JW subtitle extractor

イザヤ 60:17でエホバは
「私は銅を金に替え
鉄を銀に⋯⋯替える」と言っています
これは組織の地上の部分を
少しずつ より良いものに
変えていくというエホバの約束です
確かにエホバはこれまで
組織の活動のやり方を
いっそう良いものに変えてきました
それには ベテルで行われる
とても大事な仕事の進め方も
含まれています
ベテルでの奉仕には
2つの重要な目的があります
信仰を強める食物を
できるだけ多くの人に届けることと
世界中で行われている伝道活動を
サポートすることです
統治体は ベテルでの奉仕に関する
調整を加える際
この2つの目的を意識しています
これまで 印刷の方法
テクノロジーの活用
建設の方法などに
調整が加えられてきました
支部の区域を監督する方法も
簡素化されてきました
世界中のベテル家族が
こうした調整に喜んで応じています
コロサイ 3:23の
次の勧めに従っているのです
「何をしていても 人のためではなく
エホバのためにするように
自分の全てを尽くして行いましょう」
こうした調整に応じながら
何十年もベテルで奉仕してきてくれた
兄弟姉妹がたくさんいます
エホバも統治体も
自分を喜んで差し出す皆さんのことを
大切に思っています
皆さんは「ここに私がおります！
私を遣わしてください！」と言った
イザヤのようです
世界中でますます多くの若い兄弟たちが
ベテルに申し込んでくれています
でも同時に各地の会衆でも
よくトレーニングされた兄弟姉妹が
必要とされています
統治体は ベテルと世界中の
伝道活動のニーズを考慮し
ベテル奉仕の在り方に
調整を加えることにしました
今後 ベテルを一生涯奉仕する場所
と見ることはなくなります
もちろん 今後もベテルに来る人たちは
エホバのために一生懸命働き
エホバの組織で役立つ
良いトレーニングを受けることでしょう
でもこれからは 兄弟姉妹が
そうしたトレーニングを活用し
伝道活動や組織の中の他の活動を
推し進めていくことに重きが置かれます
この変更に関連して ベテルで行われる
幾つかの調整についてお伝えします
まずいっそう多くの人が
ベテルに招待されたり
ベテルから野外に
割り当てられたりするようになります
先ほどお伝えしたように
ベテルは一生涯仕事を行うための
場所ではなくなります
それで 次の世代を育てることのできる
経験豊かな年長の兄弟姉妹も
もちろん必要ですが
多くの人は ベテルに来て
ある程度の期間そこで奉仕し
トレーニングを受け 貴重な経験を積み
ほかの人を訓練し
受けたトレーニングを
野外で活用していきます
ベテル奉仕の期間中に
その人がベテルで受けた訓練を
一番生かせるのはどこかが
一定のタイミングで考慮されます
この調整はエホバの組織にとって
どのようにプラスに
なっているでしょうか
次のインタビューをご覧ください
ベテルでの奉仕やトレーニングを通して
思慮深さについて
いろんなことを学びました
ベテルでは エホバに頼って奉仕する
経験豊かな兄弟姉妹に囲まれていました
私は今 会衆で長老として
奉仕してるんですけど
ベテルでのトレーニングのおかげで
エホバに頼って務めを
果たせるようになりました
どうすれば仲間の助けになれるかも
分かるようになってきました
ベテルを出ることになった時
夫婦でもう一度福音書を
読むことにしました
ぴったりの励ましがもらえました
よく知ってる聖句でしたけど 改めて
読んでみてエホバの愛を感じました
組織の指示に従うなら
エホバが必ず祝福してくれる
という確信も強まりました
奉仕の種類が変わるとしてもです
ベテルではいろんな人と
出会う機会があります
一緒に働く仲間や
ベテルにやってくる人たちと
交友を深めることができます
それで ベテルに来る前より 組織の
大きさを実感しやすいと思います
自分は大きな家族の中にいるんだ
という実感も深まります
そして そういう経験を 自分が今いる
会衆の仲間に伝えることができます
