JW subtitle extractor

正如廣播劇所説
猶太人回去耶路撒冷重建聖殿
時間是公元前537年
來到公元前515年工程終於完成
不過耶路撒冷的城牆仍然很破爛
耶和華指定要重建城牆的時間到了
於是他派了忠心的尼希米
督導這件工作
對猶太人來説這項工程非常艱巨
這次他們也一樣面對反對
尼希米告訴以色列人
「耶和華賜的喜樂就是你們的力量」
他怎樣鼓勵人在這麽多反對之下
仍然保持喜樂？
從他們的榜樣我們可以學到甚麽？
有很多
看影片時請留意以下三樣
禱告怎樣幫助尼希米表現勇氣
為耶和華工作？
除了直接攻擊以外
敵人還用了甚麽奸計去阻擾工程？
雖然困難重重尼希米仍然保持喜樂
主要原因是甚麽？
記住了嗎？
好吧
請細心欣賞以下影片題目是
《耶和華賜的喜樂就是你們的力量》
能够幫助同胞恢復對耶和華的崇拜
的確是很大的榮幸
人人都知道我們重建了城牆
但是背後其實還有很多故事
讓我從頭説起吧
在長手君亞達薛西王在位第20年
我在書珊城的王宮裏
我是國王的御酒官
他很信任我
雖然我離耶路撒冷很遠
但一想到同胞在那裏事奉耶和華
我就很開心
直到有一天我的兄弟哈拿尼來看我
我的一生從此就改變了
是甚麽事哈拿尼？
我們的同胞怎麽樣？
不太好
可以説情況很差
耶路撒冷的城牆還是很破爛
燒毁了的城門還是沒人管
那麽聖殿呢？
聖殿還好
不過裏面的崇拜只是例行慣事
大多數人和祭司都不理會上帝的法律
你要跟我們回去才行
有很多天我的心都忐忑不安
國王會不會讓我回去？
我的同胞犯了罪
是因為沒有遵守上帝的誡命
但我現在覺得在他們有需要的時候
我不去幫他們也不對
我懇求耶和華讓我成功
尼希米你又沒生病
怎麽愁眉苦臉的？
一定是有甚麽心事
我怎麽能不愁眉苦臉呢？
我的祖墳以及在那裏的城仍然荒涼
城門被焚燒了
尼希米究竟是甚麽事？
直説吧你想求甚麽？
我馬上向天上的上帝禱告
如果我王贊成
也願意恩待你的僕人
請派我回去猶大省
回到我祖墳所在的城
讓我重建那座城
你去吧
耶和華真的幫助我們
國王給了我們所需的物資
派了一對騎兵隊護送我們
還委任我做省長
於是我們出發
回去耶路撒冷重建城牆
我看過耶路撒冷的一部分
但直至那晚我視察過城牆
才知道上帝的城這麽破爛
你們在這裏等我
我真的不敢相信城牆這麽破爛
現在要告訴人
耶和華對耶路撒冷的旨意了
我叫了所有首領過來
他是誰？
聽説是國王的御酒官叫尼希米
他叫我們過來做甚麽呢
各位
我們的聖城一點防禦能力也沒有
來吧讓我們重建耶路撒冷的城牆
不要再這麽沒尊嚴了！
但周圍的民族會怎麽想？
我們的敵人都很强
是亞達薛西王委任我
重建這座城和城牆的
難道你們看不到
他派來的騎兵和送來的木材？
全都是他給的
各位弟兄上帝一直幫助我
我們要敬畏他不用懼怕人
上帝會讓我們成功的
我們為以色列人做的事
不是人人都為此高興
原來尼希米想這麽做
基善你知道我在想甚麽嗎？
沒有城牆我們還可以控制猶太人
城牆一旦建好
他們就不用倚賴我們的土地和資源了
他想謀反
不能讓他這麽做
我們要做點事還要一起做
你們支持我嗎？
當然支持
我一直都支持你的
好我們要去耶路撒冷
緊盯着這個尼希米
反對的人很想繼續控制耶和華的子民
從中取利
他們馬上來恐嚇我們
他們是誰？
那個是桑巴拉撒馬利亞的省長
旁邊的是亞捫人多比亞也是做官的
我們很多人都租他的地
人人都很敬仰他
那個是基善是亞拉伯人很富有
是桑巴拉的好朋友
尼希米你想反叛國王嗎？
是國王授權給我們的
讓你們重建這座城和城牆？
重建這座城和城牆是國王的吩咐
你為甚麽不找我們商量？
我是撒馬利亞的省長呢
我們知道
但國王派尼希米做猶大的省長
你們需要幫忙的話可以找我們
我們也崇拜耶和華一直都獻祭給他
你們還獻祭給很多其他的神呢
天上的上帝一定會讓我們成功的
我們是他的僕人要親手建造城牆
你們不可以把自己的宗教信仰
放在國家的團結之先
