JW subtitle extractor

-Il y a maintenant
140 ans,
en 1884,
la Zion’s Watch Tower Tract Society
a été enregistrée légalement.
Alors, même si je vois
beaucoup de barbes blanches
dans l’assistance,
j’imagine qu’aucun d’entre vous
n’était présent quand c’est arrivé,
et heureusement !
C’était comme ce qui est dit
en Zacharie 4:10,
c’était “l’époque où les choses
ont commencé modestement”.
Mais qu’est-ce qui a été
accompli, grâce à Jéhovah,
en prédication lors
de ces 140 dernières années ?
Eh bien, aujourd’hui,
nous sommes près de 9 millions
à prêcher
la bonne nouvelle du Royaume
dans environ
240 pays et territoires,
et nos publications sont traduites
en plus de 1000 langues.
Frères et sœurs, est-ce que ça
ne nous donne pas envie
de rendre gloire à Jéhovah
pour tout ce qu’il a accompli ?
Mais, comment en est-on arrivé là ?
Quel a été l’un
des facteurs principaux
dans la croissance
qu’a connue
l’organisation de Jéhovah
à l’échelle mondiale ?
Et quelles possibilités
s’offrent à vous, jeunes,
aujourd’hui
dans la prédication ?
Regardons ensemble.
-Quand on vous parle
de missionnaires,
vous pensez peut-être
à des personnes
qui ne sont pas toutes jeunes
et qui prêchent depuis
de nombreuses années.
Mais en fait,
beaucoup de missionnaires
étaient très jeunes
quand ils ont commencé.
À la fin des années 1940,
30 % des missionnaires
formés à Galaad
avaient moins de 24 ans.
Ils étaient jeunes,
pleins d’énergie et de vie,
prêts à être envoyés
partout dans le monde,
et ils ont accompli
des choses extraordinaires.
En 1943, on prêchait dans 54 pays
et le nombre de proclamateurs
dans le monde
était relativement faible.
Jéhovah a béni le dur travail
et le zèle des missionnaires.
En seulement cinq années,
le nombre de proclamateurs
a presque doublé.
Et entre 1948 et 1953,
ce nombre a encore doublé.
Cette année-là,
on prêchait dans 143 pays.
Grâce à ces dix années
d’activité intense,
l’organisation de Jéhovah
est devenue
ce qu’elle est aujourd’hui :
plus de 8 millions
de proclamateurs
répartis dans
239 pays et territoires,
qui parlent de la vérité
à des milliards de personnes.
Des jeunes missionnaires
ont directement contribué
à l’accomplissement
des paroles de Jésus
en prêchant
la bonne nouvelle du Royaume
“en témoignage
pour toutes les nations”.
Mais plus de 80 ans se sont écoulés.
Vous vous demandez peut-être :
“Y a-t-il encore besoin
de missionnaires aujourd’hui ?”
-Que montrent les faits ?
On assiste
à une croissance remarquable
et il y a des possibilités
d’accroissement
encore plus importantes
dans le monde.
Que s’est-il passé pendant
l’année de service écoulée ?
Le Mozambique a connu
une assistance record au Mémorial
de plus de 400 000 personnes.
C’est plus de quatre fois
le nombre de proclamateurs
dans le pays.
En Angola,
il y a eu une moyenne
de 900 nouveaux missionnaires
chaque mois.
Excusez-moi,
de nouveaux proclamateurs
chaque mois.
Ça ferait beaucoup, waouh !
La filiale du Congo
a enregistré en moyenne
1 300 nouveaux proclamateurs
chaque mois.
Et aux Philippines, on a compté
plus de 1 000 nouveaux baptisés
chaque mois.
Chers frères et sœurs,
dans ces pays qui connaissent
un accroissement rapide,
il y a un très grand
besoin de missionnaires.
Mais on a aussi besoin
de missionnaires dans d’autres pays.
Beaucoup de pays
ont bénéficié de l’aide
de missionnaires de longue date
qui ont fait un excellent travail,
mais aujourd’hui beaucoup
de ces frères et sœurs fidèles
sont décédés.
De plus, beaucoup ont dû
quitter leur affectation
pour prendre soin
de leurs parents âgés
ou en raison
de problèmes de santé.
