JW subtitle extractor

Các anh chị có cảm thấy lo lắng không?
Có lẽ anh chị nghĩ: “Về điều gì?”.
Về những điều chúng tôi mong đợi
nơi các anh chị.
Anh chị đã hoàn tất khóa học
và sẽ sớm tốt nghiệp Trường Ga-la-át.
Đó là một bước ngoặt lớn
và tôi nghĩ nó đã thay đổi anh chị.
Thay đổi cuộc đời anh chị
và thay đổi cách anh chị sẽ được dùng
trong những ngày sắp tới.
Trong trường hợp của các anh chị,
vì các anh chị đã được cho nhiều
nên các anh chị sẽ bị đòi hỏi nhiều.
Không chỉ vậy,
có thể anh chị đã được giao
hoặc trong tương lai
sẽ được giao thêm những nhiệm sở
và trách nhiệm mới.
Chúng tôi mong đợi nhiều nơi các anh chị.
Vậy giờ đây
anh chị có lo lắng không?
Anh chị có cảm nhận được trọng trách này không?
Hoàn cảnh của anh chị
giống với Giô-suê
sau khi Môi-se qua đời.
Sau khi Môi-se mất,
Giô-suê trở thành người lãnh đạo dân Y-sơ-ra-ên.
Ông chính là người sẽ dẫn dân Y-sơ-ra-ên
băng qua sông Giô-đanh
để vào Đất Hứa
và chiếm lấy xứ rộng lớn ấy.
Có thể ông đã rất lo lắng.
Hãy thử nghĩ:
Chỉ một người đàn ông
nhưng phải gánh vác
cả một dân tộc gồm hàng triệu người
và phải đi chinh phục nhiều nước khác.
Hẳn ông đã cảm thấy rất lo lắng.
Những gì Đức Giê-hô-va nói với Giô-suê
hẳn đã trấn an ông.
Hãy cùng mở Kinh Thánh đến Giô-suê chương 1
và xem
Đức Giê-hô-va nói gì với Giô-suê
nơi câu 2.
“Tôi tớ của ta là Môi-se đã chết.
Bây giờ, hãy đứng dậy,
con và toàn thể dân này
hãy băng qua sông Giô-đanh
và đi vào xứ mà ta sẽ ban cho họ,
cho dân Y-sơ-ra-ên.
Ta sẽ ban cho các con
bất cứ vùng đất nào các con đặt chân đến,
đúng như ta đã hứa với Môi-se.
Lãnh thổ của các con sẽ trải dài từ hoang mạc
đến tận Li-băng và sông lớn,
là sông Ơ-phơ-rát,
tức toàn bộ xứ của dân Hếch,
đến tận Biển Lớn về phía tây.
Chừng nào con còn sống
thì không ai có thể chống lại con.
Ta đã ở cùng Môi-se thể nào
thì cũng sẽ ở cùng con thể ấy.
Ta sẽ không để mặc hay bỏ rơi con.
Hãy can đảm và mạnh mẽ,
vì con sẽ là người giúp dân Y-sơ-ra-ên
thừa hưởng xứ mà ta đã thề
với tổ phụ họ rằng
ta sẽ ban cho họ”.
Hãy để ý câu 3:
“Ta sẽ ban cho các con
bất cứ vùng đất nào
các con đặt chân đến”.
Wow.
Hay ở câu số 5:
‘Chừng nào con còn sống
thì không ai có thể chống lại con.
Ta sẽ ở cùng con,
ta sẽ không bỏ rơi con’.
Chắc hẳn,
Giô-suê được trấn an rất nhiều
khi ông biết rằng
Đức Giê-hô-va đang hỗ trợ mình.
Nhưng đó cũng là một nhiệm sở lớn,
một trách nhiệm lớn lao.
Để chiếm một khu vực rộng lớn,
họ phải đánh hết trận này đến trận khác,
thành này đến thành khác,
nước này đến nước khác.
