JW subtitle extractor

Bem-vindos! Vivemos tempos emocionantes.
O Memorial está quase a chegar
e estamos quase a começar a campanha para distribuir os convites.
E, com o novo requisito de horas,
de certeza que muitos de nós iremos servir como pioneiros.
Temos recebido muitas cartas e postais de irmãos e irmãs
que estão entusiasmados com os novos requisitos de horas para os pioneiros.
Uma irmã escreveu:
"Eu sou mãe, esposa, tomo conta da casa,
trabalho a part-time e tomo conta de pais idosos.
Vocês não fazem ideia do impacto que esta atualização teve em mim.
Eu estou a chorar ao escrever esta carta.
Estamos todos extremamente cansados.
Mas o que mais queremos é servir lealmente a Jeová
e continuar a pregar as boas novas nestes últimos dias.
O anúncio da redução das horas foi uma resposta às minhas orações.
Fortaleceu a minha fé.
E é mais uma prova do grande amor que Jeová tem por todos nós.
Muito obrigado!"
Outra irmã escreveu:
"Eu tirei uns minutos para vos dizer como fiquei feliz
ao ouvir as novidades sobre as horas para os pioneiros auxiliares.
Até chorei!
Eu tenho de fazer diálise renal três vezes por semana,
e isso exige muito de mim.
Mas 15 horas? Isso, eu consigo fazer!
Realmente, temos um Deus maravilhoso!"
Não temos dúvidas de que estas palavras
refletem o que muitos irmãos e irmãs pensam do assunto.
E é encorajador saber que as escolas teocráticas foram retomadas presencialmente
desde 1 de janeiro deste ano.
Em todo o mundo, mais de 430 turmas da Escola para Evangelizadores
e mais de 150 turmas da Escola para Superintendentes de Circuito e as Suas Esposas
foram aprovadas para este ano.
Além disso, os anciãos começaram a ir à Escola para Anciãos de Congregação
de forma presencial.
Oramos para que Jeová abençoe ricamente estes arranjos teocráticos.
Temos outro anúncio emocionante para dar.
É um prazer informarmos de que, a partir de 1 de junho de 2023,
voltaremos a ter visitas às instalações de Betel,
de acordo com as circunstâncias locais.
No início, por razões de saúde e de segurança,
apenas um número limitado de pessoas poderá visitar as instalações de Betel.
Se tudo correr bem e não acontecer nada em contrário,
gradualmente mais e mais pessoas poderão participar nestas visitas.
Cada filial irá dar-vos mais detalhes acerca deste assunto no fim deste mês.
Desde a última atualização, recebemos mais um anúncio muito emocionante.
No dia 18 de janeiro de 2023, os irmãos Gage Fleegle e Jeffrey Winder
foram designados como novos membros do Corpo Governante.
É um prazer tê-los aqui connosco no estúdio.
E vamos passar alguns minutos com eles para os conhecermos um pouco melhor.
Bem, irmãos,
nós sabemos que vocês nasceram numa família cristã e cresceram na verdade.
O que é que vos ajudou a amar a Jeová e a querer servi-lo?
Jeff, queres começar?
Os meus pais eram muito espirituais, e isso teve um enorme impacto em nós,
porque ajudou-nos na nossa decisão de servir a Jeová.
E, sabes? Eu nunca tive dúvidas de que esta é a verdade.
Mas, à medida que cresci, especialmente na minha adolescência,
a verdade tornou-se mais real; tornou-se mais significativa para mim.
A verdade ganhou cor, ganhou vida, tocando verdadeiramente o meu coração.
E o congresso de distrito que tivemos em 1985,
especialmente o discurso de batismo e o discurso final, mexeram comigo.
Posso dizer que foi uma altura marcante na minha vida.
Foi quando comecei a ter uma relação achegada com Jeová.
Por isso, no início do ano seguinte, tomei uma decisão.
Dediquei a minha vida a Jeová e batizei-me.
Excelente! Obrigado, Jeff, por teres partilhado isso.
Gage, fazemos-te a mesma pergunta. O que nos podes contar?
A minha história é parecida com a do Jeff.
A minha casa foi como um solo fértil
para que os meus irmãos, a minha irmã e eu crescêssemos espiritualmente.
Os meus pais foram um excelente exemplo de fé para nós.
O meu pai aproveitou cada oportunidade para nos ensinar sobre a criação
e sobre como ela revela as qualidades e a personalidade de Jeová.
Lembro-me com carinho
de me levantar cedo para ir ver o nascer do sol com o meu pai.
A minha mãe começou a servir como pioneira regular quando eu tinha 11 anos.
E ela ainda não parou!
