JW subtitle extractor

Então, você está preocupado?
Mas preocupado com o quê?
Quer saber?
Com o que esperamos
de vocês.
Vocês concluíram
a Escola de Gileade,
e em breve,
estarão formados.
Que privilégio, hein!
E essa Escola mudou você.
Mudou sua vida
e mudou como Jeová vai
te usar daqui para frente.
Essa é uma daquelas
situações
em que vocês receberam
muito,
e muito será exigido
de vocês.
Além disso, vocês receberam,
ou ainda vão receber,
novas designações
e responsabilidades.
Nós confiamos muito
em vocês.
E agora?
Você está preocupado?
Está sentindo o peso disso?
Sua situação é parecida
com a de Josué,
quando Moisés morreu.
Quando Moisés morreu,
Josué se tornou
o líder da nação.
Agora, ele conduziria
o povo pelo Jordão
até a Terra Prometida
e conquistaria
toda aquela região.
Pode ser que ele estivesse
preocupado.
Pense nisso:
Um homem tinha que cuidar
de milhões de pessoas
e ainda conquistar
muitas outras nações.
É, acho que ele estava
preocupado.
O que Jeová disse
deve ter feito
ele se sentir melhor.
Abra a Bíblia
em Josué capítulo 1.
Em Josué 1:2,
Jeová está falando
com Josué.
Ele diz:
“Moisés, meu servo, morreu.
“Agora prepare-se,
atravesse o Jordão,
“você e todo este povo,
“e vá para a terra que darei
ao povo de Israel.
“Eu lhes darei todo lugar
em que vocês pisarem,
“assim como prometi
a Moisés.
“Seu território se estenderá
“desde o deserto
até o Líbano e o grande rio,
“o rio Eufrates
— toda a terra dos hititas —
“e até o Grande Mar,
ao oeste.
“Ninguém poderá se manter
firme diante de você
“enquanto você viver.
“Assim como estive
com Moisés,
“assim estarei com você.
“Não o desampararei
nem o abandonarei.
“Seja corajoso e forte,
“pois é você
que fará este povo
“herdar a terra
que darei a eles,
conforme jurei
aos antepassados deles.”
Vamos ver novamente
o versículo 3:
“Eu lhes darei todo lugar
em que vocês pisarem.”
Uau!
E o versículo 5:
“Ninguém poderá se manter
firme diante de você
“enquanto você viver.
[Eu] estarei com você.”
‘Não vou te abandonar.’
Deve ter sido tão bom,
tão consolador
saber que Jeová
estava sempre dando
apoio a ele.
Essa seria uma designação
bem difícil.
Para conquistar
aquela enorme região,
eles enfrentariam
batalha após batalha,
cidade após cidade,
nação após nação.
Era uma grande
responsabilidade.
O que Jeová fez
para preparar Josué?
O que Jeová pediu
para Josué fazer?
Vamos ver no versículo 7:
“Somente seja corajoso
e muito forte,
“e obedeça cuidadosamente
a toda a Lei
“que Moisés, meu servo,
lhe ordenou.
“Não se desvie dela
“nem para a direita
nem para a esquerda,
“a fim de agir sabiamente
aonde quer que você for.
“Este livro da Lei
“deve estar sempre
em seus lábios;
“leia-o em voz baixa
dia e noite,
“para obedecer
cuidadosamente
“a tudo o que está
escrito nele.
“Assim seu caminho será
bem-sucedido,
“e você agirá sabiamente.
“Não lhe ordenei
que seja corajoso e forte?
“Não fique apavorado
nem tenha medo,
“pois Jeová, seu Deus,
estará com você
aonde quer que você for.”
No versículo 8,
Jeová pediu para ele
ler a Lei todos os dias
e colocá-la em prática,
e então, ele seria sábio
e bem-sucedido.
De início,
alguém poderia pensar:
“É, isso é bom.
Mas será que...
ele não precisaria
de mais nada?”
