00:00:01
Välkomna till JW Broadcasting!00:00:05
00:00:05
Många av oss går
regelbundet och testar synen.00:00:09
00:00:09
Men hur ofta testar vi vår andliga syn?00:00:12
00:00:12
Om vi känner att vår
andliga syn har blivit suddig-00:00:15
00:00:15
-hur kan vi ta bort det som
distraherar och få tillbaka fokus?00:00:20
00:00:20
Ett sätt som har hjälpt många
att behålla sitt andliga fokus-00:00:24
00:00:24
-är att hjälpa till som pendlare på Betel,
vilket vi kommer att få veta mer om.00:00:29
00:00:29
Vi ska också få följa med på en spännande
historisk resa om bibelöversättning.00:00:35
00:00:35
Det här är JW Broadcasting.00:00:38
00:00:57
Hur är din syn?00:00:58
00:00:59
Om du har kontaktlinser eller
glasögon så har du nåt slags synfel.00:01:04
00:01:04
Det synfel som jag har är närsynthet.00:01:07
00:01:08
Det innebär att synintryck samlas
till en fokuspunkt framför näthinnan-00:01:12
00:01:12
-och inte på näthinnan längst bak i ögat.00:01:15
00:01:15
Och det gör att
saker långt bort blir suddiga.00:01:18
00:01:18
Men du kanske har det
motsatta problemet, översynthet-00:01:23
00:01:23
-alltså att fokuspunkten
hamnar bakom näthinnan-00:01:26
00:01:26
-vilket gör att saker
som är nära blir suddiga.00:01:29
00:01:29
En del är närsynta på ena ögat
och översynta på andra ögat.00:01:34
00:01:34
I vilket fall som helst så kan
de rätta linserna justera fokus-00:01:38
00:01:39
-så att vi ser klart och tydligt.00:01:42
00:01:42
Andra synproblem, som blindhet-00:01:44
00:01:44
-kanske inte kan avhjälpas
förrän den nya världen är här.00:01:48
00:01:48
Men det finns ett mycket allvarligare
synproblem än de vi redan har pratat om.00:01:54
00:01:54
Det var nåt som Jesus
tog upp i bergspredikan.00:01:57
00:01:57
Vi kan läsa det i Matt. 6:22, 23:00:02:03
00:02:04
”Ögat är kroppens lampa.”00:02:07
00:02:07
Vi stannar till lite där.00:02:08
00:02:08
Vad menade Jesus med
att ögat är kroppens lampa?00:02:12
00:02:13
Han använde en metafor.00:02:15
00:02:15
Ögat är som en tänd
lampa på ett mörkt ställe-00:02:18
00:02:18
-som gör att vi, alltså kroppen,
kan gå runt utan att snubbla.00:02:22
00:02:22
Men Jesus syftade faktiskt
också på vår bildliga syn-00:02:26
00:02:26
-alltså hur vi ser på de saker
som Gud vill att vi ska göra.00:02:31
00:02:31
Jesus fortsatte med att använda
en kontrast mellan två olika situationer.00:02:36
00:02:36
Vi fortsätter läsa.00:02:37
00:02:38
”Om ditt öga ser klart
kommer hela din kropp att vara upplyst.”00:02:41
00:02:41
”Men om ditt öga dras till det onda
kommer hela din kropp att vara mörk.”00:02:46
00:02:46
Kontrasten är mellan ett öga
som ser klart, eller är fokuserat-00:02:50
00:02:50
-och ett som är ont.00:02:51
00:02:51
Det första gör att livet blir ljust,
medan det andra gör att livet blir mörkt.00:02:56
00:02:56
Det vi väljer att fokusera på påverkar oss
antingen positivt eller negativt.00:03:01
00:03:02
Så vi behöver hålla andliga saker
i centrum av vårt synfält.00:03:06
00:03:06
Därför är temat för det här talet:
”Fokusera alltid på att göra Guds vilja”.00:03:12
00:03:12
Och vad är Guds vilja för oss?00:03:15
00:03:15
Kort sagt vill han att vi ska
lära känna honom, komma nära honom-00:03:19
00:03:19
-lyda honom och älska och
tjäna honom av hela vårt hjärta.00:03:24
00:03:24
Jesus är det bästa exemplet på det.00:03:27
00:03:27
I Joh. 6:38 sa han att hans syfte i livet-00:03:31
00:03:31
-inte var att göra sin egen vilja,
utan hans som hade sänt honom.00:03:35
00:03:35
Jesus var helt fokuserad på
ett enda syfte: sin tjänst.00:03:40
00:03:40
Han lade all sin tid
och energi på Guds rike.00:03:43
00:03:43
Han hade inga ambitioner om
att uppnå nåt i den här världen-00:03:47
00:03:47
-att få hög status
eller materiella fördelar.00:03:51
00:03:51
Och Jesus lärde sina lärjungar
att fokusera på sin tjänst för Jehova.00:03:55
00:03:56
Han sa till dem att det bara var
de som gjorde hans Fars vilja-00:03:59
00:04:00
-som skulle komma in i himmelriket.00:04:02
00:04:03
Så vi alla behöver fokusera på samma sak.00:04:05
00:04:06
Vårt liv behöver kretsa
kring att göra Guds vilja-00:04:09
00:04:09
-sätta Guds rike främst
och att predika om det för andra.00:04:13
00:04:14
Att ha ett fokuserat öga
betyder att vi håller livet enkelt.00:04:18
00:04:18
Vi går inte upp i
våra själviska önskningar-00:04:21
00:04:21
-och blir inte uppslukade av allt vad det
kan vara som den här världen erbjuder.00:04:26
00:04:26