O exemplo que ela deu, de colocar sempre Jeová em primeiro lugar,
causou um grande impacto na minha vida, no meu coração.
Por isso, comecei a servir como pioneiro quando estava no meu último ano de escola,
e continuei assim até ir para Betel.
Que belos comentários, irmãos!
Queremos saber mais! Por isso, mais uma pergunta:
o que vos motivou a ter como alvo o serviço de pioneiro e de Betel?
Jeff, por favor.
No meu caso, ter boas amizades foi muito importante para mim.
Curiosamente, na mesma assembleia de circuito em que eu fui batizado,
vários jovens da nossa congregação também foram batizados.
E, no final dessa assembleia, nós pensámos:
'Agora podemos servir como pioneiros auxiliares!'
Então, decidimos começar no mês seguinte.
E gostámos tanto
que continuámos o serviço de pioneiro auxiliar durante os meses a seguir!
Já não conseguimos parar!
E três de nós decidimos começar a servir como pioneiros regulares.
Quanto ao serviço em Betel, os meus dois irmãos mais velhos
serviram em Wallkill, antes de mim, durante a minha adolescência.
E até tive a oportunidade de fazer uma visita quando eles estavam lá.
E só de ver Betel e tudo o que era feito lá,
isso inculcou em mim o desejo de servir em Betel quando tivesse idade para isso.
Muito bem! E a ti, Gage? O que te motivou?
Bem, o serviço de tempo integral era a coisa certa a fazer.
Para mim, dedicar-me a Jeová e servi-lo com todas as minhas forças
andam de mãos dadas.
Os meus pais encorajaram-me sempre a servir como pioneiro e a servir em Betel.
Nós gostávamos de ter sempre em casa superintendentes de circuito
e membros da família de Betel.
Eles ficavam connosco, e ver a alegria deles motivou-me a querer ser como eles.
Por isso, quando tinha 12 anos,
decidi assistir a uma reunião num congresso regional.
Essa reunião explicou como era a vida em Betel, e eu comecei a desejar ser betelita.
Tu mostraste interesse no serviço de Betel desde bem jovem!
É muito bom ver isso.
Terceira pergunta: quais foram as designações que receberam em Betel?
E como é que elas vos ajudaram? Jeff.
Eu comecei a servir em Wallkill,
e a minha primeira designação foi fazer limpezas.
E eu fiquei feliz por começar o serviço de Betel nas limpezas.
Foi uma experiência muito boa para mim.
Foi em Betel que aprendi a desenvolver qualidades valiosas,
como a obediência, a paciência e a humildade.
E acho que começar a trabalhar nas limpezas, que é algo que apoia os outros,
ajudou-me a desenvolver essas qualidades,
que têm sido úteis durante toda a minha vida.
Depois disso, fui transferido para a fazenda em Wallkill,
onde trabalhei no processamento de comida.
Eu gostei muito de servir lá,
juntamente com irmãos e irmãs que eram pessoas de mentalidade espiritual.
Era muito trabalhoso, mas eu gostei muito daquele trabalho.
E acabei por trabalhar lá durante três anos.
Depois, fui transferido para um escritório.
E, desta maneira, começou um período de 22 anos
a servir como secretário para vários irmãos
e em vários departamentos em Wallkill.
E, para mim, foi uma grande mudança.
E, durante esse tempo, eu tive o privilégio de trabalhar ao lado de irmãos
que tinham muitos anos de serviço.
Eles tinham muita experiência em organizar o trabalho administrativo em Betel.
Lá, eu recebi muito treino.
Aprendi muitas coisas úteis que pude usar na altura e em designações futuras.
E, ainda hoje, ponho em prática tudo o que aprendi.
E, depois, trabalhei contigo durante 10 anos no escritório de Betel.
Em 2016, fui surpreendido ao ser transferido para Patterson
e fui designado para servir no Departamento de Serviços de Áudio e Vídeo.
E eu não sabia nada sobre produzir vídeos e ficheiros de áudio.
Mas os irmãos e irmãs foram muito pacientes comigo
e responderam a todas as perguntas que tinha.
Com o tempo, aprendi a fazer este trabalho,
e confesso que gostei imenso daquilo que estava a fazer.
É um trabalho muito interessante,
e é um privilégio poder contribuir para a produção de alimento espiritual.
E tornei-me amigo achegado dos irmãos que serviam lá.
Depois, em 2020, tive outra surpresa.
Eu e a minha esposa fomos transferidos para Warwick.
E, aqui, recebi a designação para trabalhar na Comissão do Pessoal.
Mais uma vez, trabalho com irmãos experientes, que têm muita capacidade.
Tenho gostado muito de trabalhar com eles.