Đó quả là một trách nhiệm to lớn.
Vậy Đức Giê-hô-va đã làm gì
để trang bị cho Giô-suê?
Ngài đã bảo ông làm gì?
Hãy cùng đọc câu 7:
“Con hãy can đảm,
mạnh mẽ và cẩn thận vâng giữ
toàn bộ Luật pháp mà tôi tớ ta
là Môi-se đã truyền dặn.
Đừng đi chệch sang phải hay trái,
để con có thể hành động khôn ngoan
tại bất cứ nơi nào con đến.
Sách Luật pháp này đừng xa miệng con,
con phải đọc nhẩm nó ngày lẫn đêm
để cẩn thận vâng giữ
mọi điều được viết trong sách;
nhờ đó,
con sẽ thành công trong đường lối mình
và khôn ngoan trong các hành động mình.
Chẳng phải ta đã phán dặn con rồi sao?
Hãy can đảm và mạnh mẽ!
Đừng kinh hãi hay khiếp sợ,
vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời ở cùng con
tại bất cứ nơi nào con đến”.
Nhưng một lần nữa ở câu 8.
Ông được bảo
‘phải đọc Luật pháp mỗi ngày
và vâng giữ theo.
Nhờ thế,
ông sẽ có được sự khôn ngoan và thành công’.
Thoạt đầu, chúng ta có thể nghĩ:
“Ồ, điều đó cũng tốt.
Nhưng thành thật mà nói,
chẳng phải ông ấy cần nhiều hơn thế sao?”.
Hãy nghĩ về điều này:
Ông phải lãnh đạo cả một dân tộc.
Ông phải dẫn đầu quân đội trong chiến trận
và xông pha nhiều trận chiến.
Giả sử, ngoài việc đọc Luật pháp
Đức Giê-hô-va cũng bảo
Giô-suê phải làm điều này:
“Mỗi ngày 2 tiếng,
còn phải dành thời gian để luyện gươm
luyện cho thành thạo vào.
Và mỗi ngày 2 tiếng,
con cũng phải học về chiến trận.
Con phải học về cách lãnh đạo quân đội
và binh pháp nữa”.
Đức Giê-hô-va đã không làm vậy.
Có thể anh chị nghĩ: “Sao lại không?”.
Vì Đức Giê-hô-va biết
ngài sẽ lo phần đó.
Chính ngài sẽ chiến đấu cho họ.
Vậy, làm thế nào một người có thể chuẩn bị
để ủng hộ cách chiến đấu của Đức Giê-hô-va?
Hãy nghĩ về thành đầu tiên mà họ chiếm:
Giê-ri-cô.
Đức Giê-hô-va đã dùng chiến thuật nào
để chiếm thành này?
Ngài đã bảo Giô-suê
cho quân đội hành quân
xung quanh thành Giê-ri-cô
theo sau họ là 7 thầy tế lễ.
Mỗi thầy tế lễ đều cầm tù và
và thổi tù và.
Phía sau họ là các thầy tế lễ
khiêng Hòm Giao Ước,
và cuối cùng là hậu quân.
Họ đi xung quanh thành mỗi ngày một lần
trong 6 ngày.
Và vào ngày thứ 7,
họ phải đi xung quanh thành 7 lần,
và vào lần thứ 7,
khi nghe tiếng tù và vang lên,
họ phải la lên một tiếng xung trận thật lớn.
Và sau đó, khi tường thành đổ sập,
thì họ có thể tiến lên
và chiếm lấy thành.
Và đó là chiến thuật cho Giê-ri-cô.
Theo tôi,
không sách vở nào do con người viết ra
có thể dạy chúng ta về chiến thuật đó.
Theo quan điểm của con người thì
điều này thật phi logic.
Nhưng đó là cách Đức Giê-hô-va chiến đấu.
Hoặc hãy nghĩ về những trận chiến sau đó
khi Đức Giê-hô-va chiến đấu cho dân Y-sơ-ra-ên.
