JW subtitle extractor

JW Broadcasting — Maio de 2026

Video Other languages Share text Share link Show times

Bem-vindos
ao JW Broadcasting!
Que tipo de Pai é Jeová?
Vamos ver neste programa.
E também por que podemos
nos sentir seguros
de fazer parte
da família dele.
Vamos conhecer uma irmã
que se apegou
ao seu Pai, Jeová,
apesar de notícias ruins
e desafios inesperados.
Além disso,
vamos buscar por tesouros
no livro de Naum.
E também estamos animados
com o lançamento
de duas novas séries
nesse programa.
A primeira destaca
como Jeová nos treina
com amor
quando entramos para
o serviço de tempo integral.
E a segunda vai
nos levar
para os bastidores
de várias designações
no serviço de Jeová.
Esse é o JW Broadcasting.
O que você pensa
quando escuta
a palavra “pai”?
Um homem amoroso
que se preocupa de verdade
com a sua família,
ou alguém ausente,
negligente
e talvez até violento?
Muito vai depender
de que tipo de homem
o seu pai é ou era.
Mas por que a palavra “pai”
é importante para nós?
Um dos motivos é
que a Bíblia descreve Jeová
como Pai.
É verdade, a Bíblia usa
muitos títulos para Jeová.
Mas como Jesus usava
bastante a palavra “Pai”,
fica claro que Jeová quer
que o vejamos assim.
Da mesma forma,
a Bíblia usa muitos títulos
para falar de Jesus:
Mestre de obras,
a Palavra
e Miguel, o arcanjo.
Mas ele é conhecido
principalmente
como o Filho de Jeová.
E, por causa do sacrifício
de resgate de Jesus,
Jeová também vê a nós,
seus servos imperfeitos,
como filhos.
Jeová quer ter uma relação
de pai e filho
bem próxima
e cheia de amor com você.
A palavra “pai”
destaca o que Deus
sente por nós.
Jeová ama as famílias.
Veja como o profeta Isaías
descreveu isso
em Isaías 64:8:
Que belas palavras:
“Jeová, tu és o nosso Pai!”
Independente do pai
que nós temos ou tivemos,
Jeová é um Pai maravilhoso.
A Bíblia fala muitas coisas
sobre o tipo de pai
que ele é.
Você sabia
que, só nos Evangelhos,
Jesus usou a palavra “Pai”
mais de 160 vezes?
Qual a lição?
Para Jeová, somos família.
Quanto mais entendemos
o tipo de pai que Jeová é,
sua personalidade,
seu carinho por nós,
mais vamos amá-lo
e confiar nele
como o nosso Pai celestial.
Com isso em mente,
vamos falar sobre
por que podemos ter
um relacionamento
próximo com Jeová.
Vamos ler a primeira parte
de Gênesis 1:26
Aqui Jeová está
falando com Jesus
sobre a criação
dos seus filhos humanos.
“Deus disse:
‘Façamos o homem
à nossa imagem,
segundo a nossa
semelhança.’”
Jeová criou os humanos
à sua imagem.
E faz sentido.
Geralmente, os filhos têm
características dos pais.
Que características
nós temos
que vêm de Jeová?
Não são físicas,
porque Jeová
é um ser espiritual.
Primeira João 4:8
dá uma dica:
[Por quê?]
Como somos feitos
à imagem de Deus,
podemos imitar
suas qualidades,
como o amor,
que é a principal.
Jeová é um Pai amoroso
que se preocupa
e cuida de sua família.
E, como filhos dele,
criados à sua imagem,
podemos amá-lo
e sentir o amor dele.
Então, o amor
é a base do relacionamento
que temos com Jeová.
Vamos analisar três formas
em que Jeová
mostra amor por seus filhos.
Primeira,
como Pai amoroso,
Jeová cuida de nós.
Primeira Pedro 5:7 diz:
Cuidar de alguém
pode passar a ideia
de prover
em sentido material,
o que é uma coisa boa.
Mas será que Jeová
se limita a cuidar
apenas das nossas
necessidades materiais?
Não.
Veja o que diz
em 2 Coríntios 1:3, 4:
Jeová é “o Pai
de ternas misericórdias
e o Deus de todo o consolo”.
É verdade,
Jeová cuida de nossas
necessidades materiais,
mas ele faz mais
do que isso.
Ele realmente
se importa com a gente.
Ele nos consola
e cuida de nós
em sentido físico,
emocional
e também espiritual.
Imagine que você
se machucou
e decide ir ao médico.
O doutor diz que você
precisa fazer um tratamento
e garante que vai
cuidar bem de você.
Mas, e se esse médico,
além de ser
muito experiente,
também for o seu pai?
Então, o seu tratamento
vai ser a prioridade dele.
Além disso,
ele não vai só tratar você.
Ele vai continuar
cuidando de você todo dia.
Isso nos consola, não é?
Para o nosso pai
é algo pessoal,
porque ele nos ama.
Jeová é assim.
Ele é um médico
experiente
que já definiu a data
para acabar
com nossa dor e sofrimento.
Mas Jeová faz muito mais.
Ele é o “Pai
de ternas misericórdias
e o Deus
de todo o consolo”.
Ele se interessa
de verdade por nós.
E ele cuida de nós
todo dia,
tanto agora como depois
do fim desse
sistema de coisas.
Você lembra
de quando sentiu o cuidado
e o amor de Jeová?
Ele já cuidou de você
por meio dos seus irmãos,
seus irmãos e irmãs
da congregação,
que se esforçam
para imitar o amor de Jeová?
Ou talvez ele tenha
te fortalecido e consolado
por meio
de um relato da Bíblia.
Ou você leu
um texto específico
e aprendeu algo novo
sobre uma promessa dele?
Jeová cuida de nós
porque ele nos ama.
E, como o amor dele
nunca acaba,
ele jamais deixará
de cuidar de nós.
A segunda forma
em que Jeová mostra
que é um Pai amoroso
é que ele permite
que tenhamos
uma comunicação
aberta com ele.
A comunicação aberta
é vital
para uma família feliz.
Muitas famílias
gostam de jantar juntas
e conversar
sobre o que aconteceu
durante o dia.
Agora há pouco
lemos 1 Pedro 5,
em que Jeová nos convida
a lançar sobre ele
toda a nossa ansiedade.
