JW subtitle extractor

歡迎大家收睇JW電視
耶和華係一位點樣嘅爸爸呢？
今個月我哋會講吓
點解成為佢大家庭嘅一份子
會令我哋覺得好安心
我哋會認識一位姊妹
佢無論遇到乜嘢考驗
都繼續倚靠耶和華
喺《挖掘寶藏》我哋會睇吓那鴻書
好開心話俾大家聽
今個月我哋會有兩個新嘅節目
第一個節目會講吓
如果我哋申請加入全時服務
耶和華會點樣訓練我哋呢？
第二個節目我哋會睇吓
喺唔同崗位為耶和華服務
究竟係點嘅
呢啲就係今個月嘅節目啦
講起爸爸你會諗起乜嘢呢？
係咪一個好有愛心
好錫屋企人嘅爸爸呢？
定係一個好冷漠忽略屋企
對屋企人唔好嘅爸爸
你會聯想到咩畫面
就好在乎你爸爸係點樣嘅人
點解爸爸呢個稱呼咁重要呢？
因為聖經話「耶和華係我哋嘅爸爸」
雖然聖經用唔同嘅頭銜描述耶和華
但係耶穌就經常用爸爸呢個稱呼
表明耶和華好想佢嘅子民咁樣睇佢
類似嘅係
聖經都用好多唔同嘅頭銜描述耶穌
例如好工匠、話語、天使長米迦勒
而最多人知嘅頭銜
就係上帝嘅仔
由於耶穌基督獻出嘅贖價
耶和華將我哋呢啲唔完美嘅人
睇成係佢嘅仔女
耶和華好想同我哋建立一段
好似爸爸同仔女咁親密嘅關係
爸爸呢個稱呼可以俾我哋睇出
佢對我哋有咩感覺
佢好重視家庭呢個安排
睇吓先知以賽亞點樣描述呢件事吖
以賽亞書64:8
「但係耶和華啊
你係我哋嘅爸爸
你係陶匠
我哋係陶泥
我哋全部都係你親手做㗎」
講得真係好啊
耶和華你係我哋嘅爸爸
無論我哋嘅爸爸係點樣都好
耶和華都一定係我哋最好嘅爸爸
喺聖經裏面由頭到尾
都好容易睇出呢點㗎
你知唔知吖
只係喺四福音入面
耶穌稱呼耶和華做爸爸超過160次
咁代表咩呢？
對耶和華嚟講
我哋係一家人
我哋越了解耶和華係一個點樣嘅爸爸
佢有咩特質
對我哋有咩感覺
就會更加發自內心咁愛佢同信任佢
我哋係咪真係可以同耶和華
有咁親密嘅關係呢？
一齊睇吓創世記1:26嘅
前半部分嘞
喺呢度耶和華同耶穌討論緊
點樣創造佢喺地上嘅兒女
上帝話「我哋要照我哋嘅形象做人
使佢哋同我哋相似」
上帝照佢嘅形象創造人
係好合理㗎
因為仔女通常都會好似佢哋嘅父母
噉我哋喺邊方面同耶和華好似呢？
當然唔係外表啦
因為耶和華係靈體嚟㗎嘛
約翰一書4:8就講咗個答案
俾我哋知喇
「冇愛心嘅
就仲未認識上帝」
點解呢？
「因為上帝就係愛」
我哋係照上帝嘅形象做㗎
所以能夠反映佢最傑出嘅特質
即係愛心
耶和華係一個好關心人嘅爸爸
佢好愛屋企人
而我哋身為照佢形象做嘅仔女
自然有能力愛佢
同感受到佢嘅愛
冇錯啊
我哋同耶和華嘅關係嘅基礎
就係愛
邊三樣嘢可以證明
耶和華好愛佢嘅仔女呢？
第一 身為仁愛嘅爸爸
佢關心我哋
彼得前書5:7話
「要將所有憂慮卸俾上帝
因為佢關心你哋」
關心一個人可以指
照顧佢嘅物質需要
咁係好好㗎
不過耶和華關心我哋
係咪只限於呢樣嘢呢？
唔係呀
一齊睇吓哥林多後書1:3,4點樣講吖
「願讚美歸於我哋主耶穌基督嘅上帝
佢嘅爸爸
亦即係憐憫人嘅爸爸
賜一切安慰嘅上帝
我哋遭受各種考驗嗰陣
上帝都安慰我哋」
經文話耶和華係憐憫人嘅爸爸
亦都係賜安慰嘅上帝
冇錯
耶和華係會照顧我哋嘅物質需要
不過唔止係咁樣㗎
佢亦都喺情感方面支援我哋
安慰我哋
耶和華喺物質、情感、心靈方面
都照顧我哋
試想像吓
你唔小心整親
然後去睇醫生
醫生話你需要接受一啲治療
亦都話俾你聽
佢一定會好好照顧你
不過如果呢個咁有經驗嘅醫生
原來係你爸爸
噉佢一定會更加關心你喇
唔係醫返好你就算
你好肯定
佢之後都會一路留意你嘅情況
點解佢會咁做呢？
因為佢係爸爸囉
佢好愛你
所以好關心你
耶和華就係咁樣
佢就係嗰個好有經驗嘅醫生
佢唔單止定好咗時間
將我哋嘅痛苦同創傷永遠消除
佢仲係憐憫人嘅爸爸
賜安慰嘅上帝
佢好關心我哋每一個人
每一日都照顧我哋
無論係新世界嚟到之前
定之後都一樣
你有冇感受過
耶和華嘅憐憫同安慰呢？
可能係弟兄姊妹效法耶和華
對人有愛心  憐憫人
耶和華就通過佢哋幫助你
又可能係通過聖經嘅一個記載
去鼓勵同安慰你
又或者你睇到一節經文之後
對佢嘅承諾有更深入嘅認識
耶和華關心同照顧我哋
其實係表達緊佢對我哋嘅愛
而佢嘅愛係永恆㗎
所以佢會一直咁樣做
第二樣證明耶和華好愛我哋嘅係
佢俾我哋可以好自在噉
同佢坦誠溝通
坦誠溝通可以令家庭幸福
好多人都鍾意成家人一齊食晚飯嗰陣
傾下嗰日發生咗啲咩事
頭先睇過彼得前書5章
嗰到話耶和華請我哋
將所有憂慮卸俾佢
不過佢喺天上
我哋點至可以同佢坦誠溝通呢？
通過禱告
我地可以話俾耶和華知
一啲我哋好關心嘅嘢
例如有咩令我哋憂慮、開心
將來有咩目標
同埋感激佢為我哋做嘅嘢
耶和華聽我哋嘅禱告
就好似一個爸爸聽仔女講嘢噉
不過耶和華唔單止喺度聽
佢仲會回應我哋嘅禱告
佢通過聖經執筆者
將佢嘅諗法寫低
而我哋睇聖經
同埋忠信睿智嘅奴隸
出版嘅聖經資料
然後沉思
佢嘅神聖力量就會
幫我哋留意到
我哋需要知道嘅嘢
噉我哋嘅諗法就會同佢一致喇
佢都可能通過弟兄姊妹
或者甚至係仲未崇拜佢嘅人
去回應我哋
所以我哋真係要留意
耶和華點樣回應我哋嘅禱告
亦都可以寫低呢啲經歷
不時攞出嚟睇返
我哋可能有時喺度諗
點解耶和華冇即刻回應呢？
係咪耶和華覺得我哋嘅事
唔係好重要
所以佢就等吓先  唔急住處理
當然唔係啦
有時我哋淨係要有耐心就得㗎啦
又或者耶和華已經回應咗
只係冇用我哋期望嘅方法啫
試想像吓
有一家人揸車去探爺爺嫲嫲
爸爸媽媽知道要10個鐘先至到
噉小朋友會係咁問乜嘢呢？
幾時到吖？
小朋友想快啲去到
其實都好正常嘅
但係無論佢點問
都係要等10個鐘㗎
只要有耐心
同埋保持忙碌
最終都係會去得到嘅
同樣我哋都會求末日快啲到
甚至最好今日即刻就到添
噉樣求就好似問緊耶和華
幾時到吖？
其實我哋咁樣做係啱㗎
不過好似嗰個小朋友咁
想睇到結果就要有耐心
另外佢唔係一個人等㗎
因為佢仲有爸爸媽媽喺度陪住佢
類似嘅係
我哋有耐心嘅同時
都要記得爸爸耶和華
係同我哋一齊㗎
呢個制度一定會準時結束
我哋專心為耶和華服務
時間就會過得快啲嘞
不過有時
我地向耶和華求一啲嘢
答案可能係 唔得喎
真正愛仔女嘅父母
有時都要同仔女講唔得㗎
記唔記得使徒保羅呀？
佢話佢身上有一條刺
令佢好痛苦
試諗吓耶和華俾能力佢
用奇跡醫好人
不過佢話佢求咗3次
希望條刺可以離開佢
但答案係咩呢？
唔得喎
耶和華話我俾你嘅分外恩典
已經足夠啦
佢唔係幫保羅掹走條刺
而係賜足夠嘅力量俾保羅
等佢可以繼續忍耐落去
同樣耶和華都會幫我哋成功應付考驗
我哋保持忍耐 就證明我哋好愛
同信賴爸爸耶和華
無論我哋係要耐心等候
定係回應嘅方式
唔係好似我哋諗嘅噉
都可以肯定耶和華係愛我哋㗎
我哋一齊睇吓耶和華通過耶穌
同我哋講咗啲乜嘢吖
喺約翰福音14:21
經文話
「接受我嘅誡命又遵守嘅人
就係愛我嘞」
請留意跟住呢句說話
「愛我嘅  我爸爸就愛佢」
只要我地盡力跟住耶穌嘅吩咐去做
耶和華就會好愛我哋
我哋可以好放心噉相信呢一點
能夠好自在噉同我哋嘅爸爸傾偈
真係個寶貴嘅福份嚟㗎
第三樣嘢
呢一樣都可以證明
耶和華好愛佢嘅仔女
就係好辛勤噉照顧佢嘅屋企人
相信所有父母都同意
就算小朋友好乖
要照顧佢哋都要用好多心機㗎
有時甚至仲會俾佢哋激到扎扎跳
雖然唔容易
不過都係好值得嘅
試諗吓父母要點樣照顧啲仔女吖
要俾嘢佢食、俾衫佢著、俾屋企住
仲要花時間陪佢玩
都仲未講陪佢哋睇醫生
俾書佢哋讀同管教佢哋
等等先
管教？
一講到管教
我哋好自然就諗起懲罰
冇錯 都包括喺裏面嘅
不過你知唔知道喺聖經裏面
管教亦都有引導、訓練
指導同糾正嘅意思
所以管教係好㗎
能夠同教育、培訓互相配合
耶和華好想我哋永遠享受生命
所以有時佢會管教我哋
意思係佢會引導、訓練
指導、糾正我哋
噉我哋就可以成為一個
成熟嘅基督徒嘞
佢通過聖經
忠信睿智奴隸提供嘅食物
仲有會眾裏面成熟嘅基督徒
去幫助我哋喺崇拜方面繼續進步
雖然做父母要付出好大努力
不過相信佢哋一定覺得好開心嘅
耶和華都好欣賞你嘅努力㗎
