JW subtitle extractor

Avui dia, els vídeos estan sempre
presents a la nostra adoració i predicació.
Però sabies que ja fa més de 100 anys
que el poble de Jehovà va començar a fer servir
pel·lícules i vídeos per predicar i ensenyar?
Vegem com i per què en aquest
episiodi de La nostra història en acció.
Quan els estudiants de la Bíblia començaven
a predicar a finals del segle XIX
la indústria del cinema era tan sols una nova invenció.
Tot i així, Russell i els seus col·laboradors
es van adonar del potencial
d’aquest nou mitjà de comunicació.
Les pel·lícules arribarien a molta més gent
i a més, ajudarien que les veritats de la Bíblia
toquessin els seus cors.
El juny de 1913, en un congrés
els estudiants de la Bíblia
van prendre una decisió atrevida:
es començarien a fer servir les pel·lícules
com una nova eina per predicar i ensenyar.
En menys d’un any, el gener de 1914
els germans van estrenar
el Fotodrama de la creació.
Aquesta producció de 8 hores
incloïa disapositives a color
i imatges en moviment.
Russell havia comprat a altres
estudis la majoria del metratge.
Imagina’t assegut a un auditori ben ple de gent
i veient, potser per primera vegada
imatges en moviment de relats bíblics.
A més, hi havia una altra cosa al
fotodrama que va sorprendre al públic.
El so estava sincronitzat amb la imatge!
El fotodrama es va projectar a
teatres i cinemes de tot el món.
Però, es podrien fer servir
les pel·lícules per ensenyar la veritat
no només a grans teatres
sinó directament a la casa d’una persona?
Aquesta idea va motivar la producció
de diferents curtmetratges
durant la dècada dels anys 20.
Aquestes películes mudes
explicaven els viatges de Rutherford
per les terres bíbliques
i es van dissenyar per ser projectades a les cases.
S’havia de fer servir un projector Kinemo
un projector portàtil de baix cost
fabricat expressament per aquestes pel·lícules.
Les persones interessades que les veien
podien fer un cop d’ull a les terres bíbliques
i aprendre sobre moltes profecies.
Durant les següents dues dècades
l’organització va prefererir fer servir
la radio i el gramòfon
per fer arribar el missatge del Regne a més persones.
Però als anys 50
el Consell Rector es va adonar de la importància
que les persones interessades veiessin
el caràcter internacional de l’organització.
Així que van tornar a fer
pel·lícules i es va presentar
La societat del nou món en acció.
Aquesta pel·lícula d’1 hora i 20 minuts
va transportar els espectadors a Betel
i als congressos internacionals.
A més, també els va fer
un tast de com és predicar
a algunes de les parts
més llunyanes de la terra.
Durant els següents anys es van
presentar més pel·lícules que explicaven
l’obra del poble de Jehovà i
el compliment de profecies bíbliques.
Llavors, el 1966 es va presentar Heritage.
Aquesta pel·lícula de 28 minuts
mostrava de manera molt realitsta
els problemes que afrontaven
els joves d’aquella època.
Heritage es va projectar a congressos
de circuit i a altres grans reunions.
També es va poder veure en més de
150 canals de televisió dels Estats Units.
A partir del 1966 l’organització
va deixar de fer pel·lícules
i es van començar a fer representacions en directe
de temps bíblics i moderns als congressos.
Aquestes van aconseguir que
els espectadors de totes les edats
visquessin els relats bíblics
i durant molts anys
van ser una de les parts més
esperades dels congressos.
Però van arribar els anys 90
i amb ells noves tecnologies
que van fer que els germans
tornessin a pensar en fer servir películes.
Cada vegada era més normal trobar
reproductors de videocassets a les llars.
De manera que, el 1990, vam
publicar el nostre primer vídeo
Els testimonis de Jehovà:
un nom, una organització.
Aquest vídeo va permetre
als espectadors entrar a Betel
i entendre com es produien
les nostres publicacions
i com es feien servir
a la predicació per tot el món.
Des d’aleshores, l’esclau fidel i assenyat
ha fet un gran ús dels vídeos.
La tecnologia dels mitjans audiovisuals
ha evolucionat radicalment en els últims 100 anys.
Però l’objectiu de l’organització
de Jehovà quan l’utilitza
ha estat sempre el mateix:
arribar als cors de les persones de tot el món
amb les veritats de la Bíblia.

La nostra història en acció: Ensenyem amb pel·lícules i vídeos