Mas, se Jeová está no céu,
como ter uma comunicação
aberta com ele?
Orando.
Quando oramos,
podemos dizer para Jeová
o que é importante para nós,
o que nos preocupa,
o que nos deixa felizes,
nossos alvos.
E também
agradecê-lo por tudo.
Jeová escuta
nossas orações,
assim como um pai amoroso
escuta seus filhos.
Mas Jeová faz mais
do que só ouvir
nossas orações.
Ele também as responde.
Jeová inspirou
os escritores da Bíblia
a registrar
os pensamentos dele
para nós.
Quando lemos
e meditamos na Bíblia
e no alimento espiritual
que o escravo fiel e prudente
nos fornece,
Jeová usa
o seu espírito santo
para nos ajudar
a dar atenção
ao que precisamos ouvir
e para pensarmos
assim como ele.
Ele também pode usar
os seus servos
ou quem ainda
nem serve a ele
para responder
a uma oração.
Queremos estar atentos
para ver como Jeová
vai nos responder.
Podemos até
fazer uma lista
e dar uma olhada
de vez em quando.
Então, por que às vezes
temos que esperar
uma resposta
para a nossa oração?
Será que isso significa
que não somos importantes
para Jeová,
ou que somos
os últimos da lista,
por assim dizer?
É claro que não!
Às vezes, é só uma questão
de sermos pacientes
ou talvez a resposta
que recebemos
não era aquela
que nós esperávamos.
Imagine uma família
viajando
para visitar os avós.
Os pais sabem que a viagem
vai durar dez horas.
Qual é a primeira coisa
que as crianças perguntam?
“A gente já chegou?”
É normal querer chegar
o mais rápido possível.
Mas, não importa
o que façam,
a viagem vai durar
dez horas.
Eles vão chegar lá.
Só precisam ser pacientes
e ficar ocupados
durante a viagem.
Nós oramos
para que o fim venha.
Na verdade,
nossa vontade
era que o fim viesse hoje.
É como se falássemos
para Jeová:
“A gente já chegou?”
Devemos orar
para que o fim chegue.
Mas, como aquela criança,
as respostas
às nossas orações
exigem paciência.
A criança precisa
ser paciente,
mas ela não está
sozinha na viagem.
Os pais estão junto.
Da mesma forma,
precisamos de paciência,
mas lembre-se
que o nosso Pai, Jeová,
também está com a gente
na viagem.
Esse sistema vai acabar
na hora certa,
e nos manter ocupados
no serviço de Jeová
fará o tempo
passar mais rápido.
Mas pode ser
que percebamos
Jeová dizendo
“Não.”
para o nosso pedido.
Às vezes, pais amorosos
precisam dizer não
para os seus filhos.
Lembra o que aconteceu
com Paulo?
Ele sofria com o que chamou
de um “espinho na carne”.
Pense nisso.
Jeová deu a Paulo poder
para realizar
milagres por outros.
Mas, nesse caso,
Paulo nos disse
que ele orou três vezes
para que esse espinho
fosse removido.
E qual foi a resposta?
“Não.”
Jeová respondeu
que sua bondade imerecida
era suficiente.
Ele não ia remover
o espinho,
mas ia dar para Paulo
o poder que ele precisava
para seguir em frente,
apesar do espinho.
Jeová também vai nos ajudar
a vencer dificuldades,
e a nossa perseverança
mostra o quanto amamos
e confiamos
no nosso Pai, Jeová.
Se tivermos que esperar
com paciência
a resposta de uma oração,
ou se, como Paulo,
a resposta for não,
podemos ter certeza
que Jeová nos ama.
Veja o que Jeová inspirou
o apóstolo João a escrever
em João capítulo 14,
versículo 21.
Jesus disse:
[Agora note]
Jeová diz que nos ama
quando damos o melhor
para imitar
o exemplo de Jesus.
E quando Jeová diz
que nos ama,
é porque ama mesmo.
É um privilégio incrível
poder falar abertamente
com o nosso amoroso
Pai, Jeová.
Agora vamos falar
de mais uma forma
em que Jeová mostra
que é um Pai amoroso.
Jeová trabalha bastante
para cuidar da família dele.
Qualquer pai vai dizer
que cuidar dos filhos
é gratificante,
mas também dá trabalho.
Isso é verdade
mesmo quando os filhos
se comportam bem.
Sem dúvida,
alguns de nós
davam muito trabalho
para os pais
de vez em quando.
Pense em algumas
das muitas coisas
que os pais fazem
pelos filhos:
providenciam comida,
roupa, moradia,
momentos de diversão,
sem falar
de consultas médicas,
educação e disciplina.
O quê?
Disciplina?
Geralmente pensamos
que disciplina
envolve punição,
e pode mesmo
fazer parte da disciplina.
Mas você sabia que a Bíblia
diz que a disciplina
envolve
orientação, instrução
e treinamento,
além da correção?
A disciplina faz bem.
Ela anda lado a lado
com a educação
e o treinamento.
Jeová quer que a gente
seja feliz para sempre.
Às vezes, Jeová
nos disciplina,
ou seja, ele nos guia,
instrui, treina e corrige
para que possamos
continuar
fazendo progresso
espiritual.
Ele faz isso
por meio da Bíblia,
do alimento espiritual
do escravo fiel e prudente
e de irmãos maduros
na congregação.
Tudo isso nos ajuda
a servir melhor a Jeová.
Ser bons pais
exige esforço,
e muitos de vocês, pais,
estão fazendo isso
com alegria.
Jeová valoriza
seus esforços.
Ele também trabalha
bastante por nós.
Como nosso Pai amoroso,
ele tem trabalhado muito,
por milhares de anos,
para nos ajudar.
Pense um pouco
em algo da criação
que você gosta muito:
Um belo pôr do sol,
um prato saboroso,
cantar e ouvir música,
flores cheirosas,
estar junto com a família
e os amigos,
além de todas
as provisões espirituais
que amamos.
Todos esses presentes
vêm do nosso Pai, Jeová.
Ele sempre trabalha muito
por sua família
porque nos ama.
Começamos o discurso
perguntando:
“No que você pensa
quando escuta
a palavra “pai”?
Vimos que depende
de como o nosso pai humano
nos tratava.
