00:00:00
Bem-vindos!00:00:02
00:00:02
Temos coisas interessantes
para compartilhar com vocês.00:00:06
00:00:06
Tenho certeza
que vão gostar muito.00:00:09
00:00:09
Nesse mês, completam dez anos
que a edição revisada00:00:13
00:00:13
da Tradução do Novo Mundo em inglês00:00:16
00:00:16
foi lançada
na reunião anual de 2013.00:00:19
00:00:19
Mais de 1,4 milhão de irmãos,
em 31 países ou territórios,00:00:24
00:00:24
assistiram àquele programa
presencialmente ou pela internet.00:00:30
00:00:30
A Tradução do Novo Mundo
completa00:00:33
00:00:33
está disponível em 158 idiomas.00:00:37
00:00:37
Mas, se levarmos em conta
os idiomas que têm00:00:39
00:00:39
as Escrituras Gregas Cristãs
completas00:00:42
00:00:42
ou partes das Escrituras
Gregas Cristãs,00:00:45
00:00:45
chegamos a um total de00:00:48
00:00:48
279 idiomas.00:00:53
00:00:53
Essa edição revisada00:00:55
00:00:55
tem sido muito útil
na pregação, não é?00:00:58
00:00:58
E agora o Corpo Governante
preparou uma nova ferramenta00:01:03
00:01:03
que vai nos ajudar a encontrar
os textos bíblicos que queremos.00:01:08
00:01:08
Nós confiamos
que a Palavra de Deus tem poder00:01:11
00:01:11
para nos consolar e orientar,00:01:14
00:01:14
e por isso00:01:15
00:01:15
temos nossos textos preferidos,
que lemos várias e várias vezes.00:01:20
00:01:20
Mas já aconteceu com você
de lembrar o que um texto diz00:01:25
00:01:25
e não lembrar que texto que é?00:01:28
00:01:28
Isso acontece
toda hora comigo.00:01:30
00:01:30
Ou você já quis descobrir
um texto novo00:01:33
00:01:33
para talvez usar
para consolar alguém?00:01:37
00:01:37
Então, você vai ficar feliz00:01:41
00:01:41
com essa nova publicação.00:01:43
00:01:43
Ela tem o título00:01:45
00:01:49
Essa publicação
é bem parecida com um livro00:01:53
00:01:53
que foi lançado em português
em 1970, com o título00:01:58
00:02:03
A página de rosto desse livro00:02:05
00:02:05
dizia que ele era uma compilação
de textos da Bíblia Sagrada00:02:09
00:02:09
debaixo de 123
assuntos principais.00:02:13
00:02:13
Para que ele era usado?00:02:15
00:02:15
A página de rosto diz:00:02:17
00:02:17
“Poderá usar este livro
para certificar-se00:02:20
00:02:20
do que a Bíblia ensina
sobre estes assuntos00:02:23
00:02:23
e também para responder
aos que questionam a sua crença.”00:02:27
00:02:27
Esse livro era muito amado
pelos irmãos.00:02:31
00:02:31
Veja o que dois publicadores
disseram sobre ele.00:02:35
00:02:35
Eu amo esse livro.00:02:38
00:02:38
Ele é dividido
em vários assuntos00:02:40
00:02:40
e tem uma lista de textos
para cada assunto.00:02:44
00:02:44
Ele me ajudou a descobrir
princípios bíblicos00:02:47
00:02:47
para várias situações.00:02:49
00:02:49
Quando esse livro foi lançado,
nós éramos pioneiros00:02:53
00:02:53
em uma área em que as pessoas
seguiam a Bíblia de perto.00:02:56
00:02:56
Eu lembro de uma mulher
que me perguntou00:02:59
00:02:59
sobre a parábola
do rico e Lázaro.00:03:02
00:03:02
Então, usamos a sessão
“Inferno de fogo”,00:03:04
00:03:04
do livro Certificai-vos,00:03:06