Ele teria que participar
de muitas guerras,
liderar uma nação
e, ainda por cima, liderar
um exército na guerra.
E se Jeová, além de pedir
para ele ler a Lei,
também tivesse dito:
“Todo dia,
duas horas por dia,
você tem que praticar
suas habilidades
com a espada.
E você também vai estudar
sobre guerras,
duas horas por dia:
como liderar um exército,
algumas estratégias
de guerra...”
Jeová não pediu nada disso.
Mas por que não?
Porque Jeová sabia
que ele mesmo ajudaria
os israelitas.
Jeová lutaria por eles.
Pense um pouco:
Como é possível se preparar
para lutar da maneira
de Jeová?
Veja a primeira cidade
que eles conquistaram,
Jericó.
Qual foi a estratégia
de guerra
para conquistar Jericó?
Josué foi orientado
a pedir
que o exército marchasse
em volta de Jericó,
seguido por sete sacerdotes.
Cada um deles estava tocando
uma buzina
de chifre de carneiro.
Depois, vinham os sacerdotes
carregando a Arca
e a retaguarda.
Eles tinham que andar
em volta da cidade,
todo o dia, por seis dias.
E, no sétimo dia,
eles tinham que dar a volta
sete vezes.
E na sétima volta,
quando ouvissem
o som da buzina,
o povo teria que dar
um grito de guerra,
e então,
as muralhas cairiam,
e eles entrariam
e conquistariam a cidade.
Essa era a estratégia
para conquistar Jericó.
Ou seja, não dá para tirar
essa ideia
lendo livros escritos
por humanos.
Essa não é uma lógica...
não é uma lógica humana,
mas é a maneira
de Jeová lutar.
Ou pense também
em outras batalhas
que Jeová lutou
pelos israelitas.
Por exemplo,
quando o exército de Jeosafá
teve que enfrentar
um exército poderoso.
Foi dito a ele:
“A batalha não é sua,
mas de Deus.”
‘Em vez de lutar,
coloque cantores
na frente do exército,
cantando louvores a Jeová.’
Eles não tiveram que lutar.
Jeová lutou por eles.
Ou pense em Gideão.
Trezentos homens
contra um exército
de 135 mil homens.
Isso não faz sentido
para os humanos.
Isso não é algo
que podemos ler em livros
sobre estratégias de guerra,
escritos por humanos.
Mas é assim que Jeová luta.
E Jeová sabia bem disso,
quando ele falou com Josué
que lutaria por ele.
Vamos ler o versículo 8
de novo
e ver o que Jeová pediu
para Josué fazer.
Em Josué 1:8,
Jeová disse para ele:
“Este livro da Lei
“deve estar sempre
em seus lábios;
leia-o em voz baixa
dia e noite.”
Então, ele tinha
que ler a Lei
e seguir o que ela dizia.
Ler todo dia.
Por quê?
Será que Jeová queria
deixá-lo ocupado?
Já que era Jeová
que lutaria por eles,
então, ele disse a Josué:
“Leia a Bíblia.”
Será que era isso?
Não.
O que Jeová estava pedindo
para Josué fazer
era muito importante.
O que Ele estava pedindo
era essencial
para que tudo
o que eles realizassem,
nos próximos anos,
fosse bem-sucedido.
Jeová estava pedindo
para Josué
fazer a única coisa
que ele não poderia fazer
por Josué.
Mas será que existe algo
que Jeová não pode
fazer por nós?
É, existe sim.
Jeová estava pedindo
para Josué ser fiel.
‘Proteja seu coração,
faça o que é certo
e siga a Lei.’
Jeová sabia que ele
não poderia forçar Josué
a fazer isso.
Era algo que só Josué
poderia fazer.
E sem isso,
nada daria certo.
Eles iam precisar
da ajuda de Jeová,
porque enfrentariam
outras nações.
Jeová disse
que eles lutariam
contra nações maiores
e mais fortes do que eles.