Om vi är fokuserade på att göra Guds vilja
kommer våra liv att vara andligt upplysta.00:04:32
00:04:32
Vilken kontrast till dem
som har ett ont öga bildligt sett-00:04:36
00:04:36
-och inte kan fokusera på
det som verkligen är viktigt.00:04:39
00:04:39
De går in för att förverkliga sig själva,
och deras öga är flackande och girigt.00:04:44
00:04:45
I Ords. 17:24 står det att
deras ”blick flackar hit och dit”.00:04:50
00:04:50
Deras tankar och önskningar är
utspridda här och där och överallt-00:04:54
00:04:54
-förutom där de ska vara.00:04:57
00:04:57
Att fokusera på materiella saker
istället för att tjäna Gud-00:05:01
00:05:01
-leder till en mörk tillvaro.00:05:04
00:05:04
Vi kan använda vår fysiska synförmåga
för att illustrera det Jesus sa.00:05:09
00:05:09
1915 publicerade
serietecknaren William Hill-00:05:13
00:05:14
-den här teckningen
som jag har här bredvid mig.00:05:17
00:05:17
Den är en synvilla
som visar huvud och axlar-00:05:23
00:05:23
-av en yngre och en äldre kvinna.00:05:26
00:05:26
Kan du se dem båda?00:05:28
00:05:28
Den unga kvinnan tittar bortåt.00:05:31
00:05:31
Här är vänstra sidan av hennes ansikte-00:05:34
00:05:34
-hennes vänstra öra,
hennes näsa, hennes ögonfrans-00:05:39
00:05:39
-hennes käklinje
och ett band runt hennes hals.00:05:43
00:05:43
Det här är hennes hår och huvudbonad,
och här är hennes axlar.00:05:49
00:05:49
Försök nu se den äldre kvinnan.
Hon tittar till vänster om dig.00:05:53
00:05:53
Här är hennes näsa-00:05:55
00:05:55
-hennes vänstra öga-00:05:57
00:05:57
-hennes mun och hennes haka.00:06:00
00:06:00
Och så har vi hennes hår,
huvudbonad och axlar.00:06:05
00:06:05
Man kan inte se båda kvinnorna samtidigt.00:06:07
00:06:08
Man väljer vad man ska fokusera på,
och så tolkar hjärnan det man ser.00:06:12
00:06:13
Så vad är då kopplingen
till det vi pratar om?00:06:16
00:06:16
Hur uppfattar du den gamla världen omkring
dig jämfört med den nya världen?00:06:21
00:06:21
Satan vill att du ska uppfatta hans värld
som att den har allt man kan önska sig-00:06:26
00:06:26
-och är full av energi och möjligheter.00:06:29
00:06:29
Men i verkligheten är Satans
åldrande värld som den äldre kvinnan.00:06:34
00:06:34
Den har snart nått sitt slut
och kommer att tas bort av Guds rike.00:06:39
00:06:39
I kontrast till det uppfattar vi den nya
världen som bilden av den yngre kvinnan.00:06:44
00:06:44
Den nya världen kommer att vara frisk,
levande och bestående.00:06:47
00:06:48
Och Jehova kommer ge
”allt levande vad de önskar”.00:06:51
00:06:52
Vi behöver alltså använda
vår tankeförmåga-00:06:54
00:06:54
-så att vi kan se skillnaden mellan
Satans onda värld och Jehovas nya värld-00:06:59
00:06:59
-precis som Jehova har lärt oss att göra
i Bibeln, som är som en klar lins.00:07:05
00:07:05
Vi kan inte fokusera på båda.00:07:07
00:07:07
Det går inte att ge Jehova
allt vårt fokus, som han förtjänar-00:07:11
00:07:12
-och samtidigt gå upp
i livet i den här världen.00:07:16
00:07:18
Johannes kunde se den
här världen ur Jehovas perspektiv.00:07:22
00:07:22
Vi ska läsa vad han
skrev i 1 Joh. 2:15–17.00:07:28
00:07:28
Han tar upp två saker
som vi inte ska älska.00:07:32
00:07:32
Och när vi läser det här så fundera på:00:07:34
00:07:35
Vad av det här
är lättast att inte älska?00:07:39
00:07:39
”Älska inte världen
och det som finns i världen.”00:07:44
00:07:44
”Om någon älskar världen
finns inte Faderns kärlek i honom”-00:07:49
00:07:49
-”för allt som finns i världen”-00:07:51
00:07:51
-”kroppens begär, ögonens begär
och skrytet över det man har”-00:07:55
00:07:55
-”det kommer inte från Fadern
utan från världen.”00:08:00
00:08:00
”Och världen och dess begär försvinner”-00:08:02
00:08:02
-”men den som gör
Guds vilja får leva för evigt.”00:08:07
00:08:08
Av de här två sakerna, alltså
världen och det som finns i världen-00:08:13
00:08:13
-vad är lättast att inte älska?00:08:16
00:08:16
Visst är det lättare
att inte älska världen?00:08:19
00:08:19
För vi ser ju fram emot att
Satans värld med all falsk religion-00:08:23
00:08:23
-korrupt politik och all girighet
ska tas bort för evigt.00:08:28
00:08:28
Vi längtar efter det!00:08:30
00:08:30
Men Satans värld utsätter
oss för en mängd distraktioner.00:08:35
00:08:35
En del av de här sakerna kan verka väldigt
tilltalande, spännande och lockande.00:08:41
00:08:41
Och av allt det som Satan
använder för att vilseleda människor-00:08:45
00:08:45
-är det just ögonens begär-00:08:48
00:08:48
