00:00:02
Raamatun kirjoitti
noin 40 miestä.00:00:05
00:00:05
Oletko miettinyt,
mille he kirjoittivat?00:00:09
00:00:09
Raamatun vanhimmat osathan
kirjoitettiin muistiin -00:00:12
00:00:12
yli 1 000 vuotta ennen kuin
paperi keksittiin.00:00:15
00:00:17
Varhaisimmat käsikirjoitukset
kirjoitettiin papyrukselle.00:00:21
00:00:23
Matalassa vedessä viihtyvä
papyruskaisla -00:00:26
00:00:26
voi kasvaa viisi metriä korkeaksi.00:00:29
00:00:29
Yli 4 000 vuotta sitten
egyptiläiset keksivät, -00:00:33
00:00:33
miten siitä voi tehdä sileää
ja vahvaa kirjoitusmateriaalia, -00:00:37
00:00:37
joka muistuttaa paperia.00:00:40
00:00:40
Sen valmistaminen
oli hyvin työlästä.00:00:43
00:00:44
Ydinosasta leikatut ohuet suikaleet
liotettiin, nuijittiin -00:00:50
00:00:51
ja ladottiin kerroksittain.00:00:53
00:00:54
Sitten kerrokset hakattiin
ja puristettiin yhteen.00:00:59
00:00:59
Kuivat papyrusarkit
hangattiin sileiksi norsunluulla, -00:01:03
00:01:03
simpukankuorella tai kivellä.00:01:07
00:01:07
Tuloksena oli
melko tasainen kirjoituspinta.00:01:10
00:01:11
Liittämällä arkkeja yhteen
niistä voitiin tehdä kirjakääröjä.00:01:16
00:01:16
Ne saattoivat olla
yli kuusi metriä pitkiä.00:01:20
00:01:22
100-luvun tienoilla
jäljentävät alkoivat suosia -00:01:25
00:01:26
kirjakääröjen sijasta koodeksia,
jota oli helpompi käyttää.00:01:30
00:01:31
Koodeksi valmistettiin siten,
että papyrusarkit -00:01:34
00:01:35
taitettiin, ommeltiin
ja sidottiin yhteen.00:01:40
00:01:40
Lopputulos muistutti
nykyistä kirjaa.00:01:44
00:01:44
Tämä kaikki vei paljon aikaa.00:01:48
00:01:48
Entä millaisia kirjoitusvälineitä
ihmisillä oli tuolloin?00:01:52
00:01:54
Usein kynänä käytettiin ruokoa,
jonka kärki halkaistiin.00:02:00
00:02:04
Muste valmistettiin
Raamatun aikoina siten, -00:02:08
00:02:08
että nokeen sekoitettiin
tarttuvuuden vuoksi arabikumia.00:02:14
00:02:15
Sitten seokseen lisättiin vettä.00:02:19
00:02:23
Papyruskirjakääröjen ja koodeksien
huono puoli oli se, -00:02:26
00:02:26
että ne haurastuivat
ja hajosivat helposti.00:02:30
00:02:30
Onkin hämmästyttävää, että useita
katkelmia Raamatun käsikirjoituksista -00:02:35
00:02:35
on säilynyt nykypäivään asti.00:02:37
00:02:38
Tässä on jäljennöksiä
yli 2 000 vuotta vanhasta tekstistä.00:02:42
00:02:43
Aikanaan Raamattua alettiin jäljentää
kestävämmille materiaaleille.00:02:48
00:02:48
300-luvulle tultaessa
käytettiin eniten pergamenttia.00:02:53
00:02:53
Se tehtiin yleensä lampaan,
vuohen tai vasikan nahasta.00:02:57
00:02:58
Aluksi nahkaa liotettiin vedessä,
jossa oli kalkkia.00:03:02
00:03:02
Sitten siitä poistettiin
kaikki karvat ja liha.00:03:07
00:03:09
Seuraavaksi
nahka pingotettiin kehikkoon.00:03:12
00:03:12
Siitä kaavittiin veitsellä
muun muassa jäljelle jäänyt rasva.00:03:16
00:03:16
Sen jälkeen nahkaa venytettiin lisää
ja sen annettiin kuivua, -00:03:21
00:03:21
niin että siitä tuli
jäykkää ja tasaista.00:03:24
00:03:24
Lopuksi siihen siroteltiin kalkkipölyä
ja pinta hiottiin sileäksi hohkakivellä.00:03:31
00:03:33
Pergamentin valmistaminen
vaati siis valtavasti työtä.00:03:38
00:03:38
On silti olemassa monia
pergamentille kirjoitettuja -00:03:41
00:03:42
Raamatun käsikirjoituksia,
esimerkiksi nämä alkuperäiskappaleet.00:03:47
00:03:47
Yksi kuuluisa käsikirjoitus on
yli 1 300 vuotta vanha -00:03:51
00:03:51
Codex Amiatinus,
jota säilytetään Italiassa -00:03:55
00:03:55
ja joka on vanhin latinankielinen
koko Raamattu.00:03:58
00:03:58
Sen valmistamiseen tarvittiin
yli 400 eläimennahkaa.00:04:03
00:04:05
Tässä on näköispainos.
Alkuperäinen on vielä suurempi.00:04:09
00:04:09
Se painaa 34 kiloa.