Mas e se, por algum motivo,
você não tem pai?
Vamos ver como Jeová
expressa o amor dele
por você
no Salmo 68:5:
Da sua santa morada,
nos céus,
Jeová vê a sua situação
e diz especificamente
que você
é um membro importante
da família dele.
Veja o que o texto diz:
“Pai dos órfãos
e protetor das viúvas
é Deus.”
Em outras palavras,
Jeová está te dizendo:
“É assim que eu sou.
Eu sei que você
não tem o apoio de um pai,
mas você tem a mim.
Eu sou o seu Pai.”
Mas e se você tem um pai
ou uma família,
mas eles são opositores
porque você serve a Jeová?
Veja uma promessa
feita para você
em Marcos 10:29 e 30.
Jesus disse:
Se os seus pais ou parentes
te rejeitaram
por causa da sua fé,
lembre-se:
Você faz parte
da família de Jeová.
Milhões de servos de Jeová
no mundo todo te amam.
E nunca perdemos
a esperança
de que sua família
que não serve a Jeová
vai conhecer
e amar nosso Deus.
Não importa
qual é a nossa situação,
como servos de Jeová
somos parte
da sua incrível família.
Jeová ama seus filhos
e ele sempre vai amá-los.
Logo ele vai acabar
com esse sistema,
trazer o novo mundo
em que o pecado
será eliminado
e qualquer outro problema
será resolvido.
Até lá, ele cuida com amor
das nossas necessidades,
ele escuta nossas orações
e as responde
de alguma forma.
Ele trabalha bastante
para nos ajudar,
preparando a família dele
para a vida eterna.
Jeová faz isso
e muito, muito mais
porque ele ama
a família dele.
Somos tão gratos a Jeová
que, como Isaías, dizemos:
“Ó Jeová,
tu és o nosso Pai.”
Aos 22 anos,
a irmã Bethel Rodish
estava ansiosa
para servir na sede mundial,
quando um tumor no cérebro
mudou seus planos.
A história dela está
na Despertai!
de 22 de abril de 1990.
Desde então,
a irmã Bethel tem comprovado
mais e mais
que Jeová é o Pai dela.
Em uma manhã,
no final de setembro,
recebi uma ligação
de um irmão
me convidando
para ir para Brooklyn
para uma designação
de 3 meses.
Mas eu tive que desligar
rápido a ligação,
porque eu tinha
uma consulta médica para ir.
O médico
me chamou e disse:
“Os resultados mostraram
que você tem um tumor
grande no cérebro.
Temos que ligar
para os seus pais.”
O médico
que fez a cirurgia
foi ótimo.
No fim, eu precisei fazer
mais uma cirurgia com ele.
Depois da segunda cirurgia,
o médico ficou muito feliz
em dizer que ele,
que ele conseguiu remover
todo o tumor.
Em menos de um ano,
a minha vida já estava
quase de volta ao normal.
Na primavera de 1990,
me mudei para Brooklyn.
E foi lá que eu conheci
Bob Rodish.
Nós ficamos noivos.
O Bob já era betelita
e fomos aprovados
para servir juntos em Betel.
Uns dois anos depois,
descobrimos
que eu estava grávida.
E em poucos anos
a gente tinha
uma família linda.
Nós tínhamos dois filhos
e, quando estava grávida
do terceiro,
entrando no segundo
trimestre,
aconteceu algo horrível.
Eu perdi o bebê.
Nossos filhos tinham ficado
com a minha mãe,
e ela tinha feito
um grande favor para a gente
por falar para as crianças
que o bebê não voltaria
com a gente do hospital.
Quando chegamos,
as crianças
vieram correndo,
mas eu não conseguia falar.
Eu estava muito abalada.
O Bob abraçou todos nós
e contou para as crianças
que o bebê tinha morrido.
Conhecendo bem
os nossos filhos
e pensando na situação,
achamos melhor deixar claro
o que aconteceu,
não para assustá-los,
mas porque é a realidade,
coisas ruins acontecem,
mas íamos nos unir
como uma família
e lidar com essa perda
juntos.
Foi muito difícil
entrar no quarto
e ver todas
as roupinhas do bebê
que eu já estava
organizando e dobrando.
Eu pensei:
‘O que que eu vou fazer
com tudo isso agora?’
Uns cinco meses depois
de perder o bebê,
a gente estava indo
para o salão
e, quando eu entrei,
eu não consegui
segurar as lágrimas.
Então, eu,
na mesma hora,
saí do salão
e voltei para o carro.
E duas queridas amigas
viram o que estava
acontecendo.
Elas vieram
e ficaram no carro comigo
e me ouviram falar
sobre o bebê,
os meus filhos.
Elas me ouviram
de verdade.
Seguraram a minha mão
e me fizeram rir
e, em pouco tempo,
nós três voltamos
para o salão juntas.
Jeová ficou do nosso lado.
Ele nos deu irmãos
na congregação,
alguns que tinham
muita coisa para fazer,
mas tiravam um tempo
sexta-feira, à noite,
para vir jantar
com a gente,
para a gente dar risada
e falar de coisas
da congregação.
Isso nos distraía
e me ajudava
a parar de pensar
nesse peso invisível,
que parece que eu carregava
o tempo todo.
Sentir o amor de Jeová
de maneiras específicas
me fez pensar
que eu sempre preciso
mostrar esse amor
por outros.
Uma coisa que eu
sempre tento fazer
é mandar uma mensagem
ou um cartão, dizendo:
“‏Nós te amamos”,
“Estamos
pensando em você.”
“Estamos aqui
para te ajudar.”
Eu consigo lembrar
de momentos específicos
na minha vida
em que Jeová me deu
o seu poder.
Eu acho que todos nós
já ficamos tão cansados
que pensamos:
‘Eu não consigo levantar
e ir ao campo
ou ir à reunião.’
Mas quando a gente precisou
de energia
em sentido físico,
Jeová nos deu.
E quando a gente
precisou de energia
em sentido mental
e emocional,
Jeová também nos deu.
Eu senti o que está escrito
em Deuteronômio 33:27:
“Deus é um refúgio
desde os tempos antigos,
seus braços eternos
estão por baixo de você.”