00:03:06
para explicar a parábola
para ela.00:03:10
00:03:10
Eu estava na Força Aérea
quando aprendi a verdade.00:03:14
00:03:14
Então, esse livro
me ajudou a entender melhor00:03:17
00:03:17
assuntos como a guerra,
a neutralidade00:03:20
00:03:20
e a amizade com o mundo.00:03:22
00:03:22
Eu uso esse livro até hoje.00:03:24
00:03:24
Ele nos ajudou muito
a ensinar as pessoas.00:03:28
00:03:28
Nós nunca íamos
à pregação sem ele.00:03:32
00:03:32
Assim como o livro Certificai-vos,
que nós não imprimimos mais,00:03:37
00:03:37
o livro Princípios Bíblicos para a Vida Cristã00:03:40
00:03:40
contém vários textos
divididos em mais de cem assuntos.00:03:46
00:03:46
O objetivo desse livro00:03:48
00:03:48
é nos ajudar a fazer
o que está em 2 Timóteo 2:15;00:03:53
00:03:53
ou seja, ‘manejar corretamente
a palavra da verdade’.00:03:57
00:03:57
Vamos dar uma olhada
em como vai ser essa publicação00:04:01
00:04:01
no aplicativo JW Library.00:04:05
00:04:05
O livro Princípios Bíblicos para a Vida Cristã00:04:08
00:04:08
vai tornar mais fácil00:04:10
00:04:10
encontrar textos
e relatos bíblicos00:04:13
00:04:13
que vão nos ajudar
a lidar com desafios00:04:15
00:04:15
e encorajar outros.00:04:18
00:04:18
Ele tem vários assuntos00:04:19
00:04:19
que estão divididos
em categorias,00:04:22
00:04:22
mas ele não traz
todos os textos bíblicos00:04:25
00:04:25
sobre cada assunto.00:04:26
00:04:26
Para encontrar um assunto,00:04:28
00:04:28
use o recurso de busca
do JW Library00:04:31
00:04:31
ou navegue pelas categorias.00:04:34
00:04:34
O livro é dividido
em sete categorias:00:04:38
00:04:48
Clique em uma categoria00:04:50
00:04:50
para ver a lista de assuntos
dentro dela.00:04:53
00:04:53
Se você não tiver certeza00:04:55
00:04:55
em que categoria
está o assunto que você quer,00:04:58
00:04:58
clique em “Todos”.00:05:00
00:05:01
Dentro de cada assunto,00:05:04
00:05:04
você normalmente vai encontrar
frases ou perguntas em negrito.00:05:08
00:05:08
Os textos que são citados00:05:10
00:05:10
mostram a base das frases
ou respondem as perguntas.00:05:14
00:05:14
Em alguns casos,00:05:16
00:05:16
vai ter textos marcados
como “Veja também”00:05:19
00:05:19
e “Relatos bíblicos importantes”.00:05:23
00:05:23
Como que nós podemos
usar esse livro?00:05:26
00:05:26
Diferente do Certificai-vos,00:05:28
00:05:28
que tinha sido feito
para nos ajudar na pregação,00:05:32
00:05:32
esse novo livro foi feito
para nos ajudar00:05:35
00:05:35
a lidar com os desafios
que enfrentamos como cristãos.00:05:39
00:05:39
Para os anciãos,00:05:41
00:05:41
essa nova publicação
vai ser uma ajuda valiosa00:05:44
00:05:44
ao fazer visitas de pastoreio
e preparar discursos.00:05:49
00:05:49
Os chefes de família00:05:51
00:05:51
vão poder usar esse novo livro00:05:54
00:05:54
durante suas adorações
em família.00:05:57
00:05:57
E os publicadores00:05:59
00:05:59
vão poder usar esse livro00:06:01
00:06:01
como base para algum projeto
de estudo pessoal00:06:04
00:06:04
e também para ajudar
os estudantes00:06:07
00:06:07
