00:00:01
Velkommen!
Vi har noen spennende nyheter.00:00:06
00:00:06
Jeg er sikker på
at dette blir oppmuntrende.00:00:09
00:00:09
Denne måneden er det 10 år siden
den reviderte utgaven av Bibelen -00:00:15
00:00:15
- ble utgitt på engelsk,
på årsmøtet i 2013.00:00:19
00:00:20
Det historiske programmet
ble overført til 31 land.00:00:24
00:00:24
Det var over 1,4 millioner
som så det direkte.00:00:30
00:00:31
Hele Ny verden-oversettelsen
er nå oversatt til 158 språk.00:00:37
00:00:37
Hvis vi tar med de språkene som
bare har De kristne greske skrifter -00:00:42
00:00:42
- eller bare en del
av De kristne greske skrifter, -00:00:46
00:00:46
- blir det totale antallet 279 språk.00:00:52
00:00:53
Den reviderte utgaven av Bibelen
er fin å bruke i forkynnelsen.00:00:58
00:00:58
Det styrende råd
har godkjent et nytt verktøy.00:01:03
00:01:03
Det gjør det lettere
å finne de bibelversene vi trenger.00:01:08
00:01:08
Vi er overbevist om at Bibelen
kan gi oss trøst og veiledning.00:01:14
00:01:14
Vi har våre favorittvers
som vi leser om og om igjen.00:01:20
00:01:20
Har du noen gang delvis husket et vers,
men ikke hvor det står?00:01:28
00:01:28
Det har skjedd med meg.00:01:30
00:01:30
Eller har du hatt lyst til å trøste noen
med et vers de ikke har hørt så ofte?00:01:37
00:01:37
I så fall vil du bli glad for å høre
at vi har fått et nytt verktøy.00:01:43
00:01:43
Det har tittelen
«Bibelguide for kristne».00:01:48
00:01:50
Denne boken ligner på en bok
som kom i 1965, nemlig:00:01:58
00:02:03
På tittelsiden ble boken beskrevet som
«en samling skriftsteder fra Bibelen».00:02:09
00:02:09
De var delt inn i 123 hovedemner.00:02:13
00:02:13
Hva var formålet?
På den samme siden sto det:00:02:17
00:02:17
«Ved hjelp av denne boken kan man
forvisse seg om hva Bibelen lærer,» -00:02:23
00:02:23
- «og svare dem som reiser
innvendinger mot ens tro.»00:02:27
00:02:27
Mange likte denne boken godt.00:02:31
00:02:31
Hør hva disse to forkynnerne sier:00:02:34
00:02:36
Jeg liker denne boken.
Den er delt inn i forskjellige emner.00:02:40
00:02:41
Under emnene er det
en liste med bibelvers.00:02:44
00:02:44
Den hjalp meg til å forstå
hvilke prinsipper jeg kunne bruke.00:02:49
00:02:50
Da boken kom ut,
var vi pionerer i et bibelbelte.00:02:54
00:02:54
Folk likte å snakke om Bibelen.00:02:56
00:02:56
Jeg snakket med en dame som spurte
om den rike mannen og Lasarus.00:03:03
00:03:03
Vi slo opp i boken
og fant delen om helvete.00:03:07
00:03:07
Jeg kunne resonnere med henne.00:03:09
00:03:10
Jeg fikk sannheten i luftforsvaret.00:03:13
00:03:13
Boken hjalp meg til å få en klarere
forståelse av temaer som -00:03:18
00:03:18
- krig, nøytralitet
og vennskap med verden.00:03:22
00:03:22
Jeg tar den fortsatt fram.00:03:24
00:03:24
Boken var et godt verktøy
i tjenesten på den tiden.00:03:28
00:03:29
Vi hadde den med oss overalt.00:03:31
00:03:32
Akkurat som «Forvis jer om alt»,
som ikke lenger kan fås på trykk, -00:03:37
00:03:37
- er «Bibelguide for kristne» -00:03:40
00:03:41
- en samling skriftsteder
som dekker mer enn 100 emner.00:03:46
00:03:46
Hensikten med boken er å hjelpe oss
til å gjøre det som står i 2. Tim 2:15, -00:03:53
