JW subtitle extractor

Selamat datang ke Siaran JW.
Kita semua ingin membuat keputusan yang bijak
dan kita ingin ada masa depan yang baik.
Jadi, kita perlu bimbingan.
Bulan ini, kita akan bincang tentang
di mana kita akan mendapat bimbingan
dan bagaimana untuk mengikutinya.
Kita akan belajar lebih tentang hal ini
dan berkat yang diraih daripada keluarga Tshomba.
Kita akan gali harta karun dari buku Habakuk
dan belajar cara untuk terus bertenang
walaupun ada tugasan dan cabaran yang
nampaknya susah untuk kita tangani.
Dan kita ingin menikmati kehidupan seorang
saudara muda yang berkhidmat di
tempat yang lebih memerlukan di Republik Dominika.
Kita tidak sabar-sabar untuk menantikan
Siaran JW pada episod kali ini.
“Adakah Anda Tahu Jalan yang Perlu Diikuti?”
Tema perbincangan kita hari ini berdasarkan Yosua 3:4
Latarnya ialah bangsa Israel akan
memasuki Tanah yang Dijanjikan,
selepas menunggu kira-kira 40 tahun.
Tetapi perjalanan mereka tidak senang.
Mereka perlu banyak usaha, iman, dan keberanian untuk
menikmati berkat di Tanah yang Dijanjikan.
Bagaimana mereka tahu apa yang perlu dibuat?
Mari baca bersama di Yosua 3:2-4
untuk memahami bagaimana Yehuwa memimpin umat-Nya
pada masa yang penting.
Perhatikan mereka perlu ikut tabut perjanjian
untuk tahu ke mana mereka perlu pergi.
Tapi susah bagi bangsa Israel untuk mengikut arahan pemimpin mereka.
Mereka selalu berfokus pada ketidaksempurnaan orang yang memimpin
dan membuat keputusan sendiri kerana mereka mahu berdikari.
Mengapa kisah ini penting bagi kita?
Kita juga hidup pada masa yang penting dalam sejarah manusia.
Semua sifat ini menunjukkan kita hidup pada hari-hari terakhir
dan tidak lama lagi kita dapat lihat bermulanya
kesengsaraan besar yang akan membawa kepada Armagedon.
Kita perlu taat untuk selamat.
Bagaimana kita melakukannya?
Seperti pada zaman Yosua, kita perlu tahu
bagaimana Yehuwa memimpin umat-Nya dan mengikutinya.
Untuk memahaminya, kita akan menjawab tiga soalan ini.
(1) Bagaimana kita tahu jalan mana yang patut diikuti?
(2) Bagaimana untuk terus ikut bimbingan Yehuwa?
(3) Bagaimana untuk pastikan tiada yang halang kita?
Mari bincang poin pertama.
Bagaimana kita tahu jalan mana yang patut diikuti?
Semasa bangsa Israel di padang belantara
di bawah pimpinan Musa dan Harun,
mereka tahu ke mana Yehuwa mahu mereka pergi
melalui tiang awan pada siang hari
dan tiang api pada malam hari.
Namun, Yehuwa telah mengubah cara Dia membimbing mereka.
Bangsa Israel perlukan iman untuk menerima
bahawa Yehuwa menggunakan Yosua untuk memimpin mereka.
Dengan membiarkan tabut perjanjian itu mendahului orang Israel,
Yosua meyakinkan mereka bahawa Yehuwa masih memimpin orang Israel.
Hari ini, siapakah yang Yehuwa guna?
Yesus memberikan jawapan.
Di Matius 24:45:
“Hamba yang setia dan bijaksana.”
Siapakah mereka?
Hari ini, mereka ialah Badan Pimpinan Saksi-Saksi Yehuwa.
Mereka menyediakan makanan rohani, arahan, dan bantuan praktikal
untuk Saksi-Saksi Yehuwa di seluruh dunia.
Kita tahu hal ini.
Kita baca ayat ini banyak kali.
Tapi, pernahkah kita tanya diri mengapa kita percaya hal ini?
Dalam buku Nikmati Hidup Selama-Lamanya pelajaran 54,
“Peranan ‘Hamba yang Setia dan Bijaksana’”
ada bahagian menanya pelajar Bible:
“Apakah yang meyakinkan anda bahawa
Yesus sedang membimbing Badan Pimpinan?”
Dan “Adakah anda percaya bahawa Badan Pimpinan
ialah ‘hamba yang setia dan bijaksana’?”
Soalan-soalan ini sangat penting.
Bagaimana anda menjawab soalan ini?
Mungkin anda mahu bincangkan pelajaran ini,
termasuk bahagian “Jom Belajar” untuk penyembahan keluarga atau
pembelajaran peribadi anda.
Tapi mengapa?
Cuba fikirkan, jika bangsa Israel mahu ikut
orang yang membawa tabut perjanjian itu masuk
ke sungai yang sedang banjir,
mereka perlu ada kepercayaan sepenuhnya
bahawa Yehuwalah membimbing lelaki-lelaki itu.
Begitu juga, kita perlu ada kepercayaan sepenuhnya
bahawa Yehuwa menggunakan Badan Pimpinan
yang diketuai oleh Yesus untuk membimbing kita
pada masa yang sukar pada masa depan.
Jadi, apakah jawapan bagi soalan pertama?
Bagaimana kita tahu jalan mana yang patut diikuti?
Sama seperti orang Israel yang setia, kita mengikuti orang yang digunakan
oleh Yehuwa untuk bimbing kita.
Sekarang, poin kedua, bagaimana untuk terus ikut bimbingan Yehuwa?
Senang untuk kita mengikut arahan apabila
kita setuju dengan arahan itu.
Namun, susah untuk kita lakukannya apabila
arahan itu tidak seperti yang kita fikirkan.
Jika begitu, apa kita perlu buat?
Rasul Paulus memberikan kita teladan yang baik.
Kisah bab 21 menyatakan,
apabila Paulus pergi ke Yerusalem dan beritahu Yakobus
dan para penatua tentang perjalanannya sebagai mubaligh,
mereka sangat gembira mendengar pengalamannya.
Tetapi, ada masalahnya.
