JW subtitle extractor

¡Bienvenidos, hermanos!
En este informe
tenemos muy buenas noticias
sobre el proyecto de Ramapo.
También hablaremos
de nuestros hermanos en Noruega,
Rusia y Ucrania.
Además, hablaremos del aumento
que ha habido en la cantidad
de cursos bíblicos a nivel mundial.
Y, al final,
¡haremos un anuncio
muy emocionante!
No se vayan.
A partir de este mes,
enero de 2023,
volveremos a tener
asambleas de circuito en persona
y escuelas teocráticas.
¡Estamos muy contentos
de poder volver a estar
juntos de nuevo!
Y también tenemos
muchas ganas
de asistir a las asambleas regionales
de este año.
Estoy seguro
de que, igual que yo,
están deseando cantar
la primera canción
del programa de la asamblea
junto a miles
de hermanos y hermanas.
¿Cómo va el proyecto
de las nuevas instalaciones
de la central mundial en Ramapo?
Nos alegra informarles
que, el 28 de diciembre de 2022,
las autoridades de Ramapo
aprobaron que se talaran
los árboles del terreno
y se empezara con la construcción.
Conseguir este permiso
es un paso importante
que nos permite seguir adelante.
Comenzaremos a despejar el terreno
en enero de 2023,
o sea, ¡este mismo mes!
Ahora que el trabajo
relacionado con Ramapo aumenta,
nos acordamos de cómo nos sentíamos
con el proyecto de Warwick
y de los miles de voluntarios
que trabajaron en él.
Poco después de dejar Brooklyn,
el hermano Lett leyó
una carta del Cuerpo Gobernante
en la adoración matutina.
Como estamos viviendo
un momento parecido,
vamos a escuchar
esa hermosa carta del 2016.
Esta es la primera adoración matutina
que se realiza
desde nuestra hermosa
y nueva central mundial.
Por eso, el Cuerpo Gobernante
pensó que sería apropiado
escribir una carta de agradecimiento
a todos los que trabajaron arduamente
en este proyecto.
¡Apreciamos mucho su labor!
Pero permítanme, por favor,
leerles esta carta
del Cuerpo Gobernante.
“Queridos hermanos:
En nombre
de la familia Betel de Warwick,
el Cuerpo Gobernante quisiera expresar
su profundo agradecimiento
por este nuevo y hermoso hogar
aquí en Warwick.
¡Nos encantan nuestras habitaciones
y oficinas nuevas!
El aire fresco,
el ambiente tranquilo
y los bellos paisajes
ya nos han hecho sentir
mucho mejor.
Estamos seguros de que ahora,
con la ayuda y bendición de Jehová,
podremos trabajar con mayor empeño
y lograr mucho más
a favor de los intereses del Reino.
No merecemos vivir
y trabajar en un lugar tan bonito,
y por eso agradecemos
esta generosa muestra
de bondad inmerecida
de Jehová
(1 Pedro 4:10).
Damos gracias a Jehová
por los más de 27.000
hermanos y hermanas
que se ofrecieron para trabajar
en la construcción de este lugar.
Muchos de ustedes,
queridos hermanos,
tomaron días de vacaciones,
pagaron sus gastos de transporte,
se hospedaron
en habitaciones pequeñas
y se levantaron muy de mañana
para tomar el autobús
que los transportaba a la construcción.
Trabajaron incansablemente,
soportando las inclemencias del tiempo
y poniendo todo su corazón
en este proyecto.
Muchos de ustedes
incluso vinieron más de una vez.
No hay duda de que Jehová
los ama muchísimo por su labor.
Tengan la seguridad
de que el Cuerpo Gobernante
también los ama mucho.
Tomaremos las palabras
de Pablo a los tesalonicenses:
‘Ustedes llegaron
a sernos amados’
(1 Tesalonicenses 2:8).
”Además de todos los que participaron
directamente en la construcción,
hubo infinidad de hermanos
que nos ayudaron desde lejos.
