JW subtitle extractor

你曾經受到不公正的對待或迫害嗎？
別人說的或做的，曾讓你感到憤怒嗎？
我們都有過
不認識耶和華的人
他們面對這樣的情況採用的處理方法
往往不能促進和睦
他們報復，他們反擊，他們還手
但我們知道耶和華能看到這一切
他會為我們主持公道
我們會謹記耶穌基督說的
性情溫和的人有福了
促進和睦的人有福了
聖經中有一個人
他在非常不容易的情況下
仍然能夠保持溫和，促進和睦
每一次
他都沒有反擊
而是用和睦的方式來解決問題
這個人就是雅各
雅各從父親以撒身上學到
怎麼促進和睦
由於住的地方鬧饑荒
以撒和家人搬到基拉爾
投靠非利士人的王亞比米勒
我們來看他們遇到什麼問題
還有以撒怎麼處理
請打開聖經到創世記26:12
以撒開始在那個地方撒種
耶和華賜福給他
結果那一年他的收成
是他撒下的種子的一百倍
他變得富有
財產不斷增多
後來成了非常富裕的人
他有羊群牛群，還有一大群僕人
非利士人就開始嫉妒他
非利士就用泥土
把以撒的父親亞伯拉罕在世的時候
派僕人挖的井都堵死了
亞比米勒對以撒說
離開這裡，搬到別的地方吧
你比我們強盛得多了
以撒就離開
在基拉爾谷紮營
住在那裡
以撒重新挖掘父親亞伯拉罕在世時挖的井
並且沿用父親當初給那些井取的名字
在亞伯拉罕死後
非利士人把那些井堵死了
以撒的僕人在山谷挖井
挖到一口活水井
基拉爾的牧人跟以撒的牧人爭吵起來
他們說
這水是我們的！
以撒就把這口井叫做埃色
因為那些人跟他爭吵
以撒的僕人挖了另一口井
他們又為這口井爭吵
以撒就把這口井叫做西提拿
以撒離開那裡
又挖了一口井
這次他們不再爭吵了
以撒就把這口井叫做利荷博，說
現在耶和華賜給我們遼闊的土地
讓我們在這個地方人丁興旺
以撒從那裡上別示巴去
當天晚上，耶和華向他顯現說
我是你父親亞伯拉罕的上帝
我與你同在，不要害怕
我會因為我僕人亞伯拉罕而賜福給你
使你的後代增多
非利士人出於嫉妒
把亞伯拉罕在世時挖的井都堵死了
非利士王也要以撒搬到別的地方
以撒要做一個決定
有些人可能覺得他們沒必要走
他們也許會這樣說
以撒，你又沒有做錯什麼
耶和華已經說
你和你的後代會擁有這片土地
你沒什麼好怕的
你有很多僕人
他們比非利士人強壯得多！
你要反擊！
讓他們知道你不是好惹的！
如果是你，你會怎麼做呢？
以撒決定保持和睦
他決定離開
這樣做並不容易
以撒有很多僕人
很多羊，還有不少牛
他已經犁了地，撒了種
收成也非常好
但他願意放下，離開那裡
可是前頭還有麻煩
在新的地方
以撒的僕人挖井
挖到一口活水井
但那個地方的牧人說
這水是他們的！
以撒挖了另一口井
當地的牧人又為這一口井爭吵
這次，以撒依舊沒有反擊
他離開那裡
最後找到了一個不受打擾的地方
以撒促進和睦，帶來好的結果
也得到耶和華的賜福
這一切他的兒子雅各都看在眼裡
我們學到什麼？
父母們，你們的好榜樣會對孩子有很大幫助
千萬不要低估你們的影響力
雅各有個雙胞胎兄弟以掃
兩個人中，以掃是哥哥
但耶和華預告的卻與當時的傳統不同
哥哥以掃會服侍弟弟雅各
耶和華知道，他們兄弟會有怎樣的個性
他也知道
以掃將來不會重視自己與上帝的關係
後來，以掃果然只為了區區一碗扁豆羹
就把長子權賣給了雅各
他還為此發誓
但以掃賣掉的不只是長子權而已
他還賣掉了來自父親以撒的祝福
而這個祝福是含有預言意義的
多年之後，以撒年紀大了
他決定要在去世之前給他的長子祝福
但他可能不知道
以掃已經賣掉了長子權
於是，他要以掃到野外打獵
去找些野味回來
然後，做一道好吃的菜
他要給以掃祝福
他們的媽媽利百加
聽到了以撒對以掃說的話
就要雅各趁以掃去打獵的時候
裝扮成哥哥去見父親
這個計劃成功地讓以撒
在不知情的情況下祝福了雅各
