JW subtitle extractor

Eu nasci em uma família
de cantores
e artistas muito famosos.
Provavelmente o mais famoso
era meu pai
Germán Valdés,
mais conhecido como Tin Tán.
A música sempre foi
muito importante para mim.
Desde criança,
eu queria me expressar,
então peguei meu violão
e comecei a escrever músicas
do meu jeito.
Meu sonho nunca
foi ter uma carreira
profissional na música.
Não era o que eu queria.
Mas logo depois
que meu pai morreu,
e também para ajudar
a minha família
em sentido financeiro,
eu senti a necessidade
de arrumar um emprego.
Então eu entrei
para um grupo musical
e por isso eu acabei
me tornando uma atriz
e cantora famosa.
Mas eu comecei a perceber
que o ambiente
e as pessoas ao meu redor
eram imorais,
não eram sinceras.
Então eu parei
de confiar nas pessoas.
Quando eu conheci a verdade,
eu descobri que havia
pessoas sinceras
que realmente me amavam.
Então eu comecei
também a fazer mudanças.
Me tornei uma pessoa
mais feliz, mais animada.
Quando voltamos
para o México,
como pais
ficamos preocupados
que os nossos filhos
quisessem seguir os passos
da família na música.
Eu e meu marido
fizemos de tudo
para garantir
que isso não acontecesse.
Minha filha Gianna
tinha 17 anos
quando eu pedi para ela
me acompanhar
em um compromisso
em uma das emissoras
mais importantes
da Cidade do México.
E lá tinha um homem,
um caça-talentos,
que quando a viu
perguntou:
“Você também canta?”
E ela disse que sim.
Ela cantou,
e ele amou a voz dela.
Tanto é que, logo
quando saímos dali,
ele imediatamente a chamou
para o escritório dele.
Eu ouvi ele dizer para ela:
“Olha, você pode ter
uma carreira nessa emissora.
Nós vamos fazer
você ficar famosa.
Estou te oferecendo
um contrato.
Venha aqui na segunda
para assinar.”
Eu fiquei com medo.
Quando a Gianna
saiu do escritório,
perguntei para ela:
“Você aceitou a proposta?”
E ela me disse:
“Não, mãe, eu amo
o meu serviço a Jeová.
Por que que eu ia aceitar?
Eu amo ser pioneira regular.”
E uma semana depois
aconteceu algo maravilhoso.
Ela recebeu um convite
para participar
em um projeto musical
em Betel.
E agora ela usa
a sua bela voz para Jeová
e ela continua fazendo isso.
Já por alguns anos,
Jeová tem nos dado
o privilégio
de trabalhar juntas
em projetos musicais em Betel.
Às vezes, Satanás
tentou colocar obstáculos
no meu caminho.
Por causa da
fama do meu pai
me ofereceram contratos
que, se eu aceitasse,
iria tomar todo o meu tempo.
Isso afetaria totalmente
meu serviço de pioneira.
Então, tive que recusar.
E ao longo desses anos,
Jeová tem me recompensado.
Cada vez que me ofereciam
um contrato
e eu recusava,
Jeová me dava
algo em troca,
como a oportunidade de ajudar
a preparar as refeições
para os irmãos que participam
de escolas teocráticas.
Cada desafio me ensinou
a confiar em Jeová.
E como o apóstolo Paulo disse:
Para mim
é uma grande alegria
poder pregar
com a minha mãe,
que já tem mais de 90 anos.
Nós amamos participar
de várias modalidades
de pregação juntas.
Ao longo dos anos,
vários parentes
pediram um estudo bíblico,
e hoje alguns
são Testemunhas de Jeová.
Eu amo quando eu,
minha mãe e a minha filha
cantamos e tocamos juntas
e ver como os irmãos
gostam e se divertem.
Eu não vejo a hora
de estar com o meu pai
no novo mundo.
Vou dar
um grande abraço nele,
apresentar meus filhos
e levá-lo até minha mãe.
Espero que seja perto do mar.
E depois, uma coisa
que eu quero muito
é cantar com ele,
como a gente fazia antes.
Eu estou determinada
a ser leal a Jeová
para sempre.

Como Eles Estão Agora? Rosalía Phillips: A Bíblia garante que vou vê-lo de novo