Com certeza,
eles precisavam dessa ajuda.
Imagine o que aconteceria
se Josué se tornasse mal,
se fosse infiel.
Nós não precisamos imaginar,
porque aconteceu uma coisa
que deixa claro
qual seria o resultado.
Depois que eles saíram
de Jericó,
eles lutaram
contra a cidade de Ai.
Eles perderam a batalha,
e homens foram mortos,
por causa do que Acã
tinha feito de errado.
Acã era só um soldado,
mas imagine se Josué fizesse
o que era errado.
Ele era o líder da nação.
Se ele fosse infiel,
desobedecesse a Jeová,
nada daria certo para eles.
Então, o que Jeová pediu
para Josué fazer
era muito importante.
E era algo
que apenas ele podia fazer:
proteger seu coração
e continuar fiel.
Dessa maneira, eles sempre
seriam vitoriosos.
Jeová os abençoaria
e lutaria por eles.
Todos nós podemos aprender
uma lição disso,
incluindo vocês,
alunos de Gileade,
que logo se formarão.
Vocês vão
para vários lugares,
novas designações,
vocês vão apoiar
a obra do Reino,
vão lutar
as batalhas de Jeová.
Essas batalhas não são suas,
são as batalhas de Jeová.
Você também precisa
da ajuda dele,
de suas bênçãos,
e Ele te fará bem-sucedido.
Lembra o que Ele disse
para Josué?
‘Vocês serão vitoriosos
em todo lugar
em que vocês pisarem.’
E o que você deve fazer?
“Este livro da Lei
“deve estar sempre
em seus lábios”,
ou seja, leia a Bíblia
todo dia,
siga o que ela diz,
proteja o seu coração;
e Jeová sempre estará
com você,
te abençoará
e te fará bem-sucedido.
E você não terá nada
com que se preocupar.

Per Christensen: Você Está Preocupado? — Formatura da Turma 159 de Gileade
- 

Per Christensen: Você Está Preocupado? — Formatura da Turma 159 de Gileade

Então, você está preocupado?
Mas preocupado com o quê?
Quer saber?
Com o que esperamos
de vocês.
Vocês concluíram
a Escola de Gileade,
e em breve,
estarão formados.
Que privilégio, hein!
E essa Escola mudou você.
Mudou sua vida
e mudou como Jeová vai
te usar daqui para frente.
Essa é uma daquelas
situações
em que vocês receberam
muito,
e muito será exigido
de vocês.
Além disso, vocês receberam,
ou ainda vão receber,
novas designações
e responsabilidades.
Nós confiamos muito
em vocês.
E agora?
Você está preocupado?
Está sentindo o peso disso?
Sua situação é parecida
com a de Josué,
quando Moisés morreu.
Quando Moisés morreu,
Josué se tornou
o líder da nação.
Agora, ele conduziria
o povo pelo Jordão
até a Terra Prometida
e conquistaria
toda aquela região.
Pode ser que ele estivesse
preocupado.
Pense nisso:
Um homem tinha que cuidar
de milhões de pessoas
e ainda conquistar
muitas outras nações.
É, acho que ele estava
preocupado.
O que Jeová disse
deve ter feito
ele se sentir melhor.
Abra a Bíblia
em Josué capítulo 1.
Em Josué 1:2,
Jeová está falando
com Josué.
Ele diz:
“Moisés, meu servo, morreu.
“Agora prepare-se,
atravesse o Jordão,
“você e todo este povo,
“e vá para a terra que darei
ao povo de Israel.
“Eu lhes darei todo lugar
em que vocês pisarem,
“assim como prometi
a Moisés.
“Seu território se estenderá
“desde o deserto
até o Líbano e o grande rio,
“o rio Eufrates
— toda a terra dos hititas —
“e até o Grande Mar,
ao oeste.
“Ninguém poderá se manter
firme diante de você
“enquanto você viver.