-all glitter och glamour i världen,
som är bland det mest effektiva.00:08:53
00:08:53
Tänk på hur han lyckades
lura Eva bara med en frukt.00:08:58
00:08:58
Vi behöver hela tiden granska oss själva
för att se om vi lockas av nåt i världen.00:09:04
00:09:04
Om vi fokuserar på, eller till och med
längtar efter, det som finns i världen-00:09:09
00:09:09
-så blir det väldigt svårt att ha
fokus på det som är mycket viktigare-00:09:13
00:09:13
-att göra Guds vilja.00:09:15
00:09:15
Istället behöver vi fokusera på vårt mål-00:09:18
00:09:18
-att tillbe Jehova
och tjäna honom helhjärtat.00:09:23
00:09:23
Som sagt är det bra att vi granskar
oss själva med jämna mellanrum-00:09:27
00:09:27
-för att se om vi behöver
ändra nåt med vår andliga syn-00:09:30
00:09:30
-precis som det är bra att
regelbundet kolla upp sin fysiska syn.00:09:35
00:09:35
Så hur testar vi vår andliga syn?00:09:38
00:09:38
Bibeln ger oss de verktyg vi behöver för
att utvärdera den, lite som en syntavla.00:09:44
00:09:44
Det är en lista med egenskaper
som finns i 2 Petr. 1:5–7.00:09:51
00:09:51
Vi läser det.00:09:54
00:09:54
”Gör därför allt ni kan
för att till er tro foga godhet”-00:09:59
00:09:59
-”till godheten kunskap,
till kunskapen självbehärskning”-00:10:04
00:10:04
-”till självbehärskningen uthållighet,
till uthålligheten gudhängivenhet”-00:10:10
00:10:10
-”till gudhängivenheten broderskärlek”-00:10:13
00:10:13
-”och till broderskärleken
kärlek till alla människor.”00:10:17
00:10:17
Hur väl visar vi var och en
av de här egenskaperna?00:10:21
00:10:21
Vi ska gå igenom dem en efter en.00:10:24
00:10:24
Tro.00:10:25
00:10:25
Den här viktiga egenskapen-00:10:26
00:10:26
-behöver vi för att kunna
utveckla de andra egenskaperna.00:10:30
00:10:30
Och det är viktigt att
vi hela tiden stärker den.00:10:33
00:10:33
Med stark tro litar vi på
allt som Jehova har lovat oss.00:10:37
00:10:37
Och med trons ögon ser vi
hur de löftena kommer att uppfyllas.00:10:42
00:10:43
Godhet.00:10:44
00:10:44
Att vara god innebär att man
gör det som är gott i Guds ögon.00:10:48
00:10:48
Det får oss att undvika att göra
sånt som är ont eller skadar andra.00:10:52
00:10:52
Och det motiverar oss att se
möjligheter att göra bra saker för andra.00:10:57
00:10:57
Kunskap.00:10:59
00:10:59
Det är nåt vi behöver för
att kunna skilja på rätt och fel-00:11:02
00:11:02
-särskilt när vår tro prövas på nya sätt.00:11:05
00:11:06
När vi studerar Bibeln på djupet
förstår vi vad Jehovas vilja är för oss-00:11:10
00:11:10
-och kan handla vist
i alla sidor av livet.00:11:14
00:11:14
Självbehärskning.00:11:16
00:11:16
Det grekiska ordet betyder
att man kontrollerar sig själv.00:11:20
00:11:21
Det hjälper oss att förstå
hur vi kan leva efter Jehovas normer-00:11:24
00:11:24
-och kontrollera våra tankar,
vårt tal och våra handlingar-00:11:29
00:11:29
-så att vi inte syndar på nåt sätt.00:11:31
00:11:32
Uthållighet.00:11:33
00:11:33
Det är den styrka som
hjälper oss att inte ge upp-00:11:36
00:11:36
-och som kommer
från att vi litar på Jehova.00:11:39
00:11:39
Det gör att vi inte tappar
hoppet när vi står inför problem.00:11:43
00:11:43
Och när vi är uthålliga kan
vi se hur Jehova hjälper oss-00:11:46
00:11:46
-att stå emot frestelser
och att hålla ut under förföljelse.00:11:50
00:11:50
Gudhängivenhet.00:11:52
00:11:53
Den här egenskapen gör att vi
respekterar och beundrar Jehova-00:11:57
00:11:57
-och stöttar hans rätt att styra.00:12:00
00:12:00
Den gör att vi är uppmärksamma
på hur han behandlar sitt folk-00:12:04
00:12:04
-och får oss att leva på ett sätt som
han tycker om därför att vi älskar honom.00:12:09
00:12:09
Broderskärlek.00:12:11
00:12:11
Utan den kan vi inte efterlikna Jehova.00:12:14
00:12:14
Och med den kan vi se bortom
våra bröders och systrars fel och brister-00:12:18
00:12:18
-älska dem som om
de vore vår egen familj-00:12:21
00:12:21
-och alltid göra det
som är till deras bästa.00:12:24
00:12:24
Kärlek.00:12:25
00:12:26
Vi behöver se alla människor,
inte bara våra vänner-00:12:29
00:12:29
-på samma sätt som Jehova ser dem-00:12:31
00:12:31
-och visa det genom att hjälpa
dem att lära känna honom-00:12:34
00:12:34
-och ta vara på varje tillfälle att
berätta för dem om det som står i Bibeln.00:12:40
00:12:40
Nu när vi har tittat på
den här andliga syntavlan-00:12:43
00:12:43
-så har vi diagnosen
i de kommande två verserna.00:12:46
00:12:46
”För om ni har dessa egenskaper och
