JW subtitle extractor

Tak co, studenti, bojíte se?
Možná si říkáte: Čeho?
No, toho, co od vás očekáváme.
Máte za sebou Gilead,
brzo se z vás stanou absolventi,
a to je velká věc.
A myslím, že vás to změnilo.
Změnilo to celý váš život,
to, jak vás odteď bratři budou používat.
Je to jedna z těch situací,
kdy vám bylo hodně dáno
a kdy od vás bude hodně vyžadováno.
Kromě toho jste možná dostali,
nebo teprve dostanete,
nové úkoly a odpovědnosti.
Máme od vás velká očekávání.
Tak co, teď už se bojíte?
Cítíte na sobě tu tíhu?
V něčem se to podobá situaci,
ve které byl Jozue,
potom co zemřel Mojžíš.
Po Mojžíšově smrti
se z něj stal vůdce celého národa.
Teď bylo na něm, aby je převedl
přes Jordán do Zaslíbené země
a dobyl celé to území.
Dokážu si představit, že se bál.
Vemte si, že jeden člověk
měl na starosti několikamilionový národ
a spoustu dalších národů měl porazit.
Jo, myslím, že se mohl bát.
Ale to, co mu Jehova řekl,
ho muselo uklidnit.
Otevřete si, prosím, Jozua 1. kapitolu.
Jozue 1. kapitola
a od 2. verše čteme, co mu Jehova řekl.
Píše se tam:
„Můj služebník Mojžíš je mrtvý.
A teď ty spolu s celým izraelským lidem
překročte Jordán
a vejděte do země, kterou vám dávám.
Jak jsem slíbil Mojžíšovi,
dám vám každé místo,
na které vkročíte svou nohou.
Bude vám patřit území
sahající od pustiny až k Libanonu
a k velké řece, Eufratu,
tedy celá země Chetitů,
a až k Velkému moři na západě.
Po všechny dny tvého života
proti tobě v boji nikdo neobstojí.
Stejně jako jsem byl s Mojžíšem,
budu i s tebou.
Nenechám tě bez pomoci ani tě neopustím.
Buď odvážný a silný, protože pod
tvým vedením tento lid zdědí zemi,
o které jsem jejich praotcům přísahal,
že jim ji dám.“
Podívejte se zpátky do toho 3. verše:
„Dám vám každé místo,
na které vkročíte svou nohou.“
To je něco!
Nebo ten 5. verš:
„Po všechny dny tvého života
proti tobě v boji nikdo neobstojí.“
Budu s tebou, neopustím tě.
Muselo být skvělé tohle slyšet.
Musel to být skvělý pocit,
když Jozue věděl,
že ho Jehova bude podporovat.
Byl to velký úkol, velká odpovědnost.
Měli dobýt obrovské území,
takže to měla být jedna bitva za druhou,
město za městem, národ za národem.
Prostě obrovská odpovědnost.
Takže jak na to Jehova Jozua připraví?
Co mu říká, že má dělat?
Podívejte se, prosím, do 7. verše:
„Hlavně buď odvážný a velmi silný
a pečlivě dodržuj celý zákon,
který ti předal můj služebník Mojžíš.
Neodchyluj se od něj napravo ani nalevo.
Pak budeš vždy jednat moudře.
O této knize Zákona
bys neměl přestat mluvit
a měl by sis ji číst
polohlasem dnem i nocí,
abys pečlivě dodržoval všechno,
co je v ní napsáno.
Potom budeš mít v životě úspěch
a budeš jednat moudře.
Znovu ti přikazuji: Buď odvážný a silný.
Neměj strach ani se neděs,
vždyť Jehova, tvůj Bůh,
bude s tebou, kamkoli půjdeš.“
V tom 8. verši mu Jehova říká,
že si má každý den číst Zákon
a dodržovat ho.
A potom bude mít v životě úspěch
a bude jednat moudře.
Naše první reakce by mohla být:
To je hezké, ale upřímně,
nepotřeboval by něco víc?
Vždyť přece bude mít
za úkol bojovat ve válkách,
bude vést národ, bude velet celé armádě.
Co kdyby mu Jehova řekl,
že kromě čtení Zákona má každý den
dvě hodiny denně cvičit boj zblízka,
trénovat práci s mečem, aby byl obratný?
A pak taky dvě hodiny denně
studovat taktiku boje,
jak vést armádu,
nějaké vojenské strategie.
Nic z toho po něm Jehova nechtěl.
A proč ne?
Protože věděl,
že s tím Izraelitům pomůže.
Věděl, že bude bojovat za ně.
Pak je samozřejmě otázka:
Jak se člověk připraví na to,
jak Jehova bojuje?
Vemte si hned první město,
které dobyli, Jericho.
A jaká byla strategie na dobytí Jericha?
Jehova Jozuovi řekl,
že armáda má pochodovat kolem Jericha
a za nimi má jít sedm kněží.
Každý z nich měl mít
beraní roh a troubit na něj.