Alors, j’ai une question pour vous :
Y-a-t-il toujours un besoin
de missionnaires aujourd’hui ?
La réponse est un grand oui !
À travers le monde,
il y a un énorme travail à accomplir
dans le service missionnaire.
Des jeunes enthousiastes
et zélés continuent d’être envoyés
chaque année
dans le service missionnaire.
Par exemple, récemment,
le Comité pour le service
a envoyé 36 nouveaux
missionnaires à Madagascar
et 10 en Lettonie.
Comment ces jeunes missionnaires
se sentent-ils
dans leur affectation ?
Regardons une vidéo.
-Actuellement, à Madagascar,
notre principal besoin,
c’est la formation
des nouveaux proclamateurs.
Certains qui ne sont pas
encore baptisés donnent déjà
des cours bibliques
qui marchent bien.
Alors on est très
heureux de voir arriver
de jeunes missionnaires.
-Notre Comité de filiale
a été enchanté d’apprendre
la venue de nouveaux
missionnaires en Lettonie.
-On a été
pionniers spéciaux trois ans,
après quoi on a reçu
cette fameuse lettre.
Je me suis dit :
“La Lettonie ? Oh là là
on ne sait rien sur la Lettonie !”
-J’avais les jambes
qui tremblaient,
mais je me suis dit :
“C’est génial !”
-J’ai toujours autant
l’impression de rêver.
Je dis parfois à Franzi :
“C’est bien réel, ce qu’on vit ?”
-Je m’attendais à aller
quelque part en Afrique,
mais on m’a dit :
“Non, non, non,
tu vas avoir droit
à de la belle neige !”
-La présence de ces missionnaires
a donné un coup de fouet à l’œuvre !
Leur enthousiasme dynamise
vraiment la prédication.
-À présent,
beaucoup de prédicateurs
sont plus actifs,
et l’esprit pionnier se répand.
-J’ai vu la bénédiction
de Jéhovah dans notre affectation
surtout à travers les enfants
de notre assemblée.
Quand ils nous serrent
dans leurs bras,
on se sent chez nous et on oublie
la barrière de la langue.
-J’aime beaucoup
mon affectation de missionnaire,
parce qu’elle m’ouvre les yeux
sur de belles choses.
-La prédication est tout
bonnement incroyable !
-Être missionnaire,
c’est extraordinaire.
D’un autre côté,
pour un chrétien,
c’est une vie assez
ordinaire axée sur la prédication
et les joies du quotidien.
-Avoir des craintes, des doutes,
ça se comprend.
Mais, allez-y : donnez
une chance à Jéhovah !
-Je suis en train
de vivre la période
la plus incroyable de ma vie !
-Mon affectation
a fortifié ma foi,
parce que, maintenant,
je me sens moins craintive
face à des missions difficiles.
-Je suis d’accord !
[Applaudissements]
-Nous avons besoin
que beaucoup plus de jeunes
entreprennent
le service missionnaire.
Mais cela soulève une question :
Comment devient-on missionnaire ?
Eh bien, la première étape
est d’entreprendre le service
de pionnier permanent.
Et ensuite, après deux ans
de service à plein temps,
qu’est-ce qu’il faut faire ?
Remplir une demande pour l’École
pour évangélisateurs du Royaume.
L’EER est la porte qui ouvre
sur le service missionnaire.
Vous devez aussi avoir
le même état d’esprit qu’Isaïe :
“Me voici ! Envoie-moi !”
Vous devez être disposés à aller
là où l’organisation vous enverra.
Après avoir été diplômés de l’EER,
vous pouvez être nommés en tant
que pionnier spécial temporaire
dans votre pays, ainsi
vous gagnerez en expérience.
Et si vous faites du bon travail
dans votre affectation,
vous pouvez recevoir
une invitation à servir
comme missionnaire
dans un autre pays.
Le service missionnaire
offre la possibilité extraordinaire
d’apporter la bonne nouvelle
dans d’autres régions du monde
à des gens
qui ont le cœur sincère.
On a besoin de jeunes
qui veulent “aller vers les gens
de toutes les nations
et faire des disciples parmi eux”.
Mais, quel âge faut-il avoir
pour remplir une demande
pour l’École pour évangélisateurs
du Royaume ?