utvecklar dem kommer det att hjälpa er”-00:12:50
00:12:50
-”att vara verksamma och göra framsteg
när det gäller att praktisera”-00:12:54
00:12:54
-”den ingående kunskapen
om vår Herre Jesus Kristus.”00:12:57
00:12:57
”De som saknar dessa egenskaper är
nämligen blinda och blundar för ljuset.”00:13:02
00:13:03
Att ha bra andlig syn är värdefullt.00:13:06
00:13:06
Om vi gör som Petrus sa-00:13:08
00:13:08
-och gör allt vi kan för att
utveckla de här åtta egenskaperna-00:13:13
00:13:13
-kommer vi aldrig bli overksamma
och passiva i vår tillbedjan.00:13:17
00:13:17
Istället gör vi framsteg
och är lyckliga för att vi gör Guds vilja.00:13:21
00:13:21
Men om vi misslyckas
visa de här egenskaperna-00:13:24
00:13:24
-kommer vår tro bli svag,
och vi kommer att bli andligt blinda.00:13:29
00:13:29
Vi behöver ödmjukt erkänna ifall vi
behöver bli bättre på nån egenskap.00:13:34
00:13:34
Och vi kanske behöver justera vår syn
så att vi får en klarare bild.00:13:38
00:13:38
Hur kan vi göra det?
Här kommer fyra viktiga saker.00:13:43
00:13:43
För det första:
Studera och begrunda Bibeln.00:13:47
00:13:47
Om man får ett
fysiskt problem med ett öga-00:13:49
00:13:49
-kanske man får ögondroppar
för att återfukta och behandla det.00:13:53
00:13:53
Och så täcker man över med en ögonlapp
så ögat får vila och medicinen kan verka.00:13:58
00:13:58
Daglig bibelläsning
är som en sån behandling-00:14:01
00:14:01
-som håller oss andligt
återfuktade med sanningens vatten.00:14:06
00:14:06
Och när vi begrundar det vi läser
hjälper det oss att ta in det-00:14:10
00:14:10
-och låta det sjunka ner i hjärtat.00:14:12
00:14:12
Det här hjälper oss att fokusera
på Jehovas vilja, det han gör-00:14:17
00:14:17
-och hoppet han har gett oss.00:14:20
00:14:20
Bibelkännaren William Barclay sa:00:14:23
00:14:23
”För den uppriktiga kristne är
det inte ett arbete, utan ett nöje”-00:14:27
00:14:27
-”att studera Guds ord,
eftersom han vet att hans hjärta där”-00:14:31
00:14:31
-”kommer att finna den näring
som det längtar efter.”00:14:36
00:14:36
För det andra: Tillämpa det du lär dig.00:14:39
00:14:39
Ögonövningar kan hjälpa
mot fysiska ögonproblem.00:14:43
00:14:43
Andligt sett behöver vi tillämpa Bibelns
principer för att se att Guds råd funkar.00:14:49
00:14:50
Sen när vi är ute i tjänsten
och predikar ivrigt-00:14:53
00:14:53
-och uttrycker vår tro vid våra möten
får vi ännu starkare tro.00:14:58
00:14:58
För det tredje:
Låt den heliga anden vägleda dig.00:15:02
00:15:02
En läkare använder ibland en
laser för att fixa nåt ögonproblem-00:15:07
00:15:07
-som att näthinnan har lossnat.00:15:09
00:15:10
Och Guds ande är faktiskt som en
sån laser för vår andliga hälsa.00:15:15
00:15:15
Och ju mer vi låter Jehovas ande
påverka våra tankar och handlingar-00:15:19
00:15:20
-desto större andliga
framsteg kommer vi göra.00:15:23
00:15:23
Och för det fjärde:
Ta emot hjälp från andra.00:15:27
00:15:27
Ibland kan en erfaren läkare
säga att ögat behöver opereras.00:15:32
00:15:32
Erfarna äldste kan ibland behöva använda
Guds ord, som är som en skarp skalpell-00:15:38
00:15:38
-för att ge oss direkta
råd eller tillrättavisning.00:15:41
00:15:41
Ju bättre vi reagerar,
desto bättre kommer det att bli.00:15:46
00:15:47
Så vad har vi sett?00:15:49
00:15:49
Om vårt andliga öga är fokuserat kommer
vi veta vad Gud vill att vi ska göra-00:15:54
00:15:54
-och vi kommer se
Guds rike och vår framtid klart.00:15:58
00:15:58
Ett ont öga däremot ger oss
en suddig bild av den nya världen-00:16:03
00:16:03
-som att den bara var en saga.00:16:05
00:16:05
Som vi såg kan våra fysiska ögon
inte fokusera på två saker samtidigt.00:16:11
00:16:11
Om vi lockas av det
som finns i den här världen-00:16:13
00:16:13
-kan vi inte fokusera på
det Gud vill att vi ska göra.00:16:16
00:16:17
Bilden vi har av det kommer att bli
suddig och kan till slut försvinna helt.00:16:21
00:16:21
Vad sorgligt det skulle vara!00:16:23
00:16:24
Det är otroligt viktigt att vi alltid
är fokuserade på att göra Guds vilja-00:16:29
00:16:29
-och att vi är helt inställda på att
tjäna Jehova helhjärtat för all framtid.00:16:37
00:16:39
Nu ska vi se hur
ett par fick tillbaka rätt fokus-00:16:42
00:16:42
-och hur det gav dem
lycka och mening i livet.00:16:46
00:16:50
När vi var i 20-årsåldern så ägde vi
en lägenhet i Wien, mitt i centrum.00:16:55
00:16:55
Det gjorde att vi hade
ett stort lån att betala av.00:16:58
00:17:00
–Och den var så fin.