a aprender e a aplicar
princípios bíblicos00:06:11
00:06:11
ao tomar decisões.00:06:14
00:06:14
Foi aprovada
a tradução desse livro00:06:16
00:06:16
em mais de 300 idiomas.00:06:20
00:06:20
Como ele vai ficar disponível?00:06:22
00:06:22
E mais importante: quando ele vai ficar disponível?00:06:26
00:06:26
Ficamos felizes de anunciar00:06:28
00:06:28
que esse livro
já está disponível no JW Library00:06:33
00:06:33
e, mais tarde,
em formato impresso.00:06:36
00:06:36
Por algum tempo,00:06:38
00:06:38
ele vai ficar aparecendo
na seção “Novidades”.00:06:42
00:06:42
Você também vai poder achá-lo
clicando na seção “Biblioteca”00:06:46
00:06:46
no menu do JW Library,
e daí em “Livros”.00:06:51
00:06:53
Ele já está disponível
em alguns idiomas00:06:56
00:06:56
e, em outros,
vai ficar disponível mais tarde.00:07:00
00:07:00
O Corpo Governante espera
que essa nova publicação00:07:04
00:07:04
ajude todos nós a fazer
o que está em 2 Timóteo 3:1700:07:10
00:07:10
e nos tornarmos
‘plenamente competentes,00:07:13
00:07:13
completamente equipados
para toda boa obra’.00:07:18
00:07:18
Isso é especialmente
importante00:07:21
00:07:21
à medida que nos aproximamos
do fim deste mundo.00:07:26
00:07:26
Você sentiu medo
em algum momento,00:07:28
00:07:28
nos últimos anos?00:07:31
00:07:31
Medo de ficar doente?00:07:33
00:07:33
Medo de perder o emprego?00:07:36
00:07:36
Medo de não conseguir
sustentar sua família?00:07:40
00:07:40
Talvez você enfrentou
um desastre natural,00:07:43
00:07:43
perseguição ou guerra.00:07:46
00:07:46
Você acha
que já faz muito tempo00:07:49
00:07:49
que está vivendo com medo?00:07:52
00:07:52
Se sim, o que isso quer dizer?00:07:56
00:07:56
Será que isso significa
que você tem uma fé fraca?00:08:00
00:08:00
Claro que não!00:08:02
00:08:02
Homens fiéis do passado
também ficaram com medo.00:08:06
00:08:06
Pense em Davi, por exemplo.00:08:09
00:08:09
O Rei Saul ordenou
que Davi fosse morto.00:08:12
00:08:12
Por isso, nenhum lugar em Israel
era seguro.00:08:16
00:08:16
Então, Davi decidiu fugir.00:08:20
00:08:20
Para onde ele foi?00:08:22
00:08:22
Para Gate,00:08:23
00:08:23
o lugar onde Golias
tinha nascido.00:08:27
00:08:27
E, como pode imaginar,
Davi não era muito querido por lá.00:08:32
00:08:32
Por isso, a Bíblia diz00:08:34
00:08:34
que Davi ficou
com muito medo de Aquis,00:08:38
00:08:38
que era o rei de Gate.00:08:40
00:08:40
Foi durante essa época perigosa
da vida de Davi00:08:44
00:08:44
que ele escreveu o Salmo 56.00:08:48
00:08:48
Vamos ver
alguns versos desse salmo,00:08:51
00:08:51
começando com o verso 1:00:08:53
00:09:02
É bom lembrar disso.00:09:04
00:09:04
Não importa o quão poderoso
um governante seja,00:09:08
00:09:08
ele ainda é um homem mortal.00:09:12
00:09:12
Ele ainda precisa
de comida e água.00:09:15
00:09:15
Tudo que Jeová precisa fazer
é tirar essas coisas dele,00:09:20
00:09:20
e esse homem já era!00:09:24
00:09:24
Vamos ler agora o verso 8.00:09:27
00:09:27
Davi diz:00:09:29
00:09:33
Não importava onde Davi fosse,00:09:36
00:09:36