00:03:53
- nemlig å
«bruke sannhetens ord på rette måte».00:03:58
00:03:58
La oss bruke JW Library til
å se hvordan boken er bygd opp.00:04:04
00:04:05
«Bibelguide for kristne»,
som vi her vil omtale som «scl», -00:04:10
00:04:10
- gjør det lett å finne vers som
kan hjelpe deg med utfordringer, -00:04:14
00:04:14
- og som du kan bruke
for å oppmuntre andre.00:04:18
00:04:18
Den inneholder ikke alle bibelvers
som kan knyttes til et emne, men mange.00:04:25
00:04:25
Emnene er delt inn i kategorier.00:04:28
00:04:28
For å finne et emne
kan du bruke søkefunksjonen - 00:04:32
00:04:32
- eller bla gjennom kategoriene.00:04:35
00:04:36
Det finnes 7 kategorier:00:04:38
00:04:49
Velg en kategori
og bla gjennom emnene.00:04:54
00:04:54
Hvis du ikke er sikker på hvor
emnet hører til, kan du velge «Alle».00:05:01
00:05:01
Hvordan er emnene bygd opp?00:05:04
00:05:04
Under overskriften er det flere
uttalelser eller spørsmål i fet skrift.00:05:09
00:05:09
De versene det er henvist til, støtter
uttalelsen eller svarer på spørsmålet.00:05:15
00:05:15
Du kan finne flere vers under «Se også»,
og henvisninger til bibelhistorier.00:05:23
00:05:23
Hvordan kan vi bruke scl?00:05:26
00:05:26
«Forvis jer om alt» ble laget
som et verktøy til forkynnelsen.00:05:32
00:05:32
Scl er laget for å hjelpe kristne
til å takle utfordringer og ta gode valg.00:05:39
00:05:40
Dere eldste vil merke
at boken er nyttig på hyrdebesøk -00:05:46
00:05:46
- og når dere lager taler.00:05:49
00:05:49
Familieoverhoder har sikkert lyst til
å bruke stoffet på familiestudiet.00:05:57
00:05:58
Og alle dere forkynnere, -00:06:00
00:06:00
- dere kan bruke stoff fra boken
til personlige studieprosjekter -00:06:06
00:06:06
- og til å hjelpe studier til
å finne og følge bibelske prinsipper.00:06:13
00:06:14
Det har blitt godkjent at scl
skal oversettes til over 300 språk.00:06:20
00:06:20
Hvordan kan du få tak i den?
Og når kan du få tak i den?00:06:26
00:06:26
Vi er glade for å fortelle dere
at scl er tilgjengelig i JW Library.00:06:33
00:06:33
Senere kommer den i trykt utgave.00:06:36
00:06:37
I en periode vil scl også ligge under
«Hva som er nytt».00:06:42
00:06:43
Du kan finne den ved å gå til
«Bibliotek» og så velge «Bøker».00:06:51
00:06:52
På noen språk blir boken
utgitt samtidig som engelsk.00:06:56
00:06:56
Mens på andre språk kommer den senere.00:07:00
00:07:00
Det styrende råd håper
at «Bibelguide for kristne» -00:07:05
00:07:05
- vil hjelpe oss alle til
å bruke Bibelen godt -00:07:09
00:07:09
- og bli som det står i 2. Tim 3:17:00:07:12
00:07:12
«Fullt ut kvalifisert,
fullstendig utrustet til all god gjerning.»00:07:18
00:07:19
Dette er viktig nå som vi kommer
lenger og lenger ut i de siste dager.00:07:26
00:07:26
Har du noen gang vært redd
i løpet av de siste årene?00:07:31
00:07:31
Redd for å bli syk?00:07:34
00:07:34
Redd for å miste jobben?00:07:36
00:07:36
Eller redd for at du ikke
vil kunne forsørge familien?00:07:40
00:07:40
Kanskje du har opplevd
en naturkatastrofe, forfølgelse eller krig.00:07:46
00:07:46
Det kan være at
du har følt på frykt i lang tid.00:07:52
00:07:52
Kjenner du deg igjen?