Perhatikan apa mereka kata tentang beberapa orang Kristian Yahudi,
seperti yang dicatatkan di Kisah 21:21:
Tiada catatan Paulus lakukan hal ini.
Tapi ada khabar angin.
Jadi apa yang mereka kata kepada Paulus?
Mari lihat Kisah 21:24:
Apa Paulus buat?
Dia tidak bertengkar.
Di ayat 26 kata “Pada hari berikutnya, Paulus
membawa empat orang itu dan menjalankan
upacara penyucian bersama mereka.”
Jadi untuk buktikan khabar angin itu salah,
Paulus menggunakan duitnya dan buat sesuatu yang dia tidak sepatutnya buat.
Mengapa?
Kerana dia setia kepada orang yang dilantik oleh Yehuwa.
Apakah pengajarannya?
Apabila kita terima arahan, walaupun nampaknya tidak perlu diikuti
atau kita ada pandangan lain,
adakah kita percaya Yehuwa dengan mengikutinya?
Jika anda terima arahan yang jelas
dan tidak melanggar prinsip Bible, ikutlah arahan itu.
Mungkin Yehuwa ada tujuan di sebaliknya.
Dan jika tidak, Yehuwa akan berkati kesetiaan anda.
Mengikuti arahan, dapat selamatkan kita.
Kita boleh fikirkan drama “Serahkanlah Hidupmu kepada Yehuwa.”
Ini tunjukkan keadaan sebenar saudara saudari
yang terpaksa selamatkan diri di Afrika.
Hal ini berlaku juga pada saudara saudari kita hari ini di tempat yang lain.
Dan situasi mereka menyedihkan kita.
Drama itu mendorong kita semua untuk fikirkan
apa reaksi kita apabila kita disuruh lakukan sesuatu
yang mungkin kita rasa tidak diperlukan.
Tengoklah drama itu sebagai penyembahan keluarga anda
dan fikirkan apa reaksi anda.
Mengapa hal ini penting?
Kita boleh tanya diri.
Adakah kita akan terima arahan yang jelas
tentang apa yang perlu dibuat dan yang tidak perlu dibuat
semasa kesengsaraan besar?
Bagaimana kita terima arahan itu?
Adakah arahan itu masuk akal?
Jika kita yakin sepenuhnya terhadap Yehuwa dan anak-Nya,
kita akan bersedia mengikuti arahan yang mengambil pimpinan.
Kita sudah bincang bagaimana kita tahu jalan mana yang patut diikuti
dan cara untuk terus ikut bimbingan Yehuwa.
Sekarang soalan ketiga,
bagaimana untuk pastikan tiada yang halang kita?
Berhati-hatilah untuk tidak membiarkan tawar hati,
tentangan, atau masalah membuat kita untuk berhenti
atau beransur-ansur tidak mahu ikut arahan orang yang ambil pimpinan.
Contohnya, kita mungkin akan terus ikut
jika dapat arahan daripada Badan Pimpinan.
Tetapi bagaimana pula jika kita dapat arahan daripada
para penatua atau penyelia litar?
Kita tahu sifat-sifat mereka dan mereka tidak sempurna.
Adakah ini buat kita berhenti untuk ikut arahan?
Masihkah kita dapat lihat arahan mereka beri adalah daripada Yehuwa?
Kita perlu selalu ikut arahan organisasi Yehuwa.
Mengapa ini penting?
Pernahkah anda memandu dan ikut seseorang dari belakang,
tiba-tiba dia sudah jauh di depan dan anda masih di belakang
kerana kesesakan lalu lintas?
Kemudian anda sedar, dia sudah belok masuk, tapi anda tidak.
Apa yang terjadi?
Anda terlalu jauh dengan kereta itu.
Sama seperti itu, kita perlu tahu perkembangan
terkini daripada organisasi Yehuwa.
Bagaimana?
Organisasi Yehuwa selalu mengingatkan kita tentang cara-caranya.
Apa itu?
Menghadiri perjumpaan, baca Bible setiap hari,
buat pembelajaran peribadi, berdoa, dan menginjil.
Semua aktiviti ini bantu kita ikut organisasi Yehuwa.
Kadangkala, ada orang yang tidak berpuas
hati dengan keputusan atau cara sesetengah hal
yang dikendalikan oleh organisasi Yehuwa,
dan mereka tidak lagi bersukacita,
menjadi tidak aktif, atau berhenti bergaul dengan sidang.
Sedihnya, mereka tidak faham hakikatnya
seperti zaman Israel, perkara tidak akan dilakukan
dengan sempurna kerana semua saudara yang
mengambil pimpinan tidak sempurna.
Orang yang tidak berpuas hati tidak akan dapat cari organisasi yang sempurna.
Hanyalah Yesus orang yang sempurna.
Dalam organisasi kita ialah manusia yang tidak sempurna,
tapi berusaha untuk ikut pimpinan yang sempurna.
Seorang penyelia litar yang sudah lama berkhidmat sering berkata,
“Ini adalah organisasi tidak sempurna yang terbaik di bumi.”
Memang betul.
Ini mungkin ingatkan kita tentang kata-kata di Yohanes bab 6.
Ada orang yang tersandung kerana kata-kata Yesus
tentang makan dagingnya dan minum darahnya.
Bible kata “disebabkan hal itu, ramai muridnya kembali kepada hal-hal
yang sudah ditinggalkan mereka dan tidak mengikutnya lagi.”
Jadi Yesus tanya pengikutnya: “Adakah kamu akan pergi juga?”
Apa jawapan mereka?
Petrus menunjukkan imannya semasa dia jawab di Yohanes 6:68:
“Kepada siapa lagi harus kami pergi?”
Petrus dan rasul-rasul lain mungkin juga tidak faham apa
yang Yesus kata sama seperti orang ramai.
Tapi mereka yakin bahawa tiada tempat lain yang mereka boleh pergi.
Hal yang sama berlaku hari ini.
Janganlah lupa berkat yang anda ada.
Dari mana lagi anda akan dapat bimbingan, makanan rohani, dan kelegaan
yang Yehuwa berikan selain daripada organisasi-Nya?
Tiada tempat lain untuk pergi.