“Assim como estive
com Moisés,
“assim estarei com você.
“Não o desampararei
nem o abandonarei.
“Seja corajoso e forte,
“pois é você
que fará este povo
“herdar a terra
que darei a eles,
conforme jurei
aos antepassados deles.”
Vamos ver novamente
o versículo 3:
“Eu lhes darei todo lugar
em que vocês pisarem.”
Uau!
E o versículo 5:
“Ninguém poderá se manter
firme diante de você
“enquanto você viver.
[Eu] estarei com você.”
‘Não vou te abandonar.’
Deve ter sido tão bom,
tão consolador
saber que Jeová
estava sempre dando
apoio a ele.
Essa seria uma designação
bem difícil.
Para conquistar
aquela enorme região,
eles enfrentariam
batalha após batalha,
cidade após cidade,
nação após nação.
Era uma grande
responsabilidade.
O que Jeová fez
para preparar Josué?
O que Jeová pediu
para Josué fazer?
Vamos ver no versículo 7:
“Somente seja corajoso
e muito forte,
“e obedeça cuidadosamente
a toda a Lei
“que Moisés, meu servo,
lhe ordenou.
“Não se desvie dela
“nem para a direita
nem para a esquerda,
“a fim de agir sabiamente
aonde quer que você for.
“Este livro da Lei
“deve estar sempre
em seus lábios;
“leia-o em voz baixa
dia e noite,
“para obedecer
cuidadosamente
“a tudo o que está
escrito nele.
“Assim seu caminho será
bem-sucedido,
“e você agirá sabiamente.
“Não lhe ordenei
que seja corajoso e forte?
“Não fique apavorado
nem tenha medo,
“pois Jeová, seu Deus,
estará com você
aonde quer que você for.” 
No versículo 8,
Jeová pediu para ele
ler a Lei todos os dias
e colocá-la em prática,
e então, ele seria sábio
e bem-sucedido.
De início,
alguém poderia pensar:
“É, isso é bom.
Mas será que...
ele não precisaria
de mais nada?”
Ele teria que participar
de muitas guerras,
liderar uma nação
e, ainda por cima, liderar
um exército na guerra.
E se Jeová, além de pedir
para ele ler a Lei,
também tivesse dito:
“Todo dia,
duas horas por dia,
você tem que praticar
suas habilidades
com a espada.
E você também vai estudar
sobre guerras,
duas horas por dia:
como liderar um exército,
algumas estratégias
de guerra...”
Jeová não pediu nada disso.
Mas por que não?
Porque Jeová sabia
que ele mesmo ajudaria
os israelitas.
Jeová lutaria por eles.
Pense um pouco:
Como é possível se preparar
para lutar da maneira
de Jeová?
Veja a primeira cidade
que eles conquistaram,
Jericó.
Qual foi a estratégia
de guerra
para conquistar Jericó?
Josué foi orientado
a pedir
que o exército marchasse
em volta de Jericó,
seguido por sete sacerdotes.
Cada um deles estava tocando
uma buzina
de chifre de carneiro.
Depois, vinham os sacerdotes
carregando a Arca
e a retaguarda.
Eles tinham que andar
em volta da cidade,
todo o dia, por seis dias.
E, no sétimo dia,
eles tinham que dar a volta
sete vezes.
E na sétima volta,
quando ouvissem
o som da buzina,
o povo teria que dar
um grito de guerra,
e então,
as muralhas cairiam,
e eles entrariam
e conquistariam a cidade.
Essa era a estratégia
para conquistar Jericó.
Ou seja, não dá para tirar
essa ideia
lendo livros escritos
por humanos.
Essa não é uma lógica...
não é uma lógica humana,
mas é a maneira
de Jeová lutar.
Ou pense também
em outras batalhas
que Jeová lutou
pelos israelitas.
Por exemplo,
quando o exército de Jeosafá
teve que enfrentar
um exército poderoso.
