JW subtitle extractor

我今天演講的題目是
《千萬不要被撒但嚇倒》
一個人被嚇倒
通常是因為他受到別人的恐嚇
欺負或者威脅
撒但很喜歡用恐嚇的方式讓人任他擺布
但耶和華做什麼都出於愛心
在聖經當中被譯為「怕」的這個詞
有的時候也會被翻譯成
「害怕、恐嚇、恐懼、嚇倒」等
比如在申命記1:17
摩西提醒那些幫他審理案件的人說
審理的時候不可偏心
不要怕任何人
「怕」和它的同義詞
在聖經中出現得不是太多
但這樣的事情卻不少
我們來舉幾個例子
高達2.9米的巨人歌利亞
恐嚇年輕的大衛
你記得他怎麼說嗎？
在撒母耳記上17章
他對大衛說
「過來，我要拿你的肉
餵天上的飛鳥和地上的野獸」
「小孩子，你過來
我要把你的屍體餵老鷹和土狼！」
赤裸裸的恐嚇
另外在希西家王的日子
御前總長用流利的希伯來語
大聲地恐嚇猶大國的人
在尼希米的日子
桑巴拉和多比亞嘲笑修建耶路撒冷城牆的人
還有一個例子
就是尼布甲尼撒王
恐嚇那三個希伯來青年
要他們崇拜偶像
他怎麼做呢？
但以理書3:1說
他豎立了一個金像
這個像超過27米高，近3米寬
金像本身就很嚇人
然後尼布甲尼撒王還聚集了一大群人
包括總督、長官、施政官等等等等
場面很嚇人！ 
然後在4-6節，他還大聲地宣布
「你們一聽見號角、簫笛［等樂器］的聲音
就必須跪下崇拜……金像
誰不跪下崇拜
誰就會立刻被扔進熾熱的火爐裡」 
非常嚇人
但是，這三個希伯來青年卻沒有被嚇倒
實際上今天
撒但還在使用這樣的方法恐嚇人
「如果你不接受輸血，你就肯定會死！」
「這份工作是會影響你和耶和華的關係
但你不接受，全家都會餓死」
「你為什麼不抽煙？你是個膽小鬼嗎？」
「那個女孩那麼喜歡你
為什麼不和她約會？
你是同性戀嗎？」
沒錯，撒但就是用這樣的方法
彼得前書5:8說
「魔鬼好像咆哮的獅子，走來走去」
就像實際的獅子一樣
魔鬼咆哮是想讓人害怕
《洞悉聖經》說
獅子大聲咆哮
令家畜受到驚嚇
四散奔跑
獅子就有機可乘了
現在有個問題
我們可以怎樣學習三個希伯來青年的榜樣
絕不讓自己被撒但嚇倒呢？ 
可以學到很多
第一，就算魔鬼向我們咆哮
我們也會全心信賴耶和華
請打開但以理書第3章
看看這三位希伯來青年是怎麼做的
3:16-18說
「沙得拉、米煞、亞伯尼哥回答國王
尼布甲尼撒，這件事我們不必回答你
就算你把我們扔進熾熱的火爐裡
我們敬奉的上帝也有能力救我們
陛下，他能夠從你的手裡把我們救出來
就算上帝不救我們
陛下
願你知道
我們決不敬奉你的神
決不崇拜你豎立的金像」
沒錯，他們全心信賴耶和華
可以學到的第二點
神聖力量會幫我們保持冷靜
並讓我們知道該怎樣回答迫害我們的人
請想想三位希伯來青年的回答
他們真的非常冷靜，回答得也非常好
顯然，神聖力量在他們身上發揮作用
我們也可以得到神聖力量的幫助
在路加福音12:11, 12，耶穌說
被帶到公眾集會
政府官員、掌權的人面前時
你們不要憂慮說什麼話
因為那時「神聖力量會教你們該說的話」
第三點
耶和華會差遣大能的天使
把我們從危險當中拯救出來
那三個希伯來青年就得到過天使的幫助
尼布甲尼撒王往火爐裡看
他看到的不是三個人，而是四個人
他們都隨意行走
第四個人顯然就是個天使
但以理書3:27說
他們從火爐裡出來時
身上連火燒的氣味都沒有
頭髮也沒有燒焦
如果房間裡有人抽煙
我們的身上肯定會有煙味
說到毛髮，其實它很容易燒焦
有一次我用火柴想要點火
但沒把握好時機
結果火撲過來
把我胳膊上的毛燒掉了一半
但這三個希伯來青年，連火燒的氣味都沒有
當然耶和華不會差遣天使，在今天施行奇跡
但他還是有可能派天使來幫助我們
比如，幫我們找到工作養活家人
幫我們找到合作的醫生採用替代療法
這只是幾個例子
他也會差遣天使，給我們加添力量
讓我們在如火的考驗下能保持忠貞
我們還可以學到一點
就算面對死亡的威脅
復活的希望也能給我們加添力量
三個希伯來青年肯定知道
約伯記14:13裡
約伯說過的話
約伯求耶和華把他藏在墳墓裡
等期限到了就把他復活過來
很可能他們也知道
以利亞和以利沙復活人的奇跡
雖然他們不知道耶和華這次會不會施行奇跡
但他們確信
只要他們保持忠義就會被復活過來
對我們也一樣
請你仔細想一想
復活的希望
真的讓撒但不能再以死亡來威脅和恐嚇我們
你甚至可以說
這個希望相當於是我們的祕密武器
我們還可以學到一點
我們面對恐嚇也毫不恐懼
就能為耶和華做有力的見證
你記得三個希伯來青年從火爐裡出來後
國王怎麼說嗎？
他是這樣說的
「願沙得拉、米煞、亞伯尼哥的上帝
受到讚美！
因為沒有別的神明能這樣拯救人」 
請再想一想
如果尼布甲尼撒王和其他在場的巴比倫人
能夠作為不正義的人被復活過來
那這次經歷會幫助他們在新世界裡
更進一步地認識耶和華
請再想想把三個希伯來青年扔進火爐
但被火焰燒死的那幾個壯漢
如果他們被復活，就會知道後來發生的事
毫無疑問
這樣的經歷會激勵他們更加認識耶和華
今天也是這樣
我們保持忠貞，毫不恐懼
就能做個很好的見證
很多人就是看到我們這麼忠貞
才接受真理的
總結一下
我們可以從三個希伯來青年
學到五個戰勝恐嚇的方法
第一，就算魔鬼向我們咆哮
我們也會一直信賴耶和華
第二，神聖力量能幫我們
保持冷靜並知道怎樣回答
第三，耶和華會差遣他的天使
把我們從困境當中拯救出來
第四，復活的希望能夠給我們加添力量
讓我們即使面對死亡的威脅也毫不恐懼
第五，我們保持忠貞、毫不害怕
就能向在場的人做有力的見證
願我們所有人都像這三個希伯來青年一樣
下定決心，絕不讓自己被撒但嚇倒！ 

