JW subtitle extractor

選擇
我們不論年紀是大是小
每天一醒來
就要做各種不同的選擇
要做什麼？
要說什麼？
我們人生的每一步
都一直要作出取捨
而不同的選擇
也會帶來不同的結果
那麼
我們怎麼做明智的選擇呢？
耶穌說的一個比喻
會給我們一些啟發
在1世紀
人們用餐時通常會讓客人
斜躺在臥榻上
這些臥榻呈U形擺放
臥榻的中間有一張餐桌
羅馬人有個特別的詞
來描述
這種有三張臥榻的房間
其實這不只是用餐的地方
還顯示出
用餐的人社會地位的高低
這三張長榻
其中一張
是給身分最低的
另外有一張
給地位中等的
最後一張
是留給地位最尊貴的人使用的
另外
客人坐在長榻的哪個位置
也顯示出
他受主人重視的程度
坐在左邊的客人
比坐在右邊的客人
更受重視
請留意
圖片標示了主人通常會坐的位置
而主人最重視的客人
通常會被安排在他的左邊
就像圖片現在顯示的一樣
有意思的部分來了
用餐的位置
是每個客人
可以自己選擇的
但事情沒那麼簡單
路加福音14:1記載
耶穌在安息日受到邀請
到法利賽派的人家裡用餐
在場的
還有很多精通法典的人
他們都在密切觀察耶穌
但問題是
到底
是誰在觀察誰呢？
讓我們看路加福音14:7-9
就會知道答案
經文說
「耶穌留意到
賓客都選擇坐在上座
就對他們說了個比喻
你被人邀請去參加婚宴的時候
不要坐在上座」
為什麼呢？
還記得剛才說事情沒那麼簡單嗎？
「恐怕到時有比你尊貴的人也被邀請
那邀請你們兩人的
就來對你說
請讓座給這一位吧
那時候
你就不得不難堪地
退到末座去」
真尷尬！
而且
主人沒有告訴你要換到哪一個位置
只是叫你離開現在的座位
所以
你又要再找一次座位
這一次
我們會像耶穌說的比喻那樣
去找那個給地位最低的人坐的位置
免得自己再丟一次臉
坐在前排的54位學員
你們今天能坐在這裡
就代表
你們做了很多明智的選擇
但要記得
將來
你們還會做很多選擇
那麼
什麼能幫助你們繼續做明智的選擇呢？
讓我們回頭看耶穌說的比喻
他告訴我們
做明智抉擇的關鍵是什麼
路加福音14:10,11
「你被邀請的時候
要坐在
末座
這樣，那邀請你的人來到
就會對你說
朋友，請坐在更尊貴的座位上吧
那時候
你在所有賓客面前
就有光彩了
誰抬高自己
就會被貶低
誰謙卑下來
就會被抬高」
所以關鍵是什麼呢？
謙卑
如果我們有謙卑的態度
作出的決定
就不會令自己難堪
而是會帶來光彩
耶和華賜給我們自由意志
他希望我們善用這個寶貴的禮物
作出正確的選擇
請想想
如果你即將被派到另一個國家服務
你會懷著怎樣的心態去那裡呢？
你會好像耶穌騎著一頭驢一樣
低調地
默默地
謙卑地跟別人一起工作嗎？
還是你好像騎著一匹駿馬
氣勢十足地登場
要吸引所有人的目光呢？
如果你被派回原來的分部
你覺得大家沒有為你準備一個「尊貴的位置」
你會怎麼想呢？
你會像
耶穌另一個比喻中的浪子一樣
願意謙卑地做任何委派給你的工作嗎？
還是
你會覺得自己是基列畢業生
應該擔負更重要的職責呢？
你會樂意選擇
最低的位置
還是心裡盤算要得到最高的位置？
你會選擇
怎麼樣的位置呢？
過去五個月
我們更認識你們了
所以我們相信
你們一定會作出正確的選擇
要善用
你擁有的職責和權力
去幫助
和支持
那些受到你照顧的人
要決心做對的事
給別人帶來積極的影響
這樣
你就可以像耶穌一樣
讓身邊的人
喜樂地為耶和華服務
耶穌在馬太福音11:28
發出了一項邀請
讓我們一起看
馬太福音11:28
耶穌說
「你們所有辛苦勞碌
背負重擔的人啊
到我這裡來吧」
請留意
耶穌邀請所有人
包括那些面對難題的人
他不覺得要幫助他們太麻煩
他沒有避開他們
在第29節，他這樣說
「你們要擔起我的擔子
向我學習」
「擔子」又譯「軛」
有一種軛
是讓一隻動物單獨負的
還有一種軛
是讓兩隻動物一起負的
那你覺得耶穌說的是哪一種呢？
我們都知道他說的是什麼
其實他的意思就是
「來跟我一起負我的軛吧！」
所以弟兄們
你們到自己的工作崗位時
不要只是把工作分配給別人
要跟他們一起做
耶穌接著說
「因為我
性情溫和
心裡謙卑」
這不是耶穌裝出來的
他就是這樣一個溫和、謙卑的人
耶穌繼續說
「這樣
你們就會
感到舒暢」
所以姐妹們
你們跟其他人一起工作的時候
要努力讓他們感到舒暢
我們知道，你們會這麼做的
所以總結一下
我們想想耶穌的榜樣
人們跟耶穌在一起，跟他相處
就覺得自己被理解、被重視
並感到舒暢
各位學員
如果
你們記住那個關於長榻的比喻
並運用出來
你周圍的人
也會感到舒暢
耶穌說這個比喻
是想教導門徒
要保持謙卑
如果我們保持謙卑
就會讓別人很想親近我們
你在做決定的時候
也要保持謙卑的態度
這樣
無論你在哪個崗位服務
都會得到光彩
所以
關於坐在哪個位置
你
會怎麼選擇呢？

理查德·奇爾頓：你會選擇哪個位置呢？——第159屆基列學校畢業典禮