其實佢都係咁樣照顧我哋
喺呢幾千年嚟
耶和華為咗我哋
一直都好辛勤噉工作
你最鍾意耶和華俾我哋嘅邊一樣嘢呢？
好靚嘅日落
好好味嘅嘢食
聽音樂 唱歌
好香嘅花
可以同屋企人朋友一齊
仲有滋養信心嘅食物
呢啲禮物都係嚟自
我哋嘅爸爸耶和華㗎
佢一直都好努力照顧我哋
因為佢好愛我哋
喺演講開頭問過大家
一講起爸爸
你會諗起一個點樣嘅人呢？
我哋話呢個好取決於
親生爸爸係點樣對我哋
不過如果情況係
你冇爸爸呢？
詩篇68:5係耶和華特別同你講㗎
佢對你有咩感覺呢？
一齊睇吓
「上帝喺佢聖潔嘅住處
做孤兒嘅爸爸
寡婦嘅保護者」
耶和華喺佢聖潔嘅住處
一直留意你嘅情況
佢仲特別提到
你係佢好重要嘅屋企人嚟㗎
留意經文嗰度話
「孤兒嘅爸爸
寡婦嘅保護者」係邊個呢？
就係上帝啊
耶和華就好似喺度同你講
我好明白你嘅感覺
我知道你爸爸唔喺你身邊
不過你有我吖
我就係你嘅爸爸
但係如果你爸爸或者屋企人
反對你崇拜耶和華
咁又點呢？
一齊睇吓馬可福音10:29,30
一個好特別嘅承諾吖
「耶穌話
我可以好肯定噉話俾你哋知
任何人為咗我同好消息
揼低房屋、兄弟、姊妹、媽媽、爸爸
仔女或者田地
而家都一定會得到一百倍嘅
房屋、兄弟、姊妹
媽媽、仔女、田地
亦都會受迫害
喺將來嘅制度
會得到永遠嘅生命」
如果你因為崇拜耶和華
而受到父母或者屋企人反對
要記得你係耶和華嘅屋企人嚟㗎
全世界有幾百萬崇拜耶和華嘅人
都好愛你
同時我哋都唔會放棄
嗰啲未信主嘅屋企人
佢哋仍然有機會認識耶和華㗎
無論我哋嘅情況係點都好
我哋都屬於耶和華
係佢大家庭嘅一份子
永遠都係
耶和華好愛佢嘅仔女
呢一點亦都係永遠唔會變㗎
好快佢會帶嚟新世界
我哋嘅罪會完全消失
今日面對嘅難題
全部都會解決哂
而喺今日
佢會仁愛咁關心我哋
會聽我哋嘅禱告
亦都會用最好嘅方式回應
仲會辛勤咁幫助我哋
準備好喺將來享受永遠嘅生命
除咗呢啲
佢仲為我哋做咗好多好多嘢
因為佢真係好愛我哋
相信你都好同意以賽亞嘅呢句說話
「耶和華啊 你係我哋嘅爸爸」
羅迪什姊妹喺22歲嗰陣
曾經計劃去布魯克林伯特利做嘢
不過就發現有腦腫瘤
喺90年4月22日刊嘅《警醒》
就會睇到佢嘅故事
由嗰陣開始
貝瑟爾姊妹見到更加多證據
證明耶和華真係佢嘅爸爸
喺22歲嗰陣 有朝我收到個電話
係總部打嚟㗎
邀請我去嗰度幫手三個月
因為嗰時我要趕住去覆診
所以我好唔好意思咁同佢講
我要收線嘞
去到診所
醫生就叫我入房同我講
張片見到你個腦有個腫瘤
我哋要即刻通知你屋企人
之後醫生同我做咗兩個手術
佢嘅技術好好
兩個手術都好成功
第2個手術之後
醫生好開心噉同我講
你嘅腫瘤已經完全切除
唔使擔心喇
喺同一年我嘅生活已經回復正常喇
喺1990年嘅春天
我搬咗去布魯克林
喺呢段時間我就識到羅伯特
訂咗婚之後 我哋申請留喺伯特利
最後得到批准 真係好開心呀
結咗婚之後兩年左右
我哋就有咗bb嘞
之後幾年內 我哋有另一個小朋友
有一個好美好嘅家庭
後嚟我有咗第三胎
喺懷孕嘅第4個月左右
我流產冇咗個bb
喺住醫院嗰陣
我媽咪幫我哋照顧啲細路
我好感激佢 預先將我哋嘅情況
話咗俾啲細路知
返到屋企啲仔女跑出嚟迎接我哋
我當時好傷心 傷心到完全講唔到嘢
我老公就攬住啲細路
同佢哋講「bb死咗喇」
我哋好了解啲細路
所以我哋覺得
要保持冷靜、仁慈 但係直接咁樣
話俾佢哋知屋企發生咩事
令佢哋明白人生總有啲不如意嘅事
不過我哋一家人可以一齊面對㗎
當我入到間房
睇到喺入院之前 我摺好嘅bb衫
我就喺度諗 啲衫而家冇用喇
流產之後5個月左右
我哋去聚會
入到聚會所嗰一刻
我真係忍唔住
啲眼淚流到成塊面都係
我即刻擰返轉頭 返番去架車度
有兩個好好嘅朋友留意到我嘅情況
就出嚟喺架車度陪我
佢哋捉住我隻手留心聽我講
我個BB、我嘅仔女
佢哋仲氹返我 令我笑
過咗冇耐
我哋就一齊返番入去聚會所聚會嘞
耶和華一直都喺我哋身邊
喺會眾 佢俾咗好多好朋友我哋
有啲我哋知道佢哋好忙㗎
但係佢哋都特登喺星期五晚
嚟我哋屋企同我哋食飯
之後傾下啲無聊嘢
又或者會眾嘅嘢
佢哋做嘅嘢真係幫到我唔使再諗
嗰啲會令我覺得難過或者傷心嘅嘢
耶和華通過弟兄姊妹
俾我感受到佢嘅愛
所以我都想用同樣嘅方式
去愛我嘅弟兄姊妹
無論係發信息、寫張卡
定係親口講
我都會經常俾弟兄姊妹知道
我哋好愛佢哋
成日都會諗起佢哋
喺我人生當中
特別係最痛苦嘅時候
真係感受到耶和華一直支持住我
我諗人人都試過覺得好攰
攰到唔想去聚會
唔想出傳道 咩都唔想做
但係呢個時候
耶和華就會俾需要嘅力量我哋
甚至個心覺得好亂
耶和華都會幫我哋保持冷靜
申命記33:27真係我嘅心聲
經文話「從古時上帝就係庇護之所
佢永恆嘅臂膀支持住你」
今次嘅經歷俾我知道
只要有耶和華喺度
我冇嘢係應付唔到㗎
我哋培養基督徒嘅特質
例如信心
可以幫助我哋忍受生活遇到嘅考驗
就好似貝瑟爾姊妹咁
培養呢啲特質嘅另一個方法係
踏出一步加入全時服務
呢個可以令我哋更加成熟
培養到一啲好嘅品格
反映到耶和華嘅特質
所以好開心宣佈
我哋有一個新嘅系列短片 就係
《參與全時服務，培養基督徒嘅特質》
呢個系列嘅短片
會講吓為耶和華做更多
可以點樣幫助弟兄姊妹
喺每日結出神聖力量嘅果實
我哋一齊睇吓第一集吖
《參與全時服務，培養基督徒嘅特質：愛心》
我嚟自一個小鎮
呢度基本上都係土生土長嘅本地人
所以大家諗嘢同做嘢嘅方式
都係好類似㗎
當我加入建築隊嗰陣
我覺得呢度真係好唔同
以前個鎮大家文化相同
講嘅語言都一樣㗎
而家就有好多唔同文化背景
語言嘅人喺埋一齊
呢件事幫我睇出
我喺表現愛心方面可以再做得好啲
而唔係只係限死咗
向一個文化種族嘅人表現愛
我發覺原來我對人都有啲偏見㗎
喺建築隊服務
真係一個好幸福嘅環境嚟㗎
我哋一齊做嘢 一齊生活
有時仲一齊喊添
真係好似一家人一樣呀
不過加入建築隊
就要跳出我嘅舒適圈
包括要離開識咗好多年嘅弟兄姊妹
同埋住喺我哋屋企附近嘅好朋友
啱啱嚟到呢度服務嘅時候
我覺得呢度無以前嘅弟兄姊妹咁愛我
哥林多前書13:4提醒我
愛心有好多方面㗎
而我只係表現咗其中之一啫
所以我仲要努力
表現愛心嘅其他方面
咁先係真正嘅愛心
我由另一個國家
派到嚟馬拉維做分區監督
喺呢度我最深刻嘅係
要顯出更多嘅愛心理解其他人
例如有個弟兄
喺我講演講嘅時候佢先嚟到聚會
仲要我講講下佢瞓著咗
係 我啲演講唔係最好聽
但係佢又遲晒大到 嚟到又瞓著咗
其實我幾忟㗎
不過我有咁嘅反應 其實係唔啱㗎
因為我知道呢個弟兄 佢翻足6日
每日做足12至16個鐘
我嘅屋企人都唔喺真理㗎
所以弟兄姊妹就係我嘅屋企人喇
對弟兄姊妹嚟講
佢哋面對好多挑戰
要保持忠貞真係唔容易呀
我好想快啲成為佢哋嘅好朋友
咁做有啲難㗎
甚至有時候搞到自己都唔開心添
搞到咁可能係因為我太急喇
我老公同我講
唉 其實你自己咪又係咁
邊有咁快可以即刻同人交到心㗎
係喎 我真係咁喎
呢件事教識我要對姊妹有耐性
顯出多啲愛心
仲有將心比心理解佢哋
耶和華塑造緊我哋每一個人
我喺建築隊服務嗰陣
就真係感受到耶和華加速咁樣訓練我
令我更成熟
而家我唔再集中喺佢哋嘅膚色種族
而係佢哋所表現嘅特質
喺建築隊服務就好似耶和華同我講
乖女
你話你知道點樣表現愛心
咩係基督徒真愛
不如俾你睇下我眼中嘅基督徒真愛
係點樣吖？
所以而家無論我哋去到邊度
我哋學識點樣同弟兄姊妹
好似屋企人咁樣相處
參與全時服務
真係令我哋學咗好多嘢呀
我哋喺表現愛心方面更上一層樓
更加能夠體諒弟兄姊妹嘅努力
參與全時服務
令我哋更加愛我哋親愛嘅弟兄姊妹
更加想認識佢哋係點嘅
我一直咁樣做
令我變得越嚟越有愛心
我學識咗做一個聆聽者
耐心聽啲姊妹講嘢
呢個都令我更加體恤我嘅丈夫
聽佢講嘢
我哋嘅婚姻都更加開心
我哋愛弟兄姊妹
會有乜嘢好嘅結果呢？
會好似屋企人咁緊密
更加互相體諒、忍耐
明白大家嘅情況
我哋希望呢個節目可以幫助大家諗吓
根據自己嘅環境
可唔可以為耶和華做多啲
參加全時服務
