JW subtitle extractor

-Bienvenue !
Dans ce point actualité,
nous allons vous annoncer
de très bonnes nouvelles,
qui vont certainement
beaucoup vous encourager.
Ce mois-ci, cela fait dix ans
qu’a été annoncée
la parution de
la version révisée de
la Traduction du monde nouveau
en anglais.
C’était à l’assemblée générale
de 2013, à laquelle ont assisté
en présentiel ou en streaming
plus de 1,4 million de personnes
dans 31 pays.
Un moment historique !
La Traduction du monde nouveau
complète
existe aujourd’hui
en 158 langues.
Mais si nous comptons également
les langues dans lesquelles sont
traduites en totalité ou en partie
les Écritures grecques chrétiennes,
ce chiffre grimpe à 279 langues.
Ne trouvez-vous pas
cette version révisée
très pratique en prédication ?
Eh bien, figurez-vous que
le Collège central a validé
la parution d’un outil supplémentaire
qui nous aidera
à avoir rapidement accès
à la puissance du message biblique.
Nous sommes tous convaincus
que la Parole de Dieu a le pouvoir
de nous réconforter
et de nous guider.
D’ailleurs, n’avons-nous pas tous
nos versets préférés
auxquels nous nous
reportons constamment ?
Malgré tout, est-ce
qu’il ne nous arrive pas parfois
de nous souvenir
d’un bout de verset,
mais de ne pas vraiment
savoir où le retrouver ?
À moi, ça m’arrive ! Ou bien
aimeriez-vous réconforter quelqu’un
à l’aide d’un verset qui sorte
un peu des sentiers battus ?
Si c’est le cas, vous serez
heureux d’apprendre
qu’un nouvel outil
vient de paraître.
Il s’intitule
Versets pour
la vie chrétienne.
Cette publication ressemble
sous de nombreux rapports
à un livre publié en 1965,
intitulé
“Assurez-vous
de toutes choses ;
restez attachés
à ce qui est excellent”.
La page de titre
présentait cet ouvrage
comme un “recueil
de versets bibliques
répartis sous
cent vingt-trois titres”.
Quel était l’objectif ?
La page de titre poursuivait :
“L’ouvrage vous permettra
de vous assurer
de la doctrine biblique
sur tous ces points
et de répondre
à ceux qui défient votre foi.”
Le livre “Assurez-vous”
était très apprécié
des proclamateurs.
Écoutons deux témoignages
à ce sujet.
-J’aime ce livre.
Les listes complètes
de versets
rangés par thèmes,
depuis “alliances” jusqu’à “vie”,
m’ont aidé à bien comprendre
les principes bibliques importants.
-Quand le livre “Assurez-vous”
est sorti, nous étions pionniers
dans le sud
des États-Unis,
où les gens très croyants
nous parlaient souvent de doctrine.
Un jour, une femme a abordé
le sujet de l’homme riche et Lazare.
Alors nous sommes allés à l’entrée
“enfer”, dans le livre,
et nous avons pu
raisonner avec elle.
-J’étais dans l’armée de l’air
quand j’ai connu la vérité,
et grâce à ce livre, j’ai beaucoup
mieux saisi les questions
liées à la guerre, à la neutralité
et à l’amitié avec le monde.
Je le garde toujours
à portée de main.
-C’était un outil
pour enseigner à l’époque.
Et aucun pionnier
ne partait prêcher sans lui.
-Tout comme le livre “Assurez-vous”,
qui n’est plus imprimé aujourd’hui,
le nouveau livre,
Versets pour la vie chrétienne,
est un recueil de versets
portant sur
plus d’une centaine de thèmes.
L’objectif de cette publication
est de nous aider à suivre
la recommandation
en 2 Timothée 2:15 :
“exposer correctement
la parole de la vérité”.
Passons rapidement en revue
les caractéristiques
de cette publication
en nous servant
de JW Library®.
Versets pour la vie chrétienne,
qui a pour sigle scl,
facilite la recherche de versets
ou de récits bibliques
qui vous aideront
à faire face à vos difficultés
et à encourager les autres.
Cet ouvrage ne fournit pas une liste
de tous les versets
liés à un thème donné.
Il est plutôt divisé en catégories,
sous lesquelles sont regroupés
différents thèmes.
Pour trouver un thème,
servez-vous du champ de recherche,
ou bien parcourez les catégories.
Ces catégories
sont au nombre de sept :
Assemblée chrétienne,
Conduite,
Difficultés,
Famille,
Qualités/Défauts,
Spiritualité
et Vie quotidienne.
Choisissez une catégorie,
puis faites défiler les thèmes.
Si vous ne savez pas exactement
sous quelle catégorie
se trouve un thème,
choisissez Tous.
La majorité des thèmes
contient une série de phrases thèmes
en caractères gras.
Certaines sont des affirmations ;
d’autres, des questions.
Les versets en référence
soutiennent l’affirmation
ou répondent à la question.
Dans certains cas,
vous verrez des versets précédés
des mentions “Voir aussi”
ou “Précédent biblique”.
À quel usage scl
est-il destiné ?
Contrairement au livre
“Assurez-vous”,
qui était principalement destiné
à être utilisé dans le ministère,
scl est conçu pour guider
un vrai chrétien
dans les difficultés
qu’il rencontre au quotidien.
Chers anciens, nul doute que
vous allez beaucoup apprécier
de vous servir de ce nouvel outil
lorsque vous ferez
des visites pastorales ou
que vous préparerez vos discours !
