JW subtitle extractor

Raamatussa mainitaan
vain yksi Gehasi, -
se mies, jota mietit juuri nyt,
Elisan palvelija.
Gehasi sai erikoisvalmennusta
suoraan Jehovan profeetalta, Elisalta.
Sitä mukaa kuin Elisasta tuli
tunnetumpi ja kunnioitetumpi, -
myös Gehasia arvostettiin
aina vain enemmän, -
koska hän oli Elisan palvelija.
Eli Gehasia ei kunnioitettu niinkään
sen takia, kuka hän itse oli, -
vaan sen takia,
kenen kanssa hän oli.
Raamatun kertomuksesta nähdään, -
että Gehasi oli aluksi uskollinen,
rehellinen ja empaattinen.
Mutta 2. Kuninkaiden kirja paljastaa,
että hänellä oli pimeä puoli.
Muutos oli niin suuri, että tuntuu
kuin olisi ollut kaksi eri Gehasia.
Mitä tapahtui? Ja mitä tärkeää
Gehasin kertomuksesta voi oppia?
Katsotaan sitä tarkemmin.
Gehasi mainitaan ensimmäisen kerran
2. Kuninkaiden kirjan luvussa 4 -
siinä yhteydessä,
kun sunemilainen nainen -
oli huomattavan vieraanvarainen
Elisaa kohtaan.
Hän tarjosi aterioita
ja jopa kalustetun majapaikan.
Katsotaan mitä tapahtui, -
kun Elisa halusi osoittaa
kiitollisuuttaan kaikesta siitä, -
mitä sunemilainen nainen
oli tehnyt heidän hyväkseen.
Luetaan luvusta 4 jae 13:
”Elisa sanoi Gehasille: ’Sanoisitko
hänelle [sunemilaiselle naiselle]:
”Sinä olet nähnyt paljon vaivaa
meidän hyväksemme.” ’ ”
Eli Gehasikin oli hyötynyt siitä.
” ’Mitä voin tehdä sinun hyväksesi?
Voinko puhua puolestasi kuninkaalle
tai armeijan päällikölle?’
Naisen vastaus kuului: ’Minä asun
oman kansani keskuudessa.’ ”
Eli toisin sanoen: ”Kaikki on hyvin.
Minulla on kaikki mitä tarvitsen.
Minulla on riittävästi varoja
ja omaisuutta ja hyvä aviomies.
Mitään ei puutu.”
Mutta sitten,
kuten jakeessa 14 kerrotaan, -
Gehasi tekee erittäin hyvän havainnon
naisen tilanteesta.
Hän huomaa, että naiselta puuttuu
yksi erittäin arvokas asia.
Hän huomauttaa Elisalle:
”Hänellähän hän ei ole poikaa.”
Näytti siltä,
että tällä pariskunnalla -
ei ollut mitään mahdollisuutta
saada omaa lasta.
Gehasin havainto kertoo siitä,
että hän oli tarkkanäköinen.
Hän oli empaattinen
ja ymmärsi toisten ahdinkoa.
Hän ei keskittynyt itseensä
vaan toisiin ihmisiin.
Hän halusi antaa jotain toisille
ja auttaa heitä.
Se oli hieno asenne.
Selvästikin Gehasilla
oli myös vahva usko, -
koska hän vihjasi, että Elisa
pystyisi tekemään asialle jotain.
Elisan mielestä
Gehasin ehdotus oli hyvä.
Hän sanoi naiselle jakeessa 16:
”Tähän aikaan ensi vuonna
sinulla on sylissäsi poika.”
Nainen ei olisi ikimaailmassa
voinut kuvitellakaan sellaista.
Jehova sai aikaan sen, että heillä oli
vuoden päästä poikavauva.
Tähän sisältyy opetus.
Mikä se on?
Vaikka et olisikaan valvoja,
Jehova voi käyttää sinua.
Voit ehkä jossain tilanteessa
esittää ehdotuksen.
Entä jos ehdotus toteutetaan,
mutta valvoja saa kaiken kunnian?
Niin voi käydä.
Siitä ei kannata välittää.
Voit olla tyytyväinen,
koska Jehova siunasi ehdotustasi.
Kannattaa miettiä: käytänkö
valmennustani ja taitojani -
toisten ihmisten hyväksi -
vai haluanko vain
itse päästä parrasvaloihin?
Palataan takaisin kertomukseen
ja katsotaan, miten se etenee.
Joidenkin vuosien kuluttua poika kuoli.
Se oli järkyttävä isku naiselle.
Niinpä nainen lähtee
pyytämään apua Elisalta.
Hän tulee Elisan luo
murtuneena ja ahdistuneena, -
ja hän lankeaa Elisan jalkoihin.
Tässä vaiheessa alkaa tulla näkyviin
huolestuttavia merkkejä -
toisesta Gehasista.
Nyt ollaan siis jakeessa 27.
Tässä kerrotaan, että kun tuo nainen
ahdistuneena lankesi Elisan jalkoihin, -
”silloin Gehasi tuli lähelle”.
Minkä takia?
Hän ei halunnut lohduttaa
vaan työntää naisen pois.
Käsittämätöntä!
Tuo nainen ei ollut kukaan tuntematon
vaan läheinen ystävä.
Vuosien ajan hän oli tehnyt
heille molemmille paljon hyvää, -
mutta nyt hän tarvitsi apua
ja lankesi tuskaisena Elisan jalkoihin.
Mikä Gehasiin oikein meni?
Ajatteliko hän, että Elisa on
niin tärkeä, ettei häntä saa vaivata?
Elisa itse oli täysin eri linjoilla.