以掃知道這件事之後，他憤怒若狂
後來發生了什麼事呢？
請看創世記27:41
以掃因為父親祝福了雅各
就對雅各懷恨在心
以掃常常在心裡說
爸爸快要死了
他死後我就要把我弟弟雅各殺掉
有人告訴利百加她大兒子以掃想要做的事
利百加就立刻把小兒子雅各叫來
對他說
你哥哥以掃打算報復
他要殺了你
我的兒子啊
你要按照我說的去做
趕快逃到哈蘭我哥哥拉班那裡
你要在他那裡住一段時間
直到你哥哥的氣消了
等到你哥哥不再生你的氣
忘了你對他做過的事
我就會派人把你從那裡接回來
何必讓我在一天之內失去你們兩個呢？
之後，利百加再三對以撒說
我因為那兩個赫提女人
實在不想活了
如果雅各也從這個地方的女人當中
娶這樣的赫提女人做妻子
我活著還有什麼意思呢？
於是，以撒叫雅各來
祝福他，並且吩咐他
你不可娶迦南人的女兒做妻子
你要前往巴旦阿拉米
到你外祖父彼土利的家裡
從你舅舅拉班的女兒中娶一個做妻子
全能的上帝會賜福給你
使你子孫眾多
人丁興旺，成為多族
他會把亞伯拉罕的福分賜給你和你的後代
讓你得到你現在僑居的土地
也就是上帝賜給亞伯拉罕的土地
以撒讓雅各離開
雅各就前往巴旦阿拉米
去找阿拉米人彼土利的兒子拉班
拉班是雅各和以掃的母親利百加的哥哥
雅各的父母要雅各去找舅舅拉班
從他的女兒中娶一個做妻子
當然，離開的主要原因還是因為以掃
記得之前
當以撒和非利士人發生摩擦的時候
當時的問題看來很難和平解決
以撒他怎麼做呢？
他選擇離開
現在，雅各也面對類似的情況
他的哥哥怒火中燒
想要殺他
所以雅各也選擇離開
這表示他要離開他的家和他的家人
到一個遙遠又陌生的地方生活
當然，雅各也可以不離開
長子權已經是他的了
他不一定要聽父母的話
他可以說
我已經77歲了
我又不是小孩
雅各沒有這樣做
聖經告訴我們
雅各服從父母，離開他的家
我們學到什麼？
當我們面對不容易和平解決的情況時
雖然我們不一定需要逃到很遠的地方
但有的時候
明智的做法是
選擇離開、避免衝突
箴言17:14說
開口吵架有如洪水決堤
爭吵爆發之前就該離開
在雅各去找舅舅的路上
耶和華在夢裡向雅各顯現
保證會支持和保護他
但這並不表示，雅各之後都一帆風順
他到了舅舅家
開始跟舅舅一起生活
一段時間後
發生了一件事
這件事表明
雅各真的是一個追求和睦的人
請打開聖經
我們從創世記29:16開始讀
拉班有兩個女兒
大的叫利亞
小的叫拉結
利亞目無神采
拉結卻美麗動人
雅各愛上了拉結
於是說
為了你的小女兒拉結
我願意服侍你七年
拉班說
我把她給你比給別人好
你在我這裡住下來吧
為了拉結，雅各服侍拉班七年
他愛拉結
所以這七年在他眼中不過就像幾天一樣
雅各對拉班說
期限到了，請把我的妻子給我
讓我跟她行房
拉班就設宴
邀請當地的所有人來
到了晚上
他卻把女兒利亞送到雅各那裡
讓她跟雅各行房
拉班還把自己的女僕悉帕給女兒利亞做僕人
第二天早上
雅各發現跟他行房的竟然是利亞！
他就對拉班說
你為什麼這樣對我？
我不是為了拉結才服侍你嗎？
你為什麼騙我？
拉班說
小女兒比大女兒先出嫁
這不是我們這裡的習俗
你跟我這個女兒一起慶祝七天
我再把那個女兒給你
但你要再服侍我七年
雅各就這樣做了
他跟這個女兒一起慶祝了七天後
拉班就把女兒拉結給雅各做妻子
拉班還把自己的女僕璧拉
給女兒拉結做僕人
雅各絕對有理由生氣
他為了拉班工作七年
是為了娶拉結
在七年結束的時候
婚宴終於要舉行了
但戴著面紗的新娘竟然是利亞
不是拉結！
你可以想像
雅各第二天發現的時候多麼震驚！
但拉班不但沒有承認他欺騙雅各
還找了一個藉口
雅各當時怎麼想呢？
他是不是想到
耶和華會實現對他的承諾
使他的後代增多
多如地上的塵土呢？
我們不知道
後來，利亞生了六個兒子
包括利未和猶大
這兩個人