喺開始嘅演講我哋講過
耶和華因為愛我哋
所以管教我哋
佢用嘅方法多數係提醒我哋
以下嘅早晨崇拜
斯奈德弟兄會解釋
我哋點樣用正確嘅態度
去睇耶和華嘅提醒
如果有個人噉樣同你講
「有樣嘢提吓你吖」
「我想提醒你」、「唔好唔記得」
你有咩感覺呢？
「知道啦 唔好咁噚氣啦」
或者可能覺得唔開心
因為等於話我漏咗嘢未做
又或者覺得自己好差
梗係我做得唔夠好
先至提醒我啦
但係耶和華嘅提醒就好唔同
我哋唔應該有頭先講嘅嗰啲感覺
請打開聖經到詩篇119篇
呢度講到耶和華嘅提醒
係好有力量同益處㗎
詩篇119:2,3
經文話「聽從上帝嘅提醒
全心尋求佢嘅人幾咁有福
佢哋唔做唔正義嘅事
佢哋行走上帝嘅道路」
經文話俾我哋知
我哋聽從上帝嘅提醒係會開心㗎
我哋會提升理解力
擴闊我哋嘅眼界
更加有決心對上帝保持忠貞
就好似第3節話我哋會做啱嘅事
行走上帝嘅道路
當我哋遇到困難嘅時候
耶和華嘅提醒真係幫到我哋
佢嘅提醒就好似
一條繁忙公路上面嘅指示牌
喺呢個亂七八糟嘅世界入面
指引我哋點樣處世為人
幫我哋留喺正確嘅道路
萬一我哋行錯咗
就會提醒我哋行返啱
今日早晨崇拜嘅經文
就係耶和華嘅一個提醒喇
一齊睇吓彼得前書2:13,14
彼得前書2:13,14
留意一吓有咩提醒吖
經文話「為咗主嘅緣故
你哋要順服世人創立嘅一切統治安排
無論係喺天上嘅君王
定係奉君王嘅命令懲罰惡人
表揚善人嘅總督
你哋都要順服」
呢段經文係提醒一世紀嘅基督徒
要保持中立
仲要服從政府
因為上帝暫時容許呢啲政府施行統治
呢啲唔係新嘅道理嚟㗎
係一個提醒
耶穌已經講過關於上帝王國嘅事
亦都叫佢哋支持王國
耶穌亦都講過
「屬於凱撒嘅俾返凱撒
屬於上帝嘅俾返上帝」
使徒亦都講過
「服從上帝嘅統治
而唔係服從人」
佢哋都知㗎啦
點解仲提呢？
因為當時社會嘅人有好多唔同嘅立場
基督徒就面對好大壓力嘞
周圍嘅人都好想佢哋表態支持某一方
所以佢哋真係要喺
保持中立方面受到提醒
呢個原則點樣幫佢哋呢 ？
睇返第13節吖
經文話「為主嘅緣故」
佢哋睇呢件事更加透徹喇
明白到服從政府
唔等於支持當權者嘅政策或者戰爭
只係代表佢哋尊重耶和華
因為係耶和華容許嗰啲政府存在
佢哋等待耶和華就得嘞
佢哋明白咗就唔會反抗政府
而係寄望於上帝嘅王國
專注喺宣揚王國好消息嘅工作
關於中立
當時嘅基督徒仲收到其他提醒
喺之前幾年
保羅都寫信俾羅馬嘅基督徒
提及到
管治佢哋嘅當權者會做啲乜嘢
同埋基督徒應該點樣看待佢哋
保羅亦都寫信俾提多
係同彼得前書差唔多時間嘅
喺信裏面提到要順服政府同當權嘅人
所有呢啲提醒都幫助佢哋保持中立
繼續服從耶和華嘅指引
呢啲提醒好有用
因為迫害好快就嚟到
而呢啲迫害係直接針對基督徒㗎
佢哋服從耶和華嘅提醒
就一定會得到佢嘅幫助
請留意吓跟住經文15節點講
頭先我哋講咗彼得前書2:13,14
話「要順服政府」
而家睇吓15節
「因為上帝嘅旨意係要你哋行善
噉不明事理嘅人就會唔出聲
唔再講無知嘅說話」
冇錯 佢哋服從耶和華
耶和華就會幫助佢哋
等佢哋可以繼續崇拜佢
應付反對同迫害
一世紀嘅情況肯定係噉樣嘅
今日嘅情況都肯定同一世紀一樣
舉個例子吖
有一個國家嘅弟兄姊妹
佢哋受到提醒要保持中立
之後冇幾耐
國家就爆發內戰
基督徒聽從指示保持中立
同時亦都順服當地政府
後嚟內戰結束
當地政府為咗令國家團結
就立咗啲新法例
其中一個規定係
如果人註冊結婚
就要喺舉行婚禮嗰陣
向國旗敬禮
呢個規定違反咗基督徒中立嘅立場
噉點算好呢？
弟兄就去同政府官員講
佢哋喺戰爭期間都保持中立
政府官員係知道嘅
亦都尊重佢哋嘅立場
其中一個官員話
「我哋唔係要為難你哋」
冇幾耐之後政府就修例喇
令佢哋服從法律之餘又可以保持中立
咁好嘅結果就係因為
佢哋嘅好行為同聽耶和華嘅話
今日耶和華嘅子民都經常受到提醒㗎
例如 最近喺《嚟自中央長老團嘅報道》
我哋就受到提醒要喺傳道方面訂立目標
表現愛心 隨時隨地向人傳道
我哋跟住指引去做
結果好開心 係咪？
我哋都受到提醒
耶和華點樣睇嗰啲犯咗嚴重過犯
或者被除去嘅人
同埋我哋點樣效法耶和華
歡迎佢哋返嚟
真係好好嘅提醒
使我哋更好噉運用聖經原則
中央長老團亦都提醒我哋
隨住潮流改變
好多款式嘅衫我哋都可以著
但係我哋嘅衣著打扮
一定要榮耀耶和華
另外 我哋都會為嗰啲
因為信仰而坐監嘅人禱告
如果係我哋俾人迫害
或者俾人拉去坐監
我哋都要繼續傳道
好似公元一世紀嘅基督徒噉
我哋都受到提醒
要喺生活各方面保持中立
因為世界有好多事會造成分裂
人都喺政治同社會議題方面
有好多唔同嘅立場
其中一次《嚟自中央長老團嘅報道》噉樣講
「撒但向我哋施加好大嘅壓力
佢想我哋喺政治嘅爭議上
支持某一方」
跟住弟兄鼓勵我哋睇吓
《基督徒生活指南》呢本書
「政府」底下嘅資料
我哋噉樣做就會記得呢啲聖經原則
有需要嘅時候
就可以清楚噉解釋自己嘅信仰
耶和華嘅子民亦都會更加團結
全時服務嘅人都要受到提醒㗎
例如我哋要寬恕弟兄姊妹
如果我哋同其他部門
或者其他人有磨擦嗰陣追求和睦
噉我哋就可以保持團結
聽從呢啲指引
我哋嘅生活會好開心
仲有一個提醒就係日日睇聖經
點解呢？
因為我哋好忙啊
所以我哋要人提我哋
每日聽吓耶和華同我哋講乜嘢
作為監督我哋最重要嘅責任
就係牧養上帝嘅羊群
點解要有噉嘅提醒呢？
因為監督可能會忙於其他工作
而忽略咗上帝嘅羊
另外 我哋都受到提醒
如果覺得自己好冇用
就要克服呢啲感覺
記住耶和華好愛我哋
睇到我哋嘅優點
耶和華好仁慈
佢會安慰同親近我哋呢啲心碎嘅人
當我哋聽到耶和華嘅提醒嗰陣
千祈唔好怕煩
要留意跟住去做
詩篇119:111就係我哋嘅心聲
「我將你嘅提醒睇做恆久嘅產業
因為你嘅話令我嘅心歡躍」
係呀 耶和華嘅提醒令我哋好開心
令我哋團結
幫我哋行走佢嘅道路同佢更加親近
呢個演講話俾我哋知
當耶和華提我哋嗰陣
應該有點樣嘅態度
聽耶和華講嘅去做
同佢嘅關係就會更好
亦都會更加想為弟兄姊妹服務
你有冇諗過
組織會派你去一個崗位服務呢？
就算你已經有某樣工作
你有冇諗過喺其他崗位服務會係點嘅呢？
我哋好開心宣佈 有另一個節目
你會了解到更多服務嘅方式
系列短片叫做
「我嘅一日」
每一集我哋會帶大家去睇吓
喺全球各地擔任唔同崗位嘅弟兄姊妹
佢哋嘅生活係點
同埋佢哋點樣努力為耶和華服務
呢個月我哋會播放第一集
《我嘅一日：翻譯員》
哈囉！大家好！
我係金哈拿
我喺韓國分部服務
係一個手語翻譯員
翻譯部嘅工作
係將滋養信心嘅食物
由英文譯做唔同嘅語言
我哋會盡力令到譯文準確、自然
同埋容易明白
而翻譯韓國手語
就係要將文字變成影片
我哋會用手勢、面部表情
去傳達原文嘅意思
而家我打算準備今日會翻譯嘅資料
首先我會睇吓有咩重點
理解吓個內容點樣編排
然後諗吓點樣用手語
清楚自然噉表達出嚟
翻譯員一定要對翻譯出嚟嘅語言好熟悉
以前我覺得我嘅手語都幾唔錯㗎
所以入翻譯部嗰陣
我都好有自信
不過做耐咗
就發覺仲有好多嘢要學
喺培訓嗰陣
我多咗留意手語嘅文法同埋結構
仲有聾人一般係點樣打手語
亦都參考其他語言嘅譯法
噉我就可以將原文嘅思想
清晰流暢噉表達出嚟
一般嚟講
每個翻譯小組都會有三個成員一齊做嘢
大家會一齊翻譯
同埋睇吓譯文係唔係準確同自然
因為手語係用動作去表達嘅
所以我哋會將譯好嘅嘢錄低佢
今日我哋翻譯嘅內容同鯨魚有關
點樣去表達鯨魚
我哋三個都有啲唔同
所以我哋就傾吓
邊一個係最多人用同容易明嘅
有時我哋會遇到一啲地方
唔知點樣譯至好
呢個時候
我哋都會將自己諗到嘅嘢盡量講出嚟
最後都會搵到個解決方法
係大家都同意嘅
我哋真係覺得耶和華幫緊我哋
呢種感覺真係好呀！
韓國手語翻譯小組嘅弟兄姊妹
有唔同嘅背景
但係就好似一家人噉
我哋會一齊做嘢
一齊聚會 一齊參與會眾嘅活動
一、二 開始！
最近翻譯嘅流程簡化咗
除咗翻譯
我哋都會做錄影同埋剪接嘅工作
最初我覺得有啲難
擔心自己做唔嚟
好在有組織提供嘅培訓同支援
我而家冇咁驚
仲做得越嚟越開心添!
好!搞掂
好好呀!