Jangan hilang penghargaan anda terhadap apa yang anda ada,
hanya kerana ada beberapa perkara yang anda tidak faham.
Apakah poin perbincangan ini?
Jelaslah kita sedang hidup pada hari-hari terakhir dan tidak lama lagi,
kita akan dapat masa depan yang kita harapkan.
Seperti orang Israel yang sedang berdiri di tepi Sungai Yordan,
kepatuhan dan mengikuti arahan dapat menyelamatkan nyawa kita.
Inilah masanya
untuk yakin sepenuhnya bahawa Yehuwa sedang membimbing organisasi-Nya.
Jangan membiarkan kekecewaan
atau ketidaksempurnaan orang lain kecewakan anda.
Selalu ingatkan diri anda bahawa berada dalam organisasi Yehuwa
yang tidak sempurna tapi yang bersatu ini,
adalah satu penghormatan.
Dan yakinlah, tidak kira apa cubaan yang
kita akan hadapi pada masa depan,
jika anda berpaut erat pada organisasi Yehuwa
dan mengikut bimbingan-Nya,
anda akan selalu tahu jalan yang harus anda ikuti.
Loic dan Yohari Tshomba,
adik-beradik dari Congo,
mempelajari betapa pentingnya mematuhi arahan dengan setia
agar mereka dapat diselamatkan.
Drama “Serahkanlah Hidupmu kepada Yehuwa”
mengingatkan saya apa yang saya
dan keluarga saya pernah lalui.
Sekitar awal 1990-an,
kehidupan kami ok saja.
Kami semua masih muda,
tapi kemudian peperangan berlaku
dan keluarga kami terpaksa lari dari Congo.
Arahan yang kami terima daripada cawangan
sangat jelas dan mudah difahami.
Tetapi ada orang yang tidak mengikutnya,
akibatnya mereka dan keluarga mereka terkorban.
Bapa saya tidak cukup duit
untuk bawa kami semua ke tempat
yang selamat pada masa yang sama.
Jadi, kami terpaksa berpisah.
Saya, ibu, dan empat orang adik-beradik saya
melarikan diri ke Tanzania.
Jadi, kami dapat arahan daripada bapa saya,
di mana kami akan berjumpa
dan oleh kerana kami ikut arahan itu,
kami dapat bersatu semula sebagai keluarga.
Jadi babak yang kita lihat dalam drama
“Serahkanlah Hidupmu”
semasa anak-anak
dan ibu bapa bertemu semula,
sebenarnya itulah juga yang kami alami.
Ya, kehidupan kami di kem pelarian
sangat tidak selamat.
Ada askar-askar yang datang
dan mengancam kami.
Persekitaran di sana juga
tidak baik untuk kami secara rohani.
Jadi, sekali lagi kami perlu berpindah
dari Tanzania ke Mozambique.
Saya masih ingat
masa itu,
kami dalam perjalanan dan naik di belakang lori.
Jalan yang kami lalui tidak bagus,
sangat berbatu-batu, dan tidak rata.
Tapi kemudian, lori yang kami naik itu berhenti.
Jadi,
saya sangka ini peluang kami untuk rehat.
Waktu itu, lebih kurang jam tiga pagi.
Bapa saya kata, “Ok, mari kita turun dari lori.
Kita akan baca ayat harian.”
Masa itu kami masih kecil
jadi kami hanya mahu tidur saja.
Peristiwa itu sentiasa terpahat dalam ingatan saya.
Kerana tidak kira apa pun keadaan kami,
bapa saya
selalu mengutamakan hal-hal rohani.
Saya dapat lihat bapa saya betul-betul
bergantung pada Yehuwa.
Bagi dia doa sangat penting.
Tidak kira apa pun berlaku,
dia selalu berdoa kepada Yehuwa
dan menunggu jawapan daripada-Nya.
Semasa kami di Mozambique,
ibu saya jatuh sakit
dan kami perlu pindah ke Cape Town di Afrika Selatan
untuk dapatkan rawatan.
Tapi, rawatan itu tidak berkesan
dan ibu saya telah meninggal
pada tahun 2003.
Bapa kami perlu menjaga kami semua.
Walaupun dia kehilangan ibu saya,
dia terus bergantung pada Yehuwa,
bertumpu pada-Nya,
dan juga membesarkan kami dalam kebenaran.
Dia selalu kata,
dia mahu kami berjumpa dengan ibu lagi.
Ada kata-kata yang bapa selalu cakap kepada kami.
Dia kata,
“Kita sudah gagal dalam sistem ini.
Jadi, janganlah gagal dalam sistem seterusnya.”
Apa yang dia maksudkan ialah kita mahu
buat yang terbaik untuk Yehuwa
sebab sistem dunia ini tidak dapat tawarkan
apa-apa yang bernilai.
Itulah yang bapa selalu galakkan kami untuk fikirkan.
Dia akan kata,
“Sembahlah Yehuwa dan ceburi khidmat sepenuh masa.”
Selepas saya habis sekolah,
saya menjadi perintis.
Dan semasa saya merintis,
saya sangat suka buat kerja LDC.
Sekarang, saya ada peluang istimewa
untuk berkhidmat kepada Yehuwa di Bethel.
Setiap hari, saya dapat menggunakan masa saya
untuk beri Yehuwa yang terbaik.
Saya ambil keputusan untuk menjadi sukarelawan
dan buat kerja pembinaan di Bethel.
Saya sangat gembira
kerana semua anak saya dalam kebenaran.
Saya dapat lihat tangan Yehuwa dalam kehidupan saya,
bahkan pada masa yang sangat susah.
Semasa menjaga anak kami,
kami selalu tidak tahu apa yang akan berlaku seterusnya
atau di mana kami akan pergi,
tapi Yehuwa selalu berada di sisi kami.
Kami tidak pernah teragak-agak
untuk mempercayai Yehuwa.
Drama “Serahkanlah Hidupmu kepada Yehuwa,”
menunjukkan bahawa Yehuwa bukan sahaja
lihat cabaran kita,
tapi juga merasai apa yang kita lalui.
Kepatuhan dapat menyelamatkan nyawa.
