JW subtitle extractor

For mange er julen
en spesiell tid i året, -
- en tid der familien samles,
og en tid for feiring.
Mange ser på julen som en feiring
av fødselen til Jesus Kristus.
Visste du at de første kristne
ikke feiret bursdagen hans?
Bibelen nevner faktisk ikke ordet «jul»
eller at noen feiret at Jesus ble født.
Så hvor kommer julefeiringen fra?
Tenk over dette:
Måten julen blir feiret på i dag,
varierer fra sted til sted, -
- men den er gjerne en blanding
av overtro og før-kristne tradisjoner.
Tidlige folkeslag i Europa,
f.eks. kelterne, -
- trodde at lengre vinternetter betydde
at sola hadde sluttet å bevege seg.
De satte fyr på tømmerstokker for
å prøve å få sola til å bevege seg igjen.
De pyntet hjemmet sitt
med vintergrønne planter, -
- for de trodde at det ville
beskytte mot det onde.
Disse tradisjonene og skikkene
begynte flere hundre år før Jesus.
Man ser de moderne versjonene
av dette i juletrær og i annen julepynt.
Bibelen sier ikke noe
om hvilken dato Jesus ble født.
Men den nevner at noen gjetere var ute
sammen med sauene sine den natten.
Og det gjorde de ikke på vinteren,
for da var det for kaldt.
Så hvorfor feirer man
at Jesus ble født, i desember?
Romerne i gammel tid hadde en vinterfest
til ære for jordbruksguden Saturn.
Festen varte i over en uke, -
- der man ga hverandre gaver
og hadde fester med mye alkohol.
Feiringen endte den 25. desember,
som var bursdagen til solguden Mithra.
Rundt 300 år etter at Jesus døde, -
- valgte kirkelederne datoen
for den romerske vinterfesten -
- som datoen for Jesu fødsel.
På den måten
blandet de kristendommen -
- med ikke-kristne
tradisjoner og skikker.
Hva med julenissen?
Han er en blanding av flere oppdiktede
personer som fløy på himmelen.
Han ga gaver og godteri
til snille barn -
- og straffet slemme barn.
Tidlig på 1900-tallet begynte butikkene
å reklamere med julenissen -
- for å få folk til å kjøpe mer.
Siden da har julen blitt den tiden
av året da butikkene tjener mest.
Men for de fleste er julefeiringen bare
en tid der de er sammen med familien, -
- spiser god mat
og gir hverandre gaver.
Man tenker kanskje ikke
at det er noe galt i det.
Men som vi har sett, er juletradisjoner
basert på ikke-kristen tilbedelse.
Har dette egentlig noe å si?
Hva mener Gud og Jesus?
Jesus sa:
Tenk på dette spørsmålet:
Kan en feiring med tradisjoner
fra falsk tilbedelse -
- kombineres med sann tilbedelse?
Millioner som har trodd
at jula er en uskyldig feiring, -
- har fått lære sannheten om den, -
- og det har fått dem
til å slutte å feire jul.
Men de har ikke sluttet med å være med
familien, spise god mat og gi gaver.
Det gjør de hele året, -
- og de fortsetter
å ha et godt forhold til Gud.
For å lære mer om hva Bibelen sier
om dette og mange andre emner, -
- kan du gå inn på jw.org.

Hvor kommer julefeiringen fra?