Jeová sempre sabia
onde ele estava.00:09:39
00:09:39
Daí Davi continua:00:09:41
00:09:50
Davi, um guerreiro corajoso,00:09:52
00:09:52
não ficou com vergonha
de admitir00:09:55
00:09:55
que às vezes ele chorava
e que às vezes ficava com medo.00:09:59
00:09:59
Mesmo assim,
Davi não permitiu00:10:02
00:10:02
que a tristeza
tomasse conta dele.00:10:05
00:10:05
Davi tinha certeza
de que Jeová via suas lágrimas,00:10:10
00:10:10
entendia por que
ele estava chorando00:10:14
00:10:14
e como que registrava
essas lágrimas em um livro.00:10:18
00:10:18
Davi confiava que um dia
esse livro seria aberto00:10:22
00:10:22
e Jeová puniria os homens
que fizeram Davi chorar.00:10:27
00:10:27
Não é consolador
saber que Jeová00:10:30
00:10:30
se importa
com as nossas lágrimas?00:10:34
00:10:34
Quando você enfrentar
uma dificuldade,00:10:38
00:10:38
ore.00:10:40
00:10:40
Se tiver algo
que você possa fazer,00:10:43
00:10:43
ore por sabedoria.00:10:45
00:10:45
Se você não puder fazer nada,00:10:48
00:10:48
ore por paz.00:10:51
00:10:51
Quando passar por uma situação
e ficar com medo,00:10:55
00:10:55
lembre-se:
nós temos uma arma secreta.00:10:58
00:10:58
É uma arma poderosa:00:11:01
00:11:01
a oração.00:11:03
00:11:03
Se ‘derramarmos’
o nosso coração para Jeová,00:11:06
00:11:06
ele vai nos ouvir
e ele vai nos ajudar.00:11:11
00:11:11
Isso nos faz pensar
no verso 3.00:11:15
00:11:15
É um texto curto,
mas com muito significado:00:11:20
00:11:26
Esse texto é realista.00:11:29
00:11:29
Ele reconhece que, às vezes,
vamos ficar com medo,00:11:32
00:11:32
mas também diz
o que fazer sobre isso:00:11:35
00:11:35
colocar nossa confiança
em Jeová.00:11:39
00:11:39
No ano que vem,00:11:40
00:11:40
nós vamos poder meditar
bastante nesse texto,00:11:44
00:11:44
porque o Corpo Governante
o escolheu00:11:47
00:11:47
para ser o texto do ano
de 2024.00:11:51
00:11:51
Vamos ver de novo.
Salmo 56:3:00:11:56
00:12:01
Da sede mundial
das Testemunhas de Jeová,00:12:04
00:12:04
este é o JW Broadcasting.00:12:07
Boletim do Corpo Governante (2023) — n.º 7
-
Boletim do Corpo Governante (2023) — n.º 7
Bem-vindos!
Temos coisas interessantes
para compartilhar com vocês.
Tenho certeza
que vão gostar muito.
Nesse mês, completam dez anos
que a edição revisada
da <i>Tradução</i>
<i>do Novo Mundo</i> em inglês
foi lançada
na reunião anual de 2013.
Mais de 1,4 milhão de irmãos,
em 31 países ou territórios,
assistiram àquele programa
presencialmente ou pela internet.
A <i>Tradução do Novo Mundo</i>
completa
está disponível em 158 idiomas.
Mas, se levarmos em conta
os idiomas que têm
as Escrituras Gregas Cristãs
completas
ou partes das Escrituras
Gregas Cristãs,
chegamos a um total de
279 idiomas.
Essa edição revisada
tem sido muito útil
na pregação, não é?
E agora o Corpo Governante
preparou uma nova ferramenta
que vai nos ajudar a encontrar
os textos bíblicos que queremos.
Nós confiamos
que a Palavra de Deus tem poder
para nos consolar e orientar,
e por isso
temos nossos textos preferidos,
que lemos várias e várias vezes.