Hubo esposas abnegadas
que apoyaron a sus esposos
para que vinieran,
trabajadores a distancia
y publicadores generosos
que dieron ayuda económica.
También hubo hermanos fieles
que animaron
y ayudaron de formas prácticas
a los que venían a trabajar a Warwick.
Al pensar en todos aquellos
que dieron su ayuda desde lejos,
pudimos recordar
1 Samuel 30:24,
donde dice que a aquellos
que se quedaron a cuidar el bagaje
les tocó la misma parte correspondiente
que a aquellos
que bajaron a la batalla.
A la gran mayoría
de los que participaron
no los conocemos en persona,
pero tenemos la certeza
de que Jehová sí conoce a cada uno.
Hebreos 6:10 nos asegura:
‘Dios no es injusto
para olvidar la obra de ustedes
y el amor que mostraron
para con su nombre,
por el hecho
de que han servido a los santos
y continúan sirviendo’.
Jehová espera
que le demos lo mejor.
Fue por eso que no le agradó
el sacrificio de Caín,
porque sabía que Caín
le podía dar más
(Génesis 4:5).
Pero ustedes, queridos hermanos,
igual que Abel,
le han dado lo mejor a Jehová.
Y sabemos que seguirán
amando a Jehová con todo el corazón
y dándole lo mejor
según sus circunstancias
(Génesis 4:4; Mateo 22:37).
”Los miembros del Cuerpo Gobernante
también deseamos
agradecer de todo corazón
a los 5 hermanos que sirvieron
en el Comité del Proyecto
de Construcción de Warwick
por su incansable y amorosa labor.
Además, agradecemos profundamente
a todos los betelitas que trabajaron
‘hombro a hombro’ con nosotros
para cumplir con esta enorme tarea
(Sofonías 3:9).
Esto incluye a los miembros
del Comité de Sucursal
de Estados Unidos,
y los diligentes hermanos y hermanas
de los departamentos de Mudanzas,
Mantenimiento,
Computación,
Broadcasting,
Transportación
y la Oficina de Betel,
que aún ahora continúan
llevando a cabo la gigantesca obra
de reubicar a la familia Betel
de Brooklyn en Warwick.
”Y no podemos dejar de agradecer
a los miles y miles de hermanos
que con tanta entrega trabajaron
en el proyecto de Wallkill.
¡Esa obra también fue
de enormes proporciones!
Que Jehová bendiga
la buena disposición que ustedes,
queridos hermanos,
han mostrado.
A veces, en la Biblia, una idea
se repite 3 veces para darle énfasis.
Siguiendo ese modelo, les decimos:
‘¡Gracias, gracias,
gracias a todos los que nos ayudaron
y que nos siguen ayudando
a hacer realidad
este maravilloso proyecto
de la nueva central mundial!
Que Jehová recompense
su manera de obrar,
y que llegue a haber
un salario perfecto para ustedes
de parte de Jehová el Dios de Israel,
bajo cuyas alas
han venido a buscar refugio
(Rut 2:12)’.
Deseamos expresarles
el gran amor y afecto
que tenemos por todos ustedes.
Sus hermanos, Cuerpo Gobernante
de los testigos de Jehová”.
Como pasó con el proyecto de Warwick,
necesitaremos miles de voluntarios
de Estados Unidos
para las obras de Ramapo.
Muchas gracias, hermanos,
por ofrecerse de buena gana,
por orar por este proyecto
y por sus generosas donaciones
para apoyar la construcción
de estas instalaciones.
Pronto se publicará un informe especial
sobre este proyecto en jw.org.
Recordarán
que, en nuestro último informe,
les contamos lo que está pasando
en Noruega.
Nos quedamos en shock
cuando recibimos una notificación
del Gobierno de Noruega
en la que nos amenazaban
con quitarnos el reconocimiento legal
como religión.
Nos alegra ponerlos al día
sobre este caso.
El 22 de diciembre de 2022,
las autoridades de Noruega decidieron
borrar a los testigos de Jehová
del registro oficial
como comunidad religiosa.