Chẳng hạn, khi quân đội của Giê-hô-sa-phát
phải đối đầu với một cỗ máy chiến tranh.
Ông được bảo:
“Trận chiến này không phải của các con
mà của Đức Chúa Trời”.
Vậy, thay vì chiến đấu,
ông đã để những người ca hát
đi trước quân đội
và họ sẽ hát ngợi khen Đức Giê-hô-va.
Thế là, họ không cần phải chiến đấu,
Đức Giê-hô-va chiến đấu cho họ.
Hoặc hãy nghĩ về Ghi-đê-ôn.
300 người
phải chiến đấu với một đạo quân
gồm 135.000 người.
Theo quan điểm con người
thì điều này không hợp lý.
Đây không phải là điều
mà một người có thể học được
từ binh pháp do con người viết ra.
Nhưng đó là cách
Đức Giê-hô-va chiến đấu.
Dĩ nhiên, ngài biết điều đó
khi ngài nói với Giô-suê.
Ngài biết rằng ngài sẽ chiến đấu cho ông.
Hãy mở lại câu số 8
và xem Đức Giê-hô-va
bảo Giô-suê phải làm gì?
Nơi Giô-suê chương 1
và hãy đọc câu số 8.
Nơi đây, Đức Giê-hô-va bảo ông:
“Sách Luật pháp này
đừng xa miệng con,
con phải đọc nhẩm nó
ngày lẫn đêm”.
Ông được bảo phải đọc Luật pháp
và vâng giữ theo,
đọc mỗi ngày.
Tại sao Đức Giê-hô-va bảo ông làm thế?
Có phải Đức Giê-hô-va chỉ muốn ông bận rộn
vì ngài biết rằng
chính ngài sẽ chiến đấu thay cho họ?
“Này Giô-suê, việc của con là đọc Kinh Thánh”.
Phải vậy không?
Không.
Điều Đức Giê-hô-va bảo Giô-suê làm
là điều vô cùng quan trọng.
Điều mà ngài bảo ông làm
chính là điều
sẽ giúp họ thành công
trong mọi việc mà họ sẽ làm
trong những năm tháng sắp tới.
Đức Giê-hô-va đang bảo Giô-suê làm một điều
mà ngài không thể làm cho ông.
Có thể anh chị nghĩ rằng
‘Có điều gì mà ngài không thể làm cho chúng ta?’
Có một điều.
Đức Giê-hô-va đang bảo Giô-suê
trung thành phụng sự ngài:
“Hãy bảo vệ lòng, làm điều đúng
và vâng giữ Luật pháp”.
Đức Giê-hô-va biết rằng
ngài sẽ không ép Giô-suê làm thế.
Chỉ Giô-suê mới có thể làm điều này.
Nếu ông không làm thế,
cả dân tộc sẽ thất bại.
Họ sẽ cần sự trợ giúp của Đức Giê-hô-va
vì sẽ phải chiến đấu với các nước.
Và theo như lời của Đức Giê-hô-va
thì đó là ‘các dân tộc lớn hơn
và hùng mạnh hơn họ’.
Họ rất cần sự trợ giúp của Đức Giê-hô-va
trong việc này.
Nên hãy thử hình dung
điều gì sẽ xảy ra
nếu Giô-suê trở nên bất trung?
Chúng ta không cần đoán,
vì chúng ta biết điều tương tự đã xảy ra
cho thành kế tiếp mà họ tiến đánh
sau khi chinh phục được Giê-ri-cô.
Khi dân Y-sơ-ra-ên tiến đánh thành A-i
họ đã bại trận và rất nhiều người bị giết
vì hành động sai trái của A-can.
A-can chỉ là một người lính.
Vậy thì hãy hình dung
điều gì sẽ xảy ra nếu Giô-suê phạm tội?
Giô-suê là người lãnh đạo dân chúng.