Meskipun kita tidak tahu sebabnya,
kita harus selalu ikut arahan,
kerana Yehuwa tahu apa yang terbaik bagi kita.
Saudara Leon Tshomba menjelaskan mengapa dia dan anak-anaknya
dapat selamat dan terus taat kepada Yehuwa.
Ingat apa dia kata?
“Kami tidak pernah teragak-agak untuk mempercayai Yehuwa.”
Drama Serahkanlah Hidupmu kepada Yehuwa
telah mengingatkan keluarga Tshomba
tentang pengalaman mereka.
Sekali lagi, kami menggalakkan anda semua
untuk menonton drama ini
dan belajar betapa pentingnya untuk patuh
pada masa yang susah.
Mungkin susah untuk kita mengikuti arahan,
jika kita berasa risau atau kurang pasti.
Tapi kita bersyukur kerana Habakuk
memberikan teladan tentang cara untuk patuh,
bertenang, dan berfokus.
Saya tidak sabar belajar kisah Habakuk
untuk penyembahan keluarga.
Ya, dan kita masih dapat cari harta karun dalam Bible,
tanpa menggunakan alat penyelidikan.
Mari kita lihat “Rangka Kandungan” dalam Bible.
OK, rangka kata,
“Nabi berseru meminta tolong . . . ‘Ya Yehuwa, berapa lama lagi?’”
Hmm, ayat terkenal.
Tapi mengapa dia berasa begitu?
Mari kita lihat carta supaya kita tahu apa yang berlaku
semasa Habakuk menjadi nabi.
Idea bagus!
Nampaknya, Habakuk hidup semasa pemerintahan Raja Yosia
dan juga semasa pemerintahan Yehoyakim.
Saya ingat lagi semasa pemerintahan Yosia,
kata-kata Yehuwa diterima dan dihormati.
Keadaan pasti damai pada masa itu.
Tapi, Raja Yosia terkena anak panah lalu meninggal.
Kemudian, raja-raja yang jahat memerintah,
dan orang sekali lagi terlibat dalam ibadat palsu,
dan perbuatan jahat.
Ya, hati mereka tidak benar-benar berubah.
Pada masa itu, Yehoyakim menganiaya nabi-nabi Yehuwa
dan bahkan membunuh Uria.
Dapatkah kamu bayangkan perasaan Habakuk
semasa dia dianiaya?
Satu hari, kamu hidup damai,
tapi hari berikutnya,
kamu perlu melarikan diri daripada orang yang ingin membunuh kamu.
Patutlah Habakuk berseru meminta tolong!
Dia perlu bantuan.
Betul.
Tapi bagaimana Yehuwa menjawab seruan Habakuk?
Ya, kan?
Dalam buku Habakuk,
pernahkah kamu nampak Yehuwa membetulkan Habakuk
atau beritahunya,
“Adakah engkau berhak mempersoalkan Aku?”
Tidak pernah.
Saya pun tidak.
Kita boleh belajar banyak daripada reaksi Yehuwa.
Ya. Yehuwa mendengar Habakuk.
Dia tidak abaikan perasaannya.
Yehuwa faham kenapa Habakuk rasa begitu.
Dia juga suruh Habakuk catatkan perasaannya
supaya kita dapat manfaat daripadanya.
Bayangkan perasaan Habakuk mengetahui hal itu.
Tapi itulah Tuhan kita.
Dia hargai kata-kata yang ikhlas dari hati.
Ya, Dia senang dihampiri.
Yehuwa seolah-olah kata,
“Bagaimana Aku melayan Habakuk,
begitu juga Aku akan melayan engkau.
Aku hargai kata-kata engkau yang ikhlas
dan faham mengapa engkau rasa begitu.”
Habakuk 2:4, sangat menarik.
Yehuwa kata,
Itu sangat penting.
Nota yang saya tulis kata,
Yehuwa meyakinkan Habakuk,
Dia tidak akan melupakan orang yang setia.
Mereka akan hidup.
Ya, seperti Yeremia, Barukh, Ebed-melekh,
dan keluarga Rekhab,
mereka terselamat semasa pembinasaan Yerusalem.
Yehuwa dapat dipercayai.
Rujukan silang dapat membantu kita
untuk menggali dengan lebih dalam lagi.
Tengok,
Paulus merujuk kepada pernyataan ini tiga kali
untuk menguatkan orang Kristian abad pertama
semasa mereka melalui cabaran.
Yehuwa mengulang semula kata-kata Habakuk
dalam Bible untuk manfaat kita.
Dia seperti kata,
“Ingatlah pesanan Aku kepada Habakuk.”
Lihat cara layanan Yehuwa mempengaruhi Habakuk.
Habakuk 3:18 kata, ‘Dia bergirang hati dan bersukacita.’
Satu penyembahan pagi kata
secara harfiah dua perkataan itu
bermaksud “menari” atau “melonjak kegirangan.”
Hebat!
Keadaan Habakuk tidak berubah.
Yang berubah ialah
perasaannya semasa dia mencurahkan hatinya kepada Yehuwa
dan percaya kepada-Nya.
Ya. Oleh sebab Yehuwa mudah dihampiri
dan dapat dipercayai,
dukacita Habakuk berubah menjadi sukacita.
Sangat menggalakkan.
Jadi bagi kamu,
apa yang dapat kita belajar daripada buku Habakuk?
Yehuwa mudah dihampiri.
Hal ini meyakinkan saya,
saya dapat mencurahkan isi hati saya kepada-Nya.
Dia tahu perasaan saya.
Jadi saya tidak perlu menahan diri
atau ucapkan doa yang disusun rapi.
Yehuwa mahu saya beritahu fikiran dan perasaan saya
termasuk hal yang saya tidak akan beritahu orang lain.
Dia menghargainya.
Poin bagus.
Saya mahu meniru Yehuwa.
Saya mahu pastikan kata-kata, tindakan, dan raut wajah saya
menunjukkan bahawa saya ialah orang yang mudah dihampiri.
Saya mahu kamu dan orang lain
selesa bercakap secara terbuka dengan saya.
Dan jika seseorang guna kata-kata yang melulu semasa kecewa,
saya mahu faham mengapa mereka rasa begitu.