Luego, el 28 de diciembre,
presentamos una solicitud
ante el Tribunal de Distrito de Oslo
pidiendo que no nos eliminaran
del registro
hasta que se resolviera el asunto
en los tribunales.
Y, el 30 de diciembre,
el tribunal de Oslo
aceptó nuestra petición.
Le damos las gracias
al Tribunal de Distrito de Oslo
por la decisión que ha tomado.
Por favor, sigan orando
para que el caso se resuelva.
También tenemos noticias
sobre lo que está ocurriendo en Rusia.
El 9 de diciembre de 2022,
el Consejo de Europa
El tiempo dirá
cómo responde
el Gobierno de Rusia.
Por favor, continúen orando
por todos los hermanos
que están en prisión.
Confiamos plenamente
en lo que expresó el salmista
en el Salmo 9:9, 10:
Nos alegra que hayan liberado
a algunos de nuestros hermanos
en los últimos meses.
Por ejemplo,
el 30 de noviembre de 2022,
el hermano Serguéi Poliakov
fue liberado después de pasar
tres años en prisión.
Pero no queremos olvidar
a los más de 175 hermanos y hermanas
de todo el mundo
que todavía siguen
en prisión por su fe.
Entre ellos
el hermano Andréi Vlásov,
que fue sentenciado a siete años
en una colonia penitenciaria de Rusia.
En el siguiente video
veremos cómo va el caso
de nuestro hermano.
Andréi Vlásov es un hombre de Siberia
que está gravemente enfermo,
y un tribunal ruso
lo sentenció a siete años
en una colonia penitenciaria.
Este hombre religioso y pacífico
fue condenado solo por creer en Dios
y leer la Biblia.
No presentaron
ni una prueba en su contra.
Por ejemplo, lo acusaron de conspirar
contra el Gobierno del país.
Pero, ¿cómo hizo eso mi esposo?
No dieron ni un solo ejemplo,
no probaron nada.
Se le acusaba
de romper familias.
¿Qué familias había roto?
¿Cómo se llamaban?
¿Dónde vivían?
No había pruebas.
En la lista de cargos
solo hicieron referencia al artículo 282
sobre extremismo.
El 23 de mayo de 2022,
Andréi presentó
su declaración final.
El tribunal hizo una pausa
de solo cinco minutos
y luego el juez
anunció el veredicto:
una sentencia de siete años de prisión.
Mi esposo me había pedido
que no llorara, pasara lo que pasara.
Y traté de hacer
lo que me había pedido.
No lo podíamos creer.
Ninguno de los que estábamos allí,
conocidos, amigos, familiares...
Nos quedamos en shock.
Ni el fiscal ni el juez
tuvieron en cuenta
el estado de salud de Andréi.
Lo arrestaron en la sala del tribunal
y lo llevaron al centro de detención
de la ciudad de Novokuznetsk.
Cuando llegó
al centro de detención,
lo pusieron a él solo en una celda.
Había cucarachas enormes
y telarañas...
Estaba sucia.
Él la limpió y la arregló como pudo
para poder estar allí.
Andréi sufre un tipo de artrosis
que le deforma las caderas
y le causa anquilosis,
que es una pérdida total
del movimiento.
Claro, esto lo limita mucho,
porque él no puede moverse sin ayuda
y hay muchas cosas
que no puede hacer por sí mismo.
Solo para ponerse unos pantalones,
algo tan básico,
tiene que tumbarse en el suelo
y hacer mucho esfuerzo.
La Federación de Rusia elaboró
una lista de enfermedades graves
que eximen a una persona
de estar en prisión.
La de Andréi está entre ellas.
Para probar esto ante el juez,
tuve que conseguir un informe
de un médico especialista.
La enfermedad puede empeorar,
y es lo que está pasando
en el caso de Andréi.
A pesar de que Andréi
tiene una discapacidad
y necesita asistencia médica constante,
cuando registraron su casa
en el 2020,
inmediatamente se lo llevaron
a una celda de detención temporal.