Foi dito a ele:
“A batalha não é sua,
mas de Deus.”
‘Em vez de lutar,
coloque cantores
na frente do exército,
cantando louvores a Jeová.’
Eles não tiveram que lutar.
Jeová lutou por eles.
Ou pense em Gideão.
Trezentos homens
contra um exército
de 135 mil homens.
Isso não faz sentido
para os humanos.
Isso não é algo
que podemos ler em livros
sobre estratégias de guerra,
escritos por humanos.
Mas é assim que Jeová luta.
E Jeová sabia bem disso,
quando ele falou com Josué
que lutaria por ele.
Vamos ler o versículo 8
de novo
e ver o que Jeová pediu
para Josué fazer.
Em Josué 1:8,
Jeová disse para ele:
“Este livro da Lei
“deve estar sempre
em seus lábios;
leia-o em voz baixa
dia e noite.”
Então, ele tinha
que ler a Lei
e seguir o que ela dizia.
Ler todo dia.
Por quê?
Será que Jeová queria
deixá-lo ocupado?
Já que era Jeová
que lutaria por eles,
então, ele disse a Josué:
“Leia a Bíblia.”
Será que era isso?
Não.
O que Jeová estava pedindo
para Josué fazer
era muito importante.
O que Ele estava pedindo
era essencial
para que tudo
o que eles realizassem,
nos próximos anos,
fosse bem-sucedido.
Jeová estava pedindo
para Josué
fazer a única coisa
que ele não poderia fazer
por Josué.
Mas será que existe algo
que Jeová não pode
fazer por nós?
É, existe sim.
Jeová estava pedindo
para Josué ser fiel.
‘Proteja seu coração,
faça o que é certo
e siga a Lei.’
Jeová sabia que ele
não poderia forçar Josué
a fazer isso.
Era algo que só Josué
poderia fazer.
E sem isso,
nada daria certo.
Eles iam precisar
da ajuda de Jeová,
porque enfrentariam
outras nações.
Jeová disse
que eles lutariam
contra nações maiores
e mais fortes do que eles.
Com certeza,
eles precisavam dessa ajuda.
Imagine o que aconteceria
se Josué se tornasse mal,
se fosse infiel.
Nós não precisamos imaginar,
porque aconteceu uma coisa
que deixa claro
qual seria o resultado.
Depois que eles saíram
de Jericó,
eles lutaram
contra a cidade de Ai.
Eles perderam a batalha,
e homens foram mortos,
por causa do que Acã
tinha feito de errado.
Acã era só um soldado,
mas imagine se Josué fizesse
o que era errado.
Ele era o líder da nação.
Se ele fosse infiel,
desobedecesse a Jeová,
nada daria certo para eles.
Então, o que Jeová pediu
para Josué fazer
era muito importante.
E era algo
que apenas ele podia fazer:
proteger seu coração
e continuar fiel.
Dessa maneira, eles sempre
seriam vitoriosos.
Jeová os abençoaria
e lutaria por eles.
Todos nós podemos aprender
uma lição disso,
incluindo vocês,
alunos de Gileade,
que logo se formarão.
Vocês vão
para vários lugares,
novas designações,
vocês vão apoiar
a obra do Reino,
vão lutar
as batalhas de Jeová.
Essas batalhas não são suas,
são as batalhas de Jeová.
Você também precisa
da ajuda dele,
de suas bênçãos,
e Ele te fará bem-sucedido.
Lembra o que Ele disse
para Josué?
‘Vocês serão vitoriosos
em todo lugar
em que vocês pisarem.’
E o que você deve fazer?
“Este livro da Lei
“deve estar sempre
em seus lábios”,
ou seja, leia a Bíblia
todo dia,
siga o que ela diz,
proteja o seu coração;
e Jeová sempre estará
com você,
te abençoará
e te fará bem-sucedido.
E você não terá nada
com que se preocupar.


-