JW subtitle extractor

Hej, jeg hedder Jonathan,
og det her er “Jern skærper jern”.
Den egenskab vi skal tale om i dag -
- er noget der gav syndere,
syge og børn -
- lyst til at være sammen med Jesus,
nemlig venlighed.
Ligesom Jehova var Jesus
venlig mod gode og onde.
Hans venlighed afhang ikke af om folk
havde vist ham venlighed først -
- eller overhovedet kunne lide ham.
Nej, Jesus viste altid venlighed -
- fordi han vidste at det gav folk
en god følelse -
- og så var det med til at ære Jehova.
Hvad med os? Hvem kan vi vise
venlighed over for og hvornår?
Jeg vil altså lige sige
at besøgstiden er slut. I skal gå nu.
Åh, undskyld.
Jeg troede vi havde mere tid.
Vi har stadig fem minutter.
Det er okay Emma. Så vi må hellere
gå nu, men vi kommer snart tilbage.
Vores søster reagerede meget modent.
Hun tog afsted uden at gøre
et stort nummer ud af det -
- selvom de stadig
havde et par minutter.
Men var der mere
hun kunne have gjort?
Det første man kan gøre for
at vise venlighed, er at have empati.
Spørg dig selv: “Er der noget den her
person kæmper med eller har brug for?”
Og vis at du lytter og er oprigtigt
interesseret i vedkommende.
I kan bare gå. Jeg skal lige …
- Hej.
- Hej.
Jeg vil bare sige tak fordi du tager dig
så godt af min veninde.
Det var så lidt.
Undskyld jeg var så kort
for hovedet før.
Det er bare, vi er så underbemandede
og hårdt presset.
Er det ikke utroligt hvad et lille
udtryk for taknemmelighed kan gøre.
Sygeplejersken må virkelig
have haft brug for det.
Når en person fortæller noget om
hvordan de har det -
- vil vi gerne tale til dem
med varme og respekt.
Og det er vores andet punkt.
Når vi har ægte medfølelse, vil det
kunne høres i den måde vi taler på.
Vi må tænke over hvad vi siger
og hvordan vi siger det -
- og prøve at undgå at sige noget
der kunne virke stødende.
Det er bare, vi er så underbemandede
og hårdt presset.
Du skal ikke undskylde.
Jeg kan godt forstå at det nogle dage
kan være hårdt at være sygeplejerske.
I dag er det en af de dage.
Men jeg håber da at du kan
nå at drikke din te.
Nja, jeg spildte det hele
og jeg når nok ikke at hente en ny.
Øv, det lyder som om
at du har en rigtig mandag.
Det var hyggeligt at møde dig.
- Tak, i lige måde.
- Du må have god arbejdslyst.
Klarede hun det ikke godt?
Hun hjalp hende til at få en bedre dag.
Men nu hvor hun ved
lidt om sygeplejersken -
- hvordan kan hun så hjælpe hende?
Her kommer det tredje punkt
ind i billedet.
At vise venlighed er ikke kun
medfølelse og ord -
- det kræver handling.
Så vi er på udkig efter muligheder
for at hjælpe andre.
Vil det kræve tid, energi og ofre?
Det vil det nok,
men det vil være det hele værd.
Værsgo, du fortjener en kop te.
Åh, tak. Det havde du da ikke behøvet.
Nej, nej, men det havde
jeg lige lyst til.
Ej, tusind tak.
Øh, må jeg sørge dig om noget?
- Ja.
- Hvem er den dame I har besøgt?
Der kommer så mange
og besøger hende.
Det er en af vores tætte veninder,
nærmest familie.
- Vi er Jehovas Vidner.
- Ah, I er altid så flinke.
Tak, men hun har også altid været
sådan en god veninde over for mig.
Vores motiv til at vise venlighed skal
altid være at vi elsker mennesker -
- så det er ikke sikkert at vi ender med
at forkynde for dem vi viser venlighed.
Mennesker har mere lyst til
at lytte til os når de kan mærke -
- at de betyder noget for os.
Så for at opsummere, de tre ting
der skal til for at vise venlighed, er:
1. Hav empati med andre.
Tænk over hvad de bekymrer sig om
og har behov for.
Hvis de fortæller hvordan de har det,
så lyt til dem.
2. Tal med varme og respekt.
Mennesker kan tydeligt mærke
om vi er interesseret i dem -
- på det vi siger
og måden vi siger det på.
3. Hjælp andre.
Se efter muligheder for at hjælpe andre.
Det kan måske bane vejen
for en samtale.
Men husk, der er noget
der er vigtigere end alt andet.
Ligesom Jesus må vi elske mennesker,
for som Bibelen siger:
“Kærligheden er … venlig.”

“Jern skærper jern” – Venlighed