00:00:48
Det kan være svært at blive retledt.00:00:51
00:01:03
Det kræver tro at forstå
hvad det virkelig handler om.00:01:08
00:01:33
- Moses!
- Mirjam!00:01:37
00:01:37
Hvor er jeg glad for at se dig igen.00:01:39
00:01:41
Jeg har savnet dig.00:01:44
00:01:44
Nu sker det.00:01:46
00:01:51
For ophøjet højt, det er han blevet.00:01:56
00:01:57
Hver hest og hver rytter ...00:02:01
00:02:10
Jehova, du som er højt ophøjet -00:02:15
00:02:17
- jeg beder dig, du må ikke opgive mig.00:02:21
00:02:49
- Hej, Mirjam!
- Hej, min ven.00:02:52
00:02:52
Alle i Israels lejr kendte Mirjam.00:02:55
00:02:57
Hun havde et tæt forhold
til sine brødre, Moses og Aron.00:03:05
00:03:06
I den tid de var slaver i Egypten,
og under udvandringen -00:03:10
00:03:10
- var folket kommet til at respektere
hende og elske hende højt.00:03:15
00:03:17
Ej! Øj! Hvad har du der?00:03:20
00:03:24
- Sippora er tilbage!
- Sippora!00:03:26
00:03:26
- Velkommen hjem!
- Tak.00:03:28
00:03:28
Hej, Sippora.00:03:30
00:03:31
- Sippora!
- Mirjam.00:03:33
00:03:33
Velkommen hjem.00:03:35
00:03:36
- Og Aron!
- Velkommen, Sippora.00:03:38
00:03:38
I starten var Mirjam sikkert glad for
at Sippora var tilbage.00:03:43
00:03:43
- Er Sippora faldet godt til?
- Tja ...00:03:47
00:03:48
Alle virker så glade.
Er det ikke bare dejligt?00:03:51
00:03:54
Men det ser ud til at hun med tiden
udviklede en stolt indstilling.00:04:01
00:04:10
Hun kan have været misundelig
eller følt sig truet.00:04:14
00:04:14
Tak, Sippora.00:04:16
00:04:16
Hun kan have været bange for
at Sippora ville -00:04:19
00:04:19
- erstatte hende som den mest
fremtrædende kvinde blandt folket.00:04:23
00:04:25
Uanset hvad begyndte Mirjam og Arons
samtaler at blive mere og mere kritiske.00:04:32
00:04:32
- Men hun er kushit.
- Ja, men det er hans kone.00:04:37
00:04:37
Ja, men hun er ikke en af os.00:04:43
00:04:45
Hvem ved hvordan hun påvirker ham.00:04:48
00:04:48
I starten handlede det mest om Sippora,
men der gik ikke lang tid -00:04:52
00:04:52
- før det eskalerede og de begyndte
at kritisere Moses.00:04:56
00:04:57
Hør nu her. Folket har brug for
at blive ledet, og de har tillid til os.00:05:02
00:05:03
Mirjam, det er Jehova der leder folket.00:05:08
00:05:13
Du forstår det ikke.00:05:15
00:05:20
Mirjam! Vent!00:05:22
00:05:22
Vi har det forfærdeligt herude.00:05:24
00:05:24
Nogle tvivler på min bror.00:05:26
00:05:28
- Jeg forstår ikke det Moses har gang i.
- Tror du Jehova stadig er med os?00:05:32
00:05:32
Det var hårdt i Egypten,
og det er ikke bedre her.00:05:35
00:05:35
Måske er det bedre med en anden leder.00:05:38
00:05:38
Synes du stadig Moses
er kvalificeret til at lede folket?00:05:43
00:05:43
Måske vil Jehova have os
til at gøre noget.00:05:46
00:05:46
Folket har det på samme måde.00:05:48
00:05:50
Og det er ikke bedre her.00:05:52
00:05:52
Jeg forstår ikke hvad Moses har gang i.00:05:54
00:05:56
Måske vil Jehova have os
til at gøre noget.00:06:00
00:06:02
Har Jehova kun talt gennem Moses?
Har han ikke også talt gennem os?00:06:08
00:06:11
Gå alle tre ud til mødeteltet.00:06:16
00:06:32
Hør på mig.00:06:34
00:06:43
Sådan er det ikke
med min tjener Moses!00:06:46
00:06:47
Ham taler jeg med ansigt til ansigt,
og han ser Jehovas skikkelse.00:06:54
00:06:55
Så hvorfor var I ikke bange for
at kritisere min tjener Moses?00:07:02
00:07:28
Jeg beder dig, min Herre! Lad os
ikke blive straffet for vores synd!00:07:32
00:07:33
Det vi gjorde, var virkelig tåbeligt.00:07:35
00:07:35
Lad hende ikke være som en
der er gået halvt i forrådnelse!00:07:39
00:07:43
Gud, jeg beder dig!00:07:47
00:07:47
Vil du ikke nok helbrede hende?00:07:50
00:08:03
Sæt hende i karantæne i syv dage.00:08:06
00:08:07
Derefter kan hun komme tilbage igen.00:08:11
00:08:21
Jehova, du er Den Allerhøjeste.00:08:25
00:08:26
Du valgte Moses
til at lede dit folk, og jeg -00:08:30
00:08:30
- jeg var respektløs
over for ham og dig.00:08:34
00:08:34
Undskyld, Jehova,
vil du ikke nok tilgive mig?00:08:39
00:08:53
Mirjams fejl definerede
hende ikke som person.00:08:57
00:09:05
Skal jeg finde en kvinde
blandt hebræerne -00:09:08
00:09:08
- der kan amme barnet for dig?00:09:10
00:09:12
- Nu sker det.