Os desafios que eu passei
me ensinaram
que eu posso enfrentar
qualquer coisa
com a ajuda de Jeová.
Cultivar qualidades cristãs,
como a fé,
nos fortalece para enfrentar
os desafios da vida,
assim como a irmã Bethel
está fazendo.
Também desenvolvemos
essas qualidades
por entrar para o serviço
de tempo integral.
Isso nos ajuda
a crescer espiritualmente
e a imitar melhor
a personalidade
de nosso Pai celestial.
Por isso, estamos felizes
de anunciar uma nova série:
“O Tempo Integral
Melhora Qualidades Cristãs”.
Essa série vai destacar
como designações espirituais
têm ajudado
nossos irmãos e irmãs
a refletir aspectos
do fruto do espírito
no dia a dia.
Convidamos você a assistir
ao primeiro episódio de
“O Tempo Integral Melhora
Qualidades Cristãs – Amor”.
Eu cresci em uma cidade
em que praticamente
todo mundo
tinha a mesma cultura
e um jeito bem parecido
de agir e de pensar.
Então, quando entrei
para um grupo de construção
de Salões do Reino,
foi uma mudança enorme
para mim.
Eu saí de um lugar
em que as pessoas
tinham a mesma cultura,
para um lugar
com uma variedade
de pessoas
que vinham
de culturas diferentes
e falavam
idiomas diferentes.
Isso me ajudou a ver
que eu estava restringindo
o meu amor,
mostrando apenas
pelas pessoas
que eram
da minha própria cultura.
Ficou claro que eu tinha
um pouco de preconceito.
Eu sirvo em um grupo
de construção
de Salões do Reino
e é um ambiente
muito agradável,
porque a gente
trabalha junto, mora junto,
e, às vezes,
até chora junto.
Nós somos uma família mesmo.
Para fazer parte
de um grupo de construção,
eu precisei sair
da minha zona de conforto.
Eu já estava acostumada
com os irmãos da congregação
e os amigos que eu tinha
onde morava.
Na minha nova designação
comecei a achar que não
estava recebendo
o mesmo amor
que eu sentia antes.
Primeira Coríntios 13:4
me mostrou
que talvez eu estivesse
me limitando
a mostrar amor de uma forma,
ou de um jeito,
e que eu tinha
que me esforçar mais
para mostrar
amor cristão de verdade.
Eu sou de outro país,
e estou servindo como
superintendente de circuito,
e uma das coisas
mais importantes que aprendi
é que tenho que mostrar
ainda mais amor e empatia.
Por exemplo,
um irmão chegou atrasado
no meu discurso,
e ainda por cima
começou a cochilar.
Eu não estou dizendo
que eu sou o melhor
orador do mundo,
mas o ponto
é que ele estava atrasado
e cochilando.
Eu fiquei bem irritado.
Eu não estava
mostrando amor,
porque eu acabei
esquecendo que esse irmão
trabalha de 12 a 16 horas
por dia,
seis dias por semana.
Como a minha família
não serve a Jeová,
os irmãos e as irmãs
são a minha família.
E a vida deles aqui
é muito difícil,
eles se esforçam
para continuar fiéis.
Eu quero me tornar
amiga deles
o mais rápido possível,
mas às vezes isso pode ser
um pouco complicado,
e eu acabo ficando chateada.
Como assim?
Aí eu penso que eles talvez
não queiram
se abrir tão rápido,
e o Mike me fala:
“Você também é
um pouco assim,
você não se abre
tão rápido.”
É verdade,
eu sou assim mesmo, não é?
Então isso me ensinou a ser
mais paciente com as irmãs,
a mostrar mais amor
e até mesmo
tentar entendê-las melhor.
Jeová está moldando
a todos nós,
e eu sinto que trabalhar
em projetos de construção
de Salões do Reino
tem contribuído para Jeová
me moldar ainda mais rápido.
Hoje eu enxergo pessoas,
e não apenas a cor da pele,
a cultura
ou idioma de alguém.
Quando eu entrei
para um grupo de construção,
foi como se Jeová
me dissesse:
“Você acha que você sabe
mostrar amor.
Você acha que sabe
o que o amor realmente é,
mas deixa eu te mostrar
o que é o amor
de uma forma mais ampla.”
E como a gente está sempre
se mudando,
eu consigo fazer
amigos de verdade,
que são como família,
não importa
aonde a gente vá.
Nós dois
nos beneficiamos muito
de estar no tempo integral,
porque nos ajudou
a mostrar amor
de uma forma mais ampla,
a ter empatia
por nossos irmãos e irmãs.
O serviço de tempo integral
me ajudou
a amar mais
os meus irmãos,
porque, como eu passo
mais tempo com eles,
preciso entendê-los melhor.
Assim, meu amor
pelos irmãos aumentou,
e até meu casamento
melhorou.
Ouvir mais
as irmãs do circuito
também me ajudou a ser
uma boa ouvinte em casa.
Percebeu alguns
dos benefícios
de cultivar amor cristão?
Amigos que são como família,
mais empatia,
mais paciência
e entender melhor os outros.
Esperamos
que essa nova série
motive todos nós
a considerar
se é possível entrar
para o tempo integral.
No início deste programa,
falamos que Jeová,
como um Pai amoroso,
nos disciplina.
A disciplina pode vir
na forma de um lembrete.
Na adoração matinal
a seguir,
o irmão Troy Snyder explica
como podemos ter
o ponto de vista correto
sobre os lembretes
que Jeová nos dá.
Como você reage
quando escuta
essas frases?
“Só lembrando que...”
“Deixa eu te lembrar que...”
“Como lembrete...”‏
Você só ignora,
já que não são
informações novas?
Ou você fica irritado
porque estão te lembrando
de algo que você
ainda não fez?
Ou você pode ficar triste,
pensando
que, de alguma forma,
não é bom o bastante.
Os lembretes de Jeová
são diferentes,
e temos de vê-los
de forma diferente.
Abra a sua Bíblia
no Salmo 119,
e veja o efeito
e o poder
dos lembretes de Jeová.
Salmo 119:2, 3 diz:
”‏Felizes são os que acatam
as Suas advertências
[ou lembretes]
“e o buscam
de todo o coração.
“Eles não praticam o mal,
andam nos Seus caminhos.”‏
Sim, somos felizes
quando acatamos
os lembretes de Jeová.