Nếu ông trở nên bất trung
thì cả dân tộc sẽ phải gánh lấy thất bại.
Vậy, điều mà Đức Giê-hô-va bảo Giô-suê làm
là điều
rất quan trọng.
Đó là điều mà chỉ Giô-suê mới có thể làm.
Chính là: “Bảo vệ lòng, và giữ lòng trọn thành”.
Nếu làm thế, họ sẽ chiến thắng
và được thành công.
Đức Giê-hô-va sẽ ban phước cho họ.
Ngài sẽ chiến đấu cho họ.
Đó là bài học dành cho tất cả chúng ta
cũng như cho các anh chị
là những học viên sắp
tốt nghiệp Trường Ga-la-át.
Các anh chị sẽ đi nhiều nơi
và đảm nhận những nhiệm sở mới.
Anh chị sẽ giúp công việc Nước Trời phát triển
và chiến đấu trong trận chiến của Đức Giê-hô-va.
Đó không phải là trận chiến của anh chị
mà là trận chiến của Đức Giê-hô-va.
Nên anh chị cần sự trợ giúp
và ban phước của ngài,
và Đức Giê-hô-va có thể
khiến anh chị thành công.
Đức Giê-hô-va đã nói điều gì với Giô-suê?
Các con sẽ chiến thắng
tại “bất cứ vùng đất nào các con đặt chân đến”.
Còn các anh chị phải làm gì?
“Sách Luật pháp này đừng xa miệng con”.
Nói cách khác:
“Anh chị cần đọc Kinh Thánh hằng ngày
và vâng theo.
Anh chị cần bảo vệ lòng mình
và Đức Giê-hô-va sẽ ở cùng anh chị.
Ngài sẽ ban phước và giúp anh chị thành công.
Và rồi,
anh chị không cần phải lo lắng gì.

Anh Per Christensen: Anh chị có lo lắng không?—Lễ mãn khóa thứ 159 của Trường Ga-la-át
- 

Anh Per Christensen: Anh chị có lo lắng không?—Lễ mãn khóa thứ 159 của Trường Ga-la-át

Các anh chị có cảm thấy lo lắng không?
Có lẽ anh chị nghĩ: “Về điều gì?”.
Về những điều chúng tôi mong đợi
 nơi các anh chị.
Anh chị đã hoàn tất khóa học
và sẽ sớm tốt nghiệp Trường Ga-la-át.
Đó là một bước ngoặt lớn
và tôi nghĩ nó đã thay đổi anh chị.
Thay đổi cuộc đời anh chị
và thay đổi cách anh chị sẽ được dùng
trong những ngày sắp tới.
Trong trường hợp của các anh chị,
vì các anh chị đã được cho nhiều
nên các anh chị sẽ bị đòi hỏi nhiều.
Không chỉ vậy,
có thể anh chị đã được giao
hoặc trong tương lai
sẽ được giao thêm những nhiệm sở
và trách nhiệm mới.
Chúng tôi mong đợi nhiều nơi các anh chị.
Vậy giờ đây
anh chị có lo lắng không?
Anh chị có cảm nhận được trọng trách này không?
Hoàn cảnh của anh chị
giống với Giô-suê
sau khi Môi-se qua đời.
Sau khi Môi-se mất,
Giô-suê trở thành người lãnh đạo dân Y-sơ-ra-ên.
Ông chính là người sẽ dẫn dân Y-sơ-ra-ên
băng qua sông Giô-đanh
để vào Đất Hứa
và chiếm lấy xứ rộng lớn ấy.
Có thể ông đã rất lo lắng.
Hãy thử nghĩ:
Chỉ một người đàn ông
nhưng phải gánh vác
cả một dân tộc gồm hàng triệu người
và phải đi chinh phục nhiều nước khác.
Hẳn ông đã cảm thấy rất lo lắng.
Những gì Đức Giê-hô-va nói với Giô-suê
hẳn đã trấn an ông.
