JW subtitle extractor

第四集:“我嚟就系为咗做呢件事”

Video Other languages Share text Share link Show times

后嚟佢哋去咗迦百农
到咗安息日 耶稣就即刻去会堂教导人
啲人对耶稣嘅教导方式觉得好惊讶
因为佢嘅教导嚟自上帝
唔似得嗰啲抄经士
就喺嗰个时候
会堂入面有一个受邪灵操纵嘅人
令你哋惊讶
拿撒勒人耶稣 你嚟呢度做咩呀?
你嚟消灭我哋呀?
我知你系边个 上帝嘅圣者吖嘛
收声!
喺呢个人身上面出嚟!
邪灵就大声尖叫
又令嗰个人猛烈抽搐
然后离开佢嘅身体
大家都好惊讶 议论纷纷
点会咁㗎?
佢嘅教导方式真系与众不同呀!
呢个人竟然有权驱逐邪灵
而邪灵又服从佢㖞
好快 关于耶稣嘅事就传开咗
成个加利利都知道
咁犀利嘅
离开会堂之后 耶稣、雅各仲有约翰
就去咗西门同安得烈嘅屋企
西门嘅外母发紧高烧
有人请耶稣帮佢
耶稣企喺佢身边
好㷫㖞
医好佢嘅热病
佢就退咗烧
跟住 佢即刻起身
为佢哋准备食物
日落嘅时候
啲人将患咗各种疾病嘅人
带去耶稣嗰度
我地好需要你呀!
老师呀!
拉比 老师求吓你吖!
出嚟救吓我哋吖!
可怜吓我地啦!
耶稣逐一将手放喺佢哋身上
医好佢哋
呢个系要实现以赛亚先知讲过嘅说话
“佢承担我哋嘅病痛 背负我哋嘅痛苦”
啲邪灵喺好多人身上被驱逐出嚟
佢哋大嗌
你就系上帝嘅仔
收声!
喺佢身上出嚟!
耶稣斥责佢哋 唔准佢哋讲嘢
因为邪灵知道佢系基督
一朝早
天仲未光
耶稣起身
去到外面偏僻嘅地方
佢喺嗰度祷告
老师!老师!出嚟啦!
老师 你喺边呀?
求吓你啦!求吓你啦!帮吓我哋啦!
佢去咗边呀?老师去咗边呀?
老师呢?老师呢?老师去咗边呀?
老师 你去咗边呀?
西门同其他门徒四周围去揾耶稣
后嚟揾到佢
个个都揾紧你呀!
我哋去第二度
去附近啲城镇啦
我要去埋嗰度传道
我嚟就系为咗做呢件事
之后 耶稣去匀全个加利利
喺啲会堂入面教导人
传讲王国嘅好消息
帮人医好各种各样嘅病
关于佢嘅事 传遍咗成个敍利亚
嗰度嘅人将受到各种疾病
同埋痛症折磨嘅人
仲有俾邪灵操纵嘅
患咗癫痫嘅、瘫痪嘅
全部带去佢嗰度
耶稣就医好佢哋
喺佢身上出嚟!
你自由喇!
于是 有一大班人
由加利利、德卡波利斯
耶路撒冷同犹地亚
仲有约旦河嘅对岸嚟跟随佢
哇!麻风病人呀!
哇!你做咩行埋嚟呀!
走啦!行远啲啦!
污糟邋遢!
会传染㗎!行远啲啦!走啦!
有一个麻风病人去到耶稣嗰度
跪低恳求佢
只要你愿意
就可以令我好返
耶稣好同情佢
就伸只手出嚟摸佢
我好愿意
你好返啦!