Hva betyr i så fall det?00:07:56
00:07:56
Er det at man er redd,
et tegn på at man mangler tro?00:08:00
00:08:00
På ingen måte!00:08:02
00:08:02
Mange trofaste menn i gammel tid
ble redde. Bare tenk på David.00:08:09
00:08:09
Kong Saul ønsket David drept.00:08:12
00:08:12
Derfor fantes det ikke noe trygt sted
for David i Israel, så han flyktet.00:08:20
00:08:20
Hvor dro han?00:08:22
00:08:22
Til Gat, hjembyen til Goliat.00:08:26
00:08:27
Du kan sikkert se for deg
at David ikke var populær der.00:08:31
00:08:32
Bibelen sier: «David ble veldig redd
for Akisj, kongen i Gat.»00:08:38
00:08:38
Det kan vi forstå.00:08:40
00:08:41
Det var i denne perioden
David skrev Salme 56.00:08:48
00:08:48
La oss se på noen av versene sammen.
Vi kan begynne i vers 1.00:08:53
00:09:02
Det er godt å tenke på!00:09:04
00:09:04
Uansett hvor mye makt en person har,
er han bare et dødelig menneske.00:09:12
00:09:12
Han trenger mat og vann
for å holde seg i live.00:09:15
00:09:15
Alt Jehova trenger å gjøre,
er å ta det fra ham.00:09:20
00:09:20
Og så er den mannen ute av bildet!00:09:24
00:09:24
Fortsett ned til vers 8.
David sier:00:09:28
00:09:33
Uansett hvor David var,
var han aldri ute av syne for Jehova.00:09:39
00:09:39
David sier videre:00:09:41
00:09:50
David, en modig kriger,
var ikke flau over at han gråt, -00:09:57
00:09:57
- og at han var redd av og til.00:09:59
00:10:00
Likevel lot ikke David
følelsene få ta helt overhånd.00:10:06
00:10:06
Han visste at Jehova
la merke til tårene hans.00:10:10
00:10:10
Han var sikker på
at Jehova forsto hvorfor han gråt.00:10:14
00:10:14
Det var som om Davids tårer
ble skrevet ned i en bok.00:10:18
00:10:18
David var sikker på at
boken en dag ville bli åpnet, -00:10:22
00:10:22
- og at Jehova ville straffe dem
som hadde fått ham til å gråte.00:10:28
00:10:28
Det er godt å vite at Jehova
ser tårene våre og bryr seg om oss.00:10:34
00:10:35
Hva bør du gjøre
i en vanskelig situasjon?00:10:38
00:10:38
Be.00:10:40
00:10:40
Hvis du kan gjøre noe med situasjonen,
så be om visdom.00:10:46
00:10:46
Hvis du ikke kan gjøre noe
med situasjonen, så be om fred.00:10:51
00:10:51
Kommer du i en skremmende situasjon,
så husk at vi har et hemmelig våpen.00:10:58
00:10:59
Et mektig våpen.00:11:01
00:11:01
Bønn.00:11:03
00:11:03
Når vi åpner hjertet vårt for Jehova,
vil han lytte til oss og hjelpe oss.00:11:11
00:11:11
Den tanken blir oppsummert i vers 3.00:11:15
00:11:15
Her har vi en enkel setning,
men det ligger mye i den.00:11:19
00:11:27
Så realistisk. Dette verset viser
at vi noen ganger blir redde.00:11:32
00:11:32
Det viser oss også hva vi må gjøre.
Vi må stole på Jehova.00:11:39
00:11:39
Neste år vil vi få mange muligheter
til å tenke over dette verset.00:11:44
00:11:44
Det styrende råd har valgt
dette verset som årstekst for 2024.00:11:51
00:11:51
Vi tar det en gang til.
Salme 56:3:00:11:56
00:12:01
Dette er JW Broadcasting
fra Jehovas vitners hovedkontor.00:12:07
Rapport nr. 7 2023 fra det styrende råd
-
Rapport nr. 7 2023 fra det styrende råd
Velkommen!
Vi har noen spennende nyheter.
Jeg er sikker på
at dette blir oppmuntrende.