Nous sommes heureux
de vous annoncer aujourd’hui
que le Collège central a décidé
que de jeunes frères et sœurs
de 21 ans ou plus peuvent
désormais remplir une demande
pour l’École pour évangélisateurs
du Royaume.
Quelle nouvelle
réjouissante et exaltante !
Et beaucoup d’entre vous, jeunes,
servez actuellement
là où il y a besoin de renfort,
peut-être même
dans un autre pays.
C’est fantastique.
Mais nous vous
encourageons aujourd’hui
à remplir
une demande pour l’EER.
Cela permettra à l’organisation
de voir dans quel endroit du monde
vous seriez le plus utile.
Jeunes frères et sœurs,
s’il vous plaît,
ne ratez pas
cette occasion extraordinaire.
Mais nous qui sommes
un peu plus âgés,
que pouvons-nous faire ?
Comment pouvons-nous aider
ces jeunes frères et sœurs ?
Soyons généreux en les formant
et en leur parlant
de notre expérience.
Aidons-les à gagner en maturité
et encourageons-les à profiter
des possibilités qui s’offrent à eux
de rendre gloire à Jéhovah.
Quand j’avais à peine 19 ans,
un frère m’a invité à assister
à ma toute première
assemblée générale.
Elle était spéciale.
C’était le 100e anniversaire
de la Watch Tower Bible
and Tract Society,
à Pittsburgh, en Pennsylvanie.
J’étais fou de joie.
J’ai cru mourir
et monter au ciel.
[Rires et applaudissements]
Je n’arrivais pas à croire
que ce frère ait pu m’inviter
à y assister alors
que j’étais si jeune,
mais jusqu’à aujourd’hui,
je me rappelle à quel point
cette expérience m’a encouragé.
Frères et sœurs,
qu’allez-vous faire ?
Qu’allez-vous faire pour encourager
un jeune à rendre gloire à Jéhovah ?
C’est certain,
Jéhovah vous bénira
si vous cherchez
des moyens de le faire.
L’activité de prédication
est plus urgente que jamais.
Prenons ensemble
Romains 10, s’il vous plaît.
Romains 10:13 :
“Car ‘tous ceux qui feront appel
au nom de Jéhovah seront sauvés’.
Cependant,
comment feront-ils appel à lui
s’ils n’ont pas foi en lui ?
Et comment auront-ils foi
en Celui dont ils n’ont pas
entendu parler ?
Et comment entendront-ils
sans quelqu’un qui prêche ?
Et comment prêcheront-ils,
à moins d’avoir été envoyés ?
Comme c’est écrit :
‘Qu’ils sont beaux les pieds
de ceux qui annoncent
de bonnes nouvelles !’”
Nous avons besoin que des jeunes,
comme le dit le verset 15,
soient “envoyés”
pour prêcher la bonne nouvelle.
Nous avons besoin
que des jeunes soient pionniers,
pionniers spéciaux,
missionnaires.
Nous avons besoin qu’ils remplissent
une demande pour l’EER.
Jéhovah a accompli
un travail incroyable
au cours de
ces 140 dernières années.
Il a béni “l’époque où les choses
ont commencé modestement”.
Mais, frères et sœurs,
ce travail n’est pas encore fini.
Vous n’êtes pas d’accord ?
[Applaudissements]
Il y a des possibilités
passionnantes
pour notre belle jeunesse.
Alors, vous, jeunes,
qu’allez-vous faire ?
Vous pouvez à présent remplir
une demande pour le Béthel
et la construction
à partir de 18 ans.
Vous pouvez remplir
une demande pour l’EER
à partir de 21 ans.
Alors confiez votre vie
à Jéhovah.
Rendez-vous disponibles.
Vous ne le regretterez jamais.
Et nous
qui sommes plus âgés,
faisons tout ce qui est
en notre pouvoir
pour encourager et former
tous ces jeunes.
Oui, comme l’a dit frère Lösch,
continuons à “polir ces miroirs.”
Continuons à chercher
des façons d’étendre notre ministère
et de rendre gloire
à notre extraordinaire
et merveilleux Dieu,
Jéhovah.

Mark Sanderson : Des possibilités de rendre gloire à Jéhovah en prédication