そうやってエホバのために
一歩踏み出すよう励ましたり
もっとできることがあるんだ
ということを伝えたりできます
エホバは私たちを愛しているので
大きな組織を使って
私たちを世話してくれています
組織の中で 自分が
この目で見た良いことを
ほかの人に伝えることができます
こうしたコメントから分かる通り
ベテルは一生涯の仕事ではなくても
人生を大きく変える奉仕といえます
では 今ベテルで
奉仕している人は全員
いずれベテルを出ることになる
ということでしょうか
そうではありません
ベテルには引き続き 年長の人と
若い人の両方が必要です
格言 20:29にはこうあります
「若い人の素晴らしさは力であり
高齢の人の輝きは白髪である」
「ものみの塔」
1993年3月15日号には
この聖句について
こう書かれています
「若い力に長年の経験や知恵が加わると
非常に強力な組み合わせが
形成されます」
この言葉の通りのことが
ベテルで起きています
エホバとの強い絆や
長年の経験を持つ年長の兄弟姉妹は
貴重な存在です
でも ベテルの奉仕者をこれまで以上に
入れ替えるとしたら
ベテルの大事な仕事はどうやって
進んでいくんだろう
と思うかもしれません
それが2つ目の点につながっていきます
次の世代へのトレーニングが
いっそう強化されます
兄弟姉妹がいろいろな奉仕を
果たすのに必要なスキルを
できるだけ早く
身に付けられるよう助けます
それには 若い兄弟たちに
より大きな責任を
早い段階で委ねることも含まれます
年長の兄弟たちは
若い兄弟たちをトレーニングし
ベテルで監督などの
責任を担えるよう助けます
若い兄弟たちは
そういうトレーニングによって
ベテルで いっそう貴重な働きが
できるようになり
組織の将来のニーズに
応えられるようにもなります
それだけでなく 新しい世界で役に立つ
資質や能力も身に付けられます
この2つ目のポイントを
すでに実践している支部では
どんな成果が見られているでしょうか
コメントが寄せられているので
聞いてみましょう
トレーニングのペースと質が
どんどん上がっています
ワンパターンのトレーニングを
するのではなく
それぞれの人の性格や強み
スキルについてよく考えるよう
努力しています
その人が助けを必要としている
面についても考えます
成り行き任せにするのではなく
一人一人に合わせたトレーニングを
することが成功につながります
私が若い頃は
仕事を任されるだけで
こんなにトレーニングして
もらえなかったと思います
でも 組織が拡大しているので
トレーニングにますます力が入れられ
その結果 仕事が着実に進んでいます
若い兄弟たちをトレーニングし
信頼して責任を委ねていくのは
とても良いことです
若い兄弟たちにはエネルギーや
新しいアイデアがあります
年長の人たちには知恵や経験があります
それが組み合わされると
組織は成長を続け 状況の変化にも
順応していくことができます
調整の3つ目の点は
エホバのためにもっと自分を
差し出したいと思っている
大勢の兄弟姉妹に
どんな活躍の場を提供するか
という点と関係があります
もっと多くの仕事を
パートタイム･コミューターや
リモート･ボランティア
テンポラリー･ボランティアに
任せることができないか
見直しが進められます
実際のところベテルにどれだけの人が
必要かを見極め
できるだけ多くの人が最も重要な
伝道活動に力を注げるようにします
この調整はさまざまな
良い結果につながっています
兄弟たちのコメントを聞いてみましょう
今ではベテル奉仕はベテルにいないと
できない奉仕というわけではありません
世界中のどこからでもできる
神聖な奉仕です
私は19歳の時にベテルに行って
そこで数年奉仕しました
その後 ベテルを出て結婚し
子供ができました
しばらくして 家からベテル奉仕を
手伝うようになりました
今ではパートタイムの奉仕ですが
やっぱりベテル奉仕はいいなと
実感しています
人として成長できますし
いろんなことを学べます
それに エホバが組織を