Za nimi měli jít kněží s truhlou
a za nimi zadní stráž.
Měli každý den obejít město,
šest dní za sebou,
a sedmý den ho měli obejít sedmkrát.
A na posedmé, až uslyší zvuk rohu,
tak mají vydat mohutný válečný pokřik.
A pak se hradby města prostě zbortí
a oni vejdou a dobudou ho.
Taková byla strategie na dobytí Jericha.
Myslím, že to nevyčtete
v žádné knize, kterou napsal člověk.
Tohle z lidského pohledu
vůbec nedává smysl.
Ale takhle Jehova bojuje.
Nebo další bitvy,
kdy Jehova za Izraelity bojoval.
Třeba když se Jehošafatovo vojsko
mělo střetnout
s obrovskou nepřátelskou armádou.
Jehova mu řekl:
„Není to váš boj, ale Boží.“
Takže místo vojáků
postavil do první linie zpěváky,
aby zpívaly chvály Jehovovi.
Vůbec nemuseli bojovat.
Jehova bojoval za ně.
Nebo co takový Gideon?
300 mužů proti 135 000 armádě.
Zase,
z lidského pohledu to nedává smysl.
V žádné knize, kterou napsal
nějaký člověk o vojenské strategii,
tohle nevyčtete.
Ale takhle Jehova bojuje.
A samozřejmě věděl,
že to tak bude, když s Jozuem mluvil.
Věděl, že bude bojovat za něj.
Když se vrátíme
zpátky k tomu, co jsme četli,
co Jehova po Jozuovi chtěl?
V 1. kapitole, 8. verši mu říká:
„O této knize Zákona
bys neměl přestat mluvit
a měl by sis ji
číst polohlasem dnem i nocí.“
Takže Jehova mu říká, ať si každý den
čte Zákon a pečlivě ho dodržuje.
Ale proč mu to říká?
Jenom aby se Jozue nenudil?
Jehova ví, že ve skutečnosti
bude bojovat za ně, a tak mu říká:
„Jozue, ty si čti Bibli.“
Bylo to tak?
Ne.
To, co Jehova po Jozuovi chtěl,
bylo extrémně důležité.
Ve skutečnosti to byl klíč k úspěchu.
Závisel na tom výsledek všeho,
co budou
následujících několik let dělat.
Jehova po Jozuovi chce jedinou věc,
kterou nemůže udělat za něj.
Možná si říkáte:
Je něco, co za nás Jehova nemůže udělat?
Jo, je. Ano.
Jehova po Jozuovi chce,
aby mu byl věrný.
Střež svoje srdce,
dělej, co je správné, dodržuj Zákon.
Věděl, že do toho Jozua nebude nutit.
Bylo to čistě na něm.
Nikdo to nemohl udělat za něj.
A bez toho by se celý ten plán rozpadl.
Bylo jasné,
že budou potřebovat Jehovovu pomoc,
protože budou bojovat proti národům.
A jak řekl Jehova, ty národy
budou větší a silnější než oni.
Takže bez Jehovovy pomoci
se neobejdou.
Jen si představte,
co by se stalo, kdyby se Jozue zkazil,
kdyby přestal být věrný.
A vlastně si to ani nemusíme
představovat, protože se to stalo
hned v dalším městě,
které dobývali po Jerichu,
když šli bojovat proti městu Aj.
Tehdy prohráli a spousta mužů zemřela
jenom kvůli tomu, co udělal Achan.
A to Achan byl jen řadový voják.
Tak si představte, co by se stalo,
kdyby něco špatného udělal Jozue
jako vůdce národa.
Kdyby se zkazil on,
jo, následky by byly katastrofální.
Takže to, co Jehova
po Jozuovi chtěl, bylo důležité.
A bylo to něco,
co mohl udělat jenom on –
střežit svoje srdce,
zůstat Jehovovi věrný.
Díky tomu
nebudou muset prohrát jedinou bitvu.
Jehova jim bude žehnat
a bude bojovat za ně.
Myslím, že my všichni
se z toho můžeme něco naučit.
A i vy, studenti Gileadu,
kteří za chvíli dostanete diplomy.
Čekají vás nové úkoly,
nové odpovědnosti.
Budete se namáhat pro Boží království,
bojovat Jehovovy bitvy.
A opravdu je to tak,
že to jsou Jehovovy bitvy.
Ne vaše, Jehovovy.
Takže potřebujete jeho pomoc,
aby vás podporoval.
A díky němu můžete mít úspěch.
Vzpomeňte si na to, co řekl Jozuovi:
„Dám vám každé místo,
na které vkročíte svou nohou.“
A co máte dělat vy?
„O této knize Zákona
bys neměl přestat mluvit.“
Jinými slovy, každý den čtěte Bibli,
držte se toho, střežte svoje srdce,
a Jehova bude s vámi,
bude vás podporovat a dá vám úspěch.
S ním se nemáte čeho bát.

Per Christensen: Bojíte se? (slavnostní zakončení 159. třídy Gileadu)