Denne måneden er det 10 år siden
den reviderte utgaven av Bibelen -
- ble utgitt på engelsk,
på årsmøtet i 2013.
Det historiske programmet
ble overført til 31 land.
Det var over 1,4 millioner
som så det direkte.
Hele Ny verden-oversettelsen
er nå oversatt til 158 språk.
Hvis vi tar med de språkene som
bare har De kristne greske skrifter -
- eller bare en del
av De kristne greske skrifter, -
- blir det totale antallet 279 språk.
Den reviderte utgaven av Bibelen
er fin å bruke i forkynnelsen.
Det styrende råd
har godkjent et nytt verktøy.
Det gjør det lettere
å finne de bibelversene vi trenger.
Vi er overbevist om at Bibelen
kan gi oss trøst og veiledning.
Vi har våre favorittvers
som vi leser om og om igjen.
Har du noen gang delvis husket et vers,
men ikke hvor det står?
Det har skjedd med meg.
Eller har du hatt lyst til å trøste noen
med et vers de ikke har hørt så ofte?
I så fall vil du bli glad for å høre
at vi har fått et nytt verktøy.
Det har tittelen
«Bibelguide for kristne».
Denne boken ligner på en bok
som kom i 1965, nemlig:
På tittelsiden ble boken beskrevet som
«en samling skriftsteder fra Bibelen».
De var delt inn i 123 hovedemner.
Hva var formålet?
På den samme siden sto det:
«Ved hjelp av denne boken kan man
forvisse seg om hva Bibelen lærer,» -
- «og svare dem som reiser
innvendinger mot ens tro.»
Mange likte denne boken godt.
Hør hva disse to forkynnerne sier:
Jeg liker denne boken.
Den er delt inn i forskjellige emner.
Under emnene er det
en liste med bibelvers.
Den hjalp meg til å forstå
hvilke prinsipper jeg kunne bruke.
Da boken kom ut,
var vi pionerer i et bibelbelte.
Folk likte å snakke om Bibelen.
Jeg snakket med en dame som spurte
om den rike mannen og Lasarus.
Vi slo opp i boken
og fant delen om helvete.
Jeg kunne resonnere med henne.
Jeg fikk sannheten i luftforsvaret.
Boken hjalp meg til å få en klarere
forståelse av temaer som -
- krig, nøytralitet
og vennskap med verden.
Jeg tar den fortsatt fram.
Boken var et godt verktøy
i tjenesten på den tiden.
Vi hadde den med oss overalt.
Akkurat som «Forvis jer om alt»,
som ikke lenger kan fås på trykk, -
- er «Bibelguide for kristne» -
- en samling skriftsteder
som dekker mer enn 100 emner.
Hensikten med boken er å hjelpe oss
til å gjøre det som står i 2. Tim 2:15, -
- nemlig å
«bruke sannhetens ord på rette måte».
La oss bruke JW Library til
å se hvordan boken er bygd opp.
«Bibelguide for kristne»,
som vi her vil omtale som «scl», -
- gjør det lett å finne vers som
kan hjelpe deg med utfordringer, -
- og som du kan bruke
for å oppmuntre andre.
Den inneholder ikke alle bibelvers
som kan knyttes til et emne, men mange.
Emnene er delt inn i kategorier.
For å finne et emne
kan du bruke søkefunksjonen -
- eller bla gjennom kategoriene.
Det finnes 7 kategorier:
Velg en kategori
og bla gjennom emnene.
Hvis du ikke er sikker på hvor
emnet hører til, kan du velge «Alle».
Hvordan er emnene bygd opp?
Under overskriften er det flere
uttalelser eller spørsmål i fet skrift.
De versene det er henvist til, støtter
uttalelsen eller svarer på spørsmålet.
Du kan finne flere vers under «Se også»,
og henvisninger til bibelhistorier.
Hvordan kan vi bruke scl?
«Forvis jer om alt» ble laget
som et verktøy til forkynnelsen.
Scl er laget for å hjelpe kristne
til å takle utfordringer og ta gode valg.
Dere eldste vil merke
at boken er nyttig på hyrdebesøk -
- og når dere lager taler.