–Ja, verkligen.00:17:03
00:17:03
Och att äga nånting, det låter bra.00:17:07
00:17:07
Mitt fokus blev att tjäna mycket pengar.00:17:10
00:17:10
Jag ville göra Doris lycklig.00:17:12
00:17:12
Och jag tänkte: hade vi
mycket pengar så skulle hon bli det.00:17:16
00:17:17
Men det gjorde att vi
började missa många möten.00:17:21
00:17:21
Och vi hade inga andliga rutiner.00:17:24
00:17:24
Det var verkligen
inte bra för vår relation.00:17:28
00:17:28
Vi fick ett jättefint herdebesök.00:17:31
00:17:31
Äldstebrodern var väldigt tydlig-00:17:34
00:17:34
-och han påminde mig om
att jag var familjens huvud.00:17:38
00:17:38
Som huvudet så har jag också ansvaret att
ta hand om Doris andliga behov, och ja …00:17:44
00:17:44
… och inte bara de materiella?00:17:46
00:17:46
Nej, precis.00:17:48
00:17:48
Jag tänkte mycket på det här,
att jag ville vara ett bra huvud.00:17:52
00:17:52
Framför allt så ville jag
att Doris skulle vara lycklig.00:17:56
00:17:56
Och det blir man ju när man
låter livet kretsa kring Jehova.00:17:59
00:17:59
Vi pratade mycket om det här, och vi
började också be tillsammans varje dag.00:18:06
00:18:06
Så småningom kom vi fram till att vi
behövde göra oss av med lägenheten.00:18:10
00:18:10
Så det blev ett böneämne.00:18:12
00:18:12
Vi brukade be:00:18:13
00:18:14
”Snälla Jehova, hjälp oss att
bli av med den här lägenheten.”00:18:17
00:18:17
”Vi vill bli av med den här bördan.”00:18:19
00:18:20
Och det gick bra.00:18:22
00:18:22
Den blev såld, och det
gjorde att vi blev skuldfria.00:18:26
00:18:27
Sammankomsten 2014
gav oss också en rejäl boost …00:18:32
00:18:33
… att sätta Guds rike först och sen
låta Jehova ta hand om resten.00:18:37
00:18:37
Det var första gången
som vi tillämpade det-00:18:40
00:18:40
-och fick uppleva att
Jehova tog hand om oss.00:18:43
00:18:43
Det gällde inte bara andra,
utan oss också.00:18:46
00:18:46
Vi pratade med Jehova
om det här på en gång.00:18:49
00:18:49
För första gången ville jag
verkligen göra nåt för Guds rike.00:18:52
00:18:52
–Och det gjorde vi.
–Ja.00:18:55
00:18:55
Sammankomsten var på sommaren-00:18:57
00:18:57
-och på hösten började vi
som kontinuerliga hjälppionjärer.00:19:01
00:19:01
Jag jobbar i byggbranschen, och där
är det inte vanligt att jobba deltid.00:19:06
00:19:06
Så när jag behövde gå ner i tid
behövde jag verkligen pröva Jehova.00:19:11
00:19:11
Dessutom skulle vi få en mindre inkomst.00:19:15
00:19:15
Och när jag räknade på det
förstod jag att det skulle bli rätt tajt.00:19:21
00:19:21
Det var mindre än vad vi var vana vid.00:19:24
00:19:24
Jag pratade mycket med Jehova om det här-00:19:26
00:19:26
-dels att jag skulle få mod att prata
med chefen och be om att få gå ner i tid-00:19:32
00:19:32
-och dels att han skulle hjälpa mig
att lita på att det skulle gå ihop-00:19:35
00:19:35
-att han skulle ta hand om oss.00:19:38
00:19:38
Vi gillade verkligen
att vara hjälppionjärer.00:19:41
00:19:41
Så när det började närma sig
ett nytt tjänsteår så tänkte vi:00:19:45
00:19:45
”Vi kanske ska bli reguljära pionjärer?”00:19:48
00:19:48
Så vi började som pionjärer.00:19:51
00:19:53
Och allt blev bara så bra.00:19:54
00:19:54
–Det blev bara bättre hela tiden.
