JW subtitle extractor

Eletään noin vuotta 45.
Paikka on Syyrian Antiokia, -
Rooman valtakunnan
kolmanneksi suurin kaupunki.
Siellä on paljon ihmisiä, -
jotka voisivat ottaa vastaan
hyvän uutisen, -
mutta työ täytyy organisoida.
Tarvitaan joku, joka voi rohkaista,
lohduttaa ja inspiroida.
Joku, jolla olisi
hyvä vaikutus toisiin.
Ketä seurakunta suositteli?
Ja mikä teki hänestä pätevän
tuohon tehtävään?
Ja mitä me voimme oppia siitä?
Otetaan yhdessä esiin
Apostolien tekojen luku 11 -
ja katsotaan,
ketä oikein suositeltiin.
Mutta ensin konteksti osoittaa, -
että vaino oli ajanut monia
opetuslapsia Antiokiaan saakka.
Se sijaitsi noin 550 kilometrin päässä
Jerusalemista.
Joten mitä tapahtui?
Monet kreikkaa puhuvat
alkoivat kiinnostua totuudesta.
Kuka sinne lähetettäisiin?
Jae 22. Täällä sanotaan:
”Jerusalemin seurakunta
sai kuulla heistä, -
ja se lähetti Barnabaan Antiokiaan.”
Barnabas oli se, joka lähetettiin.
Hänellä olisi hyvä vaikutus.
Hänen oikea nimensä oli Joosef
eli ”Jah on lisännyt”.
Sopiva nimi leeviläiselle.
Mutta apostolit ajattelivat,
että nimi Barnabas sopi paremmin -
hänen sydämelliseen
luonteeseensa.
Sen merkitys on ”lohdutuksen poika”
tai ”rohkaisun poika”.
Valittiinko Barnabas tähän tehtävään
persoonallisuutensa vuoksi? Jae 24:
”Sillä hän oli hyvä mies, joka oli
täynnä pyhää henkeä ja uskoa.”
Hän oli siis hyvä,
ei vain moitteeton mies.
Mistä se näkyi?
Mikä teki hänestä hyvän?
Vähän aiemmin, vuonna 36, -
Paavali tunnettiin vielä Saulina,
vainoajana.
Monet pelkäsivät häntä,
ja luvussa 9 sanotaankin, -
että ”kaikki [seurakunnassa]
pelkäsivät häntä”.
Mutta Barnabas tuli hänen avukseen -
ja vei hänet Pietarin
ja myöhemmin Jaakobin luo.
Barnabas meni hänestä takuuseen.
Joten hän puhui sen puolesta,
jota ei kuultu.
Antoi auttavan käden,
kun sitä tarvittiin.
Mitä tästä opitaan?
Hyvä ihminen
ei vain huomaa ongelmaa, -
vaan hänestä tulee osa ratkaisua.
Barnabas oli tällainen mies.
Mutta Barnabas oli myös
täynnä pyhää henkeä.
Tämä ilmaus kertoo,
että pyhä henki -
virtasi vapaasti
hänen elämässään, -
että hän seurasi
pyhän hengen ohjausta.
Tätä ilmausta käytetään Raamatussa
myös kahdesta muusta.
Ensimmäinen oli Jeesus,
kun hänet oli kastettu -
ja kun hänet johdatettiin erämaahan.
Toinen oli Stefanos,
ennen kuin hän kuoli marttyyrina.
Eli Barnabas oli hyvässä seurassa.
Lisäksi mainittiin usko.
Barnabas luotti
Jehovan tapaan hoitaa asiat.
Hän luotti Jeesuksen johtoon.
Vartiotornissa mainittiin, -
että Barnabas saattoi olla
Jeesuksen opetuslapsi.
Siinä tapauksessa
hän olisi nähnyt alkuperäisen -
Hyvä uutinen Jeesuksen mukaan
-sarjan.
Hän olisi nähnyt itse,
miten Jeesus rakasti toisia, -
huolehti heistä, oli myötätuntoinen.
Se puolestaan olisi vahvistanut
hänen rakkauttaan Jehovaan -
ja motivoinut häntä
auttamaan toisia.
Esimerkiksi vuonna 33
yhtenä päivänä kastettiin 3 000.
Ja pian heitä oli 5 000.
Nuo uudet opetuslapset
jäivät Jerusalemiin, -
koska he halusivat
oppia lisää apostoleilta.
Mutta he tarvitsivat majoituksen,
ruokaa ja muuta apua.
Kristityt Jerusalemissa
alkoivat auttaa heitä.
Myös Barnabas oli mukana.
Hän myi omistamansa maapalan
ja antoi rahat toisten auttamiseen.
Näemme tästä sen,
että vaatii uskoa -
tehdä uhrauksia
valtakunnan vuoksi, -
oli se sitten maapala
tai mitä muuta tahansa.
Mutta Barnabas ei epäröinyt.
Mitä me opimme tästä?
Barnabas ei saanut tehtävää
Antiokiassa leeviläisyytensä, -
persoonallisuutensa
tai organisointitaitojensa vuoksi.
Ennemminkin syynä olivat
hänen hengelliset ominaisuutensa.