Hãy cùng mở Kinh Thánh đến Giô-suê chương 1
và xem
Đức Giê-hô-va nói gì với Giô-suê
nơi câu 2.
“Tôi tớ của ta là Môi-se đã chết.
Bây giờ, hãy đứng dậy,
con và toàn thể dân này
hãy băng qua sông Giô-đanh
và đi vào xứ mà ta sẽ ban cho họ,
cho dân Y-sơ-ra-ên.
Ta sẽ ban cho các con
bất cứ vùng đất nào các con đặt chân đến,
đúng như ta đã hứa với Môi-se.
Lãnh thổ của các con sẽ trải dài từ hoang mạc
đến tận Li-băng và sông lớn,
là sông Ơ-phơ-rát,
tức toàn bộ xứ của dân Hếch,
đến tận Biển Lớn về phía tây.
Chừng nào con còn sống
thì không ai có thể chống lại con.
Ta đã ở cùng Môi-se thể nào
thì cũng sẽ ở cùng con thể ấy.
Ta sẽ không để mặc hay bỏ rơi con.
Hãy can đảm và mạnh mẽ,
vì con sẽ là người giúp dân Y-sơ-ra-ên
thừa hưởng xứ mà ta đã thề
với tổ phụ họ rằng
ta sẽ ban cho họ”.
Hãy để ý câu 3:
“Ta sẽ ban cho các con
bất cứ vùng đất nào
các con đặt chân đến”.
Wow.
Hay ở câu số 5:
‘Chừng nào con còn sống
thì không ai có thể chống lại con.
Ta sẽ ở cùng con,
ta sẽ không bỏ rơi con’.
Chắc hẳn,
Giô-suê được trấn an rất nhiều
khi ông biết rằng
Đức Giê-hô-va đang hỗ trợ mình.
Nhưng đó cũng là một nhiệm sở lớn,
một trách nhiệm lớn lao.
Để chiếm một khu vực rộng lớn,
họ phải đánh hết trận này đến trận khác,
thành này đến thành khác,
nước này đến nước khác.
Đó quả là một trách nhiệm to lớn.
Vậy Đức Giê-hô-va đã làm gì
để trang bị cho Giô-suê?
Ngài đã bảo ông làm gì?
Hãy cùng đọc câu 7:
“Con hãy can đảm,
mạnh mẽ và cẩn thận vâng giữ
toàn bộ Luật pháp mà tôi tớ ta
là Môi-se đã truyền dặn.
Đừng đi chệch sang phải hay trái,
để con có thể hành động khôn ngoan
tại bất cứ nơi nào con đến.
Sách Luật pháp này đừng xa miệng con,
con phải đọc nhẩm nó ngày lẫn đêm
để cẩn thận vâng giữ
mọi điều được viết trong sách;
nhờ đó,
con sẽ thành công trong đường lối mình
và khôn ngoan trong các hành động mình.
Chẳng phải ta đã phán dặn con rồi sao?
Hãy can đảm và mạnh mẽ!
Đừng kinh hãi hay khiếp sợ,
vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời ở cùng con
tại bất cứ nơi nào con đến”.
Nhưng một lần nữa ở câu 8.
Ông được bảo
‘phải đọc Luật pháp mỗi ngày
và vâng giữ theo.
Nhờ thế,
ông sẽ có được sự khôn ngoan và thành công’.
Thoạt đầu, chúng ta có thể nghĩ:
“Ồ, điều đó cũng tốt.
Nhưng thành thật mà nói,
chẳng phải ông ấy cần nhiều hơn thế sao?”.
Hãy nghĩ về điều này:
Ông phải lãnh đạo cả một dân tộc.
Ông phải dẫn đầu quân đội trong chiến trận
và xông pha nhiều trận chiến.