Muito obrigado, Jeff,
por teres partilhado connosco a tua experiência encorajadora!
Gage, agora tu.
Quais foram as designações que recebeste em Betel, e como é que elas te ajudaram?
Bem, eu comecei a trabalhar na encadernação.
Eu trabalhei lá durante oito anos.
Essa designação ensinou-me a ser pontual, a encarar o trabalho de modo sério
e a terminar quaisquer projetos, independentemente dos desafios que tivéssemos!
Não era fácil trabalhar lá por causa do calor que sentíamos.
Mas foi muito bom trabalhar com pessoas de culturas diferentes
– por vezes, completamente diferentes da minha, mas havia sempre paz e união.
Depois, fui transferido para o Departamento de Serviço.
Era muito diferente de trabalhar na encadernação.
Mas aprendi a importância de ter todos os factos
antes de dar a opinião acerca de um assunto.
Também aprendi a pedir conselhos e sugestões a irmãos diferentes
antes de escrever uma carta a dar orientação.
E vi como a Palavra de Jeová é muito prática.
Quer se trate de um assunto pessoal,
um assunto de natureza familiar ou mesmo um assunto congregacional,
a Bíblia ajuda a resolver qualquer problema.
E, depois, em 2015, recebi uma nova designação.
Fui convidado para trabalhar com a Comissão de Ensino.
E aí aprendi que não basta, simplesmente, preparar palavras agradáveis
para os irmãos em todo o mundo.
Também é importante usar palavras exatas.
Dava para ver a maneira impressionante como o espírito de Jeová ajudava.
Era encorajador ver como conseguíamos terminar sempre o trabalho a tempo.
Muito obrigado, Gage!
Gostámos muito de ouvir as experiências de ambos
e de saber o que vocês aprenderam.
Mas vamos voltar a falar das Escrituras.
Há algum pensamento bíblico que vos tenha fortalecido
ao começarem esta nova designação?
Jeff, começamos por ti.
Sim, há. Ultimamente, eu e a minha esposa temos lido alguns versículos
do capítulo 26 de Isaías.
Sinto que, na minha própria força,
eu não conseguiria cumprir a designação que tenho atualmente.
E há momentos em que me sinto um pouco sobrecarregado.
Mas há algo que me consola: as palavras de Isaías 26:12.
Lá diz:
Sinto que Jeová está a tranquilizar-me e a dizer:
'Não te preocupes. Eu vou estar contigo.'
E gosto especialmente da parte que diz:
"És tu quem realizas tudo o que fazemos."
E falo por experiência própria.
Eu vi como Jeová me ajudou nas várias designações que tive.
Eu sabia que não as conseguia cumprir sozinho,
mas Jeová ajudou-me em cada uma delas.
E isso tranquiliza-me muito.
É como diz aqui: 'Dá-me paz.'
E o versículo 3 acrescenta algo muito interessante.
Lá diz:
O texto mostra a ligação entre confiarmos plenamente em Jeová
e recebermos contínua paz.
Então, quando tenho momentos em que me sinto um pouco ansioso e aflito,
eu lembro-me deste texto, e digo a mim próprio:
'Confia plenamente em Jeová; ele vai ajudar-te.'
E, depois, volto a estar em paz.
Partilhaste connosco textos muito bonitos. Muito obrigado!
Gage, a mesma pergunta para ti.
Eu também tenho dois versículos.
O primeiro está em Marcos 14:36.
São palavras de Jesus na noite antes de morrer.
Ele disse em oração ao seu Pai:
Eu e a minha esposa somos tímidos e reservados.
Por isso, esta designação não é fácil para nós.
Mas a nossa vida não nos pertence.
Jeová guia os nossos passos de acordo com a Sua vontade.
O outro texto está escrito em Isaías 41:10.
São palavras consoladoras de Jeová:
É consolador saber que Jeová vai dar-nos tudo o que precisamos
para cumprirmos com as designações que ele nos dá.
Isso anima-me muito, ao continuar nesta nova designação.
Esses versículos são muito bonitos.
Muito obrigado!
E queremos agradecer aos dois por partilharem as vossas experiências.
É um prazer ter-vos como membros do Corpo Governante!
E desejamos que Jeová vos abençoe muito na vossa nova designação.
É fantástico ver que os irmãos
estão mais ocupados do que nunca no serviço de Jeová.
Nós sabemos que, na época do Memorial,
vamos sentir muita alegria no trabalho de procurar pessoas sinceras.
É o nosso desejo que Jeová abençoe cada um de vocês!
A partir da sede mundial das Testemunhas de Jeová, este foi o JW Broadcasting.

Atualização do Corpo Governante N.º 2 de 2023