呢個係我嘅室友炫知
我哋喺同一個部門度做嘢
仲係同一群會眾添
我好鍾意佢㗎
我乜嘢都可以同佢講
翻譯嗰陣
我唔會諗啲資料同我有咩關係
而係集中諗吓
點樣將啲資料譯得自然啲
到啲影片出版咗、我個人研讀嗰陣
就會諗吓耶和華想我學到啲乜嘢
同埋點樣用出嚟
雖然有啲資料
喺翻譯嗰陣已經睇過好多次
但有時個人研讀再睇返
都發現到新嘅觀點
所以如果要令自己得益
就一定要搵啲時間認真研讀
我爸爸媽媽都係聾人
所以我好細個就識手語㗎嘞
到我做咗翻譯員
先至發現原來有咁多弟兄姊妹
為數目唔多嘅聾人製作出版物
我覺得好感動
真係感受到耶和華對人嘅愛同關心
我一定會盡力做好翻譯嘅工作
希望啲出版物容易明白
更加打動聾人嘅心
我好鍾意做翻譯員
可以通過翻譯手語幫到弟兄姊妹
我真係好開心、好滿足！
我爸爸媽媽都因為呢啲出版物
更加親近耶和華
呢個令我特別開心呀！
可以為組織做翻譯嘅工作
親眼睇到耶和華成就嘅事
我覺得非常有意義
我希望弟兄姊妹都可以參與呢件工作
體驗做翻譯員嘅喜樂！
你有無留意到有一點
金姊妹講得真係好好呀
雖然佢做嘅嘢
本身就係同聖經出版物有關
但佢都會抽時間去研讀同樣嘅出版物
加強自己嘅信心
對忙於為耶和華服務嘅人嚟講
都係好好嘅提醒
各位年輕人
希望呢個新嘅系列
能夠令你更加有動力
去為耶和華做多啲
跟住嘅音樂短片
會講吓喺耶和華大家庭嘅另一個福份
無論係向鄰居分享好消息
定係鼓勵會眾裏面嘅某個人
我哋都好想能夠講合時嘅說話
怎可消去心中那淚痕？
合時用說話 可醫治我心
失當的表達 可引致創傷
小心控制 舌頭是多寶貴！
時刻多說心中感激
能多稱讚關心 多優美似樂句
一聲關注 安慰就如蜜糖
耶和華亦會欣賞每串字句
能分享心中愛 彼此更覺溫馨
合適的話聽見多高興！
人間的風氣 小心給沾染
尋覓上帝思想 吸收真理滿我心！
從心裡得激勵 口裡就說出
不退縮 為人撥開黑暗！
時刻多說心中感激
能多稱讚關心 多優美似樂句
一聲關注 安慰就如蜜糖
耶和華亦會欣賞每串字句
能分享心中愛 彼此更覺溫馨
合適的話聽見多高興！
時刻多說心中感激
能多稱讚關心 多優美似樂句
一聲關注 安慰就如蜜糖
耶和華亦會欣賞每串字句
能分享心中愛 彼此更覺溫馨
合適的話聽見多高興！
又係挖掘寶藏嘅時候喇
喺12小先知書入面
那鴻書係我哋呢個系列
挖掘嘅第7本書
一齊睇吓學到咩吖
同埋留意個人研讀嗰陣
可以點樣挖得深一啲
可以一齊準備經文寶石真係好開心
那鴻書入面
有一啲好重要嘅聖經道理㗎
係呀 佢講到上帝嘅統治權
同佢嘅聖名
噉我哋開始啦
我記得忠信睿智嘅奴隸
鼓勵我哋睇聖經嗰陣
要有好奇心同慢慢睇
係呀 太快就會錯過咗啲嘢㗎喇
無錯 譬如喺1:1話
「以下係對尼尼微作出嘅宣判」
等陣先
尼尼微 我哋之前睇過嗰喎
係呀
耶和華咪派過約拿去過嗰度囉
我仲記得佢嗰陣仲有乜反應
啲亞述人好恐怖
所以約拿走咗去
啊 我喺度諗
當那鴻收到耶和華俾佢呢個任務嗰陣
佢會有咩感覺同反應呢？
搵多啲關於尼尼微嘅資料
就知道佢一定好擔心嘞
我打開《索引》然後輸入尼尼微
跟住就有個標題係「血債累累嘅城」
等我記低先
用《索引》去搵多啲資料
我喺參考資料睇到有個亞述學家話
「亞述人會活生生燒死啲男仔女仔
釘啲男人喺樁柱
監生剝佢哋嘅皮 整盲佢哋
或者將佢哋嘅手腳
耳仔同鼻斬落嚟」
真係好得人驚呀
那鴻一定唔止擔心咁簡單嘞
你睇吓呢個時間表
佢嘅預言應該喺
約西亞統治嘅時候講㗎
當時約西亞好努力清除錯誤崇拜
我諗約西亞同以色列人
要恢復正確崇拜
都同那鴻一樣咁擔心㗎
特別係因為亞述仲係當時嘅世界霸權
佢哋想做乜就做乜㗎嘞
係呀 啲以色列人會唔會擔心
唔再拜假神就會激嬲啲亞述人呢？
又會唔會驚
下一個俾人剝皮嘅就係自己呢？
俾著係我 我會好擔心啲仔女呀
不過你睇吓第3節耶和華點講
佢想佢嘅子民知道佢嘅統治方式係點㗎
耶和華想以色列人知道佢「力量強大」
亦都「唔輕易發嬲」
我睇過資料發現成本聖經裏面
只係得呢度同時講耶和華力量強大
同唔輕而發嬲
睇嚟耶和華想佢哋留意
佢嘅力量同統治方式
而唔係亞述人有幾恐怖
係呀 真係唔使驚㗎
耶和華跟住喺第15節仲同佢哋講
「猶大國啊 你要慶祝節期
履行誓願
因為唔會再有邪惡嘅人入侵
佢哋會被徹底消滅」
耶和華就好似喺度話
「雖然我仲未消滅亞述
不過繼續崇拜我啦 唔使驚㗎」
係 要信賴耶和華
啱呀 後嚟尼尼微
俾耶和華徹底噉毀滅咗
令人以為根本就冇呢個城
呢件事證明耶和華真係好犀利呀
噉約西亞、那鴻同啲以色列人
就一定唔使驚啦
佢哋可以開心噉崇拜耶和華啦
集中喺耶和華嘅統治方式
令佢哋充滿信心
哦 呢一點真係好好喎
等我寫低佢先
諗吓耶和華嘅統治方式可以加強信心
唔 我哋都可以諗吓呢一點
點樣加深我哋同上帝嘅關係
係呀 諗吓耶和華嘅統治方式
就知道佢係一個點樣嘅上帝
我諗起頭先講嗰句話
耶和華力量強大、唔輕易發嬲
耶和華同人真係好唔同
佢對啲咁殘忍、咁暴力嘅人
都唔輕易發嬲
噉就更加會噉對我啦
有時當我做錯嘢嗰陣
我嘅第一個反應就係
耶和華唔會原諒我㗎喇
不過沉思呢個記載
令我明白
耶和華係一個有愛心同耐心嘅爸爸
佢唔輕易發嬲
其實就證明咗佢好愛我
呢個令我好放心繼續親近佢
呢點好好呀
有時我哋對自己好苛刻
覺得自己乜嘢都做得唔好
但係耶和華唔係噉㗎
呢個令我諗吓
如果耶和華對我都唔輕易發嬲
我又點解要噉對自己呢？
我都要努力
用耶和華嘅觀點去睇自己呀
我都要問吓自己
喺屋企同會眾帶頭嗰陣
耶和華係咪都覺得
我係一個唔輕易發嬲嘅人？
如果我郁啲就嬲
會令人覺得我似耶和華
定係似撒但呢？
好同意呀
另外我亦都諗到
耶和華嘅力量咁強大
亞述人算得係乜嘢呀
以色列人真係唔使驚㗎
所以就算我哋生活喺撒但嘅世界
都冇嘢好驚
耶和華一定會加強我哋嘅力量
面對考驗嗰陣
我要記住耶和華嘅統治方式
噉我就唔會覺得自己應付唔嚟
因為耶和華一定應付得嚟
我對佢充滿信心
啱呀 我成日都會睇吓
JW網站上面弟兄姊妹嘅經歷
睇到佢哋面對迫害都繼續忍耐到
噉當我俾人迫害嗰陣
耶和華都一定會支持我
呢啲弟兄姊妹嘅經歷
證明耶和華喺今日
仍然用佢嘅力量幫助佢嘅子民
佢真係一個力量強大
唔輕易發嬲嘅上帝呀
好嘞 等我睇吓啱啱寫低嘅嘢先
要有好奇心 慢慢讀
亦都要用《索引》搵多啲資料
諗吓耶和華嘅統治方式
知道佢係個點樣嘅上帝
其實仲有好多嘢學㗎
例如關於尼尼微被毀滅
那鴻嘅預言連細節都全部應驗
呢件事點樣加強到我哋嘅信心呢？
噉不如繼續睇落去
我留意到
今個月嘅節目 令我哋更加確信
耶和華上帝就係全宇宙入面
最愛我哋嘅爸爸
亦都激勵我哋盡全力
成為佢大家庭嘅一份子
我哋培養愛心呢種特質
就能夠同弟兄姊妹完美咁維繫團結
我哋加深同耶和華嘅關係
就能夠繼續支持組織
同埋上帝王國嘅工作
就算係突然遇到考驗
我哋都唔會對耶和華失去信心
因為佢係我哋嘅爸爸同磐石
最後我哋一齊去
位於非洲中部西岸嘅加蓬吖
呢度有時都叫做非洲嘅伊甸園
因為有豐富嘅自然奇觀
百分之85嘅地方都係雨林
亦都有壯觀嘅孔古瀑布
喺盧安果國家公園
你可能會見到大象喺岸邊行緊
呢啲非洲森林象 係瀕危物種
佢哋嘅數目係加蓬呢度係全球最多㗎
呢度亦都有好多大猩猩
彩面狒狒同埋黑猩猩
呢度仲都有好多唔同種類嘅海洋生物
例如係超過20種海豚同埋鯨魚
鍾意觀鯨魚嘅人
就能夠近距離睇到
呢啲雄偉嘅生物
不過唔好咁接近呢條加蓬噝蝰喎
係所有毒蛇當中 佢隻牙最長
可以去到五厘米咁長㗎
不過好在
佢好溫和 好少咬人嘅
利柏維爾係加蓬嘅首都
喺19世紀由被釋放嘅奴隸建立
嗰度有好靚嘅建築物、公園同海灘
呢個國家嘅東南面
係弗朗斯維爾
嗰度啲風景好靚㗎
例如有普巴拉瀑布
1957年兩位弟兄
由剛果嘅布拉柴維爾
嚟到加蓬嘅南面搵工
喺嗰度佢哋遇到 安托萬·穆班加
就向佢傳道
安托萬進步得好快
喺1957年6月受浸
成為咗加蓬第一位嘅耶和華見證人
喺呢個時間
有一班喺同一間建築公司工作嘅見證人
由剛果調派嚟加蓬
佢哋就同安托萬弟兄一齊傳道
亦都喺一間租返嚟嘅
細木屋舉行聚會
逢星期六下晝
佢哋都擺好多長凳喺出面
等人嚟聽公眾演講
所以啲人叫佢哋做「木凳教會」
1964年我哋嘅傳道工作
喺當地受到認可
所以有特派傳道員派嚟呢度
為咗接觸到更多人
逢星期日佢哋就用電台廣播聖經演講
1970年4月
政府突然間禁止我哋嘅傳道工作
驅逐特派傳道員