Aika järkäle.00:04:14
00:04:15
Ajattele, miten paljon vaivaa nähtiin
tämän yhden Raamatun eteen.00:04:20
00:04:20
Mikään näistä materiaaleista
ei säily ikuisesti.00:04:24
00:04:25
Läpi historian
Jehova piti huolen siitä, -00:04:28
00:04:28
että Raamattua jäljennettiin
huolella kerta toisensa jälkeen.00:04:33
00:04:33
Siksi sen eri osista on jäljellä
tuhansittain käsikirjoituksia.00:04:38
00:04:38
Kun klikkaat raamatunkohdan auki, -00:04:42
00:04:42
mieti, miten kova työ
Raamatun kirjoittamisessa on ollut -00:04:45
00:04:45
ja miten uskomatonta on,
että vaikka se kirjoitettiin -00:04:48
00:04:49
kauan sitten
hauraille materiaaleille, -00:04:52
00:04:52
voit lukea sitä edelleen.00:04:54
Mille materiaaleille Raamattu kirjoitettiin?
-
Mille materiaaleille Raamattu kirjoitettiin?
Raamatun kirjoitti
noin 40 miestä.
Oletko miettinyt,
mille he kirjoittivat?
Raamatun vanhimmat osathan
kirjoitettiin muistiin -
yli 1 000 vuotta ennen kuin
paperi keksittiin.
Varhaisimmat käsikirjoitukset
kirjoitettiin papyrukselle.
Matalassa vedessä viihtyvä
papyruskaisla -
voi kasvaa viisi metriä korkeaksi.
Yli 4 000 vuotta sitten
egyptiläiset keksivät, -
miten siitä voi tehdä sileää
ja vahvaa kirjoitusmateriaalia, -
joka muistuttaa paperia.
Sen valmistaminen
oli hyvin työlästä.
Ydinosasta leikatut ohuet suikaleet
liotettiin, nuijittiin -
ja ladottiin kerroksittain.
Sitten kerrokset hakattiin
ja puristettiin yhteen.
Kuivat papyrusarkit
hangattiin sileiksi norsunluulla, -
simpukankuorella tai kivellä.
Tuloksena oli
melko tasainen kirjoituspinta.
Liittämällä arkkeja yhteen
niistä voitiin tehdä kirjakääröjä.
Ne saattoivat olla
yli kuusi metriä pitkiä.
100-luvun tienoilla
jäljentävät alkoivat suosia -
kirjakääröjen sijasta koodeksia,
jota oli helpompi käyttää.
Koodeksi valmistettiin siten,
että papyrusarkit -
taitettiin, ommeltiin
ja sidottiin yhteen.
Lopputulos muistutti
nykyistä kirjaa.
Tämä kaikki vei paljon aikaa.
Entä millaisia kirjoitusvälineitä
ihmisillä oli tuolloin?
Usein kynänä käytettiin ruokoa,
jonka kärki halkaistiin.
Muste valmistettiin
Raamatun aikoina siten, -
että nokeen sekoitettiin
tarttuvuuden vuoksi arabikumia.
Sitten seokseen lisättiin vettä.
Papyruskirjakääröjen ja koodeksien
huono puoli oli se, -
että ne haurastuivat
ja hajosivat helposti.
Onkin hämmästyttävää, että useita
katkelmia Raamatun käsikirjoituksista -
on säilynyt nykypäivään asti.
Tässä on jäljennöksiä
yli 2 000 vuotta vanhasta tekstistä.
Aikanaan Raamattua alettiin jäljentää
kestävämmille materiaaleille.
300-luvulle tultaessa
käytettiin eniten pergamenttia.
Se tehtiin yleensä lampaan,
vuohen tai vasikan nahasta.
Aluksi nahkaa liotettiin vedessä,
jossa oli kalkkia.
Sitten siitä poistettiin
kaikki karvat ja liha.
Seuraavaksi
nahka pingotettiin kehikkoon.
Siitä kaavittiin veitsellä
muun muassa jäljelle jäänyt rasva.
Sen jälkeen nahkaa venytettiin lisää
ja sen annettiin kuivua, -
niin että siitä tuli
jäykkää ja tasaista.
Lopuksi siihen siroteltiin kalkkipölyä
ja pinta hiottiin sileäksi hohkakivellä.
Pergamentin valmistaminen
vaati siis valtavasti työtä.
On silti olemassa monia
pergamentille kirjoitettuja -
Raamatun käsikirjoituksia,
esimerkiksi nämä alkuperäiskappaleet.
Yksi kuuluisa käsikirjoitus on
yli 1 300 vuotta vanha -
Codex Amiatinus,
jota säilytetään Italiassa -
ja joka on vanhin latinankielinen
koko Raamattu.
Sen valmistamiseen tarvittiin
yli 400 eläimennahkaa.
Tässä on näköispainos.
Alkuperäinen on vielä suurempi.
Se painaa 34 kiloa.
Aika järkäle.
Ajattele, miten paljon vaivaa nähtiin
tämän yhden Raamatun eteen.
Mikään näistä materiaaleista
ei säily ikuisesti.
Läpi historian
Jehova piti huolen siitä, -
että Raamattua jäljennettiin
huolella kerta toisensa jälkeen.
Siksi sen eri osista on jäljellä
tuhansittain käsikirjoituksia.
Kun klikkaat raamatunkohdan auki, -
mieti, miten kova työ
Raamatun kirjoittamisessa on ollut -
ja miten uskomatonta on,
että vaikka se kirjoitettiin -
kauan sitten
hauraille materiaaleille, -
voit lukea sitä edelleen.
-