Después se le puso
bajo arresto domiciliario
durante un año y diez meses.
Para mi esposo fue muy difícil
estar todo ese tiempo en casa
bajo arresto.
Solo lo dejaban salir a caminar
dos horas alrededor del edificio.
No lo dejaban hablar por teléfono,
usar internet,
o estar con cualquier otra persona
que no fuera yo,
porque, claro, vivíamos
en la misma casa.
Incluso para ir
al doctor o al dentista,
teníamos que pedir permiso formalmente
al agente encargado
de la investigación del caso.
Según dice Natalia,
Andréi no ha dejado
de ser optimista.
Trata de mantenerse en contacto
por carta con ella y con sus amigos.
Todos esperan
que el Tribunal de Casación
libere a Andréi de la cárcel.
He estado pensando
en todo lo que ha pasado
durante estos últimos dos años
y me doy cuenta
de que solo siento miedo
cuando pienso en lo que podría pasar.
Pero, cuando sucede algo,
siento que Jehová
está muy cerca de mí,
que me está apoyando.
Jehová es como un muro
que me protege de los vientos
de la persecución y de las pruebas.
No tengo nada que temer.
Jehová no ha dejado de cuidar
al hermano Vlásov.
Una muestra de ello
es lo que le ocurrió
en el mes de octubre.
Otro hermano,
Alexánder Putíntsev,
iba en un tren de prisioneros
hacia una colonia penitenciaria.
Ya llevaba viajando
en aquel tren 10 días,
cuando paró
en la región de Kémerovo,
para que subieran
más prisioneros.
A nuestro hermano Andréi
lo subieron a ese tren
y lo pusieron en una celda
con otros prisioneros.
Los otros presos
empezaron a preguntarle quién era
y por qué estaba en la cárcel.
Él respondió: “Soy Andréi Vlásov
y estoy en la cárcel
por mi fe en Dios”.
Al oír eso, uno de los hombres
saltó del asiento y le dijo a Andréi:
“¡Tú y yo somos hermanos!”.
¿Se lo imaginan?
Aunque venían de diferentes regiones
y de diferentes prisiones,
los pusieron en el mismo tren
y en la misma celda del tren.
Resulta que las esposas
de estos hermanos
habían estado orando
para que ellos pudieran encontrarse.
Parecía algo imposible,
pero Jehová lo hizo posible.
¡Los hermanos estuvieron
más de 12 horas juntos!
Y aprovecharon para animarse
muchísimo el uno al otro.
Sin duda, Jehová
escucha las oraciones
y sabe cuidar a los hermanos.
Tampoco nos olvidamos
de nuestras tres hermanas de Rusia
que siguen en prisión por su fe:
Olga Ivanova,
Liudmila Shekóldina
y Ana Safrónova.
La hermana Safrónova está cumpliendo
una condena de seis años
en una colonia penitenciaria.
Esa es la condena más larga
que se le ha impuesto a una hermana
desde que se prohibió
nuestra obra en 2017.
También nos acordamos
de nuestro hermano Shamil Jakímov,
que tiene 71 años,
y está preso en Tayikistán
desde febrero de 2019.
El comisionado Nury Turkel,
de la Comisión de Estados Unidos
para la Libertad
Religiosa Internacional,
dijo sobre el hermano Jakímov:
Aunque se le redujo
su sentencia en el 2020,
el hermano Jakímov
no saldrá de prisión
hasta mayo de 2023.
Por favor, sigan orando
por Shamil Jakímov.
En diferentes países,
nuestros hermanos
están muy ocupados
con labores de socorro.
Por ejemplo, hace unos meses,
se pensó que muchos hermanos
de Ucrania
necesitarían ropa de abrigo
para el invierno.
Así que se les pidió
a más de 200 congregaciones
de Alemania
que donaran ropa y otras cosas básicas.
¿Cuál fue el resultado?
Los hermanos fueron muy generosos
y donaron 36.000 prendas de vestir
y 6.500 pares de zapatos.
