JW subtitle extractor

Mitä heille kuuluu nyt? Rosalía Phillips: On kirjoitettu: näen hänet jälleen

Video Other languages Share text Share link Show times

Monet mun sukulaisista oli kuuluisia
laulajia ja näyttelijöitä.
Mun isä, Germán Valdés eli Tin Tán,
oli varmaan kaikkein tunnetuin.
Musiikki on aina ollut
osa mun elämää.
Jo pikkutyttönä mä otin usein kitaran
ja aloin säveltää omaa kappaletta.
En kuitenkaan koskaan ajatellut
tulla ammattimuusikoksi.
En haaveillut mistään sellaisesta.
Mutta isän kuoleman jälkeen -
meidän perheellä
oli taloudellisesti tiukkaa, -
joten tuntui, että mun pitäisi
löytää jotain töitä.
Liityin yhteen orkesteriin, -
ja sen myötä musta tuli
melko kuuluisa laulaja ja näyttelijä.
Mutta viihdemaailma ja sen ilmapiiri
ei ollut kovin rakentava.
Monet oli epärehellisiä.
Lopulta mä menetin
luottamuksen ihmisiin.
Sitten kun aloin tutkia Raamattua, -
opin tuntemaan ihania ihmisiä,
jotka oikeasti välitti musta.
Huomasin, että aloin itsekin
muuttua ihmisenä.
Musta tuli elämänmyönteinen
ja iloinen.
Kun me palattiin takaisin Meksikoon,
me pelättiin mun miehen kanssa, -
että meidän lapset haluaisivat
luoda uraa viihdemaailmassa.
Me yritettiin tehdä parhaamme,
että niin ei kävisi.
Kun meidän tyttö Gianna oli 17,
hän tuli mun mukaan Mexico Cityyn -
yhteen tapaamiseen
ison televisioyhtiön kanssa.
Yksi kykyjenetsijä huomasi Giannan.
Hän kysyi: ”Laulatko sinäkin?”
Gianna vastasi laulavansa.
He pyysi, että hän laulaisi heille,
ja he ihastui ääneen niin paljon, -
että he halusi heti
jutella hänen kanssaan.
Kuulin, että he sanoi Giannalle:
”Sulla olis mahdollisuus
tehdä hieno ura televisiossa.
Susta tulisi kuuluisa.
Laaditaan sopimus.
Tule maanantaina
allekirjoittamaan se.”
Mua jännitti,
mitä Gianna oli vastannut.
Mä kysyin:
”Mitä sä sanoit niille?”
Hän sanoi: ”Äiti, Jehovan palveleminen
on mulle tärkeintä, -
ja mä rakastan tienraivausta.
En mä voinut mitenkään suostua.”
Yllättäin viikkoa myöhemmin
Giannalle soitettiin Betelistä.
Häntä pyydettiin avustamaan
yhdessä järjestön musiikkiprojektissa.
Edelleenkin hän käyttää kaunista
ääntään Jehovan palveluksessa.
Me ollaan Giannan kanssa
saatu tehdä vuosien varrella -
myös yhdessä joitain
musiikkiprojekteja Betelissä.
Silloin tällöin Paholainen on yrittänyt
heittää kapuloita rattaisiin.
Mua on pyydetty mukaan
mun isään liittyviin projekteihin.
Mutta ne veisi tosi paljon aikaa,
ja se haittaisi mun tienraivausta.
Sen takia olen kieltäytynyt niistä.
Jehova on ollut mulle todella hyvä
näiden vuosien aikana.
Aina kun olen kieltäytynyt
jostain sopimuksesta, -
tuntuu niin kuin Jehova olis antanut
jotain mahtavaa tilalle.
Olen esimerkiksi päässyt keittiöhommiin
joihinkin järjestön kouluihin.
Elämän haasteet on opettaneet mua
luottamaan Jehovaan.
Paavali sanoi:
Mä tykkään erityisesti tehdä
kenttätyötä mun äidin kanssa.
Hän on jo yli 90-vuotias.
Äitikin on mukana
monissa eri työmuodoissa.
Vuosien mittaan monet mun sukulaiset
on halunneet tutkia Raamattua.
Joistakin heistä on tullut
Jehovan todistajia.
Niistä hetkistä nautin erityisesti,
kun me mun äidin ja tytön kanssa -
lauletaan, soitetaan ja pidetään hauskaa
yhdessä ystävien kanssa.
Odotan innolla isän tapaamista
uudessa maailmassa.
Saan toivottaa hänet tervetulleeksi,
ja hän pääsee tapaamaan mun lapset -
ja mun äidin uudelleen.
Ehkä me ollaan merenrannalla.
Sitten me voidaan taas laulaa
isän kanssa yhdessä -
niin kuin aina aikaisemminkin.
Mä oon päättänyt pysyä ikuisesti
uskollisena Jehovalle.