Poin bagus!
Saya juga suka poin bahawa Yehuwa dapat dipercayai.
Saya yakin bahawa apa yang Yehuwa kata tentang masa depan
akan menjadi kenyataan.
“Orang yang melakukan apa yang benar akan hidup.”
Ini ialah kebenaran utama Bible.
Jadi tidak kira apa yang berlaku,
saya dapat bersukacita seperti Habakuk.
Seperti Habakuk,
perbuatan Yehuwa pada masa lampau meyakinkan saya
semasa keadaan bertambah teruk,
saya dapat percaya kepada Yehuwa dan mematuhi arahan-Nya.
Yang penting bukannya bila akhir datang,
tapi iman yang kita tunjukkan.
Yehuwa senang dihampiri dan dapat dipercayai,
itulah yang kita perlu sekarang.
Dengan menggunakan alat bantu Bible
dan mengaitkannya dengan apa yang kita sudah tahu,
kita sudah belajar banyak.
Kita belum lagi bincang kesabaran Yehuwa
semasa Dia dipersoalkan
atau mengapa Habakuk fikir dia akan ditegur.
Kita ada masa lagi, mari kita terus menggali.
Saya tertanya-tanya . . .
“Orang yang melakukan apa yang benar
akan hidup kerana kesetiaannya.”
Habakuk percaya kata-kata ini.
Kita juga perlu percaya.
Bagaimana kepercayaan berkaitan dengan kepatuhan?
Saudara William Turner akan menjelaskan
hal ini semasa penyembahan pagi.
Cakap tentang tunjuk kepercayaan,
kita harus percaya dan beriman kepada Yehuwa sepenuhnya.
Jika kita buat penyelidikan dalam bahan bacaan kita
tentang kepercayaan,
kita akan lihat pentingnya percaya hal lain juga
seperti nama Yehuwa, Firman-Nya, organisasi-Nya,
dan pimpinan Anak-Nya.
Jika fokus kita ialah percaya Yehuwa dengan sepenuhnya,
mengapa penting kita percaya hal lain juga?
Mula-mula,
mari kita bincang maksud percaya Yehuwa sepenuhnya.
Sila buka Bible anda ke Amsal bab 3,
ayat yang selalu kita baca.
Amsal 3:5, 6.
“Percayalah kepada Yehuwa
dengan sepenuh hatimu,
dan janganlah bergantung pada pengertianmu sendiri.
Ingatlah akan Dia dalam segala perbuatanmu,
dan Dia akan meluruskan jalan hidupmu.”
Kita baca ayat ini sebab saya yakin
kita semua suka guna satu bahagian menarik
di aplikasi JW Library®,
iaitu “Ayat Bible Dijelaskan.”
Untuk cari bahagian ini,
kita pergi ke laman utama,
kemudian tekan “Perpustakaan.”
Di bawah “tab Bahan Terbitan,”
tekan “Siri Rencana.”
Skrol ke bawah untuk cari buku Amsal
dan tekan Amsal 3:5, 6.
Perhatikan apa yang tajuk kecil
“Percayalah kepada Yehuwa dengan Sepenuh Hatimu” kata.
Mari kita baca.
Mula dari ayat keempat.
“Oleh itu,
percaya kepada Tuhan dengan sepenuh hati
bukan sekadar melibatkan perasaan.
Kita memilih untuk bertindak selaras dengan kehendak Tuhan
kerana kita yakin sepenuhnya
bahawa Pencipta kita
tahu apa yang terbaik bagi kita.”
Kita percaya sepenuhnya
bukan berdasarkan perasaan.
Itu pilihan kita.
Kita perlu pilih untuk percaya Yehuwa
berdasarkan apa yang kita tahu tentang-Nya,
bahkan semasa ada perkara
yang kita tidak faham sepenuhnya.
Untuk jelaskan hal ini,
mari lihat satu kisah Bible
di 2 Raja-Raja bab 9.
Dalam kisah ini,
Yehu dilantik sebagai raja.
Di ayat 1 hingga 3,
Nabi Elisa beri tugasan kepada salah seorang
dari sekumpulan nabi untuk melantik Yehu.
Elisa beri dia arahan yang sangat jelas
tentang cara melantik Yehu.
Selepas lantikan itu dibuat,
perhatikan perbualan antara Yehu
dengan para panglima.
Mari lihat 2 Raja-Raja 9:11.
“Semasa Yehu kembali kepada para panglima itu,
mereka bertanya, ‘Apakah yang terjadi?
Mengapakah orang gila itu datang mencari kamu?’
Yehu menjawab,
‘Kamu tahulah orang seperti itu
selalu cakap perkara yang bukan-bukan.’
Tetapi mereka berkata,
‘Janganlah bohong!
Beritahulah kami.’
Yehu pun memberitahu mereka
apa yang dikatakan oleh anak nabi itu.
Katanya, ‘Anak nabi itu berkata,
“Inilah firman Yehuwa:
‘Aku akan melantik engkau sebagai raja Israel.’”’”
Okey, kita berhenti sampai sini dulu.
Kita sekarang sudah tahu dua perkara.
Yang pertama,
para panglima tidak faham perbuatan nabi itu.
Mereka rasa
perbuatan nabi itu pelik dan gila.
Tapi kedua,
mereka sedar apa yang dikatakan nabi itu
bukan dari dirinya
tapi dari seseorang yang dikenali.
Dengan melihat Yehu dan reaksinya,
mereka sedar bahawa
sesuatu penting telah berlaku.
Jadi, semasa Yehu beritahu mereka
kata-kata Yehuwa melalui nabi itu,
apa reaksi mereka?
Di ayat 13,
“Mereka segera menanggalkan jubah masing-masing
lalu meletakkannya di atas anak tangga untuk Yehu.
Mereka juga meniup trompet dan berkata,
‘Yehu telah menjadi raja!’”
Biarpun ada perkara
atau perincian yang mereka tidak faham sepenuhnya,
mereka berusaha
memikirkan apa yang mereka tahu.
Mereka faham bimbingan itu datang dari mana
dan mereka segera menunjukkan sokongan.