是以色列很重要的兩個部族的祖先
這些事雅各當時並不知道
不過，雅各還是追求和睦
接受了利亞
也接受了舅舅拉班過分的要求
為了拉結再工作七年
我們學到什麼？
不遵守諾言會讓人很失望
這樣的時候
我們能不能像雅各一樣
追求和睦
不計較別人造成的傷害呢？
雅各為了兩個妻子服侍拉班14年
他又為了羊群為拉班工作了6年
最後，在耶和華的指引下
雅各帶著他的家人和牲畜
背著拉班離開，逃回家鄉
拉班發現之後，非常生氣
他追趕雅各
最後追到了他們
情況非常危急
一不小心兩方就可能會打起來
請想像當時的情況
雅各一行人在山區紮營
早上，空氣有一絲涼意
周圍有動物的聲音和氣味
有羊、驢子、還有駱駝
僕人在照顧這些動物
準備拔營出發
突然，僕人尖叫
拉班來了！
他不是一個人來
還帶著一大隊人馬
他們騎著駱駝飛奔而來
然後從駱駝上跳下來
他們一點都不友善
拉班的僕人都做好了戰鬥的準備
雅各的僕人也趕快聚集起來
在場每個人的眼睛都注視著拉班和雅各
前一天晚上，耶和華在夢裡警告拉班
告訴他不要對雅各亂說話
但是，拉班還是充滿怒氣
來勢洶洶
拉班指責雅各兩件事
拉班說
你為什麼瞞著我
把我的女兒帶走
像用刀劍把俘虜帶走一樣？
為什麼瞞著我
偷偷摸摸地走
不先通知我呢？
雅各回答拉班說
我很害怕
所以才悄悄地走
我心裡想
恐怕你會從我手上搶走你的女兒
拉班還指控雅各
說雅各偷走了他的家族神像
但其實神像是拉結偷走的
雅各對這件事並不知情
拉班搜查了一番
但什麼也沒有找到
然後雅各為自己辯護
我們繼續讀創世記31:36
雅各就很生氣，指責拉班說
我哪裡得罪了你
我犯了什麼罪
你要對我窮追不捨？
你搜查了我的所有東西
找到你家的什麼沒有？
有的話只管拿出來
擺在你我的弟兄面前
讓他們在你我之間評評理
我在你家裡這20年
你的綿羊、山羊都沒有流產過
你羊群裡的公綿羊
我從來沒有吃過
被野獸撕裂的牲畜
我沒有帶回來給你
都由我自己賠上
被偷走的牲畜
不管是白天丟的
還是晚上丟的
你總是要我賠償
我白天受盡炎熱
晚上受盡寒冷
無法入睡
我這20年在你家裡
為了你的兩個女兒服侍你14年
又為了你的羊群服侍你6年
你卻10次更改我的報酬
要不是我父親的上帝
就是亞伯拉罕的上帝
和以撒敬畏的上帝與我同在
你現在一定會讓我空手回去
上帝看見了我的痛苦和我雙手的辛勞
所以他昨晚責備你
拉班回答雅各
女兒是我的女兒
孩子是我家的孩子
羊群是我的羊群
所有你看見的
其實都是我的和我女兒的
現在我又怎麼會傷害她們
和她們生下的孩子呢？
來，我們立約
作為你我之間的見證
雅各就拿一塊石頭
立了一根石柱
雅各對他的弟兄說
把石頭堆起來
他們就把石頭堆成一堆
然後在石堆那裡吃東西
拉班把石堆叫做伊迦爾撒哈杜他
雅各把石堆叫做迦勒得
拉班說
今天這堆石頭是你我之間的見證
他就給石堆取名叫迦勒得
也叫守望塔
他說
我們分開以後
願耶和華在你我之間守望
如果你不好好對待我的女兒
除了她們以外又娶妻子的話
就算沒有人看見
也要記住有上帝在你我之間作證
拉班繼續對雅各說
這裡有石堆
也有我在你我之間立的石柱
有這個石堆和石柱為證
我不會越過這個石堆去傷害你
你也不要越過這個石堆和石柱來傷害我
願亞伯拉罕的上帝
拿鶴的上帝
就是他們父親的上帝
在我們之間主持公道
雅各就在父親以撒敬畏的上帝面前發誓
雅各在山上獻了祭牲
並且請他的弟兄一起吃東西
他們吃完後
就在山上過夜
拉班清早起來
親吻了他的外孫和女兒
祝福他們
就起程回家了
儘管拉班一再地剝削和欺騙雅各
雅各還是忠心地為他工作了20年
這些拉班都沒有提
拉班不但沒有感謝雅各
還蠻不講理地說這一切本來就是他的
接著，拉班提議跟雅各訂立一個誓約
確保兩個人都不會傷害對方的家人
拉班的動機不是要促進和睦
他可能是要確保