どのように導いているかを
より間近で見ることもできます
もちろん 柔軟に考えることが大切です
その人のスケジュールや
住んでいる場所にとらわれることなく
工夫してサポートする必要があります
そうすれば リモート奉仕者は
どこからでも私たちと一緒に働けます
時差があったりもしますが
会議に参加できるようにしてくれます
そのおかげで 自分も信頼されてるんだ
チームの一員なんだ
と感じられています
チームのメンバーを自由には
選べないことも少なくありません
でも エホバは有能で頼りになる
兄弟姉妹を与えてくれています
本当に助けになっています
仕事を進めていく方法は
1つではないということを忘れないなら
ベテルで働く人の数を減らしつつも
部門の仕事の質を
維持することができます
ベテルのリモート奉仕を
楽しめているのは
会衆の兄弟姉妹の理解のおかげ
という部分もかなり大きいと思います
ベテルに関するこうした調整は
世界各地の支部で
すでに始まっています
そして 良い結果が見られています
それらの支部の
支部委員会の兄弟たちによると
より多くの兄弟姉妹が
たくさんのトレーニングを
ベテルで受けられるようになっています
それだけでなく 新たな奉仕を
目標にしたいと思う若い人が
ますます多くなっています
ベテルを出て各地の会衆に行った
兄弟姉妹は
伝道活動をサポートして
会衆を盛り上げています
会衆での伝道を頑張るだけでなく
特別な奉仕のために
自分を差し出している兄弟姉妹も
少なくありません
大勢の兄弟姉妹が
LDCの奉仕を始めたり
医療機関連絡委員会で奉仕したり
特別な大都市公共エリア伝道に
参加したりしています
伝道者がもっと必要な場所に移動したり
王国福音伝道者のための学校に
行ったりする人たちもいます
こうした調整によって
より多くの兄弟姉妹が
ベテルでのトレーニングを受け
経験を積むことができます
そして そのトレーニングを生かして
王国の活動をいろいろな形で
サポートできます
エフェソス 4:16にある通り
キリストの体は
「見事に組み合わされて」いて
各部分がそれぞれの役割を
きちんと果たしています
今回の調整が 私たちが
これからも協力して働き
愛情深く導いてくれている
イエスに従っていく
助けになることを願っています
若い兄弟たち ベテル奉仕に
申し込むことができるか
ぜひ祈りつつ考えてみてください
1960年にブルックリン･ベテルの
新しい建物の献堂式が行われた時
当時統治体で奉仕していた
フレデリック･フランズ兄弟は
ベテルは「最もすばらしい教育施設」だ
と言いました
それから65年以上がたっていますが
ベテルは今でもそういう場所です
ベテルで奉仕するなら 貴重な
トレーニングを受けることができます
そのトレーニングは
あなたにとっても組織にとっても
今後数年間だけでなく
新しい世界でも役に立つものです
親の皆さん お子さんがベテル奉仕を
目標にできるよう ぜひ助けてください
ベテルでの素晴らしい
トレーニングを受けるなら
お子さんは何をしていても
エホバのために精一杯頑張れる人として
成長できるでしょう
すでにベテルを離れ
新たな奉仕を始めておられる皆さん
私たちは皆さんのことを愛し
大切に思っています
ベテルでの素晴らしい経験を
ぜひ仲間に惜しみなく伝えてください
皆さんと同じようにエホバにベストを
尽くして仕える喜びを味わえるよう
ぜひ仲間を助けてください
皆さんの素晴らしい手本には
大きな力があります
兄弟姉妹は 皆さんが
愛情深く励ましてくれたことを
決して忘れないでしょう
イザヤ 60:17で
預言されていた通り
エホバはこれからも
組織のニーズに合わせて
ベテルの在り方を
調整していくことでしょう
私たちはエホバを愛し
エホバと組織のために尽くしたいと
思っているのではないでしょうか
ではこれからも永遠にわたって
何をするとしても
自分の全てを尽くして
エホバに仕えていきましょう

ベテル奉仕 「エホバのためにする」大切な仕事の1つ