Jakeessa 26 hän pyysi Gehasia
juoksemaan naista vastaan -
ja kysymään, onko kotona kaikki hyvin
ja voiko lapsi hyvin.
Mutta on kiinnostavaa, että nainen
vastasi Gehasille lyhyesti:
”Kaikki on hyvin.”
Voi olla, että nainen näki,
että Gehasi oli muuttunut.
Mitä oli tapahtunut?
Mihin Gehasin empaattisuus
ja tarkkanäköisyys oli kadonnut?
Oliko Gehasin usko heikentynyt
tai arvomaailma muuttunut?
Oliko hänen tehtävänsä alkanut
tuntua yksitoikkoiselta, rutiinilta?
Olivatko Elisan tavat tai heikkoudet,
joihin hän törmäsi päivittäin, -
alkaneet ärsyttää häntä? Ehkä.
Vai halusiko hän vastuuta,
niin ettei hän olisi pelkkä juoksupoika?
Joka tapauksessa syystä tai toisesta
Gehasin persoonallisuus alkoi muuttua.
Elisan pitkäaikainen luotettava
palvelija väistyi taka-alalle -
ja tilalle tuli täysin erilainen Gehasi.
Tässä on erittäin tärkeä opetus.
Jos status on meille tärkeämpi
kuin toisten palveleminen, -
olemme todella liukkaalla.
Tittelillä ja tehtävällä
ei ole mitään merkitystä, -
jos myötätunto puuttuu.
Ovatko ahdingossa olevat ystävät
meistä häiriötekijöitä -
vai Jehovan lampaita?
Sitä on syytä miettiä.
Luvussa 4 vanha hyvä Gehasi
alkoi siis väistyä, -
mutta luvussa 5 lyödään
viimeinen naula hänen arkkuunsa.
Oikea kuolinisku.
Jakeessa 20 Gehasi käyttää Naamanista
nimitystä ”tämä syyrialainen”.
Aika tylyä.
Gehasi selvästi halveksi
ulkomaalaista miestä, -
eikä hänelle ollut ongelma
huijata tätä.
Hän sai oveluudella Naamanilta lahjan,
josta Elisa oli aiemmin kieltäytynyt.
Enää hän ei ollut antelias vaan ahne.
Mutta pahempaa oli vielä tulossa.
Jakeessa 25 hän valehtelee Elisalle.
Kun Elisa kysyi:
”Mistä sinä tulit?”, -
hän vastasi:
”Ei palvelijasi ole käynyt missään.”
Mitä ihmettä Gehasi oikein ajatteli?
Järkevä ihminen olisi pelännyt
valehdella Jehovan profeetalle.
Elisallahan oli yliluonnollista tietoa,
ja hän pystyi tekemään ihmeitä.
Oli aivan selvää,
että hänellä oli Jehovan henkeä.
Ja Gehasi valehtelee hänelle.
Miten hän edes kuvitteli,
että hän pystyisi petkuttamaan Elisaa?
Gehasista, joka oli ollut rehellinen,
tuli röyhkeä valehtelija.
Hänestä oli tullut ahne
ja epärehellinen.
Miten tälle toiselle Gehasille
lopulta kävi?
Jakeessa 27 Elisa sanoo hänelle:
”Naamanin spitaali tarttuu sinuun
ja jälkeläisiisi ikuisiksi ajoiksi.”
Jehova ikään kuin sanoi:
”Kun kerran haluat Naamanin rahat,
mukana tulee myös tauti.”
Surullista.
Elisan uskollisesta palvelijasta
tuli spitaalin runtelema mies.
Mutta miten tämä Gehasin tapaus
liittyy teihin, -
jotka olette kypsiä
ja uskollisia Jehovan palvelijoita?
Voin sanoa koko sydämestäni, -
että teissä ei ole häivääkään
Gehasin kielteisistä ominaisuuksista.
Päinvastoin te olette
ahkeria Raamatun tutkijoita -
ja hyviä oppilaita.
Te valmistauduitte hyvin
jokaiselle oppitunnille.
Teistä näkyy,
että te rakastatte toisia -
ja olette uskollisia Jehovalle
ja hänen järjestölleen.
Miksi siis tämä aihe?
Siksi, että me rakastamme teitä.
Me haluamme auttaa teitä välttämään
sen, mitä Gehasille tapahtui.
Siksi puhumme tästä.
Gehasin varoittava esimerkki
muistuttaa meitä siitä, -
mitä voisi tapahtua, -
vaikka olisimme uppoutuneita
Jehovan palvelukseen.
Älä lankea, älä koskaan lankea
samaan ansaan kuin Gehasi, -
joka antoi mielensä turmeltua,
vaikka hänellä oli arvokas tehtävä.
Vaikka hän oli ikään kuin
teokraattisen toiminnan ytimessä, -
hänen sydämensä
kääntyi pois Jehovasta.
Opetus siis on:
on vaarallista, jos lakkaa arvostamasta
omaa tehtäväänsä Jehovan työssä.
Ole niin kuin ensimmäinen Gehasi,
luotettava Gehasi.
Tehtävään voi sisältyä kaikenlaista.
Se voi olla joskus näkymätöntä
ja pitkäveteistäkin.
Ei se haittaa.
Sekin on arvokasta työtä.
Uskollisuus nimittäin
muovautuu pimennossa.
Se punnitaan silloin,
kun ei saa toisilta ylistystä.
Älä siis yritä päästä valokeilaan.
Jehova kyllä huomaa sinut,
mitä ikinä teetkin.
Voit olla varma,
että hän rakastaa sinua -
ja tulee aina siunaamaan sinua, -
kun pidät mielessä
opetukset kahdesta Gehasista.

Mark Noumair: Kaksi Gehasia (Gileadin 158. kurssin päättäjäiset)