雅各不會在他過世之後
利用家族神像來奪取他孩子的家產
無論如何，雅各同意了
情勢也緩和下來
免去了一場暴力衝突
他們把石頭堆起來
作為他們之間立約的憑證
儘管受到不公平的對待很長時間
雅各還是接受了這個約定
他沒有懷恨在心
或想要報復
這一個危機解除了
但下一個馬上就來了
雅各派人去見哥哥以掃
告訴以掃雅各要回來了
也希望跟哥哥和解
雅各的僕人回來的時候說
以掃現在正帶著400個人要來見他
怎麼會這樣！
以掃還在生氣嗎？
雅各現在非常擔心
他不想要跟哥哥起衝突
讓我們來看看雅各怎麼做
請打開創世記32:13
雅各就在那裡過夜
他拿出自己的一部分財物
要送給哥哥以掃
這些禮物包括
母山羊200隻
公山羊20隻
母綿羊200隻
公綿羊20隻
哺乳的母駱駝30匹和牠們的幼畜
以及母牛40頭
公牛10頭
母驢20頭
公驢10頭
雅各把牲畜分成一群一群
交給僕人，對他們說
你們先走
趕著牲畜一群一群地過去
彼此保持距離
他吩咐第一個人
我哥哥以掃遇上你的時候
如果問你
你的主人是誰？
你要去哪裡？
你前面這些牲畜是誰的？
你就要說
是你僕人雅各的
這些都是送給我主以掃的禮物
他就在我們後面
雅各又吩咐第二個、第三個
和所有趕牲畜的人
你們遇上以掃的時候都要對他這麼說
你們也要說
你僕人雅各就在我們後面
雅各這麼做，是因為他心想
我先送上禮物平息他的怒氣
然後再去跟他見面
也許他會友善地對待我
雅各想要跟哥哥有和睦的關係
他慷慨地送上好幾百頭牲畜
跟哥哥講和
這是不是表示雅各是一個膽小懦弱的人呢？
絕對不是
因為在跟以掃見面之前
雅各為了得到天使的祝福
還跟天使摔跤，直到天亮
現在我們來看看兩兄弟相見的時候
發生了什麼事
請打開創世記33:1
雅各看見以掃帶著400人來了
就把孩子們分開
交給利亞、拉結和兩個女僕
他讓兩個女僕和她們的孩子走在前頭
利亞和她的孩子跟在後面
拉結和約瑟在最後
然後，他自己走在最前面
一連七次跪在地上下拜
直到走近他的哥哥
以掃跑過來迎接他
擁抱他，親吻他
兩個人都哭了起來
以掃抬頭看見那些婦女和孩子，就說
這些跟著你的人是誰？
雅各說
是上帝施恩賜給你僕人的孩子
兩個女僕和她們的孩子就上前下拜
利亞和她的孩子也上前下拜
然後約瑟和拉結也都上前下拜
以掃說
你派人送來的那些牲畜我都看到了
那是為了什麼呢？
雅各回答
是為了得到我主的歡心
以掃說
弟弟，我已經有很多財物了
這些你自己留著吧
雅各說
請不要拒絕
如果我得到你的歡心
你就一定要收下我送上的禮物
因為我帶這些禮物來
是要跟你見面
你高高興興地來迎接我
我見到你的面
就好像見到了上帝的面一樣
請收下我帶給你的禮物
因為上帝施恩給我
我需要的一切都有了
雅各再三懇求
以掃才收了下來
結局多麼美好！
兄弟倆重歸於好
沒有發生暴力衝突
兩兄弟見面後相擁而泣
這一次，雅各也促進了和睦
他怎麼做呢？
他禱告
他的行動也跟禱告一致
雅各送上禮物
也對哥哥表現尊重
稱呼哥哥為我主
還下拜了七次
我們學到什麼？
這個例子告訴我們
在跟弟兄姐妹保持和睦方面
我們應該願意付出多大的努力
在追求和睦方面
我們從雅各學到很多
在家時
哥哥想殺他，他選擇離開
在娶拉結為妻的事上
拉班欺騙他
但他選擇接受
當他被拉班追上
被指控的時候
他願意訂立和平之約
以掃來見他的時候
他送上禮物
請記得，上述所有事情
錯都不在雅各身上
在他的一生中
他始終追求和睦
他倚靠耶和華
耶和華也賜福給他
耶和華沒有忘記雅各
也沒有忘記他為了追求和睦所付出的努力
我們效法雅各，努力追求和睦
不管是面對迫害
面對不公正的事
面對小的摩擦或嚴重的傷害
耶和華都不會忘記我們
耶和華會大大賜福給我們
因為我們像雅各一樣追求和睦

雅各——一個追求和睦的人