- 

ベテル奉仕 「エホバのためにする」大切な仕事の1つ

イザヤ 60:17でエホバは
「私は銅を金に替え
鉄を銀に⋯⋯替える」と言っています
これは組織の地上の部分を
少しずつ より良いものに
変えていくというエホバの約束です
確かにエホバはこれまで
組織の活動のやり方を
いっそう良いものに変えてきました
それには ベテルで行われる
とても大事な仕事の進め方も
含まれています
ベテルでの奉仕には 
2つの重要な目的があります
信仰を強める食物を
できるだけ多くの人に届けることと
世界中で行われている伝道活動を
サポートすることです
統治体は ベテルでの奉仕に関する
調整を加える際
この2つの目的を意識しています
これまで 印刷の方法
テクノロジーの活用
建設の方法などに
調整が加えられてきました
支部の区域を監督する方法も
簡素化されてきました
世界中のベテル家族が
こうした調整に喜んで応じています
コロサイ 3:23の
次の勧めに従っているのです
「何をしていても 人のためではなく
エホバのためにするように
自分の全てを尽くして行いましょう」
こうした調整に応じながら 
何十年もベテルで奉仕してきてくれた
兄弟姉妹がたくさんいます
エホバも統治体も
自分を喜んで差し出す皆さんのことを
大切に思っています
皆さんは「ここに私がおります！
私を遣わしてください！」と言った
イザヤのようです
世界中でますます多くの若い兄弟たちが
ベテルに申し込んでくれています
でも同時に各地の会衆でも
よくトレーニングされた兄弟姉妹が
必要とされています
統治体は ベテルと世界中の
伝道活動のニーズを考慮し
ベテル奉仕の在り方に
調整を加えることにしました
今後 ベテルを一生涯奉仕する場所
と見ることはなくなります
もちろん 今後もベテルに来る人たちは
エホバのために一生懸命働き
エホバの組織で役立つ
良いトレーニングを受けることでしょう
でもこれからは 兄弟姉妹が
そうしたトレーニングを活用し
伝道活動や組織の中の他の活動を
推し進めていくことに重きが置かれます
この変更に関連して ベテルで行われる
幾つかの調整についてお伝えします
まずいっそう多くの人が
ベテルに招待されたり
ベテルから野外に
割り当てられたりするようになります
先ほどお伝えしたように
ベテルは一生涯仕事を行うための
場所ではなくなります
それで 次の世代を育てることのできる
経験豊かな年長の兄弟姉妹も
もちろん必要ですが
多くの人は ベテルに来て
ある程度の期間そこで奉仕し
トレーニングを受け 貴重な経験を積み
ほかの人を訓練し
受けたトレーニングを
野外で活用していきます
ベテル奉仕の期間中に
その人がベテルで受けた訓練を
一番生かせるのはどこかが
一定のタイミングで考慮されます
この調整はエホバの組織にとって
どのようにプラスに
なっているでしょうか
次のインタビューをご覧ください
ベテルでの奉仕やトレーニングを通して
思慮深さについて
いろんなことを学びました
ベテルでは エホバに頼って奉仕する
経験豊かな兄弟姉妹に囲まれていました
私は今 会衆で長老として
奉仕してるんですけど
ベテルでのトレーニングのおかげで
エホバに頼って務めを
果たせるようになりました
どうすれば仲間の助けになれるかも
分かるようになってきました
ベテルを出ることになった時
夫婦でもう一度福音書を
読むことにしました
ぴったりの励ましがもらえました
よく知ってる聖句でしたけど 改めて
読んでみてエホバの愛を感じました
組織の指示に従うなら
エホバが必ず祝福してくれる
という確信も強まりました
奉仕の種類が変わるとしてもです
ベテルではいろんな人と
出会う機会があります
一緒に働く仲間や
ベテルにやってくる人たちと
交友を深めることができます
それで ベテルに来る前より 組織の
大きさを実感しやすいと思います
自分は大きな家族の中にいるんだ
という実感も深まります
そして そういう経験を 自分が今いる
会衆の仲間に伝えることができます