Eles aumentam
nossa compreensão,
expandem
nosso ponto de vista
e fortalecem
a nossa determinação
de continuar fiéis.
Como diz no três,
nos ajudam a fazer
o que é certo,
a andar
nos caminhos de Jeová.
E são esses lembretes
que nos ajudam
em tempos de aflição.
Os lembretes de Jeová
são como placas
em uma rodovia movimentada.
Eles mostram que direção
devemos seguir
nesse mundo caótico.
Nos dão a certeza
de que estamos
no caminho certo
e, se nos desviarmos,
os lembretes nos ajudam
a seguir a direção certa.
O texto de hoje
é um exemplo
de um lembrete de Jeová.
Vamos ler
1 Pedro capítulo dois.
Vamos começar
com o versículo 13,
e depois ler parte do 14.
Veja qual é o lembrete,
que diz:
“Por causa do Senhor,
“sujeitem-se a toda
a criação humana,
“quer a um rei,
como superior,
“quer a governadores,
“como enviados por ele
para punir malfeitores
e louvar
os que fazem o bem.”‏
Esse era um lembrete
para os cristãos
da época de Pedro
continuarem neutros,
continuarem sujeitos
aos governos
que só tinham autoridade
porque Jeová permitia.
Esse não era
um novo entendimento,
era um lembrete.
Eles entendiam
o que Jesus tinha dito
sobre o Reino e sobre apoiar
o Reino de Deus,
entendiam
o exemplo de Jesus
de dar a César
o que é de César
e a Deus o que é de Deus.
Eles conheciam
o que os apóstolos disseram
sobre obedecer a Deus
em vez de a homens.
Então, por que precisavam
desse lembrete?
Isso os ajudaria
naquele mundo tão dividido.
Muitas pessoas
ao redor deles
discordavam
sobre assuntos políticos.
Isso dificultava a situação.
Por isso,
precisavam ser lembrados
de continuar neutros.
E você viu como
esse princípio os ajudou?
Volte no versículo 13.
Diz assim:
“‏Por causa do Senhor.”
Isso mudou
o ponto de vista deles
e os lembrou de que estar
sujeitos aos governos
não significa apoiar
suas políticas ou guerras,
mas, sim,
que respeitamos a Jeová
e o fato de que ele permite
que os humanos governem
e que aguardamos
que ele faça as mudanças.
Isso os ajudou a não ficar
contra o governo,
mas, sim, a focar no Reino
e a pregar e compartilhar
as boas novas com outros.
Esse foi apenas
um dos lembretes
que receberam
sobre esse assunto.
Alguns anos antes,
a carta aos Romanos
explicava
para aqueles irmãos
o papel
das autoridades superiores
e também princípios sobre
como deviam tratá-las.
Também foi por volta
dessa época
que Tito recebeu a carta
lembrando os cristãos
a continuarem sujeitos
aos governos.
Todos esses lembretes
estavam os ajudando
a continuar neutros
e a continuar do lado
de Jeová nesse assunto.
Isso também foi
de muita ajuda,
porque a perseguição
estava prestes a começar,
uma perseguição direta
aos cristãos.
E por darem atenção
a esse lembrete
eles seriam ajudados
por Jeová.
Em 1 Pedro 2:13, 14
somos lembrados
de que precisamos estar
sujeitos aos governos.
Agora vamos ver
o que diz o versículo 15:
“Pois é da vontade de Deus
que, por fazer o bem,
“vocês silenciem
a conversa ignorante
de homens insensatos.”
Então, se eles dessem
atenção àqueles lembretes,
Jeová os ajudaria
a continuarem o adorando,
mesmo naquela
situação difícil.
E nós sabemos
que aqueles cristãos
fizeram isso.
E esse princípio é válido
até os dias de hoje.
Por exemplo,
em certo país,
nossos irmãos e irmãs
foram lembrados
da importância
de continuar neutros.
E, pouco depois,
uma violenta guerra civil
começou.
Eles deram atenção
ao lembrete,
continuaram neutros
e continuaram
sujeitos ao governo.
Depois que a guerra civil
acabou,
para unificar as pessoas,
o governo implementou
uma série de leis.
Uma delas dizia
que, se você fosse registrar
o seu casamento,
teria que participar
de uma cerimônia
e saudar a bandeira.
E isso violaria
a neutralidade dos irmãos.
O que eles fariam?
Os irmãos foram
até autoridades do governo
e explicaram
que, durante a guerra civil,
não tomaram nenhum partido.
As autoridades sabiam disso
e os respeitaram.
Até disseram:
“Não queremos dificultar.”‏
Pouco depois,
eles ajustaram a lei,
para que os irmãos
pudessem obedecê-la
sem violar a neutralidade.
Tudo isso porque ouviram
os lembretes de Jeová
e mantiveram
uma boa conduta.
E, como povo de Jeová,
continuamos recebendo
lembretes dele,
como os boletins
do Corpo Governante.
Em um deles,
fomos lembrados
de estabelecer alvos
na pregação
e de pregar
onde as pessoas estão,
porque nós amamos
as pessoas.
Um ótimo lembrete,
que, quando ouvimos,
somos felizes.
Fomos lembrados
de como Jeová vê
aqueles que pecaram
e se afastaram dele.
Também fomos lembrados
de como cooperar com Jeová
e recebê-los na congregação.
Isso nos ajudou a entender
melhor esses princípios.
Bons lembretes, não é?
E o modo de nos vestir
e arrumar?
Fomos lembrados
que, por mais que tenhamos
estilos diferentes
e os tempos mudaram,
temos de continuar
dignificando a Jeová.
Fomos lembrados de orar
pelos que estão presos
por causa da fé.
E fomos lembrados
que, se formos perseguidos
ou presos,
vamos continuar pregando.
E, recentemente,
recebemos um lembrete
sobre continuarmos neutros,
assim como aqueles cristãos
do primeiro século.
Por quê?
Porque vivemos
em um mundo muito dividido.
As pessoas defendem
diferentes ideias
sobre política
e temas sociais.
O boletim que mencionei
disse que o Corpo Governante
está dando esses lembretes
tão importantes
porque Satanás está
pressionando o povo de Deus
a tomar partido.