Giả sử, ngoài việc đọc Luật pháp
Đức Giê-hô-va cũng bảo
Giô-suê phải làm điều này:
“Mỗi ngày 2 tiếng,
còn phải dành thời gian để luyện gươm
luyện cho thành thạo vào.
Và mỗi ngày 2 tiếng,
con cũng phải học về chiến trận.
Con phải học về cách lãnh đạo quân đội
và binh pháp nữa”.
Đức Giê-hô-va đã không làm vậy.
Có thể anh chị nghĩ: “Sao lại không?”.
Vì Đức Giê-hô-va biết
ngài sẽ lo phần đó.
Chính ngài sẽ chiến đấu cho họ.
Vậy, làm thế nào một người có thể chuẩn bị
để ủng hộ cách chiến đấu của Đức Giê-hô-va?
Hãy nghĩ về thành đầu tiên mà họ chiếm:
Giê-ri-cô.
Đức Giê-hô-va đã dùng chiến thuật nào
để chiếm thành này?
Ngài đã bảo Giô-suê
cho quân đội hành quân
xung quanh thành Giê-ri-cô
theo sau họ là 7 thầy tế lễ.
Mỗi thầy tế lễ đều cầm tù và
và thổi tù và.
Phía sau họ là các thầy tế lễ
khiêng Hòm Giao Ước,
và cuối cùng là hậu quân.
Họ đi xung quanh thành mỗi ngày một lần
trong 6 ngày.
Và vào ngày thứ 7,
họ phải đi xung quanh thành 7 lần,
và vào lần thứ 7,
khi nghe tiếng tù và vang lên,
họ phải la lên một tiếng xung trận thật lớn.
Và sau đó, khi tường thành đổ sập,
thì họ có thể tiến lên
và chiếm lấy thành.
Và đó là chiến thuật cho Giê-ri-cô.
Theo tôi,
không sách vở nào do con người viết ra
có thể dạy chúng ta về chiến thuật đó.
Theo quan điểm của con người thì
điều này thật phi logic.
Nhưng đó là cách Đức Giê-hô-va chiến đấu.
Hoặc hãy nghĩ về những trận chiến sau đó
khi Đức Giê-hô-va chiến đấu cho dân Y-sơ-ra-ên.
Chẳng hạn, khi quân đội của Giê-hô-sa-phát
phải đối đầu với một cỗ máy chiến tranh.
Ông được bảo:
“Trận chiến này không phải của các con
mà của Đức Chúa Trời”.
Vậy, thay vì chiến đấu,
ông đã để những người ca hát
đi trước quân đội
và họ sẽ hát ngợi khen Đức Giê-hô-va.
Thế là, họ không cần phải chiến đấu,
Đức Giê-hô-va chiến đấu cho họ.
Hoặc hãy nghĩ về Ghi-đê-ôn.
300 người
phải chiến đấu với một đạo quân
gồm 135.000 người.
Theo quan điểm con người
thì điều này không hợp lý.
Đây không phải là điều
mà một người có thể học được
từ binh pháp do con người viết ra.
Nhưng đó là cách
Đức Giê-hô-va chiến đấu.
Dĩ nhiên, ngài biết điều đó
khi ngài nói với Giô-suê.
Ngài biết rằng ngài sẽ chiến đấu cho ông. 
Hãy mở lại câu số 8
và xem Đức Giê-hô-va
bảo Giô-suê phải làm gì?
Nơi Giô-suê chương 1
và hãy đọc câu số 8.
Nơi đây, Đức Giê-hô-va bảo ông:
“Sách Luật pháp này
đừng xa miệng con,
con phải đọc nhẩm nó
ngày lẫn đêm”.
Ông được bảo phải đọc Luật pháp
và vâng giữ theo,
đọc mỗi ngày.
Tại sao Đức Giê-hô-va bảo ông làm thế?
Có phải Đức Giê-hô-va chỉ muốn ông bận rộn
vì ngài biết rằng
chính ngài sẽ chiến đấu thay cho họ?
