JW subtitle extractor

ถ้อยคำของพระเจ้าถูกเขียนลงบนวัสดุแบบไหน?

Video Other languages Share text Share link Show times

พระยะโฮวาดลใจให้ผู้ชาย 40 คน
เขียนคัมภีร์ไบเบิล
แล้วพวกเขาเขียนลงบนวัสดุอะไร?
ที่จริง ชิ้นส่วนของคัมภีร์ไบเบิลที่เก่าแก่ที่สุด
ถูกเขียนก่อนที่จะมี
การคิดค้นกระดาษมากกว่า 1,000 ปี
สำเนาพระคัมภีร์ที่เก่าแก่ที่สุด
ถูกเขียนขึ้นบนวัสดุที่เรียกว่าพาไพรัส
พาไพรัสเป็นพืชที่ขึ้นในหนองน้ำ
ลำต้นของมันสูงได้เกือบ 4.6 เมตร 
มากกว่า 4,000 ปีก่อน
ชาวอียิปต์ได้คิดค้นวิธีเอาพาไพรัส
มาใช้เป็นวัสดุสำหรับการเขียน
ที่เรียบและทนทาน
นี่ขนาดเราใช้เครื่องมือในปัจจุบันทำพาไพรัส
มันก็ยังไม่ง่ายเลย 
มีการแล่แกนพาไพรัสให้เป็นชิ้นบางๆ
แช่น้ำ และเอาไปทุบให้แบน 
จากนั้นก็เอามาเรียงซ้อนกัน 
พอเสร็จแล้วก็เอามาบีบอัด
เพื่อให้พาไพรัสติดกันแน่น
พอกระดาษพาไพรัสแห้งแล้ว
พวกเขาก็จะเอางาช้าง เปลือกหอย
หรือแม้แต่ก้อนหินมาขัด
เพื่อทำให้หน้ากระดาษพาไพรัสลื่นและเรียบ
เหมาะสำหรับการเขียน 
และเพื่อจะทำเป็นม้วนหนังสือได้ 
เขาก็จะเอาแผ่นพาไพรัสแต่ละแผ่นมาต่อกัน
ซึ่งม้วนหนังสือบางม้วนอาจมี
ความยาวได้มากกว่า 6 เมตร
แต่พอประมาณศตวรรษที่ 2 
พวกผู้คัดลอกเริ่มคิดค้นวิธีใหม่
ที่ทำให้พวกเขาเอาพาไพรัสไปใช้ได้ง่ายขึ้น 
นั่นก็คือการเอาไปทำเป็นโคเด็กซ์ 
โคเด็กซ์ก็คือการเอาพาไพรัส
แต่ละแผ่นมาวางซ้อนกัน
จากนั้นก็พับและเย็บที่ด้านหนึ่งเพื่อทำเป็นหนังสือ 
คิดดูสิว่าต้องใช้เวลานานขนาดไหน
กว่าจะทำอุปกรณ์เหล่านี้ออกมาได้ 
แต่สมัยนั้นไม่มีดินสอกับปากกา
แล้วผู้คนใช้อะไรเขียน?
ปากกาสมัยโบราณทำจากก้านต้นอ้อ
แบบนี้ครับ 
แล้วเขาก็จะตัดปลายด้านหนึ่งให้แหลมเพื่อเอาไว้เขียน
ในสมัยคัมภีร์ไบเบิล
หมึกที่ใช้สำหรับปากกาแบบนี้
ทำจากการผสมเขม่า
กับยางไม้เหนียวๆ
ซึ่งมีคุณสมบัติที่ช่วยให้หมึกติดบนกระดาษ
จากนั้น ก็ผสมน้ำลงไปเพื่อทำให้เป็นน้ำหมึก
แต่ไม่ว่าจะเป็นม้วนหนังสือหรือโคเด็กซ์
ปัญหาของกระดาษพาไพรัสก็คือ
มันเสื่อมสภาพได้ง่าย 
ถึงอย่างนั้นก็น่าทึ่งตรงที่
ชิ้นส่วนพระคัมภีร์เก่าแก่หลายชิ้น
ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้
ชิ้นส่วนที่คุณเห็นอยู่นี้
มีอายุมากกว่า 2,000 ปีเลยทีเดียว
ต่อมามีการคัดลอกพระคัมภีร์บน
วัสดุที่ทนทานมากกว่าพาไพรัส 
พอมาถึงศตวรรษที่ 4 
ส่วนใหญ่แล้วมีการคัดลอกพระคัมภีร์บนแผ่นหนัง 
เช่น อาจจะเป็นหนังแกะ
ลูกวัว หรือแพะ
ตอนแรกจะมีการเอาหนังสัตว์
มาแช่ในน้ำและน้ำปูน 
จากนั้นก็กำจัดขนและเศษเนื้อออกจากหนัง 
ต่อมา ช่างจะเอาแผ่นหนังไปขึงให้ตึง
แล้วเอามีดมาขูดเศษไขมันที่ติดอยู่ 
พอเสร็จแล้วก็จะขึงแผ่นหนังให้ตึงขึ้นอีก
และทิ้งไว้ให้แห้ง
นี่จะทำให้แผ่นหนังแข็งและเรียบ
สุดท้ายจะมีการโรยแป้งและเอาหินมาขัด
เพื่อให้แผ่นหนังเรียบเนียน
พร้อมสำหรับการเอาไปเขียน
อย่างที่คุณเห็น
การทำแผ่นหนังแค่แผ่นเดียว
มีขั้นตอนหลายอย่างจริงๆ 
ทุกวันนี้มีสำเนาพระคัมภีร์
หลายฉบับที่เขียนบนแผ่นหนัง 
อย่างเช่น สำเนาต้นฉบับ 2 เล่มที่คุณเห็นอยู่นี้
ที่อิตาลี มีสำเนาพระคัมภีร์ที่มีชื่อเสียงเล่มหนึ่ง
ที่ทำจากแผ่นหนัง
และมีอายุมากกว่า 1,300 ปี
นี่เป็นพระคัมภีร์ภาษาละติน
แบบครบชุดที่เก่าแก่ที่สุด
ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าต้องใช้
หนังสัตว์มากกว่า 400 ตัว
เพื่อทำพระคัมภีร์เล่มนี้ 
ฉบับนี้ว่าใหญ่แล้วนะครับ 
แต่ฉบับจริงใหญ่กว่านี้อีก!
เล่มที่เป็นของจริง
หนักตั้ง 34 กิโลกรัมเลยครับ
คิดดูสิครับว่า
ต้องมีงานมากขนาดไหน
เพื่อจะทำเล่มนี้แค่เล่มเดียว
ถึงอย่างนั้น
วัสดุเหล่านี้ก็ยังเสื่อมสลายได้
อยู่ดีตามกาลเวลา
แต่เพื่อที่คำของพระยะโฮวา
จะคงอยู่ตลอดไป 
พระองค์ให้มีการคัดลอกสำเนาพระคัมภีร์มากมาย
ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา 
เราเลยมีสำเนาพระคัมภีร์
หลายพันเล่มจนถึงทุกวันนี้
คราวหน้าถ้าคุณ
อ่านคัมภีร์ไบเบิลในแอป
ขอให้ไม่ลืมว่าผู้คัดลอก
ได้พยายามมากขนาดไหน
และมันน่าทึ่งยังไงที่คำของพระเจ้า 
แม้จะเขียนบนวัสดุที่เสื่อมสลายได้ 
แต่ก็ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้