E fomos lembrados
de pesquisar princípios
no livro Princípios Bíblicos
Para a Vida Cristã,
principalmente
na seção Governos.
Isso fortaleceria
esses princípios
no nosso coração,
e nos ajudaria
a dar uma resposta
a todo aquele
que exigisse de nós
e a continuar unidos
como povo de Jeová.
Como servos
de tempo integral,
recebemos muitos lembretes,
como o de perdoar
nossos irmãos e irmãs.
Também somos lembrados
que, quando surge
um desentendimento
com alguém
ou um departamento,
buscamos a paz e a união.
E o resultado?
Somos felizes
quando fazemos isso.
Somos lembrados
de ler a Bíblia todo dia.
E por quê?
Nossa rotina é corrida.
Então precisamos do lembrete
de deixar Jeová falar
com a gente
por meio da Bíblia todo dia.
Como superintendentes,
somos lembrados
que o nosso papel
mais importante
é pastorear.
Mas por que esse lembrete?
Podemos ficar tão focados
em tarefas
que esquecemos
as ovelhinhas de Jeová.
E somos lembrados
de que, quando nos sentimos
sem valor,
temos que lutar
com esse sentimento
e também que Jeová nos ama,
ele vê melhor em nós
e é perdoador,
e que ele nos consola
e está perto de nós
quando estamos tristes.
Quando ouvimos
os lembretes de Jeová,
não queremos ignorá-los.
Queremos prestar
bastante atenção.
Veja o que diz
o Salmo 119, verso 111.
“As tuas advertências
[ou lembretes]
“são minha propriedade
permanente,
pois são a alegria
do meu coração.”
Os lembretes de Jeová
nos dão alegria.
Eles nos mantêm unidos,
nos ajudam a andar
nos caminhos de Jeová
e a continuar
achegados a ele.
Ótimos lembretes
de como encarar
os lembretes de Jeová!
Quando escutamos a Jeová,
crescemos
em sentido espiritual
e o desejo de servir
os irmãos vai aumentar.
Já se perguntou
o que está envolvido
em algumas designações?
E, mesmo que você
já tenha uma designação,
já quis saber
como é servir em outras?
É um prazer anunciar
uma nova série
que vai nos ajudar
a conhecer
outras designações.
Se chama:
“Um Dia na Vida de...”
Em cada episódio,
nós vamos ver
o que está envolvido
no trabalho
de nossos irmãos e irmãs
no mundo todo.
Conheceremos
diversas designações.
Vamos começar vendo como é
“Um Dia na Vida de...
Um Tradutor”.
Olá!
Meu nome é Han Na Kim,
e eu sou uma tradutora
para a língua de sinais
coreana.
O Departamento de Tradução
traduz alimento espiritual
para diversas línguas
designadas.
Nós procuramos usar
expressões que são claras,
exatas e naturais.
E, na tradução
de língua de sinais,
o processo é transformar
o texto em um vídeo.
Para isso,
nós usamos as mãos
e expressões faciais
para transmitir as ideias.
Agora, eu estou lendo
o material
que vamos traduzir hoje.
Eu tento entender
como estruturar as ideias
e quais os pontos principais
e, claro,
qual a melhor forma
de expressar isso
em língua de sinais.
Você precisa conhecer bem
a língua para a qual
está traduzindo.
Eu achava que conhecia bem
língua de sinais.
Então, me senti confiante
para ser tradutora.
Mas, com o tempo,
percebi que ainda tinha
muito a aprender.
Durante o meu treinamento,
estudei mais
sobre gramática e estrutura,
quais sinais os surdos
realmente usam,
e analisei traduções
de outros idiomas.
Isso me ajudou a transmitir
as ideias
de forma natural e clara.
Cada equipe de tradução
é formada por três pessoas.
Juntos, nós traduzimos
e checamos
se a tradução está exata
e também natural.
Como não usamos a escrita
na língua de sinais,
nós gravamos um vídeo
da tradução.
Hoje, nós estamos traduzindo
um vídeo sobre baleias,
mas como cada um de nós
usa um sinal específico
para “baleia”,
estamos discutindo
qual o mais compreendido
e usado.
Às vezes, é difícil
encontrar a expressão certa
para traduzir.
Se isso acontece,
a equipe se junta
para ter ideias.
E quando encontramos
a expressão perfeita,
que todos concordam,
dá para sentir
que Jeová está nos ajudando,
e isso é maravilhoso.
A diversidade
de irmãos e irmãs
no nosso departamento
é bem grande.
Nós trabalhamos juntos,
assistimos às reuniões
juntos
e até pregamos juntos,
realmente somos uma família.
Três, dois, um, gravando!
Recentemente,
o processo de tradução
foi simplificado.
Então, os tradutores ficaram
responsáveis
por gravar e editar.
No começo, eu fiquei
preocupada e ansiosa,
porque eu não sabia
se ia dar conta
e fazer um bom trabalho.
Mas, graças
aos treinamentos,
estou aprendendo bastante.
E corta.
Isso, aí!
Está ótimo.
Eu e Hyun Ji trabalhamos
no mesmo departamento,
somos da mesma congregação
e até colegas de quarto.
Eu amo que posso conversar
com ela sobre tudo.
Quando estou traduzindo,
eu não penso em como aquilo
se aplica a mim,
mas foco
em como transmitir aquilo
de forma natural
em língua de sinais.
Depois, quando o material é
lançado, eu penso:
‘O que Jeová quer
me ensinar?
E como posso aplicar aquilo
na minha vida?’
Até mesmo as publicações
que eu vi várias vezes
no processo de tradução
são como novas quando faço
o meu estudo pessoal.
Percebi que, para me
alimentar espiritualmente
de verdade,
preciso tirar tempo
e fazer esforço.
Meus pais são surdos,
então aprendi
língua de sinais
desde criança.
Mas, como tradutora,
vi como os irmãos e as irmãs
estão se esforçando
para ajudar uma pequena
quantidade de surdos.
Toca o meu coração ver
como Jeová ama
e cuida de todos.
Na tradução,
quero dar o meu melhor
para que aquela publicação
toque o coração dos surdos
e os motive.
Saber que posso ajudar
aqueles que usam
língua de sinais,
me dá verdadeira alegria
e satisfação.