- Jehova vil være med dig og Aron.00:09:17
00:09:28
Jehova retleder dem han elsker.00:09:31
00:09:32
Mirjam viste tro
og tog imod retledningen.00:09:36
00:09:46
Hun fik igen et godt forhold til Jehova
og tjente ham trofast i årtier.00:09:52
00:10:09
Flere hundrede år senere -00:10:12
00:10:12
- nævnte Jehova kærligt
Mirjams trofaste tjeneste -00:10:16
00:10:16
- da han gennem profeten Mika
sagde til sit folk:00:10:20
Efterlign deres tro – Mirjam
-
Efterlign deres tro – Mirjam
Det kan være svært at blive retledt.
Det kræver tro at forstå
hvad det virkelig handler om.
- Moses!
- Mirjam!
Hvor er jeg glad for at se dig igen.
Jeg har savnet dig.
Nu sker det.
For ophøjet højt, det er han blevet.
Hver hest og hver rytter ...
Jehova, du som er højt ophøjet -
- jeg beder dig, du må ikke opgive mig.
- Hej, Mirjam!
- Hej, min ven.
Alle i Israels lejr kendte Mirjam.
Hun havde et tæt forhold
til sine brødre, Moses og Aron.
I den tid de var slaver i Egypten,
og under udvandringen -
- var folket kommet til at respektere
hende og elske hende højt.
Ej! Øj! Hvad har du der?
- Sippora er tilbage!
- Sippora!
- Velkommen hjem!
- Tak.
Hej, Sippora.
- Sippora!
- Mirjam.
Velkommen hjem.
- Og Aron!
- Velkommen, Sippora.
I starten var Mirjam sikkert glad for
at Sippora var tilbage.
- Er Sippora faldet godt til?
- Tja ...
Alle virker så glade.
Er det ikke bare dejligt?
Men det ser ud til at hun med tiden
udviklede en stolt indstilling.
Hun kan have været misundelig
eller følt sig truet.
Tak, Sippora.
Hun kan have været bange for
at Sippora ville -
- erstatte hende som den mest
fremtrædende kvinde blandt folket.
Uanset hvad begyndte Mirjam og Arons
samtaler at blive mere og mere kritiske.
- Men hun er kushit.
- Ja, men det er hans kone.
Ja, men hun er ikke en af os.
Hvem ved hvordan hun påvirker ham.
I starten handlede det mest om Sippora,
men der gik ikke lang tid -
- før det eskalerede og de begyndte
at kritisere Moses.
Hør nu her. Folket har brug for
at blive ledet, og de har tillid til os.
Mirjam, det er Jehova der leder folket.
Du forstår det ikke.
Mirjam! Vent!
Vi har det forfærdeligt herude.
Nogle tvivler på min bror.
- Jeg forstår ikke det Moses har gang i.
- Tror du Jehova stadig er med os?
Det var hårdt i Egypten,
og det er ikke bedre her.
Måske er det bedre med en anden leder.
Synes du stadig Moses
er kvalificeret til at lede folket?
Måske vil Jehova have os
til at gøre noget.
Folket har det på samme måde.
Og det er ikke bedre her.
Jeg forstår ikke hvad Moses har gang i.
Måske vil Jehova have os
til at gøre noget.
Har Jehova kun talt gennem Moses?
Har han ikke også talt gennem os?
Gå alle tre ud til mødeteltet.
Hør på mig.
Sådan er det ikke
med min tjener Moses!
Ham taler jeg med ansigt til ansigt,
og han ser Jehovas skikkelse.
Så hvorfor var I ikke bange for
at kritisere min tjener Moses?
Jeg beder dig, min Herre! Lad os
ikke blive straffet for vores synd!
Det vi gjorde, var virkelig tåbeligt.
Lad hende ikke være som en
der er gået halvt i forrådnelse!
Gud, jeg beder dig!
Vil du ikke nok helbrede hende?
Sæt hende i karantæne i syv dage.
Derefter kan hun komme tilbage igen.
Jehova, du er Den Allerhøjeste.
Du valgte Moses
til at lede dit folk, og jeg -
- jeg var respektløs
over for ham og dig.
Undskyld, Jehova,
vil du ikke nok tilgive mig?
Mirjams fejl definerede
hende ikke som person.
Skal jeg finde en kvinde
blandt hebræerne -
- der kan amme barnet for dig?
- Nu sker det.
- Jehova vil være med dig og Aron.
Jehova retleder dem han elsker.
Mirjam viste tro
og tog imod retledningen.
Hun fik igen et godt forhold til Jehova
og tjente ham trofast i årtier.
Flere hundrede år senere -
- nævnte Jehova kærligt
Mirjams trofaste tjeneste -
- da han gennem profeten Mika
sagde til sit folk:
-