仲唔俾我哋聚會
即使係咁 弟兄姊妹反而更加熱心
佢哋試過夜晚偷偷地聚會
甚至舉行區域大會添
後來情況好啲喇
我哋可以起王國聚會所
舉行大會
仲可以再一次用電台廣播聖經真理
我哋嘅節目好受歡迎
甚至係2004年
有報紙全國咁報道我哋嘅節目
一個有份參與節目嘅弟兄話
有時啲人認得出佢把聲
結果佢建立咗幾個聖經課程
今日加蓬有超過4600位傳道員
佢哋熱心咁宣揚好消息
亦都用唔同嘅語言
主持超過8000個聖經課程
例如 法文、芳語、米耶內語
普努語、恩澤比語同特克語
喺最近有28位年輕嘅弟兄姊妹
參加咗
加蓬第一屆王國傳福音者訓練班
課程喺利白維爾奧卡拉嘅
一個王國聚會所舉行
奧卡拉會眾有116位熱心嘅傳道員
主持緊超過140個聖經課程
係有史以來最多㗎
上年有287人出席紀念聚會
奧卡拉會眾嘅弟兄姊妹
將佢哋嘅愛同問候送俾大家
呢度係耶和華見證人世界總部嘅JW電視

JW電視：2026年5月
- 

JW電視：2026年5月

歡迎大家收睇JW電視
耶和華係一位點樣嘅爸爸呢？
今個月我哋會講吓
點解成為佢大家庭嘅一份子
會令我哋覺得好安心
我哋會認識一位姊妹
佢無論遇到乜嘢考驗
都繼續倚靠耶和華
喺《挖掘寶藏》我哋會睇吓那鴻書
好開心話俾大家聽
今個月我哋會有兩個新嘅節目
第一個節目會講吓
如果我哋申請加入全時服務
耶和華會點樣訓練我哋呢？
第二個節目我哋會睇吓
喺唔同崗位為耶和華服務
究竟係點嘅
呢啲就係今個月嘅節目啦
講起爸爸你會諗起乜嘢呢？
係咪一個好有愛心
好錫屋企人嘅爸爸呢？
定係一個好冷漠忽略屋企
對屋企人唔好嘅爸爸
你會聯想到咩畫面
就好在乎你爸爸係點樣嘅人
點解爸爸呢個稱呼咁重要呢？
因為聖經話「耶和華係我哋嘅爸爸」
雖然聖經用唔同嘅頭銜描述耶和華
但係耶穌就經常用爸爸呢個稱呼
表明耶和華好想佢嘅子民咁樣睇佢
類似嘅係
聖經都用好多唔同嘅頭銜描述耶穌
例如好工匠、話語、天使長米迦勒
而最多人知嘅頭銜
就係上帝嘅仔
由於耶穌基督獻出嘅贖價
耶和華將我哋呢啲唔完美嘅人
睇成係佢嘅仔女
耶和華好想同我哋建立一段
好似爸爸同仔女咁親密嘅關係
爸爸呢個稱呼可以俾我哋睇出
佢對我哋有咩感覺
佢好重視家庭呢個安排
睇吓先知以賽亞點樣描述呢件事吖
以賽亞書64:8
「但係耶和華啊
你係我哋嘅爸爸
你係陶匠
我哋係陶泥
我哋全部都係你親手做㗎」
講得真係好啊
耶和華你係我哋嘅爸爸
無論我哋嘅爸爸係點樣都好
耶和華都一定係我哋最好嘅爸爸
喺聖經裏面由頭到尾
都好容易睇出呢點㗎
你知唔知吖
只係喺四福音入面
耶穌稱呼耶和華做爸爸超過160次
咁代表咩呢？
對耶和華嚟講
我哋係一家人
我哋越了解耶和華係一個點樣嘅爸爸
佢有咩特質
對我哋有咩感覺
就會更加發自內心咁愛佢同信任佢
我哋係咪真係可以同耶和華
有咁親密嘅關係呢？
一齊睇吓創世記1:26嘅
前半部分嘞
喺呢度耶和華同耶穌討論緊
點樣創造佢喺地上嘅兒女
上帝話「我哋要照我哋嘅形象做人
使佢哋同我哋相似」
上帝照佢嘅形象創造人
係好合理㗎
因為仔女通常都會好似佢哋嘅父母
噉我哋喺邊方面同耶和華好似呢？
當然唔係外表啦
因為耶和華係靈體嚟㗎嘛
約翰一書4:8就講咗個答案
俾我哋知喇
「冇愛心嘅
就仲未認識上帝」
點解呢？
「因為上帝就係愛」
我哋係照上帝嘅形象做㗎
所以能夠反映佢最傑出嘅特質
即係愛心
耶和華係一個好關心人嘅爸爸
佢好愛屋企人
而我哋身為照佢形象做嘅仔女
自然有能力愛佢
同感受到佢嘅愛
冇錯啊
我哋同耶和華嘅關係嘅基礎
就係愛
邊三樣嘢可以證明
耶和華好愛佢嘅仔女呢？
第一  身為仁愛嘅爸爸
佢關心我哋
彼得前書5:7話
「要將所有憂慮卸俾上帝
因為佢關心你哋」
關心一個人可以指
照顧佢嘅物質需要
咁係好好㗎
不過耶和華關心我哋
係咪只限於呢樣嘢呢？
唔係呀
一齊睇吓哥林多後書1:3,4點樣講吖
「願讚美歸於我哋主耶穌基督嘅上帝
佢嘅爸爸
亦即係憐憫人嘅爸爸
賜一切安慰嘅上帝
我哋遭受各種考驗嗰陣
上帝都安慰我哋」
經文話耶和華係憐憫人嘅爸爸
亦都係賜安慰嘅上帝
冇錯
耶和華係會照顧我哋嘅物質需要
不過唔止係咁樣㗎
佢亦都喺情感方面支援我哋
安慰我哋
耶和華喺物質、情感、心靈方面
都照顧我哋
試想像吓
你唔小心整親
然後去睇醫生
醫生話你需要接受一啲治療
亦都話俾你聽
佢一定會好好照顧你
不過如果呢個咁有經驗嘅醫生
原來係你爸爸
噉佢一定會更加關心你喇
唔係醫返好你就算
你好肯定
佢之後都會一路留意你嘅情況
點解佢會咁做呢？
因為佢係爸爸囉
佢好愛你
所以好關心你
耶和華就係咁樣
佢就係嗰個好有經驗嘅醫生
佢唔單止定好咗時間
將我哋嘅痛苦同創傷永遠消除
佢仲係憐憫人嘅爸爸
賜安慰嘅上帝
佢好關心我哋每一個人
每一日都照顧我哋
無論係新世界嚟到之前
定之後都一樣
你有冇感受過
耶和華嘅憐憫同安慰呢？
可能係弟兄姊妹效法耶和華
對人有愛心  憐憫人
耶和華就通過佢哋幫助你
又可能係通過聖經嘅一個記載
去鼓勵同安慰你
又或者你睇到一節經文之後
對佢嘅承諾有更深入嘅認識
耶和華關心同照顧我哋
其實係表達緊佢對我哋嘅愛
而佢嘅愛係永恆㗎
所以佢會一直咁樣做
第二樣證明耶和華好愛我哋嘅係
佢俾我哋可以好自在噉
同佢坦誠溝通
坦誠溝通可以令家庭幸福
好多人都鍾意成家人一齊食晚飯嗰陣
傾下嗰日發生咗啲咩事
頭先睇過彼得前書5章
嗰到話耶和華請我哋
將所有憂慮卸俾佢
不過佢喺天上
我哋點至可以同佢坦誠溝通呢？
通過禱告
我地可以話俾耶和華知
一啲我哋好關心嘅嘢
例如有咩令我哋憂慮、開心
將來有咩目標
同埋感激佢為我哋做嘅嘢
耶和華聽我哋嘅禱告
就好似一個爸爸聽仔女講嘢噉
不過耶和華唔單止喺度聽
佢仲會回應我哋嘅禱告
佢通過聖經執筆者
將佢嘅諗法寫低
而我哋睇聖經
同埋忠信睿智嘅奴隸
出版嘅聖經資料
然後沉思
佢嘅神聖力量就會
幫我哋留意到
我哋需要知道嘅嘢
噉我哋嘅諗法就會同佢一致喇
佢都可能通過弟兄姊妹
或者甚至係仲未崇拜佢嘅人
去回應我哋
所以我哋真係要留意
耶和華點樣回應我哋嘅禱告
亦都可以寫低呢啲經歷
不時攞出嚟睇返
我哋可能有時喺度諗
點解耶和華冇即刻回應呢？
係咪耶和華覺得我哋嘅事
唔係好重要
所以佢就等吓先  唔急住處理
當然唔係啦
有時我哋淨係要有耐心就得㗎啦
又或者耶和華已經回應咗
只係冇用我哋期望嘅方法啫
試想像吓
有一家人揸車去探爺爺嫲嫲
爸爸媽媽知道要10個鐘先至到
噉小朋友會係咁問乜嘢呢？
幾時到吖？
小朋友想快啲去到
其實都好正常嘅
但係無論佢點問
都係要等10個鐘㗎
只要有耐心
同埋保持忙碌
最終都係會去得到嘅
同樣我哋都會求末日快啲到
甚至最好今日即刻就到添
噉樣求就好似問緊耶和華
幾時到吖？
其實我哋咁樣做係啱㗎
不過好似嗰個小朋友咁
想睇到結果就要有耐心
另外佢唔係一個人等㗎
因為佢仲有爸爸媽媽喺度陪住佢
類似嘅係
我哋有耐心嘅同時
都要記得爸爸耶和華
係同我哋一齊㗎
呢個制度一定會準時結束
我哋專心為耶和華服務
時間就會過得快啲嘞
不過有時
我地向耶和華求一啲嘢
答案可能係  唔得喎
真正愛仔女嘅父母
有時都要同仔女講唔得㗎
記唔記得使徒保羅呀？
佢話佢身上有一條刺
令佢好痛苦
試諗吓耶和華俾能力佢
用奇跡醫好人
不過佢話佢求咗3次
希望條刺可以離開佢
但答案係咩呢？
唔得喎
耶和華話我俾你嘅分外恩典
已經足夠啦
佢唔係幫保羅掹走條刺
而係賜足夠嘅力量俾保羅
等佢可以繼續忍耐落去
同樣耶和華都會幫我哋成功應付考驗
我哋保持忍耐  就證明我哋好愛
同信賴爸爸耶和華
無論我哋係要耐心等候
定係回應嘅方式
唔係好似我哋諗嘅噉
都可以肯定耶和華係愛我哋㗎
我哋一齊睇吓耶和華通過耶穌
同我哋講咗啲乜嘢吖
喺約翰福音14:21
經文話
「接受我嘅誡命又遵守嘅人
就係愛我嘞」
請留意跟住呢句說話
「愛我嘅  我爸爸就愛佢」
只要我地盡力跟住耶穌嘅吩咐去做
耶和華就會好愛我哋
我哋可以好放心噉相信呢一點
能夠好自在噉同我哋嘅爸爸傾偈
真係個寶貴嘅福份嚟㗎
第三樣嘢
呢一樣都可以證明
耶和華好愛佢嘅仔女
就係好辛勤噉照顧佢嘅屋企人
相信所有父母都同意
就算小朋友好乖
要照顧佢哋都要用好多心機㗎
有時甚至仲會俾佢哋激到扎扎跳
雖然唔容易
不過都係好值得嘅
試諗吓父母要點樣照顧啲仔女吖
要俾嘢佢食、俾衫佢著、俾屋企住
仲要花時間陪佢玩