Quant à vous, chers parents,
vous disposez là d’une véritable
mine d’or pour préparer
certaines parties du culte familial.
Et vous, chers proclamateurs,
vous pouvez vous servir
de cette publication
comme base d’étude individuelle,
mais aussi pour aider
vos étudiants de la Bible
à apprendre les principes bibliques
et à les appliquer
lorsqu’ils prennent des décisions.
Le Collège central
a donné son accord pour que scl
paraisse en pas moins
de 300 langues.
Maintenant,
comment se procurer ce livre ?
Et, grande question :
quand pourra-t-on se le procurer ?
Nous sommes heureux
de vous informer que scl
est d’ores et déjà accessible
par JW Library
et qu’il existera prochainement
en version imprimée.
Pendant quelque temps,
scl figurera dans la zone Nouveautés
de l’application,
mais vous pourrez
également y accéder
par l’onglet Bibliothèque,
puis en allant dans Livres.
Dans certaines langues,
scl va paraître en même temps
que la version anglaise.
Puis d’autres langues suivront.
Le Collège central espère que
le livre
Versets pour la vie chrétienne
aidera chacun de nous
à appliquer
2 Timothée 3:17,
qui nous encourage
à utiliser la Parole de Dieu
pour devenir “pleinement qualifiés,
parfaitement équipés
pour toute œuvre bonne”.
C’est particulièrement important
de le faire alors que
les derniers jours
approchent de leur fin.
Avez-vous déjà
ressenti de la peur
ces dernières années ?
peur de tomber malade ?
peur de perdre
votre travail ?
peur de ne pas pouvoir
nourrir votre famille ?
Vous avez peut-être fait face
à une catastrophe naturelle,
à la persécution
ou à la guerre.
Pendant
ce qui vous a paru une éternité,
vous avez vécu
dans la peur.
Si c’est le cas,
qu’est-ce que cela révèle ?
Est-ce qu’avoir peur
trahit un manque de foi ?
Absolument pas.
Des hommes fidèles du passé
ont parfois ressenti de la peur.
Par exemple, David.
Le roi Saül avait
mis sa tête à prix.
De ce fait, David n’était
en sécurité nulle part en Israël.
Il a donc décidé
de quitter le pays.
Pour aller où ?
À Gath,
la ville d’origine de Goliath.
Comme vous l’imaginez,
David n’avait pas vraiment
la cote là-bas !
C’est pourquoi la Bible dit que
David a eu “très peur
du roi Akish de Gath”.
C’est pendant
cette période angoissante de sa vie
que David a composé
le Psaume 56.
Arrêtons-nous
sur quelques versets,
en commençant
par le verset 1.
“Accorde-moi ta faveur, ô Dieu,
car des mortels m’attaquent.”
Ça, c’est bien de s’en souvenir :
Quel que soit le pouvoir
qu’un dirigeant semble détenir,
ce n’est jamais
qu’un humain “mortel”.
Pour vivre, il lui faut
de l’eau et de la nourriture.
Il suffit simplement que Jéhovah
le prive de ces choses,
et il disparaît du paysage !
À présent,
lisons le verset 8.
David dit :
“Tu notes
chacun de mes pas errants.”
Où qu’il ait pu aller,
David n’était jamais
hors de la vue de Jéhovah.
Il poursuit ainsi :
“Recueille mes larmes
dans ton outre.
Ne sont-elles pas
inscrites dans ton livre ?”
David, ce courageux guerrier,
n’avait pas honte de reconnaître
que parfois
il versait des larmes
et que parfois
il avait peur.
Malgré tout, il ne se laissait pas
engloutir par ses chagrins.
Il ne doutait pas un instant
que Jéhovah remarquait ses larmes
et qu’il comprenait les raisons
pour lesquelles il pleurait.
C’était comme si ses larmes
étaient inscrites dans un livre.
David était sûr qu’un jour
ce livre serait ouvert
et que Jéhovah
punirait les hommes
qui avaient été
la cause de ses larmes.
N’est-ce pas rassurant
de savoir que Jéhovah
n’est pas indifférent
à nos larmes ?
Lorsque vous vous retrouvez
dans une situation difficile,
priez.
Si vous pouvez
y faire quelque chose,
priez pour avoir de la sagesse.
Si vous ne pouvez rien y faire,
priez pour être en paix.
Lorsque survient une épreuve
qui fait naître en nous de la peur,
rappelons-nous que nous avons
une arme secrète,
une arme redoutable :
la prière.
Si nous épanchons notre cœur
auprès de Jéhovah,
il nous écoutera
et il nous viendra en aide.
Cette idée rejoint
celle du verset 3.
C’est une déclaration simple,
mais très riche d’enseignement :
“Quand j’ai peur,
je mets ma confiance en toi.”
C’est plein de réalisme.
Ce verset admet que
nous ne sommes pas
à l’abri de la peur.
Mais il nous dit
comment y réagir :
en mettant
notre confiance en Jéhovah.
L’année prochaine,
nous aurons de nombreuses
occasions de méditer
sur ce verset parce que
le Collège central l’a choisi
comme texte de l’année 2024 !
Il s’agit, répétons-le,
de Psaume 56:3 :
“Quand j’ai peur,
je mets ma confiance en toi.”
Depuis le siège mondial
des Témoins de Jéhovah,
c’était JW Télédiffusion.

Point actualité nº 7 du Collège central (2023)