JW subtitle extractor

過去的幾個月裡
你們受到了很好的培訓
這讓你們更親近耶和華
也更了解他的美好特質
這樣的培訓不僅增強你們的信心
也裝備你們
以後懷著愛心
為別人服務
摩西生命中發生的一件小事
能說明這一點
我們想討論的不是他怎樣分開了紅海
或者他到西奈山上
去領受來自上帝的法典
我們想討論的
是他在米甸的一個水井旁發生的事
當時他失去了一切
但他還是主動去幫助別人
請打開聖經到出埃及記第2章
來了解一下當時的情況
出埃及記第2章
當時
摩西遇到了麻煩
他為了保護一個以色列人
就把一個埃及人殺死了
他這樣做
就表明自己不是一個埃及人
而是耶和華的子民
第二天
他看到兩個以色列人在打架
就想給他們勸架
其中一個人對他很生氣
我們來讀一下出埃及記2:14
「那個人說
誰委任你做首領和審判官來管我們？
難道你想殺我
像殺那個埃及人一樣嗎？」
這徹底改變了摩西的生活
經文接著說
「摩西就害怕起來」
因為他看出
自己殺人這件事被人知道了
後來情況變得更糟糕
再看第15節
「法老聽說了這件事
就要殺摩西
但摩西從法老那裡逃到米甸去居住
他到了以後
在一口井旁坐下來」
雖然摩西在法老的家裡長大
但法老聽說他殺人這件事以後
不僅不想保護他
還要殺他
所以摩西不得不逃命
請想像當時的場景
摩西經過很多天的長途跋涉之後
一定又髒又累
精疲力竭
他失去了在埃及的一切
他在井旁坐下
陷入沉思
可能他在回想不久前剛剛發生的事
他的內心也許充滿了憂慮
但很快就有人來了
來看16和17節
「米甸的祭司有七個女兒
她們前來打水
把水槽灌滿
給父親的羊群喝
但有些牧羊人來了
像平常一樣把她們趕走
於是摩西挺身幫助她們
還打水給她們的羊群喝」
經文說
「像平常一樣」
可見，這樣的事常常發生
這些牧羊人常常欺負這些女子
但這一次
摩西看見了
他挺身而出
摩西沒有在心裡想
「這跟我無關」
他也沒有因為自己的經歷就在心裡說
「又發生這樣的事？
這次我可不想參與」
沒有
他挺身而出
保護這些女子
還打水給她們的羊群喝
聖經沒有記載
摩西向這些女子介紹自己是誰
他只是一個路過的陌生人
來讀一下18到20節
看看這些女子怎麼描述他
經文說
「她們回到家
父親流珥驚訝地說
今天你們怎麼這麼快就回來了？
她們說
有一個埃及人保護我們
不讓那些牧羊人欺負我們
還替我們打水給羊群喝
父親對女兒說
他在哪裡？
你們為什麼不帶他回來？
去叫他來跟我們一起吃飯吧」
這些女子甚至不知道摩西叫什麼
只知道他是一個埃及人
我們從21節可以看出
摩西幫助別人
結果有了住處
有了家庭
開始了新的生活
可見，耶和華沒有離棄摩西
他看到摩西很有同情心
即使沒有人看到
摩西還是主動去幫助別人
由於摩西有這樣的特質
所以後來
他能夠成為一個充滿信心和勇氣的領袖
那以後你們在自己的崗位上
可以怎樣向摩西學習呢？
我們想強調三點
第一
要盡力去鼓勵別人
摩西看到別人需要幫助
就伸出了援手
你們也要努力去了解別人的需要
有的弟兄姐妹突然變得很安靜
或者壓力很大嗎？
有些人在傳道方面遇到了難題嗎？
你們都學會了可以怎樣幫助別人
比如
跟他們分享一節經文
耐心聽他們傾訴
為他們禱告
我們都可以用這樣的方法
去幫助身邊的人
去打水給羊群喝