Ver como isso
ajuda meus pais
e os aproxima mais de Jeová
torna isso
ainda mais especial.
Sou muito feliz
por trabalhar como tradutora
e poder ver de perto
as coisas
que Jeová está fazendo.
Espero que outros tenham
a mesma alegria
de participar
em um trabalho tão especial.
A irmã Kim mencionou
um ponto muito importante:
por mais que ela trabalhe
com alimento espiritual
na designação,
ela precisa tirar tempo
para estudar
e se nutrir com esse
alimento espiritual.
Esse é um ótimo lembrete
para todos nós
em nossas designações.
Jovens, nós esperamos
que essa série motive vocês
a fazer mais
no serviço de Jeová.
O clipe desse mês destaca
outro lindo aspecto
da família de Jeová.
Seja compartilhando
as boas novas na pregação
ou encorajando alguém
na congregação,
queremos usar palavras
temperadas com amor.
Como uma chama
que pode queimar,
Palavras impensadas
podem machucar.
Mas quando escolhemos
o certo pra dizer,
O coração pode se aquecer.
E . . .
Como é bom falar e ouvir
Palavras que podem
um sorriso construir.
São doces como o mel
e acalmam o coração.
É como escutar
a mais bela canção.
Não dá nem pra medir
o quanto têm valor
Palavras temperadas
com amor.
O ar desse mundo
pode contaminar.
Por isso respiramos
o que vem de Jeová.
E se cultivarmos o que é bom
no coração,
No tempo certo,
palavras brotarão.
E . . .
Como é bom falar e ouvir
Palavras que podem
um sorriso construir.
São doces como o mel
e acalmam o coração.
É como escutar
a mais bela canção.
Não dá nem pra medir
o quanto têm valor
Palavras temperadas
com amor.
Como é bom falar e ouvir
Palavras que podem
um sorriso construir.
São doces como o mel
e acalmam o coração.
É como escutar
a mais bela canção.
Não dá nem pra medir
o quanto têm valor
Palavras temperadas
com amor.
Vamos buscar por tesouros!
O livro de Naum é
o sétimo desta série,
em que buscamos tesouros
nos 12 profetas menores.
Veja que lições
você pode aplicar
ou pontos que gostaria
de pesquisar mais a fundo.
É muito bom quando eu e você
nos aprofundamos
na leitura da Bíblia
da semana.
E Naum tem muitos
princípios importantes.
É, e fala da soberania
de Jeová
e da santificação
do nome dele.
Então vamos lá.
Uma coisa
que o escravo fiel sugere
é ler a Bíblia sem pressa
e com uma boa dose
de curiosidade.
Muito bom,
a pressa é nossa inimiga.
É, no capítulo 1,
no versículo 1, diz:
Espere aí,
espere um pouquinho.
Nínive.
A gente já falou
sobre isso antes, não é?
Uhum.
Jeová já tinha enviado
outro profeta lá, Jonas,
e a gente sabe
qual é a reação dele.
Os assírios eram cruéis,
por isso que Jonas fugiu.
É mesmo.
Dá até pra imaginar
o que passou
na cabeça de Naum
quando Jeová
deu a mensagem para ele.
Como será que ele se sentiu?
É, ele tinha por que
ficar ansioso.
Fica claro quando a gente
pesquisa um pouco
sobre Nínive.
Eu fui no índice e procurei
a palavra “Nínive”
e, depois no subtópico,
“Cidade de derramamento
de sangue”.
Ótima dica:
Usar o índice para encontrar
mais informações.
Uma referência do índice
citou um estudioso,
que escreveu:
Ai, que horrível!
E não era só Naum
que estava preocupado.
Na linha do tempo,
Parece que essa profecia
foi feita durante o reinado
do Rei Josias.
Ele começou
uma forte campanha
para acabar
com a adoração falsa.
Então, será que Josias
e os israelitas
estavam preocupados
por voltarem a adorar
a Jeová de forma pura?
Ainda mais porque a Assíria
era uma superpotência
naquela época,
tudo o que eles
queriam fazer,
eles faziam.
É, será que os israelitas
acharam
que tudo isso ia acabar
irritando os assírios?
Será que eles
ficaram com medo
de serem
os próximos esfolados,
como os samaritanos?
Imagina a preocupação
com os filhos!
Mas olha o que Jeová fez,
aqui no versículo 3.
Veja como ele destaca
o modo como ele
exerce autoridade.
Ele garante ao povo
que é “paciente,
mas grande em poder”.
Eu fiz uma pesquisa,
e essa é uma das únicas
partes da Bíblia
em que Jeová
relaciona a sua paciência
com o seu grande poder.
Hum, parece que Jeová
queria que eles focassem
no seu poder
e jeito de governar
e não na ameaça assíria.
Isso é muito consolador.
E Jeová vai além.
No versículo 15, ele disse:
Então, Jeová está dizendo:
“Eu não destruí
a Assíria ainda,
mas continue
me adorando sem medo.
Celebrem.”
Como se ele dissesse:
“Pode confiar em mim.”
Isso, e Jeová mostrou
seu impressionante poder,
destruindo Nínive
completamente,
tanto que críticos achavam
que ela nunca
nem tinha existido.
É, que alívio deve ter sido
para Josias, Naum
e todo o povo de Jeová.
Agora podiam adorar a Deus
em paz e com alegria.
Focar no modo
de Jeová governar
os acalmou
e deu confiança.
Essa é uma ótima joia,
deixa eu anotar isso:
E essa joia
pode se tornar um tesouro
quando aplicamos
na nossa amizade com Jeová.
Pois é.
O modo de Jeová governar
mostra que tipo de pessoa
ele realmente é.
Eu gosto muito de pensar
nessas palavras:
Com os humanos,
geralmente é o contrário.
Então, se Jeová é paciente
com os seus inimigos,
mesmo com os cruéis,
como os assírios,
será que ele não é
paciente comigo?
Eu sei que quando
eu cometo um erro,
minha primeira reação
é achar que Jeová
já me rejeitou.
Mas meditar nesse relato
me ajuda a ver Jeová
como um Pai amoroso
e paciente.
Ele demonstra
paciência comigo,
mostrando que ele me ama.
Isso me dá a certeza
de que ele é meu amigo.
Gostei, podemos ser
nossos piores críticos.