Con la ayuda de la sucursal de Polonia,
se organizó el envío de 105 palés,
que contenían 23,7 toneladas
de ropa donada
y que llegaron a Ucrania en camiones.
Un hermano
que está agradecido dijo:
“Las cosas que recibimos
como ayuda humanitaria
nos ayudaron a aguantar
el frío y la humedad. […]
Cuando tuve que huir hacía calor,
y no pude llevarme
ropa de abrigo […].
Gracias de todo corazón
por su ayuda.
Esto es una prueba clara
del amor de Jehová, nuestro Padre”.
Una hermana dijo:
“Su bondad y su generosidad
nos conmueven muchísimo. […]
Nos han ayudado a no estar
demasiado preocupados.
Su cariño nos recuerda
que Jehová nunca nos dejará,
no nos abandonará,
y que no tenemos
que tener miedo
ni preocuparnos”.
¡Qué palabras tan bonitas!
Después de varios desastres naturales,
se están llevando a cabo
trabajos de reconstrucción en Cuba,
Nigeria, Filipinas,
Puerto Rico,
Estados Unidos y otros lugares.
Oramos por todos
los que se han visto afectados
y también por los hermanos
que los están ayudando.
Y les damos las gracias a ustedes
por sus donaciones,
que nos permiten
cuidar de los hermanos
que se enfrentan a estos desastres.
¡Gracias!
Desde junio de 2022,
cuando volvimos
a predicar presencialmente,
hemos estado recibiendo
informes muy positivos.
Hemos visto
un aumento tremendo
en la cantidad de cursos bíblicos.
De hecho, desde mayo,
hemos tenido un aumento
de casi el 30 % a nivel mundial.
Eso significa que ahora
hay más de un millón y medio
de cursos bíblicos nuevos.
¡Qué maravilla!, ¿verdad?
Escuchemos a algunos hermanos
de sucursales de distintos países
que nos darán algunos datos
del aumento que hemos tenido
desde mayo.
En Angola,
de mayo a octubre de 2022,
hubo un aumento
de más de 265.000 cursos bíblicos.
En los países que se supervisan
desde la sucursal de Centroamérica,
hubo más de 680.000 cursos bíblicos.
Un 20 % más de lo que se informó
en mayo de 2022.
En Papúa Nueva Guinea,
tuvimos un 15 % de aumento
en los cursos bíblicos
desde que volvimos
a predicar en persona.
En los países bajo la sucursal
de Europa central,
nos alegra decir
que aumentaron los cursos bíblicos.
Se informaron
más de 6.800 nuevos cursos bíblicos
en los tres primeros meses
del año de servicio 2023.
En la República Democrática del Congo,
hemos tenido un aumento
de 290.000 cursos de la Biblia
desde que volvimos
a la predicación pública
y de casa en casa.
En el territorio que atiende
Estados Unidos,
tuvimos casi 30.000
nuevos cursos bíblicos
solo en los dos primeros meses
del año de servicio 2023.
En España, los cursos bíblicos
aumentaron un 4 %
de mayo a octubre de 2022.
En Mozambique, se informaron
47.000 nuevos cursos de la Biblia
desde que volvimos
a predicar en persona.
En Venezuela,
hubo más de 67.000 cursos bíblicos
en mayo.
Pero en octubre
informamos casi 105.000.
¡Es emocionante ver
cómo Jehová bendice la obra!
En Corea hemos tenido
30 máximos consecutivos
en la cantidad de publicadores:
ahora somos 106.050.
Y en los últimos 27 meses,
ha aumentado cada mes
la cantidad de precursores regulares:
ahora son 50.846.
Eso significa que casi la mitad
de los publicadores
son precursores regulares.
En Malaui
hemos tenido un aumento tremendo
en los cursos bíblicos.
En mayo tuvimos
más de 87.000.
Pero en octubre tuvimos
más de 130.000 cursos de la Biblia.
En Filipinas,
desde mayo
se han informado
más de 60.000 nuevos cursos bíblicos,
y en noviembre, por primera vez,
superamos los 240.000 publicadores.