都仲未講陪佢哋睇醫生
俾書佢哋讀同管教佢哋
等等先
管教？
一講到管教
我哋好自然就諗起懲罰
冇錯  都包括喺裏面嘅
不過你知唔知道喺聖經裏面
管教亦都有引導、訓練
指導同糾正嘅意思
所以管教係好㗎
能夠同教育、培訓互相配合
耶和華好想我哋永遠享受生命
所以有時佢會管教我哋
意思係佢會引導、訓練
指導、糾正我哋
噉我哋就可以成為一個
成熟嘅基督徒嘞
佢通過聖經
忠信睿智奴隸提供嘅食物
仲有會眾裏面成熟嘅基督徒
去幫助我哋喺崇拜方面繼續進步
雖然做父母要付出好大努力
不過相信佢哋一定覺得好開心嘅
耶和華都好欣賞你嘅努力㗎
其實佢都係咁樣照顧我哋
喺呢幾千年嚟
耶和華為咗我哋
一直都好辛勤噉工作
你最鍾意耶和華俾我哋嘅邊一樣嘢呢？
好靚嘅日落
好好味嘅嘢食
聽音樂  唱歌
好香嘅花
可以同屋企人朋友一齊
仲有滋養信心嘅食物
呢啲禮物都係嚟自
我哋嘅爸爸耶和華㗎
佢一直都好努力照顧我哋
因為佢好愛我哋
喺演講開頭問過大家
一講起爸爸
你會諗起一個點樣嘅人呢？
我哋話呢個好取決於
親生爸爸係點樣對我哋
不過如果情況係
你冇爸爸呢？
詩篇68:5係耶和華特別同你講㗎
佢對你有咩感覺呢？
一齊睇吓
「上帝喺佢聖潔嘅住處
做孤兒嘅爸爸
寡婦嘅保護者」
耶和華喺佢聖潔嘅住處
一直留意你嘅情況
佢仲特別提到
你係佢好重要嘅屋企人嚟㗎
留意經文嗰度話
「孤兒嘅爸爸
寡婦嘅保護者」係邊個呢？
就係上帝啊
耶和華就好似喺度同你講
我好明白你嘅感覺
我知道你爸爸唔喺你身邊
不過你有我吖
我就係你嘅爸爸
但係如果你爸爸或者屋企人
反對你崇拜耶和華
咁又點呢？
一齊睇吓馬可福音10:29,30
一個好特別嘅承諾吖
「耶穌話
我可以好肯定噉話俾你哋知
任何人為咗我同好消息
揼低房屋、兄弟、姊妹、媽媽、爸爸
仔女或者田地
而家都一定會得到一百倍嘅
房屋、兄弟、姊妹
媽媽、仔女、田地
亦都會受迫害
喺將來嘅制度
會得到永遠嘅生命」
如果你因為崇拜耶和華
而受到父母或者屋企人反對
要記得你係耶和華嘅屋企人嚟㗎
全世界有幾百萬崇拜耶和華嘅人
都好愛你
同時我哋都唔會放棄
嗰啲未信主嘅屋企人
佢哋仍然有機會認識耶和華㗎
無論我哋嘅情況係點都好
我哋都屬於耶和華
係佢大家庭嘅一份子
永遠都係
耶和華好愛佢嘅仔女
呢一點亦都係永遠唔會變㗎
好快佢會帶嚟新世界
我哋嘅罪會完全消失
今日面對嘅難題
全部都會解決哂
而喺今日
佢會仁愛咁關心我哋
會聽我哋嘅禱告
亦都會用最好嘅方式回應
仲會辛勤咁幫助我哋
準備好喺將來享受永遠嘅生命
除咗呢啲
佢仲為我哋做咗好多好多嘢
因為佢真係好愛我哋
相信你都好同意以賽亞嘅呢句說話
「耶和華啊  你係我哋嘅爸爸」
羅迪什姊妹喺22歲嗰陣
曾經計劃去布魯克林伯特利做嘢
不過就發現有腦腫瘤
喺90年4月22日刊嘅《警醒》
就會睇到佢嘅故事
由嗰陣開始
貝瑟爾姊妹見到更加多證據
證明耶和華真係佢嘅爸爸
喺22歲嗰陣  有朝我收到個電話
係總部打嚟㗎
邀請我去嗰度幫手三個月
因為嗰時我要趕住去覆診
所以我好唔好意思咁同佢講
我要收線嘞
去到診所
醫生就叫我入房同我講
張片見到你個腦有個腫瘤
我哋要即刻通知你屋企人
之後醫生同我做咗兩個手術
佢嘅技術好好
兩個手術都好成功
第2個手術之後
醫生好開心噉同我講
你嘅腫瘤已經完全切除
唔使擔心喇
喺同一年我嘅生活已經回復正常喇
喺1990年嘅春天
我搬咗去布魯克林
喺呢段時間我就識到羅伯特
訂咗婚之後  我哋申請留喺伯特利
最後得到批准  真係好開心呀
結咗婚之後兩年左右
我哋就有咗bb嘞
之後幾年內  我哋有另一個小朋友
有一個好美好嘅家庭
後嚟我有咗第三胎
喺懷孕嘅第4個月左右
我流產冇咗個bb
喺住醫院嗰陣
我媽咪幫我哋照顧啲細路
我好感激佢  預先將我哋嘅情況
話咗俾啲細路知
返到屋企啲仔女跑出嚟迎接我哋
我當時好傷心  傷心到完全講唔到嘢
我老公就攬住啲細路
同佢哋講「bb死咗喇」
我哋好了解啲細路
所以我哋覺得
要保持冷靜、仁慈  但係直接咁樣
話俾佢哋知屋企發生咩事
令佢哋明白人生總有啲不如意嘅事
不過我哋一家人可以一齊面對㗎
當我入到間房
睇到喺入院之前  我摺好嘅bb衫
我就喺度諗  啲衫而家冇用喇
流產之後5個月左右
我哋去聚會
入到聚會所嗰一刻
我真係忍唔住
啲眼淚流到成塊面都係
我即刻擰返轉頭  返番去架車度
有兩個好好嘅朋友留意到我嘅情況
就出嚟喺架車度陪我
佢哋捉住我隻手留心聽我講
我個BB、我嘅仔女
佢哋仲氹返我  令我笑
過咗冇耐
我哋就一齊返番入去聚會所聚會嘞
耶和華一直都喺我哋身邊
喺會眾  佢俾咗好多好朋友我哋
有啲我哋知道佢哋好忙㗎
但係佢哋都特登喺星期五晚
嚟我哋屋企同我哋食飯
之後傾下啲無聊嘢
又或者會眾嘅嘢
佢哋做嘅嘢真係幫到我唔使再諗
嗰啲會令我覺得難過或者傷心嘅嘢
耶和華通過弟兄姊妹
俾我感受到佢嘅愛
所以我都想用同樣嘅方式
去愛我嘅弟兄姊妹
無論係發信息、寫張卡
定係親口講
我都會經常俾弟兄姊妹知道
我哋好愛佢哋
成日都會諗起佢哋
喺我人生當中
特別係最痛苦嘅時候
真係感受到耶和華一直支持住我
我諗人人都試過覺得好攰
攰到唔想去聚會
唔想出傳道  咩都唔想做
但係呢個時候
耶和華就會俾需要嘅力量我哋
甚至個心覺得好亂
耶和華都會幫我哋保持冷靜
申命記33:27真係我嘅心聲
經文話「從古時上帝就係庇護之所
佢永恆嘅臂膀支持住你」
今次嘅經歷俾我知道
只要有耶和華喺度
我冇嘢係應付唔到㗎
我哋培養基督徒嘅特質
例如信心
可以幫助我哋忍受生活遇到嘅考驗
就好似貝瑟爾姊妹咁
培養呢啲特質嘅另一個方法係
踏出一步加入全時服務
呢個可以令我哋更加成熟
培養到一啲好嘅品格
反映到耶和華嘅特質
所以好開心宣佈
我哋有一個新嘅系列短片  就係
《參與全時服務，培養基督徒嘅特質》
呢個系列嘅短片
會講吓為耶和華做更多
可以點樣幫助弟兄姊妹
喺每日結出神聖力量嘅果實
我哋一齊睇吓第一集吖
《參與全時服務，培養基督徒嘅特質：愛心》
我嚟自一個小鎮
呢度基本上都係土生土長嘅本地人
所以大家諗嘢同做嘢嘅方式
都係好類似㗎
當我加入建築隊嗰陣
我覺得呢度真係好唔同
以前個鎮大家文化相同
講嘅語言都一樣㗎
而家就有好多唔同文化背景
語言嘅人喺埋一齊
呢件事幫我睇出
我喺表現愛心方面可以再做得好啲
而唔係只係限死咗
向一個文化種族嘅人表現愛
我發覺原來我對人都有啲偏見㗎
喺建築隊服務
真係一個好幸福嘅環境嚟㗎
我哋一齊做嘢  一齊生活
有時仲一齊喊添
真係好似一家人一樣呀
不過加入建築隊
就要跳出我嘅舒適圈
包括要離開識咗好多年嘅弟兄姊妹
同埋住喺我哋屋企附近嘅好朋友
啱啱嚟到呢度服務嘅時候
我覺得呢度無以前嘅弟兄姊妹咁愛我
哥林多前書13:4提醒我
愛心有好多方面㗎
而我只係表現咗其中之一啫
所以我仲要努力
表現愛心嘅其他方面
咁先係真正嘅愛心
我由另一個國家
派到嚟馬拉維做分區監督
喺呢度我最深刻嘅係
要顯出更多嘅愛心理解其他人
例如有個弟兄
喺我講演講嘅時候佢先嚟到聚會
仲要我講講下佢瞓著咗
係   我啲演講唔係最好聽
但係佢又遲晒大到  嚟到又瞓著咗
其實我幾忟㗎
不過我有咁嘅反應  其實係唔啱㗎
因為我知道呢個弟兄  佢翻足6日
每日做足12至16個鐘
我嘅屋企人都唔喺真理㗎 
所以弟兄姊妹就係我嘅屋企人喇
對弟兄姊妹嚟講
佢哋面對好多挑戰
要保持忠貞真係唔容易呀
我好想快啲成為佢哋嘅好朋友
咁做有啲難㗎
甚至有時候搞到自己都唔開心添
搞到咁可能係因為我太急喇
我老公同我講
唉  其實你自己咪又係咁
邊有咁快可以即刻同人交到心㗎
係喎  我真係咁喎
呢件事教識我要對姊妹有耐性
顯出多啲愛心
仲有將心比心理解佢哋
耶和華塑造緊我哋每一個人
我喺建築隊服務嗰陣
就真係感受到耶和華加速咁樣訓練我
令我更成熟
而家我唔再集中喺佢哋嘅膚色種族
而係佢哋所表現嘅特質
喺建築隊服務就好似耶和華同我講
乖女
你話你知道點樣表現愛心
咩係基督徒真愛
不如俾你睇下我眼中嘅基督徒真愛
係點樣吖？
所以而家無論我哋去到邊度
我哋學識點樣同弟兄姊妹
好似屋企人咁樣相處
參與全時服務
真係令我哋學咗好多嘢呀
我哋喺表現愛心方面更上一層樓
更加能夠體諒弟兄姊妹嘅努力
參與全時服務
令我哋更加愛我哋親愛嘅弟兄姊妹
更加想認識佢哋係點嘅
我一直咁樣做
令我變得越嚟越有愛心
我學識咗做一個聆聽者