“Này Giô-suê, việc của con là đọc Kinh Thánh”.
Phải vậy không?
Không.
Điều Đức Giê-hô-va bảo Giô-suê làm
là điều vô cùng quan trọng.
Điều mà ngài bảo ông làm
chính là điều
sẽ giúp họ thành công
trong mọi việc mà họ sẽ làm 
trong những năm tháng sắp tới.
Đức Giê-hô-va đang bảo Giô-suê làm một điều
mà ngài không thể làm cho ông.
Có thể anh chị nghĩ rằng
‘Có điều gì mà ngài không thể làm cho chúng ta?’
Có một điều.
Đức Giê-hô-va đang bảo Giô-suê
trung thành phụng sự ngài:
“Hãy bảo vệ lòng, làm điều đúng
và vâng giữ Luật pháp”.
Đức Giê-hô-va biết rằng
ngài sẽ không ép Giô-suê làm thế.
Chỉ Giô-suê mới có thể làm điều này.
Nếu ông không làm thế,
cả dân tộc sẽ thất bại.
Họ sẽ cần sự trợ giúp của Đức Giê-hô-va
vì sẽ phải chiến đấu với các nước.
Và theo như lời của Đức Giê-hô-va
thì đó là ‘các dân tộc lớn hơn
và hùng mạnh hơn họ’.
Họ rất cần sự trợ giúp của Đức Giê-hô-va
trong việc này.
Nên hãy thử hình dung
điều gì sẽ xảy ra
nếu Giô-suê trở nên bất trung?
Chúng ta không cần đoán,
vì chúng ta biết điều tương tự đã xảy ra
cho thành kế tiếp mà họ tiến đánh
sau khi chinh phục được Giê-ri-cô.
Khi dân Y-sơ-ra-ên tiến đánh thành A-i
họ đã bại trận và rất nhiều người bị giết
vì hành động sai trái của A-can.
A-can chỉ là một người lính.
Vậy thì hãy hình dung
điều gì sẽ xảy ra nếu Giô-suê phạm tội?
Giô-suê là người lãnh đạo dân chúng.
Nếu ông trở nên bất trung
thì cả dân tộc sẽ phải gánh lấy thất bại.
Vậy, điều mà Đức Giê-hô-va bảo Giô-suê làm
là điều
rất quan trọng.
Đó là điều mà chỉ Giô-suê mới có thể làm.
Chính là: “Bảo vệ lòng, và giữ lòng trọn thành”.
Nếu làm thế, họ sẽ chiến thắng
và được thành công.
Đức Giê-hô-va sẽ ban phước cho họ.
Ngài sẽ chiến đấu cho họ.
Đó là bài học dành cho tất cả chúng ta
cũng như cho các anh chị
là những học viên sắp
tốt nghiệp Trường Ga-la-át.
Các anh chị sẽ đi nhiều nơi
và đảm nhận những nhiệm sở mới.
Anh chị sẽ giúp công việc Nước Trời phát triển
và chiến đấu trong trận chiến của Đức Giê-hô-va.
Đó không phải là trận chiến của anh chị
mà là trận chiến của Đức Giê-hô-va.
Nên anh chị cần sự trợ giúp
và ban phước của ngài,
và Đức Giê-hô-va có thể
khiến anh chị thành công.
Đức Giê-hô-va đã nói điều gì với Giô-suê?
Các con sẽ chiến thắng
tại “bất cứ vùng đất nào các con đặt chân đến”.
Còn các anh chị phải làm gì?
“Sách Luật pháp này đừng xa miệng con”.
Nói cách khác:
“Anh chị cần đọc Kinh Thánh hằng ngày
và vâng theo.
Anh chị cần bảo vệ lòng mình
và Đức Giê-hô-va sẽ ở cùng anh chị.
Ngài sẽ ban phước và giúp anh chị thành công.
Và rồi,
anh chị không cần phải lo lắng gì.


-