そうやってエホバのために
一歩踏み出すよう励ましたり
もっとできることがあるんだ
ということを伝えたりできます
エホバは私たちを愛しているので
大きな組織を使って
私たちを世話してくれています
組織の中で 自分が
この目で見た良いことを
ほかの人に伝えることができます
こうしたコメントから分かる通り
ベテルは一生涯の仕事ではなくても 
人生を大きく変える奉仕といえます
では 今ベテルで
奉仕している人は全員
いずれベテルを出ることになる
ということでしょうか
そうではありません
ベテルには引き続き 年長の人と
若い人の両方が必要です
格言 20:29にはこうあります
「若い人の素晴らしさは力であり
高齢の人の輝きは白髪である」
「ものみの塔」
1993年3月15日号には
この聖句について
こう書かれています
「若い力に長年の経験や知恵が加わると
非常に強力な組み合わせが
形成されます」
この言葉の通りのことが
ベテルで起きています
エホバとの強い絆や
長年の経験を持つ年長の兄弟姉妹は
貴重な存在です
でも ベテルの奉仕者をこれまで以上に
入れ替えるとしたら
ベテルの大事な仕事はどうやって
進んでいくんだろう
と思うかもしれません
それが2つ目の点につながっていきます
次の世代へのトレーニングが
いっそう強化されます
兄弟姉妹がいろいろな奉仕を
果たすのに必要なスキルを
できるだけ早く
身に付けられるよう助けます
それには 若い兄弟たちに
より大きな責任を
早い段階で委ねることも含まれます
年長の兄弟たちは
若い兄弟たちをトレーニングし
ベテルで監督などの
責任を担えるよう助けます
若い兄弟たちは
そういうトレーニングによって 
ベテルで いっそう貴重な働きが
できるようになり 
組織の将来のニーズに
応えられるようにもなります
それだけでなく 新しい世界で役に立つ
資質や能力も身に付けられます
この2つ目のポイントを
すでに実践している支部では
どんな成果が見られているでしょうか
コメントが寄せられているので
聞いてみましょう
トレーニングのペースと質が
どんどん上がっています
ワンパターンのトレーニングを
するのではなく 
それぞれの人の性格や強み
スキルについてよく考えるよう
努力しています
その人が助けを必要としている
面についても考えます
成り行き任せにするのではなく
一人一人に合わせたトレーニングを
することが成功につながります
私が若い頃は
仕事を任されるだけで
こんなにトレーニングして
もらえなかったと思います
でも 組織が拡大しているので
トレーニングにますます力が入れられ
その結果 仕事が着実に進んでいます
若い兄弟たちをトレーニングし
信頼して責任を委ねていくのは
とても良いことです
若い兄弟たちにはエネルギーや
新しいアイデアがあります
年長の人たちには知恵や経験があります
それが組み合わされると
組織は成長を続け 状況の変化にも
順応していくことができます
調整の3つ目の点は 
エホバのためにもっと自分を
差し出したいと思っている
大勢の兄弟姉妹に
どんな活躍の場を提供するか
という点と関係があります
もっと多くの仕事を
パートタイム･コミューターや
リモート･ボランティア
テンポラリー･ボランティアに
任せることができないか
見直しが進められます
実際のところベテルにどれだけの人が
必要かを見極め
できるだけ多くの人が最も重要な
伝道活動に力を注げるようにします
この調整はさまざまな
良い結果につながっています
兄弟たちのコメントを聞いてみましょう
今ではベテル奉仕はベテルにいないと
できない奉仕というわけではありません
世界中のどこからでもできる
神聖な奉仕です
私は19歳の時にベテルに行って
そこで数年奉仕しました
その後 ベテルを出て結婚し
子供ができました
しばらくして 家からベテル奉仕を
手伝うようになりました
今ではパートタイムの奉仕ですが
やっぱりベテル奉仕はいいなと
実感しています
人として成長できますし