你們跟耶路撒冷毫無關係
你們沒有權利也沒有功勞
桑巴拉你才是反叛至高主宰的人吧
雖然面對反對
我的同胞還是很努力工作
-尼希米那些東西要搬走
重建城牆並不是他們唯一的挑戰
耶和華一定很珍視像比烈這樣的人
看到他怎樣處理個人難題
真的强化了我的信心
比烈
拉含
哎怎麽重建城牆？
這麽破爛
起碼我們在改善它
你時時都這麽樂觀
對了你還沒交租又晚了
不好意思拉含再寬容幾天吧
你知道的在建城牆嘛
我自己的煩惱够多了
説實話如果這個月底也交不了
請你搬走吧
可以再商量吧
也許我可以幫你打工當是交租給你
你認真的？
你哪有時間幫我做事？
也許你的女兒可以幫忙
叫她過來我家住吧
做奴隸？
不是我請她幫阿蘇巴的忙
用她的工資來還你的債
我仁至義盡了
你應該沒有其他選擇了老兄
回去想想吧
今天拉含跟我聊過了
聊了甚麽？
他想叫我們的女兒過去幫阿蘇巴做事
他説會當她是自己的女兒
自從我們跟以斯拉回來
我們就認識拉含和阿蘇巴了
拉含幫了我們很多忙
這房子也是他的
我信不過他
他想我們的女兒過去他那邊？
伊瑪
耶和華吩咐父母要自己照顧孩子
你不想女兒過得好一點嗎？
要女兒離開我們
我……我真的接受不了
就算要撿麥穗也不要緊的
你肯定我們熬得過去嗎？
因為耶和華一定會照顧
那些愛他、服從他的人
像比烈一樣很多人都信賴耶和華
繼續工作
桑巴拉在耶路撒冷附近紮了個營
監視我們的進度
怎麽樣？
有甚麽消息？
我主
説吧
城牆已經圍着整座城
建到一半那麽高了
他們建得這麽快？
基善我們出兵要多少時間？
要出兵？
我主桑巴拉
攻打猶太人等於攻打波斯國王
你在説甚麽
他説得對
尼希米是亞達薛西王親自授權的
你也看到國王派了多少騎兵來
沒錯如果騎兵還在這裏
你就不會這麽説了
騎兵可以隨時回來
少説空話為甚麽要理會那些騎兵？
這裏是我管的
在這裏我説甚麽算甚麽！
現在我們要給點顔色他們看
基善你叫撒馬利亞軍隊從這邊過來
-他們準備出兵攻打我們
-我們該怎麽辦？
你是從哪裏聽到的？
我親耳聽到的
弟兄不用怕他們還沒攻打我們
這是遲早的事他看到的
難道真要等他們攻打過來再算嗎？
不是當然不是
哈拿尼要按家族派人駐守在城牆後
保衛防衛最弱的地方
是尼希米
這樣做管用嗎？
弟兄如果我們被他們嚇一嚇就停工
-就中了他們的詭計
-沒用的
你還不懂嗎？
他們很不喜歡我們建城牆
-他們憎恨我們！
-你又不用天天對着他們
當然會這麽説
弟兄要表現信心
重建城牆是耶和華的旨意
如果是耶和華的旨意
我們怎麽會面對這麽多反對？
或者現在還不是時候
建城牆很辛苦我們很累
真不明白建城牆來做甚麽？
是要保護耶和華的子民
不要怕他們要記住
耶和華又偉大又令人可畏
你們要為你們的弟兄、兒女、妻子
還有家園爭戰
你們聽見號角聲就要來我這裏聚集
我們的上帝一定會為我們爭戰
要留意這個信號
這樣也嚇不倒他們
不停工我們就殺進去
且慢我們已經説過
攻擊猶太人等於叛國
此外他們還有武器
千萬不要我主我主
基善説得對這樣做會激怒國王
你忘記是誰任命尼希米嗎？
是國王是波斯國王
你要記住
現在是尼希米想作王
聽我説如果叛國的是尼希米
不就行了嗎？
好主意
沒錯這樣他就會來求我們
好我們回去撒馬利亞
哈拿尼
看來你真的有在工作呢
何止看來還聞到呢
對味道很重
各位弟兄我們很快就可以建好城牆
耶和華在幫我們
但我們也要盡力而為
從今天開始
我們所有人會在城裏過夜
我們會輪流守更由哈拿尼安排
今天辛苦大家了
人人都很努力建城牆
可是我們還要解決其他問題
弟兄請問是甚麽事？
尼希米我們有很多兒女食物不够
我們要抵押田地葡萄園房屋
才能換來一點點食物
我們還抵押了田地和葡萄園
才能借錢向國王進貢
連兒女也賣了作奴隸
真的一點辦法也沒有了
因為田地和葡萄園都賣掉了
謝謝你們告訴我我要想想辦法
-謝謝你尼希米
-謝謝
哈拿尼請那些官員和高位的人