–Ja, helt fantastiskt.00:19:59
00:19:59
Så småningom bestämde
vi oss för att förenkla lite till.00:20:02
00:20:02
Så då flyttade vi in
i en rätt liten lägenhet.00:20:05
00:20:05
Men den har allt vi behöver,
och vi trivs jättebra.00:20:09
00:20:10
Jag måste visa ett vakttorn
som verkligen påverkade oss.00:20:13
00:20:13
Det var artikeln:
”Samarbeta med Jehova varje dag”.00:20:17
00:20:17
Och där i slutet fanns det
några meningar, eller snarare en fråga:00:20:22
00:20:23
”Skulle du vilja få mer övning och
bli bättre rustad att tjäna Jehova?”00:20:28
00:20:28
”Då kanske du kan söka till
Skolan för kristna förkunnare.”00:20:31
00:20:31
Och vi kände som
att det var riktat till oss.00:20:34
00:20:34
Vi hade ingen ursäkt, så vi sökte och …00:20:37
00:20:37
… blev inbjudna!00:20:39
00:20:39
Ja, vi fick en inbjudan.00:20:41
00:20:41
–Det var roligt.
–Ja.00:20:43
00:20:43
Men det var inte så lätt att få
ledigt i två månader för att gå SKE.00:20:47
00:20:47
Eller ja, jag fick faktiskt inte ledigt.00:20:50
00:20:50
Jag fick säga upp mig,
men jag ångrar ingenting.00:20:54
00:20:54
Jag hade gjort det igen utan att tveka.00:20:56
00:20:56
Att få gå SKE ...00:20:58
00:20:58
… det var en present från Jehova.00:21:00
00:21:00
Det kändes som att han investerade i oss.00:21:03
00:21:04
Och det ...00:21:05
00:21:07
... det är stort.00:21:09
00:21:11
Vi blev förordnade
till en jättefin församling.00:21:14
00:21:14
Och jag är så glad att kunna få vara
pionjär tillsammans med Doris.00:21:18
00:21:18
Det är det bästa livet.00:21:20
00:21:20
Jehova har verkligen visat att han
älskar oss och att han tar hand om oss.00:21:25
00:21:25
Vi har mindre saker.00:21:27
00:21:27
Men vi har också mindre att oroa
oss för, eftersom Jehova tar hand om oss.00:21:31
00:21:31
Vi ångrar ingenting.00:21:32
00:21:32
Mm, jo.00:21:34
00:21:34
Va?00:21:35
00:21:35
Att vi inte gjorde mer
för Jehova tidigare.00:21:38
00:21:38
Ja, sant.00:21:40
00:21:42
Paret Satlauer bestämde sig för att följa
Jehovas vägledning och förenkla livet.00:21:48
00:21:48
Nu är de lyckligare än vad
de nånsin kunde föreställa sig!00:21:53
00:21:54
Men känner du att tanken på
att förenkla är lite skrämmande?00:21:58
00:21:58
Ge då inte upp.
Sakarjas bok visar att du kan klara det.00:22:02
00:22:07
Jag hade glömt hur
spännande Sakarjas bok är.00:22:09
00:22:10
Ja, jag har längtat efter
vårt studie hela veckan.00:22:13
00:22:13
Ska vi köra?00:22:14
00:22:14
Absolut.00:22:15
00:22:15
Jag har tänkt på det vi
pratade om förra veckan-00:22:17
00:22:18
-hur tufft livet var för
judarna på den tiden.00:22:20
00:22:20
De hade fiender, fick politiskt motstånd,
de hade sina egna problem-00:22:25
00:22:25
-och de skulle återuppbygga
templet, återställa Jerusalem-00:22:29
00:22:29
-och ta hand om sina familjer.00:22:31
00:22:31
De måste ha känt sig helt slut.00:22:33
00:22:33
Det låter som hur livet kan vara idag.00:22:35
00:22:35
Ja, verkligen.00:22:36
00:22:36
Och mänskligt sett
så var de ju väldigt sårbara.00:22:39
00:22:39
Ingen armé, inget politiskt inflytande-00:22:41
00:22:42
-ja, en väldigt liten grupp
med stora utmaningar.00:22:44
00:22:45
Mm. Så man förstår att Jehova skickade
Haggaj och Sakarja för att uppmuntra dem.00:22:49
00:22:49
Exakt. Haggaj gav dem anvisningar
så att de skulle komma igång med arbetet.00:22:55
00:22:55
Och sen kom Sakarja med
djupare, andliga tankar-00:22:58
00:22:58
-så att de skulle orka fortsätta.00:23:00
00:23:00
Ja, det finns så mycket
att upptäcka i Sakarja.00:23:02
00:23:02
Vi kanske får ta det bit för bit.00:23:04
00:23:04
Det gör vi.00:23:05
00:23:05
Introduktionsvideon till exempel
lyfter fram viktiga delar ur boken-00:23:09
00:23:09
-speciellt profetiorna om Messias.00:23:11
00:23:11
Ja, precis.00:23:13
00:23:13
Och jag gillar att använda
översikten i Bibeln.00:23:16
00:23:16
Jag började med den femte synen
om ett lampställ och två olivträd.00:23:20
00:23:20
Ja, vad spännande.
