JW subtitle extractor

В июне мы закончили школу,
в июле поженились,
а в ноябре родилась дочь.
Счастливое было время…
(Зена)
Однажды к нам постучали Свидетели.
И они зачитали мне Псалом 83:18,
где говорится, что Бога зовут Иегова.
Они предложили мне изучение Библии,
но оно продлилось
всего лишь две-три недели.
Мы купили машину,
стали разъезжать по вечеринкам.
(Арт)
Начали курить,
принимать наркотики, напиваться…
Ну и конечно,
всё это разрушало наш брак.
Мы подумали, будет лучше
уехать из того города,
оставить старых друзей.
Но… но стало только хуже.
Бейсбол был для меня
важнее всего на свете,
(Арт)
даже жены.
(Зена)
Мне было сложно признавать главенство,
и временами я считала себя
умнее своего мужа.
Поэтому мне казалось,
что мои решения будут лучше, чем его.
В конце концов
Зена ушла от меня к другому.
(Арт)
Для меня это стало настоящим ударом.
У Зены были проблемы
из-за наркотиков и всего такого,
и поэтому опеку над детьми получил я.
[грустная музыка]
В тот момент я поняла: это конец.
И тут у меня в голове
возникла одна мысль:
«Иегова».
Как сейчас помню,
я опустилась на колени
и сказала Иегове:
[голос дрожит]
«Покажи мне. Покажи, что делать».
Я стала смотреть телефонный справочник
и нашла, как связаться
со Свидетелями Иеговы.
Они дали мне книгу «Устраивай
твою семейную жизнь счастливой».
Я показала эту книгу ему и говорю:
«Если бы мы применяли это
в своём браке с самого начала,
наш брак никогда бы не распался».
Я всё думал: «Ты что, серьёзно?»
Но со временем я увидел,
что для неё это и вправду важно.
Наркотики она бросила…
И вообще я заметил,
что она по-другому себя ведёт.
За короткое время всё
как-то заметно улучшилось.
Ну а потом и я
присоединился к изучению.
Тогда-то жизнь и стала налаживаться.
Один из стихов, который помог мне
заново строить семью, —
(Зена)
это 1 Коринфянам 11:3.
Мой глава — Арт, не я тут глава.
Тот факт, что у всех,
кроме Иеговы, есть глава,
я считаю для себя надёжной защитой.
Теперь мне не нужно
принимать решения самостоятельно.
Стихи 22 и 23 из Галатам, 5-й главы,
научили меня проявлять любовь,
стать лучше как муж и как отец тоже.
Я всегда обращаюсь с ней
как с настоящей леди,
прислушиваюсь к её мнению,
ну, и так далее.
Мы с Артуром снова поженились
2 апреля 1979 года.
Тем, у кого есть трудности в браке,
я бы посоветовала:
«Применяйте библейские принципы.
Применяйте их!»
[спокойная музыка]
Иегова стал частью нашей семьи.
Как раз это и помогает нам
преодолевать повседневные трудности.
Да, со второго захода
у нас пошло гораздо лучше.
[смеётся]
Ведь теперь-то мы с Иеговой.

Арт и Зена Кейперс. С помощью Бога мы заново отстроили нашу семью