明天一早來見我
有耶和華幫助我們
問題一定可以解決的
各位弟兄
你們竟然向自己的弟兄收利息
你們不覺得慚愧嗎？
你們不是該敬畏上帝嗎？
難道要讓外族人和仇敵取笑我們？
請大家不要再收利息了
請將他們的田地、葡萄園、橄欖園
房屋和利息全都還給他們
尼希米日落之前
我會歸還所有的田地給他們
我們會把這一切都還給弟兄
在耶和華面前你們願意為此發誓嗎？
願意
誰不遵守諾言
願上帝收回他擁有的一切
阿們
米書蘭這件事一定要告訴多比亞
這件事一定會成功的
耶和華會賜福的
拉含有好消息
真的還是假的？
真的
我可以交租了
是嗎？
是你隨時過來拿吧
我還以為…那你的女兒呢？
她當然是和我們一起住
你怎麽這麽快就可以交租了？
耶和華一直都照顧
那些愛他和服從他的人
自從尼希米來了這裏
一切都越來越好
哎尼希米還以為
我們還是跟以斯拉回來時那麽年輕
他不知道我做得多辛苦
尼希米以為所有東西都會
從天上掉下來我們去撿就可以了
我現在有的都是我很辛苦賺回來的
你説是不是
我知道你很辛苦
如果我把田地還給他們我吃甚麽？
我喝甚麽？
借錢收利息有甚麽不對？
你借錢當然得還利息
拉含耶和華只是希望我們
-對弟兄公平一點
-你有沒有在聽我説
我對人人都很公平
那你為甚麽生氣？
我哪有生氣？
那你為甚麽這樣對我説話？
我覺得被人出賣了
被誰出賣了？
那些問我借錢的人！
那我可以為你做些甚麽？
做妻子該做的事！
生個兒子給我
生不了兒子生個女兒也好
如果耶和華不給我們我怎麽給你？
别説我沒有給你機會
我們要寫封信給國王
好先等尼爾回來看看有甚麽消息
我主桑巴拉
怎麽樣？
城牆已經沒有缺口了
不是吧
怎麽會建得這麽快？
還有一封信給多比亞的
尼希米要地主歸還所有的田地
我們再不做點事就會很麻煩了
行了
你去跟尼希米説
「來吧我們約個時間
在奧挪平原那個村子見個面」
他們想引我離開耶路撒冷來害我
請告訴你的主人
「我現在做的是大工程不能去
我為甚麽要放下工作去見你們
讓工程停頓？」
他們幾次派人來都是説同樣的話
我每次都是這樣回答他們
我主他又拒絶了已經是第四次了
唉！
基善現在要用你的方法了
多比亞這樣寫
「在各民族中有傳聞
你和猶太人企圖造反基善也這麽説
所以你才會建造城牆」
甚麽事？
給尼希米的
告訴你的主人
「根本沒這回事
全都是你揑造的」
他們在恐嚇我們
想嚇怕我們停止工程
沒錯他們也知道
國王是不會改變諭旨的
不過相信我吧
他們是不會罷休的
耶和華啊求你加强我的力量
我們可以怎樣令他們停工呢？
沒甚麽時間了
城牆差不多建好了
桑巴拉我想到一個辦法
示瑪雅你找我嗎？
是
快點快點
你很危險我也是
我知道他們的陰謀了
説清楚是甚麽危險？
他們要殺你趁天黑的時候
所以我們要藏在聖殿裏
還要關上門
示瑪雅像我這樣的人要逃走嗎？
很多事你都不清楚
我逃走會對同胞的士氣有很大影響
聖殿是唯一安全的地方
再説我不是祭司
如果我進了聖殿
就反而有理由被處死
我是不會進去聖殿的
你這樣做很不明智尼希米
哦我明白了
是多比亞和桑巴拉叫你來説這些話
是不是？
你這個偽君子！
願耶和華懲罰他們和你這班假先知
整天來恐嚇我們
走吧哈拿尼我們有很多事要做
哼！
我們日以繼夜地工作
不知不覺
我們已經完成城牆最後的一段
耶和華幫我們做到
看來沒可能做得到的事
我們很累卻找回失去了很久的東西
就是喜樂
尼希米城牆建好了
嘩太好了太好了
-完成了完成了
終於建好了
才用了52天
我主是示瑪雅的信
信裏怎麽説？
城牆建好了只剩下城門還沒裝上去
桑巴拉我們要快點
-桑巴拉！
-别再説了
多比亞
不我們還有時間
就寫那封信給國王吧
-多比亞
你看不出來嗎？
猶太人一定有上帝幫他們
這件事完了
我們快管不了他們了
還沒完呢！
重建城牆只是個開始
接下來發生的事
我們更加需要上帝的幫助

尼希米——耶和華賜的喜樂，就是你們的力量（上集）