Acabamos nos julgando
de forma cruel
e sem bondade,
mas Jeová não faz isso.
Então, se Jeová
é paciente comigo,
será que eu também
não deveria ser?
Às vezes eu preciso
me esforçar muito
para me enxergar
como ele me vê.
E como que dá
para aplicar isso
a quem tem uma certa
autoridade na família
ou na congregação?
Dá para se perguntar:
‘Será que eu sou paciente?
Como será que Jeová
se sente comigo?
Se eu não for paciente,
quem eu vou estar imitando?’
Verdade, não é?
Eu também fiquei pensando
no poder de Jeová.
Israel não precisava
ter medo.
O poder da Assíria
não era nada
perto do de Jeová.
Mesmo vivendo
no mundo do Satanás,
não precisamos ter medo.
Jeová usa seu poder
para nos ajudar.
Quando os desafios vierem,
quero me concentrar
na forma de Jeová governar.
Se eu focar no desafio
e na minha própria força,
eu vou ficar com medo.
Mas se eu lembrar
que Jeová me dá forças,
vou me sentir confiante.
Concordo.
Eu também tenho
me esforçado
para ler as experiências
no jw.org.
Ver como os irmãos
e as irmãs
estão perseverando
durante perseguição
me dá confiança
de que Jeová
vai me ajudar e apoiar
quando eu me esforçar
para perseverar
durante perseguições.
Esses exemplos são prova
de que Jeová usa seu poder
para ajudar o seu povo hoje.
Ele realmente
é “paciente
e grande em poder”.
Legal.
Deixa eu ver
se eu anotei tudo.
Use o índice para encontrar
mais informações.
E ainda tem muito
para pesquisar.
Por exemplo,
detalhes
da profecia de Naum
sobre a destruição
de Nínive
se cumpriram.
Como isso fortalece
nossa fé?
Vamos continuar, então?
Eu também achei
interessante...
Neste programa,
fomos relembrados
que temos o Pai
mais amoroso do Universo,
Jeová Deus,
e que vale todo o esforço
para fazermos parte
da família dele.
Cultivamos a qualidade
cristã do amor
para formar “o perfeito
vínculo de união”
com nossos irmãos e irmãs.
Nos fortalecemos
espiritualmente,
e isso nos permite cumprir
nossa designação,
apoiar a organização
e a obra do Reino.
E quando perseveramos,
apesar de desafios
inesperados,
nunca perdemos a fé
de que Jeová é o nosso Pai
e a nossa Rocha.
Este mês,
vamos visitar o Gabão,
que fica na costa oeste
da África Central.
Ele é conhecido
como o “Éden da África”,
e suas belezas naturais
incluem florestas tropicais
que cobrem quase o país todo
e as majestosas
Cataratas de Kongou.
E, no Parque Nacional
de Loango,
você talvez encontre
elefantes
passeando na costa.
Esta espécie está
em risco de extinção,
e o Gabão tem
a maior população
desses elefantes no mundo.
O Gabão também é lar
de gorilas,
mandris bem coloridos
e milhares de chimpanzés.
As águas do mar
que banham o Gabão
também estão cheias
de vida selvagem,
contando com mais
de 20 espécies
de golfinhos e baleias,
dando aos observadores
uma chance de ver de perto
criaturas impressionantes.
Mas não chegue muito perto
da víbora-do-gabão.
Ela tem a maior presa
de todas as cobras
venenosas,
com cerca de 5 centímetros
de comprimento.
Mas a boa notícia
é que elas não são
agressivas
e raramente mordem
as pessoas.
A capital Libreville foi
fundada no século 19
por escravos libertos.
Ela é conhecida
por sua arquitetura moderna,
parques e belas praias.
No sudeste do país,
está Franceville,
a porta de entrada
para as belezas naturais,
como as Cataratas
de Poubara.
Em 1957,
dois irmãos
da República do Congo
viajaram pelo sul do Gabão
à procura de emprego.
Lá, eles pregaram
para Antoine Moubanga.
Ele progrediu rapidamente
e se batizou
em junho de 1957,
se tornando a primeira
Testemunha de Jeová
no Gabão.
Por volta da mesma época,
irmãos do Congo,
que trabalhavam
para uma empresa
de construção,
se mudaram para o Gabão.
Junto com o irmão Antoine,
eles começaram a pregar
e a realizar reuniões
em uma cabana de madeira
alugada.
Para os discursos de sábado,
eles colocavam bancos
do lado de fora.
Assim, ficaram conhecidos
como “a religião
dos bancos”.
Em 1964,
a obra do Reino foi
legalizada
e, mais tarde,
os missionários
chegaram ao país.
Para alcançar o maior número
de pessoas possível,
eles transmitiam discursos
da Bíblia no rádio
todo domingo.
Então, de repente,
em 1970,
o governo proibiu a obra
de pregação e as reuniões
e expulsou os missionários
do país.
Mas nossos irmãos e irmãs
mostraram um zelo incrível.
Eles continuaram realizando
reuniões e congressos
à noite, em segredo.
Com o passar dos anos,
a situação melhorou.
Nossos irmãos puderam
construir Salões do Reino,
realizar assembleias
e congressos,
e até começaram a transmitir
outro programa de rádio.
O programa ficou tão popular
que um jornal do país
escreveu sobre ele
em 2004.
Um dos irmãos apresentadores
disse que, às vezes,
as pessoas reconheciam
sua voz,
e isso o levou a ter
vários estudos da Bíblia.
Hoje, mais de 4.600
publicadores
estão pregando
as boas novas.
Eles dirigem mais de 8 mil
estudos bíblicos
em várias línguas,
incluindo francês, fangue,
myene, punu, nzebi e teke.
E recentemente, 28 jovens,
irmãos e irmãs,
participaram
da primeira turma
da Escola
para Evangelizadores,
que aconteceu
em um salão expansível
em Okala, Libreville.
E também, recentemente,
os 116 zelosos publicadores
da Congregação Okala
relataram um auge
de mais de 140 estudos,
e a assistência
da Celebração
foi de 287 pessoas.
Nossos irmãos e irmãs
da Congregação Okala
enviam o seu amor cristão
a todos vocês.
Da sede mundial
das Testemunhas de Jeová,
esse é o JW Broadcasting.