00:00:01
Deus inspirou cerca de 40 homens a escrever a Bíblia.00:00:05
00:00:05
Mas já pararam para pensar: que materiais é que eles usavam?00:00:08
00:00:08
Afinal, as partes mais antigas da Bíblia foram escritas00:00:12
00:00:12
mais de 1000 anos antes da invenção do papel.00:00:15
00:00:16
Os primeiros manuscritos bíblicos foram escritos num material chamado papiro.00:00:20
00:00:21
O papiro é uma planta que cresce em águas rasas00:00:24
00:00:24
e tem um caule que pode chegar aos 4 metros e 60 centímetros.00:00:28
00:00:30
Há 4000 anos, os egípcios inventaram uma forma de usar o papiro00:00:34
00:00:34
como um material de escrita forte e macio, semelhante ao papel.00:00:38
00:00:39
Mesmo usando ferramentas modernas, podemos ver que dá muito trabalho.00:00:43
00:00:44
As tiras finas da medula da planta tinham de ser batidas e ensopadas em água.00:00:49
00:00:49
De seguida, as tiras eram colocadas em camadas.00:00:53
00:00:53
Por fim, eram prensadas para formar folhas.00:00:57
00:00:59
Quando as folhas estavam secas,00:01:00
00:01:00
eram polidas com marfim, uma concha ou até mesmo uma pedra.00:01:05
00:01:05
E assim se conseguia uma superfície relativamente lisa para escrever.00:01:10
00:01:10
Para fazer um rolo, colavam-se as folhas umas às outras pelas extremidades.00:01:15
00:01:16
Um rolo podia ter mais de 6 metros de comprimento.00:01:19
00:01:22
Mas, por volta do segundo século EC,00:01:24
00:01:24
os copistas começaram a preferir uma tecnologia nova00:01:27
00:01:27
que tornava o papiro mais fácil de usar: o códice.00:01:32
00:01:32
Num códice, as páginas de papiro eram dobradas, juntadas00:01:37
00:01:37
e cosidas para formar algo parecido a um livro moderno.00:01:41
00:01:42
Pense nas horas que eram necessárias para produzir apenas um códice.00:01:46
00:01:47
Mas, sem canetas e lápis, o que é que as pessoas usavam para escrever?00:01:51
00:01:53
Eles usavam canetas feitas a partir de canas como esta.00:01:57
00:01:57
Uma das pontas era cortada para formar uma pequena ranhura.00:02:01
00:02:03
Nos tempos bíblicos, havia uma tinta muito utilizada.00:02:07
00:02:07
Ela resultava da combinação de fuligem00:02:10
00:02:11
com uma goma espessa que colava a tinta ao papel.00:02:15
00:02:15
Depois adicionava-se água à mistura.00:02:18
00:02:22
Mas, quer tivesse a forma de um rolo ou de um códice,00:02:26
00:02:26
o problema do papiro é que se decompunha facilmente.00:02:29
00:02:29
Por isso, é incrível que tantos fragmentos de manuscritos bíblicos,00:02:33
00:02:33
escritos em papiro,00:02:34
00:02:34
tenham chegado até aos nossos dias.00:02:36
00:02:37
Aqui, vemos reproduções de fragmentos que têm mais de 2000 anos.00:02:41
00:02:42
Com o tempo, a Bíblia começou a ser escrita em materiais mais duráveis.00:02:47
00:02:48
Por volta do quarto século, o pergaminho tornou-se muito comum.00:02:52
00:02:52
Geralmente, era feito com pele de ovelha, de cabra ou de bezerro.00:02:56
00:02:57
O processo começa por encharcar a pele em água e cal.00:03:01
00:03:01
Depois remove-se o excesso de pelo e de carne.00:03:04
00:03:10
A pele é esticada e raspada com uma faca00:03:13
00:03:13
para remover quaisquer resíduos, como gordura.00:03:16
00:03:17
O passo seguinte é secar a pele e esticá-la cada vez mais,00:03:21
00:03:21
para que fique rija e lisa.00:03:23
00:03:24
Finalmente, espalha-se cal na pele.00:03:27
00:03:27
E, por fim, é polida com pedra-pomes.00:03:30
00:03:33
Como podem ver, dá imenso trabalho produzir apenas uma folha de pergaminho.00:03:38
00:03:38
Atualmente, existem muitas cópias da Bíblia escritas em pergaminho,00:03:42
00:03:42
como os dois manuscritos originais que vemos aqui.00:03:45
00:03:46
Outro manuscrito famoso é o Códice Amiatinus,00:03:49
00:03:49
que tem mais de 1300 anos e está em Itália.00:03:53
00:03:53
Aliás, este códice é a Bíblia em latim mais antiga alguma vez encontrada.00:03:58
00:03:58
Alguns historiadores calculam00:03:59
00:03:59
que tenha sido usada a pele de 400 animais para o fazer.00:04:03
00:04:05
Esta réplica é grande, mas o original é ainda maior.00:04:09
00:04:09
Só para terem uma ideia, o original pesa cerca de 34 quilos.00:04:13
00:04:15
Foi preciso muito trabalho só para produzir esta Bíblia.00:04:19
00:04:20
Mas todos estes materiais são perecíveis e decompõem-se com o tempo.00:04:24
00:04:24
Para preservar a sua Palavra,00:04:26
00:04:26
Jeová fez questão de que a Bíblia fosse meticulosamente copiada00:04:29
00:04:29
ao longo dos séculos.00:04:31
00:04:31
E hoje, temos o privilégio de ter00:04:33
00:04:33
milhares de manuscritos das várias partes da Bíblia.00:04:37
00:04:38
Atualmente, é fácil encontrar um versículo bíblico.00:04:41
00:04:42
Quando o fizer, pense em todo o trabalho envolvido.00:04:45
00:04:45
Apesar de a Bíblia ter sido escrita há milhares de anos,00:04:48
00:04:48
com materiais perecíveis,00:04:49
00:04:49
é incrível que nós também a possamos ler.00:04:52
Como a Palavra de Deus Foi Escrita
-
Como a Palavra de Deus Foi Escrita
Deus inspirou cerca de 40 homens a escrever a Bíblia.