¡Qué emocionante! ¿Verdad?
Veamos un ejemplo más.
En un país
donde la obra está prohibida,
hubo un aumento
de casi 3.000 cursos bíblicos
desde mayo.
Es increíble
que, a pesar de la oposición,
la obra siga adelante.
A los hermanos del Cuerpo Gobernante
nos emociona saber
lo que está ocurriendo
en la predicación.
Está claro:
Jehová está acelerando la obra.
Hace poco,
se les informó
a los precursores regulares
que, a partir del 1 de marzo de 2023,
tendrían que cumplir otra vez
con un requisito de horas.
Ahora mismo,
los precursores están muy ocupados
revisando sus horarios
y planificando
cómo llegarán a las horas.
Pero el Cuerpo Gobernante
es realista
en cuanto a la situación mundial.
Muchas sucursales nos informan
que a los precursores
les cuesta mucho llegar a las horas
porque las cosas
están cada vez más caras
y muchos están afrontando
desastres naturales,
disturbios y guerras.
En 1999, el Cuerpo Gobernante
analizó la situación
de los precursores.
El Ministerio del Reino
de enero de 1999 dijo:
Por todas esas razones,
en 1999 el Cuerpo Gobernante
decidió reajustar
el requisito de horas
para los precursores.
Ahora, 24 años después,
la situación mundial
sigue empeorando,
y el Cuerpo Gobernante ve
que nuestros precursores
se están enfrentando
a dificultades parecidas.
Por eso,
nos alegra muchísimo informarles
que el Cuerpo Gobernante
ha decidido reajustar
el requisito de horas
para los precursores
desde el 1 de marzo de 2023.
Quizás quieran buscar un lápiz
o algo para escribir.
¿Están listos?
Pues tomen nota.
Para los precursores regulares,
el requisito de horas será
de 600 horas al año,
es decir, un promedio
de 50 horas al mes.
Y para los auxiliares,
el requisito ahora será de 30 horas.
Pero, fíjense en esto,
es muy emocionante.
En marzo y abril
y en el mes de la visita
del superintendente,
se podrá hacer
el precursorado auxiliar
con un requisito
de solo 15 horas al mes.
Probablemente eso nos permitirá
a muchos más
servir como precursores auxiliares
durante esos meses de tanta actividad.
¿Y los precursores especiales
y los misioneros?
Ahora el requisito
que tendrán que cumplir
será de 100 horas al mes.
Y a las precursoras especiales
y misioneras
que tengan 40 años de edad o más
se les reducirá el requisito
a 90 horas.
¿Qué piensa usted
de todos estos cambios?
¿No son una prueba clarísima
de lo mucho que Jehová
se preocupa por su pueblo
y de su tierno amor por nosotros?
Queremos que el mayor número
de hermanos
sigan teniendo el gran honor
de servir como precursores
y pensamos que estos cambios
harán posible que muchos más
piensen en empezar el precursorado.
Como cada vez más personas
quieren estudiar la Biblia
por todo el mundo,
no podría haber un mejor momento
para hacer más en el ministerio.
Si ahora mismo
usted ya es precursor,
esperamos que siga siéndolo.
Y, si usted todavía
no sirve como precursor regular,
¿por qué no piensa en esa posibilidad?
Ahora que se acerca
la época de la Conmemoración,
sin duda, todos los ancianos,
los siervos ministeriales
y los publicadores
orarán mucho para ver
si pueden ser
precursores auxiliares.
¿Podría hacerlo usted?
Deseamos que Jehová bendiga
todos estos cambios,
y que todo sea
para su gloria y alabanza.
Hermanos, hagamos
todo lo que podamos
para encontrar a las personas
que tienen la actitud correcta
para obtener vida eterna.
Los queremos a todos muchísimo.
Desde la central mundial
de los testigos de Jehová,
esto es JW Broadcasting®.

2023 | Informe 1 del Cuerpo Gobernante