Mas já aconteceu com você
de lembrar o que um texto diz
e não lembrar que texto que é?
Isso acontece
toda hora comigo.
Ou você já quis descobrir
um texto novo
para talvez usar
para consolar alguém?
Então, você vai ficar feliz
com essa nova publicação.
Ela tem o título
Essa publicação
é bem parecida com um livro
que foi lançado em português
em 1970, com o título
A página de rosto desse livro
dizia que ele era uma compilação
de textos da Bíblia Sagrada
debaixo de 123
assuntos principais.
Para que ele era usado?
A página de rosto diz:
“Poderá usar este livro
para certificar-se
do que a Bíblia ensina
sobre estes assuntos
e também para responder
aos que questionam a sua crença.”
Esse livro era muito amado
pelos irmãos.
Veja o que dois publicadores
disseram sobre ele.
Eu amo esse livro.
Ele é dividido
em vários assuntos
e tem uma lista de textos
para cada assunto.
Ele me ajudou a descobrir
princípios bíblicos
para várias situações.
Quando esse livro foi lançado,
nós éramos pioneiros
em uma área em que as pessoas
seguiam a Bíblia de perto.
Eu lembro de uma mulher
que me perguntou
sobre a parábola
do rico e Lázaro.
Então, usamos a sessão
“Inferno de fogo”,
do livro <i>Certificai-vos,</i>
para explicar a parábola
para ela.
Eu estava na Força Aérea
quando aprendi a verdade.
Então, esse livro
me ajudou a entender melhor
assuntos como a guerra,
a neutralidade
e a amizade com o mundo.
Eu uso esse livro até hoje.
Ele nos ajudou muito
a ensinar as pessoas.
Nós nunca íamos
à pregação sem ele.
Assim como o livro <i>Certificai-vos,</i>
que nós não imprimimos mais,
o livro <i>Princípios Bíblicos</i>
<i>para a Vida Cristã</i>
contém vários textos
divididos em mais de cem assuntos.
O objetivo desse livro
é nos ajudar a fazer
o que está em 2 Timóteo 2:15;
ou seja, ‘manejar corretamente
a palavra da verdade’.
Vamos dar uma olhada
em como vai ser essa publicação
no aplicativo <i>JW Library.</i>
O livro <i>Princípios Bíblicos</i>
<i>para a Vida Cristã</i>
vai tornar mais fácil
encontrar textos
e relatos bíblicos
que vão nos ajudar
a lidar com desafios
e encorajar outros.
Ele tem vários assuntos
que estão divididos
em categorias,
mas ele não traz
todos os textos bíblicos
sobre cada assunto.
Para encontrar um assunto,
use o recurso de busca
do <i>JW Library</i>
ou navegue pelas categorias.
O livro é dividido
em sete categorias:
Clique em uma categoria
para ver a lista de assuntos
dentro dela.
Se você não tiver certeza
em que categoria
está o assunto que você quer,
clique em “Todos”.
Dentro de cada assunto,
você normalmente vai encontrar
frases ou perguntas em negrito.
Os textos que são citados
mostram a base das frases
ou respondem as perguntas.
Em alguns casos,
vai ter textos marcados
como “Veja também”
e “Relatos bíblicos importantes”.
Como que nós podemos
usar esse livro?
Diferente do <i>Certificai-vos,</i>
que tinha sido feito
para nos ajudar na pregação,
esse novo livro foi feito
para nos ajudar
a lidar com os desafios
que enfrentamos como cristãos.
Para os anciãos,
essa nova publicação
vai ser uma ajuda valiosa
ao fazer visitas de pastoreio
e preparar discursos.
Os chefes de família
vão poder usar esse novo livro
durante suas adorações
em família.
E os publicadores
vão poder usar esse livro
como base para algum projeto
de estudo pessoal
e também para ajudar
os estudantes
a aprender e a aplicar
princípios bíblicos
ao tomar decisões.
Foi aprovada
a tradução desse livro
em mais de 300 idiomas.
Como ele vai ficar disponível?