請記得
你們不只是要去某個國家
去接受某個崗位
而是要和弟兄姐妹一起崇拜上帝
你們樹立好榜樣
就能讓他們受到鼓勵
第二點
要謙卑地為別人服務
摩西不只是保護了那幾個女子
他還打水給她們的羊群喝
他懷著無私的態度
竭盡全力幫助別人
結果那些女子都很信任他
本屆學員當中的姐妹們
也都是這樣的
很多年來
你們都像摩西一樣
既謙卑又勇敢
有的姐妹
主動搬到更需要傳道員的地區服務
有的開始學外語
還有些姐妹
開始伯特利服務的時候是通勤人員
每週幾天支持分部
或遠程翻譯處的工作
那時候
你們肯定有各自的難題
但你們從不期待得到什麼回報
你並不期待得到某個崗位
或者得到別人的稱讚
或者有機會到基列學校上學
你這樣做是因為你愛耶和華
你愛你的弟兄姐妹
但別人都留意到了你的付出
你的榜樣讓別人受到鼓勵
讓他們也很想懷著謙卑的態度
為人服務
耶和華很珍視你的付出
我們也是
所以請你們繼續懷著謙卑
愛心和信心為別人服務
第三點
在軟弱的時候
也要幫助別人
摩西在水井旁幫助女子的時候
他的情況其實很不好
他正在逃命
他不知道該怎麼辦
他身邊也沒有別人幫助他
他也不知道自己以後會怎麼樣
但就算在這樣的時候
他還是主動幫助別人
他起來打水給羊群喝
這真的讓我們學到很多
因為有的時候
我們在自己的崗位上去幫助別人
可能很不容易
比如說
我們可能在學習外語
要適應新的環境
或者被調到了別的部門
或者你自己的崇拜常規被打亂了
或者你覺得自己無足輕重
或者你被人誤解
或者別人給你勸告
而提出勸告的人跟你年齡差不多
甚至比你年輕
你覺得很難堪
或者你感覺精疲力竭，思念家人
或者患上了疾病
在這樣的時候
你可能不想幫助別人
但我們從摩西身上學到
就算在軟弱的時候
我們也能夠幫助別人
耶和華不要求我們做得完美
我們樂意服務
他就很珍視
我們在軟弱時還幫助別人
他就更珍視
所以
就算你工作壓力很大
情況很不容易
或者別人留意不到
請你也記得哥林多後書12:10的話
「我什麼時候軟弱
什麼時候就大有力量」
如果我們像摩西一樣
謙卑地為人服務
而我們自己又從耶和華那裡得到力量
我們的付出一定會取得美好的結果
你們很快就要前往各自的新崗位了
那摩西在井旁的這段經歷
讓你們學到什麼呢？
他當時沒有在帶領以色列人
沒有施行奇跡
他只是一個陷入困境的普通人
但他還是主動幫助別人
他做得很好
在新的崗位上
請記得要鼓勵身邊的人
你表現信心就能讓人受到鼓勵
要謙卑地為別人服務
就算沒有人留意到
你懷著愛心默默付出
也大有價值
在你軟弱的時候
也要樂意幫助別人
你在困境中所做的事
也能發揮很大的作用
有一節經文
就鼓勵我們要培養這樣的態度
就是加拉太書6:10
加拉太書6:10說
「所以，我們一有機會
就該對所有人行善
對信徒更該這樣做
因為彼此親如一家」
實際上
你們已經在這樣做了
就是對所有人行善
特別是對身邊的弟兄姐妹行善
現在你們接受了基列的培訓
更加受到激勵去這樣做
但以後
在意想不到的時候
在無人留意的時候
或者在你軟弱的時候
你還是願意去幫助別人嗎？
你一定會的
因為你不是單靠自己的力量
耶和華看到你
也很珍視你的付出
他一定會給你加添力量
讓你能繼續為別人服務

彼得·普賴斯：你會打水給羊群喝嗎？——第158屆基列學校畢業典禮