
direkt och flydde därifrån.
I första århundradet talade
Jehovas ängel om för Josef-
-att ta med den
nyfödde Jesus och Maria-
-och fly till Egypten
på grund av att kungen, Herodes-
-tänkte leta upp barnet och döda det.
Så Josef och Maria,
de flydde – samma natt.
Längre fram sa Jesus
till de kristna att fly-
-när de såg Jerusalem
vara belägrat av arméer.
Vi kan läsa om det i Lukas, kapitel 21.
Och vi läser där
vad som står i vers 20 och 21:
Vad är lärdomen?
När vi ser en fara
behöver vi inte få panik.
Det vi behöver är att
handla omedelbart.
Och det kan betyda
att vi måste lämna vårt hem.
Vi kanske inte kan
ta med oss så många saker.
Vi kan få lämna alltihopa.
Många av våra bröder och
systrar i Ukraina och Ryssland-
-måste ta ställning
till den här frågan:
Ska även jag fly på grund av kriget?
Det kan verkligen vara
ett svårt beslut att fatta.
Om inte myndigheterna
ger anvisningar om det-
-så är det ett personligt beslut.
Vi förväntar inte att Jesus eller
nån ängel ska säga till oss att fly.
Men det Jehova förväntar av oss alla,
det är att vi ska använda vårt förnuft.
Ja, han vill att vi ska
handla förståndigt.
Nu ska vi se hur en familj från
Ukraina reagerade när de insåg-
-att de befann sig i stor fara.
Redan innan kriget började
så hade vi fått varningar.
Och när vi hade
vår andliga familjekväll-
-så studerade vi en artikel i ”Vakna!”.
Det fanns många bra tips om
hur viktigt det är att ha en nödväska-
-och att ha en plan för vad man
skulle göra om det hände nåt.
Så vi bestämde oss för
att om det bröt ut krig-
-och det började smälla bomber
omkring oss så skulle vi inte stanna.
Alla i familjen hade sin
egen nödväska, packad och klar.
Och vi hade ställt dem
i hallen innan allt började.
Jag sa till barnen:
”Förutom ryggsäcken, så ta bara
med sånt ni verkligen behöver.”
Och barnen, de tog bara
med ett extra ombyte, inget mer.
Och bilen var fulltankad.
Innan kriget hade vi aldrig
full tank, men vi tänkte:
”Måtte det aldrig bli krig, men det
kan ändå vara bra att ha full tank.”
Så vi var redo och väntade,
men vad skulle vi göra?
Var det säkert eller inte att sticka?
Men äldstebröderna ringde och
sa att vi fick väga för och emot.
Och då small det bara till.
Fönstren och dörrarna skakade.
Så jag tänkte: ”Men snälla nån,
vi måste sticka! Det är säkrare.”
Så hela familjen, jag,
min fru och våra fem barn-
-vi tog våra ryggsäckar,
och så gick vi till bilen.
Det tog bara några minuter
så var vi redo att ge oss av.
Och när vi åkte såg vi att
alla bensinstationer var överfulla.
Köerna var enorma.
Men vi hade ju full tank så
vi behövde bara tanka vid gränsen.
Men vi var vid gränsen i 21 timmar.
Och vi kröp fram de där 21 timmarna.
Gång efter annan har vi sett
att Jehovas råd alltid är de bästa.
Även om vi inte förstår varför
vi får dem så ska vi alltid följa dem.
Och när vi följer dem blir vi belönade.
Det är så det funkar.
Genom att de var
förberedda kunde de snabbt-
-fatta beslut om
hur de skulle handla.
De gav sig av direkt
så fort de såg faran.
I god tid hade de följt de tydliga
anvisningarna om att ha nödväskor-
-och att ha bilen fulltankad och klar.
Kära bröder och systrar, på grund av
de instabila förhållandena i världen-
-måste vi vara förberedda-
-mentalt, fysiskt och
andligt för katastrofer.
Förhållandena kan så
snabbt förändras för oss.
Den här gången så
drabbade det de här vännerna.
Men nästa gång kan det
vara vi själva som drabbas.
Men vi kan vara säkra på
att vi aldrig står ensamma.
Vi kommer att hjälpa varandra
i vilka svårigheter vi än hamnar.
Det här är tider då vi
måste stödja varandra.
Och faktiskt är nödhjälp
en mycket viktig del-
-av vår heliga tjänst.
Vi kan läsa om det
i Apostlagärningarna 11.
Kapitel 11, vers 28 och 29:
Det finns en studienot till vers 29.
Och i den får vi veta att ”det här
är första gången Bibeln nämner”-
-”att man sände
nödhjälp till medkristna”-
-”[som bodde] i en
annan del av världen”.
Sen förklaras det
vidare i studienoten:
Så vad ser vi?
Jo, att hjälparbete
ingår i helig tjänst.
Det är en mycket viktig
del av den tjänst vi utför.
Vi säger ofta här att vi tackar er,
för vi vill verkligen betona det.
Vi uppskattar att ni
bidrar och hjälper till så mycket.
Ja, ni understöder
generöst nödhjälpsarbetet.
Ni ser till att det finns mat
och reparerar hus och Rikets salar.
Och när flyktingar kommer så står
ni där vid gränsen och välkomnar dem-
-och öppnar era hem.
Ja, ni hjälper våra vänner
att återuppbygga sina liv.
Ni förser dem med det de behöver.
Allt det här fyller ett stort behov,
och det är verkligen uppskattat.
Tack för allt ni gör.
Var övertygade om att vi
älskar er alla väldigt mycket.
Men nu är det dags att säga
att det här är JW Broadcasting-
-från Jehovas vittnens huvudkontor.