Vad hittade du?00:23:23
00:23:23
När jag läste om det hittade jag en
bra artikel i Vakttornet från mars 2022:00:23:28
00:23:28
”Ser du samma sak som Sakarja?”00:23:30
00:23:31
Det fanns massa detaljer i den
och jättebra bilder.00:23:34
00:23:34
Vad bra.
Hur hittade du den?00:23:36
00:23:36
Jag använde skriftställesförteckningen
i Index och kollade vers för vers.00:23:40
00:23:40
Ja, just det. Vad smart.00:23:42
00:23:42
En sak som kom fram i artikeln var att
oljan som kommer från de två träden-00:23:46
00:23:46
-representerar Jehovas heliga ande
och att den aldrig kommer att ta slut.00:23:50
00:23:50
Mm. Tänk vad mycket det
måste ha betytt för judarna.00:23:54
00:23:54
De var slitna och missmodiga,
och så blir de påminda om-00:23:58
00:23:58
-att Jehovas kraftfulla heliga ande
aldrig skulle sina.00:24:02
00:24:02
Och sen uppmuntrar Jehova dem ännu mer.00:24:05
00:24:05
I vers 6 och 7 säger han:00:24:06
00:24:07
”’Inte genom militär styrka,
och inte genom mänsklig kraft’”-00:24:10
00:24:10
-”’utan genom min ande’,
säger arméernas Jehova.”00:24:14
00:24:14
”Vem är du, du stora berg?”00:24:16
00:24:16
”Inför Serubbabel ska du bli plan mark.”00:24:19
00:24:19
Ja, det är en häftig bild.00:24:21
00:24:22
Allt motstånd som judarna
fick möta var som ett stort berg.00:24:26
00:24:26
Och så säger Sakarja att
det skulle bli plan mark.00:24:29
00:24:29
Så varken det persiska riket eller nåt
förbud kunde stoppa deras arbete.00:24:34
00:24:34
De behövde ingen armé, de hade Jehova.00:24:37
00:24:37
Ja, man kan tänka sig hur
de såg bilden framför sig-00:24:40
00:24:40
-hur berget bara pulveriserades.00:24:43
00:24:43
Det måste ha blivit väldigt tydligt för
dem att det inte hängde på dem-00:24:47
00:24:47
-på deras förmågor eller omständigheter.00:24:50
00:24:50
Det var tack vare
Jehovas ande de skulle lyckas.00:24:53
00:24:53
Mm, det är så sant.
Och budskapet uppmuntrade dem verkligen.00:24:57
00:24:57
För trots att judarna
hade så många problem-00:24:59
00:24:59
-så litade de på Jehova
och satte igång att jobba.00:25:02
00:25:02
Och efter lite mer än
fyra år var templet klart.00:25:05
00:25:05
De fick verkligen se vad
Jehovas ande kunde göra.00:25:08
00:25:08
Plötsligt togs förbudet bort-00:25:10
00:25:10
-och nationerna runt omkring
fick order om att ge dem material-00:25:13
00:25:13
-så att de kunde reparera templet.00:25:15
00:25:15
Det var inte tack vare människor,
det var tack vare Jehovas ande.00:25:19
00:25:19
Snacka om ”plan mark”.00:25:21
00:25:21
Så vad tycker du det här säger om Jehova?00:25:24
00:25:24
Synerna Sakarja fick gör mig
ännu mer säker på-00:25:26
00:25:26
-att Jehovas ande kan hjälpa oss
att göra sånt som känns omöjligt.00:25:31
00:25:31
Och Jehova vet att vi
kan känna det som judarna.00:25:33
00:25:33
Vi kan vara trötta, nere eller rädda.00:25:36
00:25:36
Så han vill att vi ska få
en bild av hur mäktig han är.00:25:39
00:25:39
Och Sakarjas profetia
kan hjälpa oss med det.00:25:42
00:25:42
Ja, det är ett jättebra tips
när man studerar Sakarja-00:25:45
00:25:45
-att försöka göra sig
en bild av det man läser.00:25:47
00:25:47
Exakt.00:25:49
00:25:49
Och det är precis som
titeln på artikeln du hittade:00:25:51
00:25:52
”Ser du samma sak som Sakarja?”00:25:55
00:25:55
Hur kan vi tillämpa det här då?00:25:57
00:25:57
Alltså, ibland känner
jag mig bara helt slut.00:26:00
00:26:01
Vi har fullt upp med våra andliga rutiner.00:26:03
00:26:03
Och vi ska ta hand om varandra i familjen,
sköta våra jobb och ta hand om hälsan.00:26:08
00:26:08
Och så känner man konstant
pressen från Satans värld.00:26:11
00:26:11
Ibland känns allt bara för mycket.00:26:13
00:26:13
Det kan vara lätt att känna att man
vill vara hemma och zooma mötet.00:26:17
00:26:17
Jag håller med.00:26:18
00:26:18
Men Sakarjas syn hjälper mig
att fortsätta kämpa på.00:26:21
00:26:21
För Jehova kommer att
ge mig den kraft jag behöver-00:26:24
00:26:24
-både fysiskt och känslomässigt.00:26:26