Tapi, cuba bayangkan apa kesannya
jika para panglima ragu-ragu tentang apa yang berlaku
atau bertumpu pada perasaan mereka.
Mungkin reaksi sebegitu
dapat mempengaruhi Yehu secara negatif.
Di ayat 11, kata-kata Yehu
tunjuk seolah-olah kunjungan nabi itu tidak begitu penting.
Bible tidak beritahu kita
kenapa Yehu cuba meremehkan pelantikannya sebagai raja.
Tapi oleh kerana para panglima
segera beri sokongan mereka kepada Yehu
dan percaya kata-kata nabi itu datang dari Yehuwa,
ini telah menguatkan Yehu secara mendalam.
Di ayat 14,
kita lihat bahawa
Yehu segera mulakan tugasan
yang diberi oleh Yehuwa.
Jadi, apa yang kita belajar dari kisah ini?
Beberapa tahun ini,
kita terima banyak arahan di Bethel dan di sidang
kerana keadaan dunia yang sedang berubah.
Yehuwa tahu dan Dia faham
bahawa kita mungkin berasa risau,
terutamanya
jika ada perkara yang kita tidak faham sepenuhnya
atau kita tidak tahu semua perinciannya.
Jadi, boleh anda cuba bayangkan
apa perasaan Yehuwa jika kita percaya
dan sokong arahan yang datang daripada organisasi-Nya,
seperti para panglima itu?
Apabila kita percaya
dan ikut arahan yang diberi,
Yehuwa bukan saja hargainya.
Dia anggap ini sangat bernilai
kerana ini buktikan kita mengasihi
dan percaya Dia sepenuhnya.
Sokongan kita juga dapat menguatkan
dan menggalakkan orang di sekeliling kita
dan kita sendiri mendapat hasil baik.
Jadi, bagaimana kita buktikan
kita percaya kepada hal lain yang penting
seperti nama Tuhan, Firman-Nya, dan organisasi-Nya?
Jawapannya,
kita boleh membuktikannya
menerusi perbuatan kita.
Sudah pasti, Yehuwa menghargainya
apabila kita ungkapkan kasih
dan kepercayaan kita dalam doa.
Tapi menerusi perbuatan,
kita buktikan kata-kata kita benar.
Ini akan kuatkan persahabatan kita dengan-Nya.
Oleh itu,
kita perlu percaya
dan ikut bimbingan Yehuwa.
Kita perlu percaya cara Anak-Nya memimpin sidang.
Kita perlu percaya kepada “hamba yang setia dan bijaksana,”
dan kita perlu percaya para penatua dalam sidang.
Biarpun manusia tidak sempurna,
kita diingatkan bahawa Yehuwa percaya mereka.
Semasa kita pilih untuk percaya mereka,
kita tunjuk teladan baik.
Tidak lama lagi,
kita berpeluang menyaksikan banyak hal menarik.
Tapi dengan melihat peristiwa dunia,
kita tahu sekarang masih “masa genting yang sukar dihadapi.”
Jadi sangatlah penting
untuk kita terus ingat dan ikut kata-kata di Yesaya 30:15,
‘Jika kita bertenang dan percaya kepada Yehuwa,
kita akan dikuatkan.’
Semoga kita terus percaya kepada Yehuwa sepenuhnya!
Percaya bukan sekadar perasaan.
Kita pilih untuk percaya kepada Yehuwa kerana kita tahu
Dia mahu yang terbaik untuk kita.
Jika kita percaya Yehuwa dan organisasi-Nya,
perpaduan dapat dicapai.
Video muzik bulan ini menekankan
kekuatan kita datang daripada saudara saudari yang bersatu padu
biarpun dunia semakin teruk.
Sahabatku,
Dengarkan aku.
Hatiku pilu dan ku tak berdaya.
Aku tahu
Tuhan sayangku.
Namun ku rasa tak layak dikasihi-Nya.
Kau dengar luahanku,
Dan doa demiku.
Kau hulurkan kasih saatku sedih.
Kau berikan damai saatku resah.
Di sisi Yehuwa, kita bersama.
Moga kita kekal
Sahabat s’lamanya,
Untuk s’lamanya.
Sahabatku,
Ku dengar rintihmu.
Suka duka kita ’kan bersama.
Usah bimbang,
Yehuwa ada.
Dia jagamu dan pegang erat tanganmu.
Aku dengar luahanmu,
Dan doa demimu.
Ku hulurkan kasih saat kau sedih.
Ku berikan damai saat kau resah.
Di sisi Yehuwa, kita bersama.
Moga kita kekal.
Ku hulurkan kasih saat kau sedih.
Ku berikan damai saat kau resah.
Di sisi Yehuwa, kita bersama.
Moga kita kekal
Sahabat s’lamanya,
S’lamanya.
Untuk s’lamanya,
S’lamanya.
Semasa bencana alam melanda,
kelegaan daripada keluarga rohani kita sangat bernilai
dan kepercayaan kita kepada organisasi Yehuwa
menguatkan orang lain.
Kaum muda, adakah kawan anda percaya
bahawa ada banyak cara untuk menyembah Tuhan?
Bagaimana orang muda atasi kekeliruan ini?
Mari tengok bagaimana dua orang muda
menjelaskan keraguan mereka.
Di sekolah ada tekanan untuk menerima setiap agama
dan setiap gaya hidup.
Semuanya tidak salah.
Pernah sekali semasa menginjil seorang lelaki marah kami.
Dia kata, “Agama saya bina hospital,
buat kerja amal,
dan banyak lagi.
Agama kamu buat apa?”
Memang betul.
Mereka memang buat begitu.
Saya fikir, ‘Mengapa kita tidak buat begitu?
Jika agama lain buat kerja yang baik,
betulkah kita satu-satunya agama yang benar?’
Saya mula meragui iman saya.
Semasa saya belajar untuk jadi jururawat,
ada kelas moral tentang cara agama kita
mempengaruhi cara kita melayan pesakit.
Semasa bincang tentang orang yang memilih gaya hidup homoseksual,
dan mereka yang mahu mengubah jantina mereka,
guru tanya semua pelajar pendapat kami
tentang gaya hidup seperti itu.
