JW subtitle extractor

Har du nån gång varit på en plats
med väldigt vacker utsikt-
-där du kände dig helt lugn?
Var du kanske på stranden-
-och såg en fantastisk solnedgång
och hörde hur vågorna slog in?
Eller var du kanske uppe i bergen-
-och slogs av en mäktig utsikt
som gjorde dig helt tagen-
-och fyllde dig med vördnad?
Såna här stunder
kommer vi ofta ihåg, eller hur?
För vi tröttnar aldrig på en vacker
utsikt eller på känslan vi får av den.
Och vi märker också
att vi påverkas positivt-
-av att stanna upp och ta in
allt vackert omkring oss.
Men problemet är att ibland
har vi så fullt upp i våra liv-
-att vi kanske glömmer att ta oss tid
att njuta av det vi har omkring oss.
Och ni gileadelever-
-ni känner säkert att de senaste
fem månaderna bara har flugit förbi.
Och om ni tänker att det kanske blir
lite lugnare nu efter avslutningen-
-så är väl det rätt tveksamt.
Så att njuta av vackra omgivningar
kanske är det sista ni tänker på just nu.
Men det är viktigt att ni gör det.
Och det är viktigt för oss alla
att tänka på och ta oss tid för.
Och det är ju inte bara vackra saker
i naturen vi är omgivna av.
Vi behöver stanna upp och ta in
en annan utsikt också.
Och det är alla våra fina bröder och
systrar som vi har omkring oss.
Och när vi tar oss tid att se och
uppskatta andra efterliknar vi Jehova.
Vi kan se hur det här
kommer fram i Sefanja.
Vi kan slå upp Sefanja, kapitel 3,
och läsa vers 17.
”Jehova, din Gud, är med dig.
Som en mäktig krigare ska han rädda.”
”Han ska jubla över dig
med stor glädje.”
”Han ska tiga stilla i sin kärlek.”
”Han ska fröjdas över dig
med glädjerop.”
Och det är ju helt fantastiskt-
-att vi kan få Jehova, den högste
i hela universum, att fröjdas.
Så den här versen visar alltså
hur Jehova känner-
-när han stannar upp
och betraktar utsikten-
-när han ser sina trogna tjänare.
Jehova ser var och en av oss.
Och vad är det han ser?
Jo, han ser att vi är trogna.
Han ser vår lojalitet.
Han ser våra uppoffringar
vi gör för honom.
Och som det står i versen
så fröjdas han över oss.
Men Jehova blir inte bara glad.
Lade du märke till att han
tiger stilla i sin kärlek?
Vad betyder det uttrycket egentligen?
I fotnoten står det ”vara tyst”,
”vara tillfreds”, ”vara nöjd”.
Så tänk igen på den där stunden
på stranden eller uppe i bergen-
-där du kände dig så där
riktigt lugn och tillfreds.
Det är alltså så Jehova känner det
när han betraktar var och en av oss.
Och anledningen till att han känner så-
-är att han tar sig tid att stanna upp
och njuta av utsikten.
Vi ska se hur vi kan efterlikna Jehova
på två områden: vår syn på andra-
-och vår syn på oss själva.
Och vi skulle kunna börja med
att se hur vi kan efterlikna Jehova-
-och njuta av utsikten
genom att se det fina hos andra.
Varje dag får vi vara tillsammans
med vänner som har vackra egenskaper.
Deras exempel
kan ha en positiv effekt på oss.
Det kan peppa oss och uppmuntra oss.
Men det kommer bara att bli så-
-om vi tar oss tid att se och uppskatta
våra vänners fina egenskaper.
Det kan vara lätt att missa det här,
för vi har så fullt upp-
-med våra egna problem och uppgifter.
Eller så fastnar vi
vid vårt första intryck av andra-
-och vid deras sämre egenskaper.
De är svåra att samarbeta med.
De är lite känsliga.
Eller så tar det väldigt lång tid
för dem att få saker gjorda.
Om vi inte är försiktiga skulle det
här kunna bli vår standardreaktion-
-när vi har att göra med andra vänner.
Men att fokusera på andras
sämre sidor ger oss ingenting-
-utan tömmer oss bara på energi.
I Ordspråksboken står det:
”För den betryckte
är alla dagar mörka.”
Och visst är det så?
Om vi bara fokuserar på andras brister
så kommer allt kännas tungt och mörkt-
-och inget kommer att kännas bra.
Det blir som en tjock dimma
som döljer den vackra utsikten-
-andras vackra egenskaper.
Vi behöver få dimman att försvinna.
Vi behöver fokusera
på det fina i andra.
Vi skulle kunna fundera på
vilka egenskaper de har-
-som vi skulle vilja ta efter eller
som vi skulle vilja bli bättre på.
Hur har de visat att de varit trogna
och lojala i olika situationer?
Och hur har de hållit ut
under svårigheter?
Försök att se ett steg längre.
Tänk inte bara på
hur personen är här och nu.
Vilken resa har de gjort?
Vilka förändringar har de gjort?
Försök se deras utveckling.
För när vi tänker så här hjälper det oss
att inte se personen som ett problem-
-som ett irritationsmoment
eller ett hinder-
-utan vi fokuserar
på deras bra egenskaper-
-och hur deras styrkor
kan underlätta vårt arbete.
Det här är också nåt
som kommer att påverka dem.
För när vi fokuserar på det fina
så får vi dem att skina.
Så stanna upp och njut av utsikten.
Det kommer göra oss till
en mer lättillgänglig tillsyningsman-
-en bättre kollega,
en bättre make, en bättre fru.
Och det kommer också göra
att vi känner oss mer nöjda och glada.