耐心聽啲姊妹講嘢
呢個都令我更加體恤我嘅丈夫
聽佢講嘢
我哋嘅婚姻都更加開心
我哋愛弟兄姊妹
會有乜嘢好嘅結果呢？
會好似屋企人咁緊密
更加互相體諒、忍耐
明白大家嘅情況
我哋希望呢個節目可以幫助大家諗吓
根據自己嘅環境
可唔可以為耶和華做多啲
參加全時服務
喺開始嘅演講我哋講過
耶和華因為愛我哋
所以管教我哋
佢用嘅方法多數係提醒我哋
以下嘅早晨崇拜
斯奈德弟兄會解釋
我哋點樣用正確嘅態度
去睇耶和華嘅提醒
如果有個人噉樣同你講
「有樣嘢提吓你吖」
「我想提醒你」、「唔好唔記得」
你有咩感覺呢？
「知道啦  唔好咁噚氣啦」
或者可能覺得唔開心
因為等於話我漏咗嘢未做
又或者覺得自己好差
梗係我做得唔夠好
先至提醒我啦
但係耶和華嘅提醒就好唔同
我哋唔應該有頭先講嘅嗰啲感覺
請打開聖經到詩篇119篇
呢度講到耶和華嘅提醒
係好有力量同益處㗎
詩篇119:2,3
經文話「聽從上帝嘅提醒
全心尋求佢嘅人幾咁有福
佢哋唔做唔正義嘅事
佢哋行走上帝嘅道路」
經文話俾我哋知
我哋聽從上帝嘅提醒係會開心㗎
我哋會提升理解力
擴闊我哋嘅眼界
更加有決心對上帝保持忠貞
就好似第3節話我哋會做啱嘅事
行走上帝嘅道路
當我哋遇到困難嘅時候
耶和華嘅提醒真係幫到我哋
佢嘅提醒就好似
一條繁忙公路上面嘅指示牌
喺呢個亂七八糟嘅世界入面
指引我哋點樣處世為人
幫我哋留喺正確嘅道路
萬一我哋行錯咗
就會提醒我哋行返啱
今日早晨崇拜嘅經文
就係耶和華嘅一個提醒喇
一齊睇吓彼得前書2:13,14
彼得前書2:13,14
留意一吓有咩提醒吖
經文話「為咗主嘅緣故
你哋要順服世人創立嘅一切統治安排
無論係喺天上嘅君王
定係奉君王嘅命令懲罰惡人
表揚善人嘅總督
你哋都要順服」
呢段經文係提醒一世紀嘅基督徒
要保持中立
仲要服從政府
因為上帝暫時容許呢啲政府施行統治
呢啲唔係新嘅道理嚟㗎
係一個提醒
耶穌已經講過關於上帝王國嘅事
亦都叫佢哋支持王國
耶穌亦都講過
「屬於凱撒嘅俾返凱撒
屬於上帝嘅俾返上帝」
使徒亦都講過
「服從上帝嘅統治
而唔係服從人」
佢哋都知㗎啦
點解仲提呢？
因為當時社會嘅人有好多唔同嘅立場
基督徒就面對好大壓力嘞
周圍嘅人都好想佢哋表態支持某一方
所以佢哋真係要喺
保持中立方面受到提醒
呢個原則點樣幫佢哋呢 ？
睇返第13節吖
經文話「為主嘅緣故」
佢哋睇呢件事更加透徹喇
明白到服從政府
唔等於支持當權者嘅政策或者戰爭
只係代表佢哋尊重耶和華
因為係耶和華容許嗰啲政府存在
佢哋等待耶和華就得嘞
佢哋明白咗就唔會反抗政府
而係寄望於上帝嘅王國
專注喺宣揚王國好消息嘅工作
關於中立
當時嘅基督徒仲收到其他提醒
喺之前幾年
保羅都寫信俾羅馬嘅基督徒
提及到
管治佢哋嘅當權者會做啲乜嘢
同埋基督徒應該點樣看待佢哋
保羅亦都寫信俾提多
係同彼得前書差唔多時間嘅
喺信裏面提到要順服政府同當權嘅人
所有呢啲提醒都幫助佢哋保持中立
繼續服從耶和華嘅指引
呢啲提醒好有用
因為迫害好快就嚟到
而呢啲迫害係直接針對基督徒㗎
佢哋服從耶和華嘅提醒
就一定會得到佢嘅幫助
請留意吓跟住經文15節點講
頭先我哋講咗彼得前書2:13,14
話「要順服政府」
而家睇吓15節
「因為上帝嘅旨意係要你哋行善
噉不明事理嘅人就會唔出聲
唔再講無知嘅說話」
冇錯  佢哋服從耶和華
耶和華就會幫助佢哋
等佢哋可以繼續崇拜佢
應付反對同迫害
一世紀嘅情況肯定係噉樣嘅
今日嘅情況都肯定同一世紀一樣
舉個例子吖
有一個國家嘅弟兄姊妹
佢哋受到提醒要保持中立
之後冇幾耐
國家就爆發內戰
基督徒聽從指示保持中立
同時亦都順服當地政府
後嚟內戰結束
當地政府為咗令國家團結
就立咗啲新法例
其中一個規定係
如果人註冊結婚
就要喺舉行婚禮嗰陣
向國旗敬禮
呢個規定違反咗基督徒中立嘅立場
噉點算好呢？
弟兄就去同政府官員講
佢哋喺戰爭期間都保持中立
政府官員係知道嘅
亦都尊重佢哋嘅立場
其中一個官員話
「我哋唔係要為難你哋」
冇幾耐之後政府就修例喇
令佢哋服從法律之餘又可以保持中立
咁好嘅結果就係因為
佢哋嘅好行為同聽耶和華嘅話
今日耶和華嘅子民都經常受到提醒㗎
例如  最近喺《嚟自中央長老團嘅報道》
我哋就受到提醒要喺傳道方面訂立目標
表現愛心  隨時隨地向人傳道
我哋跟住指引去做
結果好開心  係咪？
我哋都受到提醒
耶和華點樣睇嗰啲犯咗嚴重過犯
或者被除去嘅人
同埋我哋點樣效法耶和華
歡迎佢哋返嚟
真係好好嘅提醒
使我哋更好噉運用聖經原則
中央長老團亦都提醒我哋
隨住潮流改變
好多款式嘅衫我哋都可以著
但係我哋嘅衣著打扮
一定要榮耀耶和華
另外 我哋都會為嗰啲
因為信仰而坐監嘅人禱告
如果係我哋俾人迫害
或者俾人拉去坐監
我哋都要繼續傳道
好似公元一世紀嘅基督徒噉
我哋都受到提醒
要喺生活各方面保持中立
因為世界有好多事會造成分裂
人都喺政治同社會議題方面
有好多唔同嘅立場
其中一次《嚟自中央長老團嘅報道》噉樣講
「撒但向我哋施加好大嘅壓力
佢想我哋喺政治嘅爭議上
支持某一方」
跟住弟兄鼓勵我哋睇吓
《基督徒生活指南》呢本書
「政府」底下嘅資料
我哋噉樣做就會記得呢啲聖經原則
有需要嘅時候
就可以清楚噉解釋自己嘅信仰
耶和華嘅子民亦都會更加團結
全時服務嘅人都要受到提醒㗎
例如我哋要寬恕弟兄姊妹
如果我哋同其他部門
或者其他人有磨擦嗰陣追求和睦
噉我哋就可以保持團結
聽從呢啲指引
我哋嘅生活會好開心
仲有一個提醒就係日日睇聖經
點解呢？
因為我哋好忙啊
所以我哋要人提我哋
每日聽吓耶和華同我哋講乜嘢
作為監督我哋最重要嘅責任
就係牧養上帝嘅羊群
點解要有噉嘅提醒呢？
因為監督可能會忙於其他工作
而忽略咗上帝嘅羊
另外  我哋都受到提醒
如果覺得自己好冇用
就要克服呢啲感覺
記住耶和華好愛我哋
睇到我哋嘅優點
耶和華好仁慈
佢會安慰同親近我哋呢啲心碎嘅人
當我哋聽到耶和華嘅提醒嗰陣
千祈唔好怕煩
要留意跟住去做
詩篇119:111就係我哋嘅心聲
「我將你嘅提醒睇做恆久嘅產業
因為你嘅話令我嘅心歡躍」
係呀  耶和華嘅提醒令我哋好開心
令我哋團結
幫我哋行走佢嘅道路同佢更加親近 
呢個演講話俾我哋知
當耶和華提我哋嗰陣
應該有點樣嘅態度
聽耶和華講嘅去做
同佢嘅關係就會更好
亦都會更加想為弟兄姊妹服務
你有冇諗過
組織會派你去一個崗位服務呢？
就算你已經有某樣工作
你有冇諗過喺其他崗位服務會係點嘅呢？
我哋好開心宣佈  有另一個節目
你會了解到更多服務嘅方式
系列短片叫做
「我嘅一日」
每一集我哋會帶大家去睇吓
喺全球各地擔任唔同崗位嘅弟兄姊妹
佢哋嘅生活係點
同埋佢哋點樣努力為耶和華服務
呢個月我哋會播放第一集
《我嘅一日：翻譯員》
哈囉！大家好！
我係金哈拿
我喺韓國分部服務
係一個手語翻譯員
翻譯部嘅工作
係將滋養信心嘅食物
由英文譯做唔同嘅語言
我哋會盡力令到譯文準確、自然
同埋容易明白
而翻譯韓國手語
就係要將文字變成影片
我哋會用手勢、面部表情
去傳達原文嘅意思
而家我打算準備今日會翻譯嘅資料
首先我會睇吓有咩重點
理解吓個內容點樣編排
然後諗吓點樣用手語
清楚自然噉表達出嚟
翻譯員一定要對翻譯出嚟嘅語言好熟悉
以前我覺得我嘅手語都幾唔錯㗎
所以入翻譯部嗰陣
我都好有自信
不過做耐咗
就發覺仲有好多嘢要學
喺培訓嗰陣
我多咗留意手語嘅文法同埋結構
仲有聾人一般係點樣打手語
亦都參考其他語言嘅譯法
噉我就可以將原文嘅思想
清晰流暢噉表達出嚟
一般嚟講
每個翻譯小組都會有三個成員一齊做嘢
大家會一齊翻譯
同埋睇吓譯文係唔係準確同自然
因為手語係用動作去表達嘅
所以我哋會將譯好嘅嘢錄低佢
今日我哋翻譯嘅內容同鯨魚有關
點樣去表達鯨魚
我哋三個都有啲唔同
所以我哋就傾吓
邊一個係最多人用同容易明嘅
有時我哋會遇到一啲地方
唔知點樣譯至好
呢個時候
我哋都會將自己諗到嘅嘢盡量講出嚟
最後都會搵到個解決方法
係大家都同意嘅
我哋真係覺得耶和華幫緊我哋
呢種感覺真係好呀！
韓國手語翻譯小組嘅弟兄姊妹
有唔同嘅背景
但係就好似一家人噉
我哋會一齊做嘢
一齊聚會  一齊參與會眾嘅活動
一、二  開始！
最近翻譯嘅流程簡化咗
除咗翻譯
我哋都會做錄影同埋剪接嘅工作
最初我覺得有啲難
擔心自己做唔嚟
好在有組織提供嘅培訓同支援
我而家冇咁驚
仲做得越嚟越開心添!
好!搞掂
好好呀!
