JW subtitle extractor

Худонинг Каломи қандай ёзилган?

Video Other languages Share text Share link Show times

Калом ёзилишида 40 та киши иштирок этган.
Қайси материаллар уларга қўл келган?
Каломнинг энг қадимги парчалари
қоғоз ишлаб чиқарилишидан
минг йилдан зиёд вақт олдин ёзилган.
Масалан, илк қўлёзмалар папирус материалида ёзилган.
Папирус саёз сув ўсадиган поялари
тахминан 4,6 метрга етадиган ўсимлик.
4000 йил олдин мисрликлар папирусдан қоғозга ўхшаш
силлиқ, мустаҳкам ёзув материалини кашф этишган.
Ҳатто замонавий мосламалар билан
у кўп меҳнатни талаб қилади.
Аввал у кесилади, намланади ва уриб эзилади.
Кейин устма-уст қўйилиб,
бир-бирига бирикиши учун прессланади.
Бу нарса қуригандан сўнг
фил суяги, силлиқ тош ёки
қобиқ билан сайқаллаштирилади.
Натижада у силлиқ ҳолатга келади.
Битикни тайёрлаш учун папируснинг алоҳида парчалари
бир-бирига ёпиштирилади.
Бу туфайли узунлиги 6 метрдан зиёд
ўрама пайдо бўлади.
Лекин тахминан мил. иккинчи асрда
нусха кўчирувчилар ишни анча осонлаштирадиган
кодекслардан фойдаланишни бошлашди.
Кодексларда
папирус саҳифалари букланган
тикилган
ва бирлаштирилган.
Ҳудди замонавий китоблардек.
Бунга қанча вақт кетганини бир ўйлаб кўринг.
Ўшанда папирусларда ёзиш учун
одамлар нимадан фойдаланишган?
Ўша пайтда улар фойдаланган ручкаларни тайёрлаш учун
қамишнинг қаттиқ бўлаги олиниб учи кесиларди.
Қадимда оммабоп бўлган сиёҳлардан
бири шундай тайёрланган:
у қоғозга ёпишиши учун
қора кулни елим билан аралаштириб,
устига сув қўшишарди.
Папируслар билан боғлиқ муаммо шунда бўлганки,
улар тезда чириган.
Аммо ҳайратланарлиси шундаки,
папирусда ёзилган Муқаддас Китобнинг кўплаб парчалари
бугунги кунгача сақланиб қолинган.
Мана булар 2000 йилдан зиёд
вақт олдин ёзилган парчалар.
Кейинчалик, узоқроқ вақт сақланадиган
материаллардан фойдаланилган.
Тўртинчи асрга келиб, пергамент кенг қўлланилган.
Одатда у қўй, бузоқ ва эчкиларнинг терисидан тайёрланган.
Аввал тер юмшатилиши учун оҳакли сувга ташланарди.
Сўнг эса у жундан ва гўштнинг
қолдиқларидан тозаланарди.
Бундан сўнг тер каркасга чўзилиб,
турли қолдиқлардан масалан, ёғдан тозаланарди.
Кейин у қаттиқ ва текис бўлиши учун
янада чўзилган ҳолатда қолдириларди.
Сўнг унга оҳак тошнинг кукуни сепиларди
ва силлиқ тош билан сайқаллаштириларди.
Ҳа, пергаментнинг бир парчасини тайёрлаш учун
анча меҳнат талаб қилинарди.
Бугунги кунда
пергаментда ёзилган Муқаддас Китобнинг
кўп нусхалари мавжуд.
Мана иккитаси.
Бошқа бир машҳур нусха
Италиядаги Амиатин кодекси.
У 1300 дан зиёд вақт олдин ёзилган.
У лотин тилидаги Муқаддас Китобнинг
энг қадимги тўлиқ нусхаси.
Баъзи тарихчиларнинг айтишича,
унга 400 дан зиёд ҳайвон териси кетган.
Бу нусха жуда оғир,
лекин асл нусхаси
ундан ҳам оғирроқ бўлиб, 34 килограммга етади.
Каломнинг бир нусхаси учун жуда кўп куч сарфланган.
Лекин ҳам папирус, ҳам пергамент
вақт ўтиб чириган.
Каломи сақланиши учун асрлар мобайнида Яҳова
ундан аниқ нусхалар кўчирилишига ғамхўрлик қилган.
Шунинг учун бугунги кунда биз
унинг минглаб нусхаларига эгамиз.
Кейинги сафар телефонингизда оятни очганингизда,
унинг ортида қанча меҳнат тургани ҳақида ўйланг.
Яҳова қадимий материаллар ёрдамида
Каломини бугунги кунгача сақлаб келгани
инсонни ҳайратга солади.