Saya harap bumi buka dan menelan saya pada masa itu.
Saya rasa sangat tertekan.
Matius 7:13, 14 cakap tentang dua jalan.
Satu yang betul,
dan satu lagi yang salah.
Saya tahu saya perlu kuatkan iman saya
dan pilih jalan yang betul,
iaitu jalan yang sempit.
Semasa pembelajaran peribadi,
saya fikir tentang perbincangan saya dengan lelaki itu
dan catatkan soalannya.
Saya buat penyelidikan tentang setiap soalannya.
Saya jumpa ayat Bible
di Matius 7:22, 23
di mana Yesus sendiri kata bahawa bukan semua orang yang
‘melakukan banyak mukjizat atas namanya’ akan diterima.
Saya fikirkan semua yang kita buat.
Kita tetap neutral,
kita mengasihi orang bukan Saksi,
dan kita menginjil di serata dunia.
Semuanya perkara yang diarahkan oleh Yesus.
Saya berdoa dengan serta-merta.
Yehuwa memang kuatkan saya.
Dia beri saya keberanian untuk cakap
saya tidak ikut pendapat sendiri.
Saya memilih untuk ikut standard Yehuwa.
Di Yohanes 18:38, Pilatus tanya Yesus,
“Apakah itu kebenaran?”
kerana dia tidak percaya bahawa kebenaran itu wujud,
atau Yesus dapat memilikinya.
Dari dulu lagi,
banyak orang percaya
semua gaya hidup OK saja dan boleh diterima.
Amsal 22:3 kata,
“Orang bijak mengelakkan bahaya apabila melihatnya.”
Sebelum kelas, saya lihat apa yang akan dibincangkan.
Saya tahu untuk mempertahankan kepercayaan saya,
saya perlu buat persiapan.
Saya layari jw.org
untuk mencari rencana yang saya dapat gunakan
untuk menjelaskan kepercayaan saya
dalam cara yang senang difahami.
Saya tidak mahu pengalaman ini buatkan saya rasa tawar hati.
Saya perlu keluar menginjil.
Beberapa minggu kemudian,
saya berpeluang untuk mempertahankan iman saya.
Walaupun guna Bible untuk buktikan kepercayaan anda,
orang mungkin masih tidak terima.
Tapi anda dapat meyakinkan diri bahawa inilah kebenaran.
Sebagai seorang pemalu,
senang bagi orang lain
untuk buat saya meragui kepercayaan saya.
Tapi Yehuwa menunjukkan kita hanya satu cara untuk menyembah-Nya.
Satu Korintus 1:10 kata,
‘Hendaklah kamu bersatu padu dan sefikiran.’
Bukan semua pendapat adalah benar.
Saya sangat bersyukur dan berterima kasih kepada Yehuwa
kerana Dia memberi saya penghormatan besar untuk mengenali-Nya
dan mengetahui satu-satunya agama yang benar.
Itulah sebabnya saya buat yang terbaik
untuk beritahu orang lain tentang Yehuwa,
agar saya dapat mengongsi pemberian ini dengan mereka.
Saya percaya ada satu-satunya agama yang benar.
Kepercayaan ini bantu saya untuk membuat keputusan yang baik,
bahkan semasa hadapi cabaran.
Saya tidak perlu ragu-ragu
sama ada saya memiliki kebenaran atau tidak,
kerana Bible menjawab soalan saya
dan membimbing saya tidak kira apa yang berlaku.
Organisasi kita tidak membina hospital,
tapi kerja kita menyelamatkan nyawa
dan bantu orang ada hubungan yang rapat dengan Yehuwa.
Pernahkah guru atau kawan anda menanya
soalan yang sama?
Jadikanlah ini satu matlamat untuk menguatkan iman anda
seperti Naomi dan Vince.
Kami yakin jika anda berusaha,
Yehuwa akan menjawab semua keraguan anda
dan beri anda bimbingan untuk menghampiri-Nya.
Yehuwa juga akan memberikan ganjaran
kepada mereka yang cuba untuk
meluaskan khidmat kepada Yehuwa.
Mereka yang sudah luaskan khidmat telah merasainya.
Hai, saya Robert.
Saya berkhidmat di tempat yang ada keperluan.
Menginjil di Republik Dominika sungguh seronok.
Di sana ada pantai cantik dan pelbagai pemandangan.
Tapi yang lebih istimewa ialah orangnya.
Semasa kecil,
saya ingin jadi mubaligh
dan menginjil kepada orang di negara lain.
Sekarang saya boleh buat begitu setiap hari.
Berkhidmat di tempat yang lebih perlu bantuan ada cabarannya.
Tapi saudara saudari di sini
sudah jadi seperti keluarga saya.
Mereka selalu sudi tolong
sesiapa yang perlukan bantuan,
termasuk saya.
Semasa saya baru tiba,
mereka bantu saya cari rumah.
Mereka selalu singgah tanya khabar dan bawa makanan.
Saudara saudari tunjuk kasih sayang
dan bantu saya saat saya rindu keluarga.
Memang berbaloi
sebab saya dapat nikmati kerja menginjil.
Jom luangkan sehari bersama saya!
Saya bangun sekitar 7:15 pagi.
Saya keluar rumah pada 8:30 pagi.
Di sini ramai orang tiada kereta.
Jadi, memang biasa orang sini guna motosikal
sebab lebih murah.
Sebelum ke sini,
saya tidak tahu bawa motosikal untuk menginjil.
Saudara saudari ajar saya cara bawa motosikal dengan selamat.
Itulah cara pengangkutan saya.
Saya sampai di Dewan Perjumpaan kira-kira 15 minit.
Saya di sidang Bahasa Isyarat Amerika
atau dikenali ASL.
Selepas perjumpaan penyebaran,
kami ke kawasan menginjil.
Memang senang menginjil di sini.
Orang di sini mesra dan senang bersembang.
Semasa kami cari orang pekak,
penghuni rumah akan bawa kami jumpa mereka.
Kadang-kadang,
kami jalan jauh untuk cari mereka.
Mula-mula saya rasa cemas.
Tapi saya lihat saudara saudari sentiasa tenang.
Ini bantu saya relaks.