Mas já pararam para pensar: que materiais é que eles usavam?
Afinal, as partes mais antigas da Bíblia foram escritas
mais de 1000 anos antes da invenção do papel.
Os primeiros manuscritos bíblicos foram escritos num material chamado papiro.
O papiro é uma planta que cresce em águas rasas
e tem um caule que pode chegar aos 4 metros e 60 centímetros.
Há 4000 anos, os egípcios inventaram uma forma de usar o papiro
como um material de escrita forte e macio, semelhante ao papel.
Mesmo usando ferramentas modernas, podemos ver que dá muito trabalho.
As tiras finas da medula da planta tinham de ser batidas e ensopadas em água.
De seguida, as tiras eram colocadas em camadas.
Por fim, eram prensadas para formar folhas.
Quando as folhas estavam secas,
eram polidas com marfim, uma concha ou até mesmo uma pedra.
E assim se conseguia uma superfície relativamente lisa para escrever.
Para fazer um rolo, colavam-se as folhas umas às outras pelas extremidades.
Um rolo podia ter mais de 6 metros de comprimento.
Mas, por volta do segundo século EC,
os copistas começaram a preferir uma tecnologia nova
que tornava o papiro mais fácil de usar: o códice.
Num códice, as páginas de papiro eram dobradas, juntadas
e cosidas para formar algo parecido a um livro moderno.
Pense nas horas que eram necessárias para produzir apenas um códice.
Mas, sem canetas e lápis, o que é que as pessoas usavam para escrever?
Eles usavam canetas feitas a partir de canas como esta.
Uma das pontas era cortada para formar uma pequena ranhura.
Nos tempos bíblicos, havia uma tinta muito utilizada.
Ela resultava da combinação de fuligem
com uma goma espessa que colava a tinta ao papel.
Depois adicionava-se água à mistura.
Mas, quer tivesse a forma de um rolo ou de um códice,
o problema do papiro é que se decompunha facilmente.
Por isso, é incrível que tantos fragmentos de manuscritos bíblicos,
escritos em papiro,
tenham chegado até aos nossos dias.
Aqui, vemos reproduções de fragmentos que têm mais de 2000 anos.
Com o tempo, a Bíblia começou a ser escrita em materiais mais duráveis.
Por volta do quarto século, o pergaminho tornou-se muito comum.
Geralmente, era feito com pele de ovelha, de cabra ou de bezerro.
O processo começa por encharcar a pele em água e cal.
Depois remove-se o excesso de pelo e de carne.
A pele é esticada e raspada com uma faca
para remover quaisquer resíduos, como gordura.
O passo seguinte é secar a pele e esticá-la cada vez mais,
para que fique rija e lisa.
Finalmente, espalha-se cal na pele.
E, por fim, é polida com pedra-pomes.
Como podem ver, dá imenso trabalho produzir apenas uma folha de pergaminho.
Atualmente, existem muitas cópias da Bíblia escritas em pergaminho,
como os dois manuscritos originais que vemos aqui.
Outro manuscrito famoso é o Códice Amiatinus,
que tem mais de 1300 anos e está em Itália.
Aliás, este códice é a Bíblia em latim mais antiga alguma vez encontrada.
Alguns historiadores calculam
que tenha sido usada a pele de 400 animais para o fazer.
Esta réplica é grande, mas o original é ainda maior.
Só para terem uma ideia, o original pesa cerca de 34 quilos.
Foi preciso muito trabalho só para produzir esta Bíblia.
Mas todos estes materiais são perecíveis e decompõem-se com o tempo.
Para preservar a sua Palavra,
Jeová fez questão de que a Bíblia fosse meticulosamente copiada
ao longo dos séculos.
E hoje, temos o privilégio de ter
milhares de manuscritos das várias partes da Bíblia.
Atualmente, é fácil encontrar um versículo bíblico.
Quando o fizer, pense em todo o trabalho envolvido.
Apesar de a Bíblia ter sido escrita há milhares de anos,
com materiais perecíveis,
é incrível que nós também a possamos ler.
-