佢嘅麻风即刻消失
完全好返
嗰个人离开之前 耶稣郑重咁吩咐佢
唔好将呢件事话俾任何人知
要去揾祭司俾佢哋检查吓
亦都要献上《摩西法典》规定嘅祭物
证明你已经好返
点知佢走咗之后周围同人讲
将呢件事传开去
结果耶稣唯有留喺城外面偏僻嘅地方
因为佢入城嘅话会引起好多人关注
但系
民众都系继续由唔同地方嚟到揾耶稣
即使系咁
耶稣仍然经常去冇人嘅地方祷告
过咗一排 耶稣再返到去迦百农
啲人知道佢喺间屋入面
呢个消息传开咗
有好多人就嚟到聚集喺嗰度
连门外面都企满人
耶稣向佢哋传讲上帝嘅话语
有四个人抬住一个瘫痪嘅人去揾耶稣
由于太多人
佢哋冇办法将瘫痪嘅人抬去耶稣面前
我好肯定噉同你哋讲 时候就快到嘞
其实而家就系 死人会听到上……
死人会……
于是佢哋拆咗耶稣上面嘅屋顶
将嗰个人连埋担架 由个窿放落去
解开啲绳啦
耶稣见佢哋咁有信心 就同瘫痪嘅人讲
阿仔
你嘅罪赦免嘞
有几个抄经士坐喺嗰度
心谂 呢个人点可以咁样讲嘢㗎?
佢喺度亵渎上帝
除咗上帝 冇人可以赦罪㗎㖞
耶稣即刻睇出佢哋谂紧啲乜嘢
就同佢哋讲
点解你哋内心有呢啲谂法呢?
其实任何人都可以同呢个瘫痪嘅人讲
“你嘅罪赦免嘞”
但系有边个可以话
“起身 拎起你嘅担架行啦”
而佢又真系行到呢?
不过为咗令你哋知道
人子喺地上有权赦罪
我吩咐你起身!
拎起你嘅担架 返屋企啦
嗰个人就起身
即刻拎起担架 喺所有人面前行出去
大家都好惊讶 赞美上帝话
我哋从来冇见过咁样嘅事啊
耶稣又去到海边
民众全部都去到佢嗰度
佢就教导佢哋
耶稣离开嗰度之后
喺路上佢见到一个人坐喺收税嘅地方
佢叫做马太
耶稣同佢讲
嚟跟随我
马太就企起身 跟随佢嘞
后嚟 耶稣去咗马太屋企
有好多收税人同埋罪人
同耶稣 仲有佢嘅门徒一齐食饭
佢哋当中有好多人都跟随耶稣
属于法利赛派嘅抄经士见到耶稣同罪人
仲有收税人一齐食饭
就同耶稣啲门徒讲
佢竟然同啲收税人 仲有罪人一齐食饭
健康嘅人 唔需要医生
病咗嘅人就需要嘞
经文话“我想人表现怜悯
而唔系献祭俾我”
你哋谂吓系咩意思啦
我嚟唔系要呼召正义嘅人
而系要
呼召罪人悔改
约翰嘅门徒嚟问耶稣
点解我哋同法利赛派嘅人有禁食嘅习惯
但系你嘅门徒就唔禁食呢?
当新郎仲同啲朋友一齐嘅时候
新郎嘅朋友冇理由哀悼吖 系咪?
娶新娘嘅
系新郎
但系新郎嘅朋友
企喺旁边 听到新郎讲嘅嘢
就已经好开心㗎喇
但系时候会到
新郎会俾人带走 离开佢哋
到时佢哋就会禁食嘞
冇人会将新嘅布 补喺旧嘅衫上面
因为新布一缩水就会扯烂件衫
咁反而烂得更加犀利
亦都冇人会将新酒装落旧皮袋里面
如果咁做 就会挣爆个皮袋
咁唔单止酒漏出嚟
连个皮袋都唔用得嘞
所以啲人会将新酒装入新皮袋
咁两样都可以保存
饮完陈酒 仲会想饮新酒咩?
啲人实会话陈酒好啲
于是耶稣去犹地亚各个地方嘅会堂传道
后嚟犹太人嘅一个节期到嘞
耶稣就上耶路撒冷
喺耶路撒冷嘅羊门 附近有一个池
希伯来语叫毕士特
嗰度有五个柱廊
有好多病人 仲有好多盲嘅、跛嘅
同埋肢体萎缩嘅人瞓咗喺柱廊度
嗰度有一个人已经病咗38年
耶稣见到呢个人瞓喺度
而且知道佢病咗好耐
就同佢讲
你想唔想好返呀?
先生 池水郁嘅时候
都冇人放我落个池度
到我
准备落去㗎嘞
人哋又快过我
起身啦!