Kolme asiaa: hän oli hyvä mies,
täynnä pyhää henkeä ja uskoa.
Millaista apua tästä oli Antiokiassa?
Jakeessa 24 jatketaan:
”Niin melkoinen joukko
alkoi uskoa Herraan.”
Jos katsot ympärillesi
täällä auditoriossa, -
näet melkoisen joukon ihmisiä.
Melkoinen joukko siis tuli mukaan
Barnabaan työn vuoksi.
Jehova siunasi sitä.
Hänellä oli hyvä vaikutus toisiin.
Mitä muuta voimme
oppia Barnabaasta? Jae 25:
”Sitten hän lähti Tarsokseen
etsimään Saulia.”
Minkä takia hän halusi
lähteä Antiokiasta?
Hänellähän meni palveluksessa
todella hyvin.
Hän teki noin 400 kilometrin
edestakaisen matkan -
Tarsokseen ja takaisin, -
koska hän tiesi, että hän voisi
tehdä vieläkin enemmän.
Sen mitä yksi voi tehdä hyvin,
kaksi voi tehdä paremmin.
Kaksi on parempi kuin yksi.
Mutta miksi Saul?
Barnabas tiesi,
että hänessä oli potentiaalia.
Hänelläkin olisi
hyvä vaikutus toisiin.
Joten hän pystyisi lujittamaan
seurakuntia ja auttamaan toisia.
Myös nykyään
työ laajenee vauhdilla.
Uusien valmentaminen
tukee kasvua nyt.
Mutta sen lisäksi se tukee kasvua, -
joka tulee tapahtumaan
suuren ahdingon aikana -
ja lopulta uudessa maailmassa.
Meidän täytyy muistaa,
että suuri joukko tulee olemaan suuri.
Sen määrää kukaan
ei pysty laskemaan.
Joten toisten valmentaminen
on osoitus uskosta.
Ja siksi te olette täällä.
Teitä valmennetaan niin,
että voitte tukea kasvua.
Antiokiassa tapahtui myös
jotain muuta kiinnostavaa.
Luku 13, jae 1:
”Antiokian seurakunnassa
oli profeettoja ja opettajia.”
Joukossa mainitaan Barnabas,
samoin Saul.
Ja huomaa, mitä pyhä henki sanoi
jakeessa 2:
”Erottakaa minua varten
Barnabas ja Saul -
siihen työhön,
johon olen kutsunut heidät.”
Jälleen Barnabas
saa uuden tehtävän.
On kiinnostavaa,
että tässä vaiheessa -
heidän sanotaan olevan
”Barnabas ja Saul”.
Mutta sitten Saulin nimi
vaihtuu Paavaliksi.
Ja siitä eteenpäin heidän sanotaan
olevan ”Paavali ja Barnabas”, -
”Paavali ja hänen kanssaan
olevat miehet”.
Tuli muutos.
Kokemattomampi otti nyt johdon.
Miksi Barnabas pystyi sopeutumaan
tähän muutokseen hyvillä mielin?
No, hän oli hyvä.
Hän oli täynnä pyhää henkeä ja uskoa.
Hän laittoi toisten edut
ja valtakunnan edut ensi sijalle.
Hän myös seurasi
pyhän hengen ohjausta.
Hän luotti
ylhäältä tulevaan ohjaukseen.
Barnabaalla oli vaikutusta toisiin.
Samoin Paavalilla.
Siksi he olivat niin dynaaminen duo.
Barnabaan hyvä esimerkki
varmasti rohkaisi Paavalia.
Yli 10 vuotta myöhemmin
Paavali kirjoitti efesolaisille -
lahjoiksi annetuista ihmisistä.
Hän mainitsi apostolit, profeetat,
evankelistat, paimenet, opettajat, -
jotka rakentaisivat seurakuntaa.
Oliko hänellä mielessään Barnabas,
kun hän kirjoitti nämä sanat?
Eli Barnabaalla oli
hyvä vaikutus toisiin.
Kysymys kuuluu:
onko myös sinulla?
Jokainen päivä on
uusi mahdollisuus tehdä hyvää, -
seurata pyhän hengen ohjausta
ja osoittaa lujaa uskoa.
Kysy itseltäsi: Voisinko rohkaista
jotakuta työkaveriani tänään? Ketä?
Millä tavalla voin kiittää
tai kannustaa häntä?
Tarvitseeko joku lohdutusta?
Miten voin antaa sitä?
Viestillä?
Soittamalla tai piipahtamalla?
Voinko ottaa jonkun siipieni suojaan -
ja auttaa häntä
löytämään potentiaalinsa?
Milloin aloitan valmennuksen?
Ja kun tulee muutoksia,
miten osoitan uskoni -
ja miten herkästi
seuraan hengen ohjausta?
Rakkaat oppilaat, muistakaa,
että Jehova huomaa teidät.
Jehova rakastaa teitä.
Jehova arvostaa teitä.
Ja koska hän auttaa teitä
löytämään potentiaalinne, -
jokaisella teistä tulee olemaan
hyvä vaikutus toisiin.

Michael Banks: Onko sinulla hyvä vaikutus toisiin? (Gileadin 158. kurssin päättäjäiset)