JW subtitle extractor

Βρες Φίλους Εκεί Όπου Δεν το Περιμένεις

Video Other languages Share text Share link Show times

Με λένε Ακίλ.
Όταν ήμουν 18 χρονών,
μετακομίσαμε σε άλλη πόλη.
Ήταν άσχημο που έχασα τους φίλους μου.
Και τώρα...
δεν ήμουν σίγουρος
ότι θα έβρισκα καινούριους.
Οι γονείς μου φαίνονταν
πολύ ευτυχισμένοι.
Δεν ήθελα να τους χαλάσω τη διάθεση...
λέγοντάς τους πώς ένιωθα.
Στο καινούριο σχολείο τα πράγματα
δεν πήγαιναν καλύτερα...
ώσπου γνώρισα τον Κάμερον.
Φαινόταν πολύ καλό παιδί.
Σύντομα, οι φίλοι του...
έγιναν και δικοί μου φίλοι.
...ο Δαβίδ πίστευε ότι ήταν αλήθεια...
και το απέδειξε με τις συναναστροφές του.
Μία από τις στενότερες φιλίες
που αναφέρονται στις Γραφές...
ήταν αυτή του Δαβίδ με τον Ιωνάθαν.
Τι κοινό είχαν οι δυο τους;
Σίγουρα, όχι την ηλικία τους.
Ακίλ, έστελνες μηνύματα στη συνάθροιση.
Δεν έπρεπε να το κάνω, συγνώμη.
Αλλά ο Κάμερον είναι καλό παιδί.
Ίσως κάποτε αρχίσει και μελέτη.
Το καταλαβαίνω, Ακίλ.
Όλοι όμως, πρέπει να προσέχουμε
πόσο χρόνο περνάμε...
με άτομα που δεν αγαπούν τον Ιεχωβά.
Οι αξίες τους είναι διαφορετικές.
Ξέρεις τι λέει το εδάφιο Παροιμίες 13:20...
“Να περπατάς με σοφούς”.
Γιατί λοιπόν δεν ψάχνεις φίλους
που αγαπούν τον Ιεχωβά;
Με αυτόν τον τρόπο,
οι φιλίες σου θα μείνουν για πάντα.
Και πού να τους βρω;
Δεν υπάρχει
κανένας συνομήλικός μου στην εκκλησία.
Ακίλ, μπορείς να βρεις καλούς φίλους...
εκεί όπου δεν το περιμένεις.
Μαμά, είχα καλούς φίλους...
πριν μετακομίσουμε εδώ.
Όλοι νιώσαμε άσχημα εκείνο το βράδυ.
Την επόμενη μέρα...
ο Κάμερον ανέβασε φωτογραφίες
από το πάρτι του.
Οι γονείς μου είχαν δίκιο.
Σταμάτησα να κάνω παρέα
με τον Κάμερον και τους φίλους του...
αλλά πάλι ήμουν σαν χαμένος.
Γεια σου, Ακίλ.
Έχεις κλείσει έργο για το Σάββατο;
-Εε, όχι.
-Ωραία, μόλις έκλεισες.
Τα λέμε στο ξεκίνημα στις 9:30, εντάξει;
Μετά το έργο...
ο Μαξ κάλεσε τον όμιλο στο σπίτι του
για να μας κεράσει κάτι.
Εσύ τις τράβηξες;
-Σου αρέσουν;
-Ναι.
Πάντα η γυναίκα μου
έβγαζε τις φωτογραφίες.
Της άρεσε πολύ η φωτογραφία.
Σε μια επέτειό μας,
μου αγόρασε μια φωτογραφική μηχανή.
Από τότε, κόλλησα και εγώ.
Περνάει γρήγορα ο καιρός.
Δεν μπορώ να το πιστέψω ότι...
έχουν περάσει κιόλας 12 χρόνια
από τότε που πέθανε.
-Λυπάμαι.
-Μη στενοχωριέσαι.
-Ασχολείσαι ακόμα με τη φωτογραφία;
-Ναι, μου αρέσει πολύ.
Είναι υπέροχο να βρίσκεσαι
κοντά στη δημιουργία του Ιεχωβά.
Μου θυμίζει...
ότι δεν είμαστε ποτέ μόνοι, συμφωνείς;
Μπορείς να βρεις καλούς φίλους...
εκεί όπου δεν το περιμένεις...
και σε ηλικίες που δεν περιμένεις.
Καθώς περνούσα
περισσότερο χρόνο με τον Μαξ...
έβλεπα ότι ήμασταν
σαν τον Δαβίδ με τον Ιωνάθαν.
Η φιλία τους βασιζόταν όχι στην ηλικία...
αλλά στην αγάπη τους για τον Ιεχωβά.
Και βοηθούσαν ο ένας τον άλλον.
Με τη βοήθεια του Μαξ...
μπόρεσα να διατηρήσω
ένα καλό πνευματικό πρόγραμμα.
Αν και δεν είχαμε την ίδια ηλικία...
ο Μαξ έγινε πολύ καλός μου φίλος.
Έπρεπε απλώς να δω...
αυτό που ήταν ακριβώς μπροστά μου.