拎起你张垫 行吓吖
嗰个人就即刻好返
佢拎起张垫开始行路
嗰一日系安息日
于是犹太人就同嗰个被医好嘅人讲
今日系安息日
你搬张垫系唔合法㗎㖞?
医好我嗰个人叫我拎起张垫行吓
究竟系边个叫你拎起张垫行㗎?
不过佢唔知道系边个医好佢
因为耶稣已经走咗 去到人群当中
后嚟耶稣喺圣殿见到佢
就同佢讲
而家你好返喇
唔好再犯罪
唔系就可能会遇到更加唔好嘅事
嗰个人走咗之后
就去同犹太人讲 系耶稣医好佢
于是犹太人迫害耶稣
因为佢喺安息日帮人医病
我爸爸不断工作 直到而家
所以我都一样
犹太人听到就更加想杀死佢
因为佢哋觉得
耶稣唔单止违反咗安息日嘅规定
仲话上帝系自己嘅爸爸
自命同上帝平等
我好肯定咁话俾你哋听
阿仔做任何事都唔可以自作主张
佢见到爸爸做乜嘢先至会做
无论爸爸做乜嘢
佢都用同样嘅方式去做
爸爸对阿仔嘅感情好深
向佢展示自己所做嘅一切
而且仲要向佢展示比呢啲更伟大嘅事
令你哋惊讶
正如爸爸复活死人
令佢哋再次有返生命
同样阿仔想边个复活就复活边个
爸爸唔审判任何人
反而将审判嘅事全部交俾阿仔
令人人都尊重佢 就好似尊重爸爸咁
边个唔尊重阿仔
就系唔尊重派佢嚟嘅爸爸
我可以好肯定咁同你哋讲
边个听到我嘅说话
又相信派我嚟嘅嗰位
边个就有永远嘅生命
唔会被定罪 反而已经脱离死亡
归入生命嘞
我好肯定咁同你哋讲
时候就快到喇 其实而家就系
死人会听到上帝个仔嘅声音
听从嘅人就会有返生命
正如爸爸系生命嘅源头
佢亦都将赐生命嘅能力俾咗阿仔
爸爸已经赐咗审判权俾佢
因为佢系人子
唔好为呢件事惊讶
因为时候会到
所有喺坟墓里面嘅人
都会听到佢嘅声音 就出嚟
行善嘅人 复活得到生命
但系嗰啲作恶嘅 复活接受审判
我做任何事都唔可以自作主张
我会根据爸爸同我讲嘅去审判人
我嘅审判系公正嘅
因为我唔系照自己意思做
而系要执行派我嚟嗰位嘅旨意
如果只有我为自己作见证
我嘅见证就冇效
有另一位为我作见证
我知道佢为我作嘅见证系有效嘅
你哋派过人去见约翰
佢为真理作咗见证
其实我唔需要嚟自人嘅见证
我系为咗令你哋得救
先至讲呢啲说话
呢个人 系一盏点着咗嘅明灯
你哋曾经开开心心咁接受佢嘅光照
不过嗰段时间好短
约翰曾经话俾人听 我系爸爸派嚟嘅
而我可以提出更有力嘅证据
去证明呢一点
就系我做紧爸爸派我成就嘅事
派我嚟嘅爸爸都亲自为我作见证
你哋从来冇听过佢嘅声音
亦都冇见过佢嘅形貌
佢嘅话语唔喺你哋嘅心入面
因为你哋唔相信佢派嚟嘅嗰位
你哋睇圣经
因为你哋认为
通过圣经就可以有永远嘅生命
其实为我作见证嘅 就系圣经
但系你哋唔想跟从我而得到生命
我唔接受人俾我嘅荣耀
至于你哋 我知你哋冇爱上帝嘅心
我奉我爸爸嘅名而嚟
但系你哋唔接待我
其他人奉自己嘅名而嚟
你哋反而会接待佢
你哋唔相信我
因为你哋互相接受荣耀
唔寻求独一嘅上帝所赐嘅荣耀
唔好以为我会向爸爸指控你哋
有一位自然会指控你哋
就系摩西
即系你哋信赖嘅嗰位
其实如果你哋相信摩西 就会相信我
佢写低咗我会做嘅事
如果你哋唔相信摩西写嘅嘢
又点会相信我讲嘅嘢呢?
