JW subtitle extractor

Verschillende familieleden van me
waren beroemd.
Ze zaten in de muziekwereld
of ze waren acteur of dansten.
M’n vader was waarschijnlijk
het beroemdst van ons allemaal.
Germán Valdés.
Zijn artiestennaam was Tin Tán.
Muziek zit echt in m’n bloed.
Van jongs af aan maakte ik al muziek.
Muziek was voor mij een uitlaatklep.
Dus ik maakte zelf liedjes en speelde gitaar.
Ik was nooit echt van plan
om van muziek m’n werk te maken.
Dat hoefde voor mij echt niet.
Maar op een gegeven moment
overleed m’n vader.
En om financiële redenen ging ik
uiteindelijk toch op het aanbod in...
om professioneel zangeres te worden.
Ik ging bij een band zingen...
wat uiteindelijk m’n grote doorbraak
als zangeres en actrice betekende.
Maar ik merkte al gauw
dat het geen gezonde omgeving voor me was.
De mensen om me heen
waren heel immoreel en nep.
En uiteindelijk vertrouwde ik niemand meer.
Toen ik in de waarheid kwam...
had ik ineens allemaal mensen
om me heen die lief waren.
Ze waren oprecht en ze hielden van me.
En langzaamaan merkte ik
dat ik ook veranderde.
Ik werd echt een ander mens.
Ik was blij, gelukkig en opgewekt.
Toen we teruggingen naar Mexico,
waren we als ouders heel bezorgd...
dat onze kinderen later ook
in de showbiz zouden gaan.
M’n man en ik deden er echt alles aan
om dat te voorkomen.
M’n dochter Gianna was 17 toen ze
meekwam op een belangrijke afspraak...
die ik had in Mexico-Stad bij een
van de grootste tv-zenders van het land.
En daar was een man die bij die tv-zender
werkte, die haar zag en vroeg:
Zing jij ook? Ze zei ja.
En ze zong een stukje.
En hij was helemaal weg van haar stem.
Hij vond haar zo goed,
dat ze meteen mee mocht naar zijn kantoor.
Ik hoorde dat hij tegen haar zei:
Moet je luisteren.
Jij kunt hier komen werken.
En dan zorgen wij dat jij beroemd wordt.
Kom maandag terug
en dan kun je een contract tekenen.
Toen Gianna uit het kantoor kwam,
maakte ik me echt zorgen.
Ik vroeg: Heb je getekend?
Maar Gianna zei tegen me: Nee, mam.
Natuurlijk heb ik niet getekend.
Dat zou ik toch nooit doen.
Ik houd veel te veel van pionieren.
Een week later werd ze ineens
door Bethel gebeld met de vraag...
of ze wilde meedoen
aan een muziekproject op Bethel.
Ze vindt het geweldig dat ze nu nog steeds
haar passie kan gebruiken voor Jehovah.
De afgelopen jaren hebben we zelfs
het voorrecht gehad...
om samen dingen in te zingen
voor muziekprojecten op Bethel.
Satan heeft me al vaak proberen
te verleiden.
Ik heb soms contracten
aangeboden gekregen...
die te maken hadden
met het werk van m’n vader.
Maar ik wist dat
dat me veel te veel tijd zou kosten.
En dat het ten koste zou gaan van
m’n pionierdienst, en dat wilde ik niet.
Jehovah heeft me al die jaren echt beloond.
Elke keer als ik nee zei tegen een aanbieding,
gaf hij er iets voor in de plaats.
Ik mocht bijvoorbeeld helpen bij de catering
bij verschillende theocratische scholen.
Al die dingen hebben me geleerd
om op Jehovah te vertrouwen.
Het is eigenlijk zoals in Hebreeën staat:
Ik vind het heerlijk om in de velddienst
te gaan met m’n moeder. Ze is al over de 90.
We doen samen veel verschillende vormen
van dienst, zoals telefoongetuigenis.
Door de jaren heen hebben verschillende
familieleden van ons om Bijbelstudie gevraagd.
En een paar zijn zelfs
in de waarheid gekomen.
Ik vind het heel leuk om samen
met m’n moeder, m’n dochter...
te zingen en gitaar te spelen.
En als ik dan zie dat iedereen geniet,
dan geniet ik zelf ook.
Ik kan niet wachten om m’n vader
terug te zien in de nieuwe wereld.
Als ik hem weer zie, ga ik hem voorstellen
aan m’n kinderen.
En dan neem ik m’n moeder mee.
Ik hoop dat het dicht bij de zee is.
En wat ik dan het liefst zou willen
is weer samen met hem zingen.
Net zoals we vroeger deden.
Ik ben vastbesloten om Jehovah
trouw te blijven, voor altijd.

Hoe gaat het nu met ze? Rosalía Phillips: Het staat geschreven: Ik zal hem terugzien