斯蒂芬·萊特：千萬不要被撒但嚇倒（申1:17）
- 

斯蒂芬·萊特：千萬不要被撒但嚇倒（申1:17）

我今天演講的題目是
《千萬不要被撒但嚇倒》
一個人被嚇倒
通常是因為他受到別人的恐嚇
欺負或者威脅
撒但很喜歡用恐嚇的方式讓人任他擺布
但耶和華做什麼都出於愛心
在聖經當中被譯為「怕」的這個詞
有的時候也會被翻譯成
「害怕、恐嚇、恐懼、嚇倒」等
比如在申命記1:17
摩西提醒那些幫他審理案件的人說
審理的時候不可偏心
不要怕任何人
「怕」和它的同義詞
在聖經中出現得不是太多
但這樣的事情卻不少
我們來舉幾個例子
高達2.9米的巨人歌利亞
恐嚇年輕的大衛
你記得他怎麼說嗎？
在撒母耳記上17章
他對大衛說
「過來，我要拿你的肉
餵天上的飛鳥和地上的野獸」
「小孩子，你過來
我要把你的屍體餵老鷹和土狼！」
赤裸裸的恐嚇
另外在希西家王的日子
御前總長用流利的希伯來語
大聲地恐嚇猶大國的人
在尼希米的日子
桑巴拉和多比亞嘲笑修建耶路撒冷城牆的人
還有一個例子
就是尼布甲尼撒王
恐嚇那三個希伯來青年
要他們崇拜偶像
他怎麼做呢？
但以理書3:1說
他豎立了一個金像
這個像超過27米高，近3米寬
金像本身就很嚇人
然後尼布甲尼撒王還聚集了一大群人
包括總督、長官、施政官等等等等
場面很嚇人！ 
然後在4-6節，他還大聲地宣布
「你們一聽見號角、簫笛［等樂器］的聲音
就必須跪下崇拜……金像
誰不跪下崇拜
誰就會立刻被扔進熾熱的火爐裡」 
非常嚇人
但是，這三個希伯來青年卻沒有被嚇倒
實際上今天
撒但還在使用這樣的方法恐嚇人
「如果你不接受輸血，你就肯定會死！」
「這份工作是會影響你和耶和華的關係
但你不接受，全家都會餓死」
「你為什麼不抽煙？你是個膽小鬼嗎？」
「那個女孩那麼喜歡你
為什麼不和她約會？
你是同性戀嗎？」
 沒錯，撒但就是用這樣的方法
彼得前書5:8說
「魔鬼好像咆哮的獅子，走來走去」
就像實際的獅子一樣
魔鬼咆哮是想讓人害怕
《洞悉聖經》說
獅子大聲咆哮
令家畜受到驚嚇
四散奔跑
獅子就有機可乘了
現在有個問題
我們可以怎樣學習三個希伯來青年的榜樣
絕不讓自己被撒但嚇倒呢？ 
可以學到很多
第一，就算魔鬼向我們咆哮
我們也會全心信賴耶和華
請打開但以理書第3章
看看這三位希伯來青年是怎麼做的
3:16-18說
「沙得拉、米煞、亞伯尼哥回答國王
尼布甲尼撒，這件事我們不必回答你
就算你把我們扔進熾熱的火爐裡
我們敬奉的上帝也有能力救我們
陛下，他能夠從你的手裡把我們救出來
就算上帝不救我們
陛下
願你知道
我們決不敬奉你的神
決不崇拜你豎立的金像」
沒錯，他們全心信賴耶和華
可以學到的第二點
神聖力量會幫我們保持冷靜
並讓我們知道該怎樣回答迫害我們的人
請想想三位希伯來青年的回答
他們真的非常冷靜，回答得也非常好