Saya lihat orang di sini ingin sekali
bantu cari orang pekak.
Mereka gembira kita buat baik kepada orang pekak.
Kebanyakan orang di sini hormati Bible.
Jadi memang senang untuk berbual.
Selepas menginjil pagi,
semua orang rehat di rumah
semasa cuaca paling panas.
Ah, kalau yang ini memang senang bagi saya ikut.
Untuk makan tengah hari,
salah satu kegemaran saya ialah
la bandera.
Ada nasi, kekacang, dan daging.
Selepas makan, saya minum kopi,
rehat, atau buat pembelajaran peribadi.
Beberapa jam kemudian,
kami bertemu untuk pembelajaran Bible hingga lewat petang.
Di Republik Dominika,
kamu boleh adakan banyak pembelajaran Bible.
Inilah yang saya paling suka.
Apabila kamu rancang untuk buat sesuatu,
memang mudah untuk fikir apa yang kamu korbankan.
Tapi kamu juga patut fikir apa berkat
yang kamu dapat.
Saya dapat buat apa yang saya suka
iaitu ajar orang tentang Yehuwa.
Ada antara mereka dibaptis.
Tiada apa yang lebih gembira daripada ini.
Saya juga ada banyak pengalaman dan kenangan manis.
Saya tak dapat rasa semua ini jika saya tidak ke sini.
Yehuwa beri saudara saudari
yang bagaikan ‘adik-beradik, ibu dan bapa’
agar saya tidak keseorangan.
Kita sering cakap tentang persaudaraan sedunia.
Tapi memang berbeza jika kamu rasainya sendiri.
Mazmur 34:8,
“Rasakanlah sendiri betapa baiknya Yehuwa!”
Jika kamu buat begitu,
kamu dapat nikmati pelbagai berkat
yang bagaikan hidangan enak.
Mengajar orang tentang Yehuwa
adalah salah satu perkara yang paling menarik
yang boleh kita lakukan.
Jika anda tidak dapat meluaskan khidmat sekarang,
cubalah untuk berkhidmat dalam cara yang lain.
Program bulan ini,
kita belajar jika kita terus mengikuti bimbingan
dari organisasi Yehuwa,
kita dapat diselamatkan.
Seperti Habakuk, kita harus doa kepada Yehuwa
dan curahkan perasaan kita
agar kita sentiasa ada ketenangan minda
dan percaya terhadap-Nya.
Keluarga Tshomba percaya sepenuhnya kepada Yehuwa
dan mengikut arahan walaupun ada cabaran.
Dan kita juga perlu percaya sepenuhnya kepada Yehuwa
agar kita terus ikut arahan Yehuwa
melalui “hamba yang setia dan bijaksana.”
Poskad bulan ini datang dari Serbia.
Serbia ialah sebuah negara yang dikelilingi
oleh tanah yang subur di utara,
mempunyai lembah batu kapur di timur,
mempunyai bukit-bukit di barat, dan gunung-ganang di selatan.
Tanah yang subur menghasilkan banyak makanan.
Serbia ialah salah satu pengeksport raspberi
terbesar di dunia.
Ladang tanaman bijirin yang luas
digunakan untuk beri ternakan makan.
Daging digunakan untuk membuat ćevapi.
Makanan ini popular di Balkan.
Daging cincang yang dicampur dengan
rempah ratus dan dibentuk seperti sosej.
Daging ini dimakan bersama roti
dan ditambah dengan kajmak.
Kajmak dibuat daripada lapisan krim susu
yang dikumpul dan diperam.
Makan tengah hari bersama setiap Ahad
merupakan adat di Serbia
agar mereka dapat merapatkan hubungan keluarga.
Ramai orang telah membantu untuk
menyebarkan berita baik tentang Kerajaan Tuhan di Serbia.
Seorang askar yang bernama Nica Tralea
yang berkhidmat di dalam tentera Austro-Hungary pada tahun 1918
telah ditangkap oleh tentera Rusia dan dihantar ke Siberia.
Di sanalah dia belajar kebenaran.
Selepas dia dibebaskan,
dia pulang ke negaranya dan mula untuk mengadakan perjumpaan.
Seorang lagi tukang gunting yang bernama Franz Brand.
Anda mungkin ingat dia dari poskad Montenegro.
Dia dikenali sebagai “tukang gunting yang percaya Bible.”
Franz dan bekas pelanggannya, Rudolf Kalle,
kemudian menjadi rakan dalam kerja penyebaran.
Selepas itu,
mereka dilantik sebagai penyelia pejabat cawangan.
Sekitar tahun 1935,
20 penyiar yang berpengalaman termasuk Martin Poetzinger
dihantar untuk sebarkan berita baik.
Mereka tidak cakap bahasa Serbo-Croatia,
tapi mereka gunakan kad mesej Bible untuk menginjil.
Martin masih ingat dia berjalan di luar kota
dengan beg galas yang penuh buku,
pergi ke kampung yang jauh,
dan bercakap dengan sesiapa yang sudi mendengar.
Hari ini, banyak saudara saudari bekerja keras
untuk menyebarkan berita baik di Serbia.
Di Vojvodina, petani sangat sibuk semasa musim menuai.
Jadi, saudara saudari berbasikal jauh
untuk mencari mereka di ladang.
Terdapat pelbagai latar belakang yang tinggal di Serbia,
seperti orang yang bercakap bahasa Rusia,
orang Cina, Urdu, Persia,
dan orang yang bercakap bahasa Roma.
Untuk mencari orang berbahasa Roma,
penyiar perlu pergi ke kawasan Roma tempatan
yang biasanya terdiri daripada rumah-rumah kecil yang dibina rapat.
Hasilnya sangat menakjubkan.
Sidang Romani Belgrade sedang mengendalikan 46 pelajar Bible
dan mempunyai kehadiran purata lebih daripada 100 peratus.
Saudara saudari dari Sidang Romani Belgrade
mengirim salam kasih mereka.
Kami juga kirim salam kasih kepada anda semua.
Dari Ibu Pejabat Sedunia Saksi-Saksi Yehuwa,
inilah Siaran JW.

Siaran JW—Julai 2026