Familieoverhoder har sikkert lyst til
å bruke stoffet på familiestudiet.
Og alle dere forkynnere, -
- dere kan bruke stoff fra boken
til personlige studieprosjekter -
- og til å hjelpe studier til
å finne og følge bibelske prinsipper.
Det har blitt godkjent at scl
skal oversettes til over 300 språk.
Hvordan kan du få tak i den?
Og når kan du få tak i den?
Vi er glade for å fortelle dere
at scl er tilgjengelig i JW Library.
Senere kommer den i trykt utgave.
I en periode vil scl også ligge under
«Hva som er nytt».
Du kan finne den ved å gå til
«Bibliotek» og så velge «Bøker».
På noen språk blir boken
utgitt samtidig som engelsk.
Mens på andre språk kommer den senere.
Det styrende råd håper
at «Bibelguide for kristne» -
- vil hjelpe oss alle til
å bruke Bibelen godt -
- og bli som det står i 2. Tim 3:17:
«Fullt ut kvalifisert,
fullstendig utrustet til all god gjerning.»
Dette er viktig nå som vi kommer
lenger og lenger ut i de siste dager.
Har du noen gang vært redd
i løpet av de siste årene?
Redd for å bli syk?
Redd for å miste jobben?
Eller redd for at du ikke
vil kunne forsørge familien?
Kanskje du har opplevd
en naturkatastrofe, forfølgelse eller krig.
Det kan være at
du har følt på frykt i lang tid.
Kjenner du deg igjen?
Hva betyr i så fall det?
Er det at man er redd,
et tegn på at man mangler tro?
På ingen måte!
Mange trofaste menn i gammel tid
ble redde. Bare tenk på David.
Kong Saul ønsket David drept.
Derfor fantes det ikke noe trygt sted
for David i Israel, så han flyktet.
Hvor dro han?
Til Gat, hjembyen til Goliat.
Du kan sikkert se for deg
at David ikke var populær der.
Bibelen sier: «David ble veldig redd
for Akisj, kongen i Gat.»
Det kan vi forstå.
Det var i denne perioden
David skrev Salme 56.
La oss se på noen av versene sammen.
Vi kan begynne i vers 1.
Det er godt å tenke på!
Uansett hvor mye makt en person har,
er han bare et dødelig menneske.
Han trenger mat og vann
for å holde seg i live.
Alt Jehova trenger å gjøre,
er å ta det fra ham.
Og så er den mannen ute av bildet!
Fortsett ned til vers 8.
David sier:
Uansett hvor David var,
var han aldri ute av syne for Jehova.
David sier videre:
David, en modig kriger,
var ikke flau over at han gråt, -
- og at han var redd av og til.
Likevel lot ikke David
følelsene få ta helt overhånd.
Han visste at Jehova
la merke til tårene hans.
Han var sikker på
at Jehova forsto hvorfor han gråt.
Det var som om Davids tårer
ble skrevet ned i en bok.
David var sikker på at
boken en dag ville bli åpnet, -
- og at Jehova ville straffe dem
som hadde fått ham til å gråte.
Det er godt å vite at Jehova
ser tårene våre og bryr seg om oss.
Hva bør du gjøre
i en vanskelig situasjon?
Be.
Hvis du kan gjøre noe med situasjonen,
så be om visdom.
Hvis du ikke kan gjøre noe
med situasjonen, så be om fred.
Kommer du i en skremmende situasjon,
så husk at vi har et hemmelig våpen.
Et mektig våpen.
Bønn.
Når vi åpner hjertet vårt for Jehova,
vil han lytte til oss og hjelpe oss.
Den tanken blir oppsummert i vers 3.
Her har vi en enkel setning,
men det ligger mye i den.
Så realistisk. Dette verset viser
at vi noen ganger blir redde.
Det viser oss også hva vi må gjøre.
Vi må stole på Jehova.
Neste år vil vi få mange muligheter
til å tenke over dette verset.
Det styrende råd har valgt
dette verset som årstekst for 2024.
Vi tar det en gang til.
Salme 56:3:
Dette er JW Broadcasting
fra Jehovas vitners hovedkontor.
-