Och visst är det ofta så
att när vi ser nåt vackert-
-så vill vi inte hålla det för oss
själva, utan dela det med andra.
På samma sätt vill vi att andra ska se-
-vilka vackra egenskaper
våra bröder och systrar har.
Så vi kan berömma dem
och prata gott om dem inför andra.
Och beröm är nåt som
verkligen kan göra skillnad.
Det är nåt som kommer fram
i Ordspråksboken, kapitel 16.
Vi kan ta och läsa vers 24 där.
Där sägs det:
”Vänliga ord [eller berömmande ord]
är som honung”-
-”de smakar sött
och gör kroppen frisk.”
Ja, honung kan pigga upp och ge energi.
Och på samma sätt kan våra ord
pigga upp, ge energi-
-och lyfta upp våra bröder och systrar.
Men det står också att honung
har läkande egenskaper.
På samma sätt kan våra berömmande
ord ha en läkande effekt på andra-
-kanske på dem som känner sig
stukade av den här hårda världen-
-eller dem som kämpar
med känslor av värdelöshet.
Beröm bygger upp.
Det stärker andras självförtroende
och motiverar och uppmuntrar dem.
Och det bidrar till
den här goa familjekänslan.
Och när vi letar efter saker
vi kan berömma andra för-
-så kommer vi också
se deras fina egenskaper.
Vi stannar upp och njuter av utsikten.
När vi sen pratar med andra
om nåns fina egenskaper-
-så hjälper vi dem att också
se den vackra utsikten.
Men räcker det med att vi har en positiv
syn på våra bröder och systrar?
Nej, det är också viktigt att vi har
en positiv syn på oss själva-
-för det kommer att hjälpa oss
i tjänsten för Jehova.
Vi kanske inte har så höga tankar
om oss själva av olika anledningar.
Det kanske är spår från barndomen-
-eller så kämpar vi med
dåligt samvete över tidigare misstag.
Eller så kanske vi känner oss
otillräckliga och osäkra-
-på om vi kommer att klara av
vissa ansvarsuppgifter.
Kommer jag kunna sköta
den här uppgiften på ett bra sätt?
Kommer jag kunna leva upp till andras
förväntningar eller göra dem besvikna?
Gileadskolan har ju hjälpt er
att hantera såna känslor.
Men det är mycket möjligt att de
känslorna kan poppa upp då och då-
-när allt inte riktigt går som ni hade tänkt.
Och vid såna tillfällen
vill Satan inget hellre-
-än att vi ska känna oss otillräckliga,
ovärdiga och oälskade.
Och börjar vi känna så,
ja, då är vi farligt ute.
För kom ihåg det som står
i Ords. 24:10:
Om vi blir missmodiga
så rinner kraften ur oss.
Vi behöver påminna oss om en
tanke som kommer fram i Psalm 5.
Ps. 5:12:
”För du välsignar
den rättfärdige, Jehova”-
-”ditt godkännande
är som en sköld omkring honom.”
Det är två saker
vi vill ta med oss här.
Det står att Jehova
välsignar ”den rättfärdige”.
Det står inte ”den perfekte”.
Ibland har vi väldigt höga krav på oss
själva, som vi inte kan leva upp till.
Och det förväntar inte Jehova heller.
Så om han inte förväntar fullkomlighet
av oss, varför ska vi göra det?
Jehova välsignar våra ansträngningar
att göra det som är rätt i hans ögon.
När vi känner oss otillräckliga
eller misslyckade-
-så ser Jehova våra ansträngningar
och välsignar oss för dem.
Det andra vi vill ta med oss-
-är vilken kraft det ligger i att veta
att vi har Jehovas godkännande.
Det är till skydd för oss.
Det beskrivs som ”en sköld”.
Det skyddar oss från att bli
överväldigade av negativa tankar.
Det hjälper oss att inte ge upp.
Så när du tvivlar på dig själv-
-läs då bibelverser som påminner dig
om att Jehova godkänner dig.
Och lyssna på det beröm du får av
bröder och systrar som känner dig väl.
Och tänk på att Jehova har lagt
märke till samma saker som dem.
Lita på att han är nöjd och glad
när han ser på dig.
Sen kommer det inte alltid
gå som vi tänkt oss.
Men vi låter oss inte definieras
av våra misslyckanden-
-utan vi lär oss av dem
och jobbar på att bli bättre.
Ett misslyckande får inte
överskugga allt vi lyckats med.
Om vi påminner oss om de gånger
som vi gjort det ganska bra-
-så kan det hjälpa oss
att inte bli helt nedslagna-
-de gånger som det inte
går riktigt som vi tänkt oss.
Det är ju en tanke
ni fått med er från skolan:
Allt vi gör blir inte helt lyckat, men
det betyder inte att vi är misslyckade.
Vi behöver alltså ha
en balanserad syn på oss själva.
En vacker utsikt gör livet bättre.
Så stanna upp och se dina bröders
och systrars vackra egenskaper.
Och glöm inte att berömma dina vänner
för alla fina sidor som du ser hos dem.
Och försök också komma ihåg
vad Jehova ser i dig.
Glöm inte hur han känner det
när han ser din starka tro-
-din uthållighet och din lojalitet.
Jehova tröttnar aldrig
på att se sina lojala tjänare.
Den utsikten får honom att känna sig
så där lugn och tillfreds.
Och den känslan kan vi också få
om vi efterliknar honom.
Så även om du har fullt upp i livet-
-och vad som än händer framöver-
-stanna upp och njut av utsikten.

Luke Saladino: Stanna upp och njut av utsikten (158:e gileadavslutningen)