呢個係我嘅室友炫知
我哋喺同一個部門度做嘢
仲係同一群會眾添
我好鍾意佢㗎
我乜嘢都可以同佢講
翻譯嗰陣
我唔會諗啲資料同我有咩關係
而係集中諗吓
點樣將啲資料譯得自然啲
到啲影片出版咗、我個人研讀嗰陣
就會諗吓耶和華想我學到啲乜嘢
同埋點樣用出嚟
雖然有啲資料
喺翻譯嗰陣已經睇過好多次
但有時個人研讀再睇返
都發現到新嘅觀點
所以如果要令自己得益
就一定要搵啲時間認真研讀
我爸爸媽媽都係聾人
所以我好細個就識手語㗎嘞
到我做咗翻譯員
先至發現原來有咁多弟兄姊妹
為數目唔多嘅聾人製作出版物
我覺得好感動
真係感受到耶和華對人嘅愛同關心
我一定會盡力做好翻譯嘅工作
希望啲出版物容易明白
更加打動聾人嘅心
我好鍾意做翻譯員
可以通過翻譯手語幫到弟兄姊妹
我真係好開心、好滿足！
我爸爸媽媽都因為呢啲出版物
更加親近耶和華
呢個令我特別開心呀！
可以為組織做翻譯嘅工作
親眼睇到耶和華成就嘅事
我覺得非常有意義
我希望弟兄姊妹都可以參與呢件工作
體驗做翻譯員嘅喜樂！
你有無留意到有一點
金姊妹講得真係好好呀
雖然佢做嘅嘢
本身就係同聖經出版物有關
但佢都會抽時間去研讀同樣嘅出版物
加強自己嘅信心
對忙於為耶和華服務嘅人嚟講
都係好好嘅提醒
各位年輕人
希望呢個新嘅系列
能夠令你更加有動力
去為耶和華做多啲
跟住嘅音樂短片
會講吓喺耶和華大家庭嘅另一個福份
無論係向鄰居分享好消息
定係鼓勵會眾裏面嘅某個人
我哋都好想能夠講合時嘅說話
怎可消去心中那淚痕？ 
合時用說話  可醫治我心
失當的表達  可引致創傷
小心控制  舌頭是多寶貴！ 
時刻多說心中感激
能多稱讚關心  多優美似樂句
一聲關注  安慰就如蜜糖
耶和華亦會欣賞每串字句
能分享心中愛  彼此更覺溫馨
合適的話聽見多高興！ 
人間的風氣  小心給沾染
尋覓上帝思想  吸收真理滿我心！ 
從心裡得激勵  口裡就說出 
不退縮  為人撥開黑暗！ 
時刻多說心中感激
能多稱讚關心  多優美似樂句
一聲關注  安慰就如蜜糖
耶和華亦會欣賞每串字句
能分享心中愛  彼此更覺溫馨
合適的話聽見多高興！ 
時刻多說心中感激
能多稱讚關心  多優美似樂句
一聲關注  安慰就如蜜糖
耶和華亦會欣賞每串字句
能分享心中愛  彼此更覺溫馨
合適的話聽見多高興！
又係挖掘寶藏嘅時候喇
喺12小先知書入面
那鴻書係我哋呢個系列
挖掘嘅第7本書
一齊睇吓學到咩吖
同埋留意個人研讀嗰陣
可以點樣挖得深一啲
可以一齊準備經文寶石真係好開心
那鴻書入面
有一啲好重要嘅聖經道理㗎
係呀  佢講到上帝嘅統治權
同佢嘅聖名
噉我哋開始啦
我記得忠信睿智嘅奴隸
鼓勵我哋睇聖經嗰陣
要有好奇心同慢慢睇
係呀  太快就會錯過咗啲嘢㗎喇
無錯  譬如喺1:1話
「以下係對尼尼微作出嘅宣判」
等陣先
尼尼微  我哋之前睇過嗰喎
係呀
耶和華咪派過約拿去過嗰度囉
我仲記得佢嗰陣仲有乜反應
啲亞述人好恐怖
所以約拿走咗去
啊  我喺度諗
當那鴻收到耶和華俾佢呢個任務嗰陣
佢會有咩感覺同反應呢？
搵多啲關於尼尼微嘅資料
就知道佢一定好擔心嘞
我打開《索引》然後輸入尼尼微
跟住就有個標題係「血債累累嘅城」
等我記低先
用《索引》去搵多啲資料
我喺參考資料睇到有個亞述學家話
「亞述人會活生生燒死啲男仔女仔
釘啲男人喺樁柱
監生剝佢哋嘅皮  整盲佢哋
或者將佢哋嘅手腳
耳仔同鼻斬落嚟」
真係好得人驚呀
那鴻一定唔止擔心咁簡單嘞
你睇吓呢個時間表
佢嘅預言應該喺
約西亞統治嘅時候講㗎
當時約西亞好努力清除錯誤崇拜
我諗約西亞同以色列人
要恢復正確崇拜
都同那鴻一樣咁擔心㗎
特別係因為亞述仲係當時嘅世界霸權
佢哋想做乜就做乜㗎嘞
係呀  啲以色列人會唔會擔心
唔再拜假神就會激嬲啲亞述人呢？
又會唔會驚
下一個俾人剝皮嘅就係自己呢？
俾著係我  我會好擔心啲仔女呀
不過你睇吓第3節耶和華點講
佢想佢嘅子民知道佢嘅統治方式係點㗎
耶和華想以色列人知道佢「力量強大」
亦都「唔輕易發嬲」
我睇過資料發現成本聖經裏面
只係得呢度同時講耶和華力量強大
同唔輕而發嬲
睇嚟耶和華想佢哋留意
佢嘅力量同統治方式
而唔係亞述人有幾恐怖
係呀  真係唔使驚㗎
耶和華跟住喺第15節仲同佢哋講
「猶大國啊  你要慶祝節期
履行誓願
因為唔會再有邪惡嘅人入侵
佢哋會被徹底消滅」
耶和華就好似喺度話
「雖然我仲未消滅亞述
不過繼續崇拜我啦  唔使驚㗎」
係  要信賴耶和華
啱呀  後嚟尼尼微
俾耶和華徹底噉毀滅咗
令人以為根本就冇呢個城
呢件事證明耶和華真係好犀利呀
噉約西亞、那鴻同啲以色列人
就一定唔使驚啦
佢哋可以開心噉崇拜耶和華啦
集中喺耶和華嘅統治方式
令佢哋充滿信心
哦  呢一點真係好好喎
等我寫低佢先
諗吓耶和華嘅統治方式可以加強信心
唔  我哋都可以諗吓呢一點
點樣加深我哋同上帝嘅關係
係呀  諗吓耶和華嘅統治方式
就知道佢係一個點樣嘅上帝
我諗起頭先講嗰句話
耶和華力量強大、唔輕易發嬲
耶和華同人真係好唔同
佢對啲咁殘忍、咁暴力嘅人
都唔輕易發嬲
噉就更加會噉對我啦
有時當我做錯嘢嗰陣
我嘅第一個反應就係
耶和華唔會原諒我㗎喇
不過沉思呢個記載
令我明白
耶和華係一個有愛心同耐心嘅爸爸
佢唔輕易發嬲
其實就證明咗佢好愛我
呢個令我好放心繼續親近佢
呢點好好呀
有時我哋對自己好苛刻
覺得自己乜嘢都做得唔好
但係耶和華唔係噉㗎
呢個令我諗吓
如果耶和華對我都唔輕易發嬲
我又點解要噉對自己呢？
我都要努力
用耶和華嘅觀點去睇自己呀
我都要問吓自己
喺屋企同會眾帶頭嗰陣
耶和華係咪都覺得
我係一個唔輕易發嬲嘅人？
如果我郁啲就嬲
會令人覺得我似耶和華
定係似撒但呢？
好同意呀
另外我亦都諗到
耶和華嘅力量咁強大
亞述人算得係乜嘢呀
以色列人真係唔使驚㗎
所以就算我哋生活喺撒但嘅世界
都冇嘢好驚
耶和華一定會加強我哋嘅力量
面對考驗嗰陣
我要記住耶和華嘅統治方式
噉我就唔會覺得自己應付唔嚟
因為耶和華一定應付得嚟
我對佢充滿信心
啱呀  我成日都會睇吓
JW網站上面弟兄姊妹嘅經歷
睇到佢哋面對迫害都繼續忍耐到
噉當我俾人迫害嗰陣
耶和華都一定會支持我
呢啲弟兄姊妹嘅經歷
證明耶和華喺今日
仍然用佢嘅力量幫助佢嘅子民
佢真係一個力量強大
唔輕易發嬲嘅上帝呀
好嘞  等我睇吓啱啱寫低嘅嘢先
要有好奇心  慢慢讀
亦都要用《索引》搵多啲資料
諗吓耶和華嘅統治方式
知道佢係個點樣嘅上帝
其實仲有好多嘢學㗎
例如關於尼尼微被毀滅
那鴻嘅預言連細節都全部應驗
呢件事點樣加強到我哋嘅信心呢？
噉不如繼續睇落去
我留意到
今個月嘅節目  令我哋更加確信
耶和華上帝就係全宇宙入面
最愛我哋嘅爸爸
亦都激勵我哋盡全力
成為佢大家庭嘅一份子
我哋培養愛心呢種特質
就能夠同弟兄姊妹完美咁維繫團結
我哋加深同耶和華嘅關係
就能夠繼續支持組織
同埋上帝王國嘅工作
就算係突然遇到考驗
我哋都唔會對耶和華失去信心
因為佢係我哋嘅爸爸同磐石
最後我哋一齊去
位於非洲中部西岸嘅加蓬吖
呢度有時都叫做非洲嘅伊甸園
因為有豐富嘅自然奇觀
百分之85嘅地方都係雨林
亦都有壯觀嘅孔古瀑布
喺盧安果國家公園
你可能會見到大象喺岸邊行緊
呢啲非洲森林象  係瀕危物種
佢哋嘅數目係加蓬呢度係全球最多㗎
呢度亦都有好多大猩猩
彩面狒狒同埋黑猩猩
呢度仲都有好多唔同種類嘅海洋生物
例如係超過20種海豚同埋鯨魚
鍾意觀鯨魚嘅人
就能夠近距離睇到
呢啲雄偉嘅生物
不過唔好咁接近呢條加蓬噝蝰喎
係所有毒蛇當中  佢隻牙最長
可以去到五厘米咁長㗎
不過好在
佢好溫和  好少咬人嘅
利柏維爾係加蓬嘅首都
喺19世紀由被釋放嘅奴隸建立
嗰度有好靚嘅建築物、公園同海灘
呢個國家嘅東南面
係弗朗斯維爾
嗰度啲風景好靚㗎
例如有普巴拉瀑布
1957年兩位弟兄
由剛果嘅布拉柴維爾
嚟到加蓬嘅南面搵工
喺嗰度佢哋遇到  安托萬·穆班加
就向佢傳道
安托萬進步得好快
喺1957年6月受浸
成為咗加蓬第一位嘅耶和華見證人
喺呢個時間
有一班喺同一間建築公司工作嘅見證人
由剛果調派嚟加蓬
佢哋就同安托萬弟兄一齊傳道
亦都喺一間租返嚟嘅
細木屋舉行聚會
逢星期六下晝
佢哋都擺好多長凳喺出面
等人嚟聽公眾演講
所以啲人叫佢哋做「木凳教會」
1964年我哋嘅傳道工作
喺當地受到認可
所以有特派傳道員派嚟呢度
為咗接觸到更多人
逢星期日佢哋就用電台廣播聖經演講
1970年4月
政府突然間禁止我哋嘅傳道工作
驅逐特派傳道員
仲唔俾我哋聚會
即使係咁  弟兄姊妹反而更加熱心
佢哋試過夜晚偷偷地聚會
甚至舉行區域大會添
後來情況好啲喇
我哋可以起王國聚會所
舉行大會
仲可以再一次用電台廣播聖經真理
我哋嘅節目好受歡迎
甚至係2004年
有報紙全國咁報道我哋嘅節目
一個有份參與節目嘅弟兄話
有時啲人認得出佢把聲
結果佢建立咗幾個聖經課程
今日加蓬有超過4600位傳道員
佢哋熱心咁宣揚好消息
亦都用唔同嘅語言
主持超過8000個聖經課程
例如  法文、芳語、米耶內語
普努語、恩澤比語同特克語
喺最近有28位年輕嘅弟兄姊妹
參加咗
加蓬第一屆王國傳福音者訓練班
課程喺利白維爾奧卡拉嘅
一個王國聚會所舉行
奧卡拉會眾有116位熱心嘅傳道員
主持緊超過140個聖經課程
係有史以來最多㗎
上年有287人出席紀念聚會
奧卡拉會眾嘅弟兄姊妹
將佢哋嘅愛同問候送俾大家
呢度係耶和華見證人世界總部嘅JW電視


-