E mais importante:
<i>quando</i> ele vai ficar disponível?
Ficamos felizes de anunciar
que esse livro
já está disponível no <i>JW Library</i>
e, mais tarde,
em formato impresso.
Por algum tempo,
ele vai ficar aparecendo
na seção “Novidades”.
Você também vai poder achá-lo
clicando na seção “Biblioteca”
no menu do <i>JW Library,</i>
e daí em “Livros”.
Ele já está disponível
em alguns idiomas
e, em outros,
vai ficar disponível mais tarde.
O Corpo Governante espera
que essa nova publicação
ajude todos nós a fazer
o que está em 2 Timóteo 3:17
e nos tornarmos
‘plenamente competentes,
completamente equipados
para toda boa obra’.
Isso é especialmente
importante
à medida que nos aproximamos
do fim deste mundo.
Você sentiu medo
em algum momento,
nos últimos anos?
Medo de ficar doente?
Medo de perder o emprego?
Medo de não conseguir
sustentar sua família?
Talvez você enfrentou
um desastre natural,
perseguição ou guerra.
Você acha
que já faz muito tempo
que está vivendo com medo?
Se sim, o que isso quer dizer?
Será que isso significa
que você tem uma fé fraca?
Claro que não!
Homens fiéis do passado
também ficaram com medo.
Pense em Davi, por exemplo.
O Rei Saul ordenou
que Davi fosse morto.
Por isso, nenhum lugar em Israel
era seguro.
Então, Davi decidiu fugir.
Para onde ele foi?
Para Gate,
o lugar onde Golias
tinha nascido.
E, como pode imaginar,
Davi não era muito querido por lá.
Por isso, a Bíblia diz
que Davi ficou
com muito medo de Aquis,
que era o rei de Gate.
Foi durante essa época perigosa
da vida de Davi
que ele escreveu o Salmo 56.
Vamos ver
alguns versos desse salmo,
começando com o verso 1:
É bom lembrar disso.
Não importa o quão poderoso
um governante seja,
ele ainda é um homem mortal.
Ele ainda precisa
de comida e água.
Tudo que Jeová precisa fazer
é tirar essas coisas dele,
e esse homem já era!
Vamos ler agora o verso 8.
Davi diz:
Não importava onde Davi fosse,
Jeová sempre sabia
onde ele estava.
Daí Davi continua:
Davi, um guerreiro corajoso,
não ficou com vergonha
de admitir
que às vezes ele chorava
e que às vezes ficava com medo.
Mesmo assim,
Davi não permitiu
que a tristeza
tomasse conta dele.
Davi tinha certeza
de que Jeová via suas lágrimas,
entendia por que
ele estava chorando
e como que registrava
essas lágrimas em um livro.
Davi confiava que um dia
esse livro seria aberto
e Jeová puniria os homens
que fizeram Davi chorar.
Não é consolador
saber que Jeová
se importa
com as nossas lágrimas?
Quando você enfrentar
uma dificuldade,
ore.
Se tiver algo
que você possa fazer,
ore por sabedoria.
Se você não puder fazer nada,
ore por paz.
Quando passar por uma situação
e ficar com medo,
lembre-se:
nós temos uma arma secreta.
É uma arma poderosa:
a oração.
Se ‘derramarmos’
o nosso coração para Jeová,
ele vai nos ouvir
e ele vai nos ajudar.
Isso nos faz pensar
no verso 3.
É um texto curto,
mas com muito significado:
Esse texto é realista.
Ele reconhece que, às vezes,
vamos ficar com medo,
mas também diz
o que fazer sobre isso:
colocar nossa confiança
em Jeová.
No ano que vem,
nós vamos poder meditar
bastante nesse texto,
porque o Corpo Governante
o escolheu
para ser o texto do ano
de 2024.
Vamos ver de novo.
Salmo 56:3:
Da sede mundial
das Testemunhas de Jeová,
este é o <i>JW Broadcasting</i>.
-