有一次安息日嘅时候
耶稣同啲门徒穿过麦田
门徒一路行 一路摘啲麦穗嚟食
你睇
点解你啲门徒喺安息日噉样做嘅?
唔合法㗎㖞
有次大卫同跟随佢嘅人又饿又冇嘢食
当时佢点样做 你哋冇读过咩?
同祭司长亚比亚他有关嘅记载
讲到大卫入咗圣幕 食咗呈献嘅饼
按照法律 呢种饼净系得祭司可以食
但系大卫仲分咗啲俾佢手下
另外 你哋喺法典冇读过咩
安息日嘅时候
祭司喺圣殿工作都系冇罪㗎噃
但系我话俾你哋知
有个比圣殿更重要嘅人喺呢度
如果你哋明白“我想人表现怜悯
而唔系献祭俾我”呢句说话嘅意思
就唔会定冇罪嘅人有罪
上帝设立安息日系为咗帮助人
但系佢创造人
唔系为咗要人守安息日
人子系安息日嘅主呀
喺另一个安息日
耶稣入去会堂教导人
嗰度有一个人 佢只右手萎缩咗
抄经士同法利赛派嘅人望实耶稣
睇吓佢喺安息日会唔会医病
喺安息日医病 合唔合法嘅呢?
目的系要揾把柄指控佢
耶稣同嗰个只手萎缩咗嘅人讲
起身 企喺中间啦
安息日做咩事合法呢?
做好事定系做坏事?
系拯救生命吖 定系杀人呢?
不过佢哋冇出声
如果你唯一嘅绵羊
就喺安息日跌咗落个坑度
你哋有边个唔会去捉住佢
拉返佢上嚟呢?
人贵重过个绵羊好多 唔系咩?
所以喺安息日做好事系合法㗎
伸只手出嚟啦
佢一伸只手出嚟
只手就即刻好返 咩事都冇嘞
法利赛派嘅人离开嗰度
就即刻同希律党徒商量点样对付耶稣
想杀死佢
耶稣同门徒离开嗰度去咗海边
有一大班人由加利利
同埋犹地亚嚟到 跟住耶稣
仲有一大班人甚至由耶路撒冷、以土迈
约旦河对岸、泰尔同埋西顿一带
嚟到佢嗰度
因为佢哋听闻佢做咗好多奇妙嘅事
耶稣叫门徒帮佢准备一只船仔
如果啲人拥埋嚟嘅话 佢就可以上船嘞
所有患咗重病嘅人都围住佢
想摸下佢 因为佢医好咗好多人
邪灵每次见到佢 都喺佢面前下拜
大嗌话“你系上帝嘅仔”
不过耶稣一再严肃咁吩咐佢哋
唔可以透露佢嘅身分
咁系要实现以赛亚先知讲过嘅话
佢话“睇吓!
呢个系我拣选嘅仆人
系我深爱嘅 系我认可嘅!
我会将我嘅神圣力量降喺佢身上
佢会令世界嘅人清楚知道乜嘢系公正
佢唔会同人争拗 唔会大吵大闹
冇人会喺大街嗰度听到佢嘅声音
压伤嘅芦苇 佢唔会折断
就快熄嘅灯火 佢唔会整熄
佢会一直噉样做
直到佢为全世界带嚟公正
佢嘅名会为世界嘅人带嚟希望”
喺嗰段时期 有一次耶稣上山祷告
佢向上帝祷告咗成晚
天一光 佢就召集门徒去佢嗰度
耶稣喺佢哋当中拣咗12个人
称为使徒
耶稣拣选嘅12个人有
西门
耶稣俾咗另一个名佢 叫做彼得
有西庇太嘅仔雅各
同埋雅各嘅兄弟约翰
耶稣俾咗另一个名佢哋
叫做博尼格 意思系“雷霆之子”
仲有安得烈
腓力
巴多罗买
马太
多马
亚勒腓嘅仔雅各
达太
热心人西门
同埋后嚟出卖耶稣嘅加略人犹大