顯然，神聖力量在他們身上發揮作用
我們也可以得到神聖力量的幫助
在路加福音12:11, 12，耶穌說
被帶到公眾集會
政府官員、掌權的人面前時
你們不要憂慮說什麼話
因為那時「神聖力量會教你們該說的話」
第三點
耶和華會差遣大能的天使
把我們從危險當中拯救出來
那三個希伯來青年就得到過天使的幫助
尼布甲尼撒王往火爐裡看
他看到的不是三個人，而是四個人
他們都隨意行走
第四個人顯然就是個天使
但以理書3:27說
他們從火爐裡出來時
身上連火燒的氣味都沒有
頭髮也沒有燒焦
如果房間裡有人抽煙
我們的身上肯定會有煙味
說到毛髮，其實它很容易燒焦
有一次我用火柴想要點火
但沒把握好時機
結果火撲過來
把我胳膊上的毛燒掉了一半
但這三個希伯來青年，連火燒的氣味都沒有
當然耶和華不會差遣天使，在今天施行奇跡
但他還是有可能派天使來幫助我們
比如，幫我們找到工作養活家人
幫我們找到合作的醫生採用替代療法
這只是幾個例子
他也會差遣天使，給我們加添力量
讓我們在如火的考驗下能保持忠貞
我們還可以學到一點
就算面對死亡的威脅
復活的希望也能給我們加添力量
三個希伯來青年肯定知道
約伯記14:13裡
約伯說過的話
約伯求耶和華把他藏在墳墓裡
等期限到了就把他復活過來
很可能他們也知道
以利亞和以利沙復活人的奇跡
雖然他們不知道耶和華這次會不會施行奇跡
但他們確信
只要他們保持忠義就會被復活過來
對我們也一樣
請你仔細想一想
復活的希望
真的讓撒但不能再以死亡來威脅和恐嚇我們
你甚至可以說
這個希望相當於是我們的祕密武器
我們還可以學到一點
我們面對恐嚇也毫不恐懼
就能為耶和華做有力的見證
你記得三個希伯來青年從火爐裡出來後
國王怎麼說嗎？
他是這樣說的
「願沙得拉、米煞、亞伯尼哥的上帝
受到讚美！
因為沒有別的神明能這樣拯救人」 
請再想一想
如果尼布甲尼撒王和其他在場的巴比倫人
能夠作為不正義的人被復活過來
那這次經歷會幫助他們在新世界裡
更進一步地認識耶和華
請再想想把三個希伯來青年扔進火爐
但被火焰燒死的那幾個壯漢
如果他們被復活，就會知道後來發生的事
毫無疑問
這樣的經歷會激勵他們更加認識耶和華
今天也是這樣
我們保持忠貞，毫不恐懼
就能做個很好的見證
很多人就是看到我們這麼忠貞
才接受真理的
總結一下
我們可以從三個希伯來青年
學到五個戰勝恐嚇的方法
第一，就算魔鬼向我們咆哮
我們也會一直信賴耶和華
第二，神聖力量能幫我們
保持冷靜並知道怎樣回答
第三，耶和華會差遣他的天使
把我們從困境當中拯救出來
第四，復活的希望能夠給我們加添力量
讓我們即使面對死亡的威脅也毫不恐懼
第五，我們保持忠貞、毫不害怕
就能向在場的人做有力的見證
願我們所有人都像這三個希伯來青年一樣
下定決心，絕不讓自己被撒但嚇倒！ 


-