いろんなことを学べます
それに エホバが組織を
どのように導いているかを
より間近で見ることもできます
もちろん 柔軟に考えることが大切です
その人のスケジュールや
住んでいる場所にとらわれることなく 
工夫してサポートする必要があります
そうすれば リモート奉仕者は
どこからでも私たちと一緒に働けます
時差があったりもしますが
会議に参加できるようにしてくれます
そのおかげで 自分も信頼されてるんだ
チームの一員なんだ
と感じられています
チームのメンバーを自由には
選べないことも少なくありません
でも エホバは有能で頼りになる
兄弟姉妹を与えてくれています
本当に助けになっています
仕事を進めていく方法は
1つではないということを忘れないなら
ベテルで働く人の数を減らしつつも
部門の仕事の質を
維持することができます
ベテルのリモート奉仕を
楽しめているのは
会衆の兄弟姉妹の理解のおかげ
という部分もかなり大きいと思います
ベテルに関するこうした調整は
世界各地の支部で
すでに始まっています
そして 良い結果が見られています
それらの支部の
支部委員会の兄弟たちによると
より多くの兄弟姉妹が
たくさんのトレーニングを
ベテルで受けられるようになっています
それだけでなく 新たな奉仕を
目標にしたいと思う若い人が
ますます多くなっています
ベテルを出て各地の会衆に行った
兄弟姉妹は
伝道活動をサポートして
会衆を盛り上げています
会衆での伝道を頑張るだけでなく
特別な奉仕のために
自分を差し出している兄弟姉妹も
少なくありません
大勢の兄弟姉妹が
LDCの奉仕を始めたり
医療機関連絡委員会で奉仕したり
特別な大都市公共エリア伝道に
参加したりしています
伝道者がもっと必要な場所に移動したり 
王国福音伝道者のための学校に
行ったりする人たちもいます
こうした調整によって
より多くの兄弟姉妹が
ベテルでのトレーニングを受け
経験を積むことができます
そして そのトレーニングを生かして
王国の活動をいろいろな形で
サポートできます
エフェソス 4:16にある通り
キリストの体は
「見事に組み合わされて」いて
各部分がそれぞれの役割を
きちんと果たしています
今回の調整が 私たちが
これからも協力して働き
愛情深く導いてくれている
イエスに従っていく
助けになることを願っています
若い兄弟たち ベテル奉仕に
申し込むことができるか
ぜひ祈りつつ考えてみてください
1960年にブルックリン･ベテルの
新しい建物の献堂式が行われた時
当時統治体で奉仕していた
フレデリック･フランズ兄弟は
ベテルは「最もすばらしい教育施設」だ
と言いました
それから65年以上がたっていますが
ベテルは今でもそういう場所です
ベテルで奉仕するなら 貴重な
トレーニングを受けることができます
そのトレーニングは
あなたにとっても組織にとっても
今後数年間だけでなく
新しい世界でも役に立つものです
親の皆さん お子さんがベテル奉仕を
目標にできるよう ぜひ助けてください
ベテルでの素晴らしい
トレーニングを受けるなら
お子さんは何をしていても
エホバのために精一杯頑張れる人として
成長できるでしょう
すでにベテルを離れ
新たな奉仕を始めておられる皆さん
私たちは皆さんのことを愛し
大切に思っています
ベテルでの素晴らしい経験を
ぜひ仲間に惜しみなく伝えてください
皆さんと同じようにエホバにベストを
尽くして仕える喜びを味わえるよう
ぜひ仲間を助けてください
皆さんの素晴らしい手本には
大きな力があります
兄弟姉妹は 皆さんが
愛情深く励ましてくれたことを
決して忘れないでしょう
イザヤ 60:17で
預言されていた通り
エホバはこれからも
組織のニーズに合わせて
ベテルの在り方を
調整していくことでしょう
私たちはエホバを愛し
エホバと組織のために尽くしたいと
思っているのではないでしょうか
ではこれからも永遠にわたって
何をするとしても
自分の全てを尽くして
エホバに仕えていきましょう


-