00:26:26
Så känner jag också.00:26:28
00:26:28
När jag tappar motivationen så
försöker jag be om helig ande-00:26:32
00:26:32
-och sen ändå göra nåt.00:26:34
00:26:34
Ibland handlar det bara om
att komma till mötet eller ut i tjänsten-00:26:37
00:26:37
-fast jag inte riktigt känner för det.00:26:39
00:26:39
Jag litar på att Jehova kommer att
ge mig den kraft jag behöver.00:26:43
00:26:43
Och jag vill försöka vara som Jehova-00:26:45
00:26:45
-och använda den kraft jag har
för att uppmuntra andra-00:26:48
00:26:48
-särskilt när de känner sig
ledsna eller rädda.00:26:51
00:26:51
Jag vill hjälpa dem att förstå
hur mycket Jehova bryr sig om dem-00:26:54
00:26:54
-och hur gärna han
vill ge av sin kraft till dem.00:26:56
00:26:56
Fint tänkt.00:26:58
00:26:58
Och skildringen kan
hjälpa oss framöver också-00:27:00
00:27:00
-när vi får möta
motstånd eller blir rädda.00:27:03
00:27:03
Jag älskar det du sa innan-00:27:04
00:27:05
-att det inte hänger på våra
förmågor eller omständigheter.00:27:08
00:27:08
Det är tack vare
Jehovas ande vi kan lyckas.00:27:11
00:27:11
Tänk vad mycket man får ut
av Sakarjas bok när man gör så här:00:27:14
00:27:14
Tar det bit för bit,
använder skriftställesförteckningen-00:27:18
00:27:18
-och gör sig en bild av skildringen.00:27:20
00:27:20
När man gör så blir Bibeln så levande.00:27:23
00:27:23
Men du, kan vi ta och kolla upp
lite mer om de här två stavarna?00:27:27
00:27:27
Absolut.00:27:28
00:27:28
Och jag skulle vilja ta reda på
mer om profetiorna om Messias-00:27:31
00:27:31
-och se hur de hänger ihop
med Bibelns tema.00:27:34
00:27:34
Sakarja gjorde en del saker
som visar att Jesus är Messias.00:27:38
00:27:38
Och det finns ju ännu fler
syner i boken också.00:27:41
00:27:41
Ja, vi kommer att kunna prata om
Sakarjas bok under många familjekvällar.00:27:45
00:27:45
Det finns så mycket att lära sig.00:27:47
00:27:49
Vilka fina praktiska lärdomar.00:27:52
00:27:52
Det hänger inte på våra
förmågor eller omständigheter.00:27:56
00:27:56
Om vi lyssnar till Jehova
kommer han att använda sin heliga ande-00:27:59
00:27:59
-för att hjälpa oss.00:28:02
00:28:02
Några har upplevt att de fått hjälp att
vara fokuserade i sin tjänst för Jehova-00:28:07
00:28:07
-genom att hjälpa till
som pendlare på Betel.00:28:09
00:28:10
Och nu ska vi få
en liten inblick i det livet-00:28:12
00:28:12
-i ”Följ med under
en dag som betelpendlare”.00:28:15
00:28:15
Hej, hej!
Jag heter Hye-in.00:28:19
00:28:19
Och just nu är jag
pendlare på Betel i Sydkorea.00:28:22
00:28:37
Eftersom jag är vad man
kallar en tillfällig pendlare-00:28:40
00:28:40
-så har jag inget
fast schema på Betel-00:28:42
00:28:42
-utan kommer in när det är
som mest behov under veckan.00:28:45
00:28:45
Det brukar ta ungefär 45 minuter–1 timme
för mig att åka dit från där jag bor.00:28:51
00:28:52
Och ibland tar det ännu längre tid
om det är mycket trafik.00:28:55
00:28:55
Men som tur är så gillar jag att köra,
så jag tycker inte det är så jobbigt.00:28:59
00:29:01
En dag på Betel börjar
alltid med morgontillbedjan.00:29:05
00:29:05
Och nyligen var det en kommentar
som jag verkligen tyckte om-00:29:08
00:29:08
-som var baserad på Jak.1:2–4.00:29:12
00:29:12
Den hjälpte oss att se
våra prövningar och problem-00:29:15
00:29:15
-som lärare som kan få oss att växa.00:29:19
00:29:19
Såklart är det inte alltid
så lätt att fråga sig själv:00:29:22
00:29:22
”Vad kan jag lära mig
av det här?”-00:29:24
00:29:24
-när man är mitt
uppe i nåt som är svårt.00:29:27
00:29:27
Men lärdomen var att vi ändå kan
klara av våra utmaningar med glädje-00:29:32
00:29:32
-om vi fortsätter med personligt
studium, bibelläsning, bön-00:29:38
00:29:38
-och att begrunda det vi har läst.00:29:40
00:29:40
Ja, morgontillbedjan är så uppmuntrande.00:29:43
00:29:43
Det känns som att det
alltid finns nåt att lära sig.00:29:46
00:29:48
Jag jobbar på transportavdelningen.00:29:50
00:29:50
Vi sköter transport mellan
flygplatsen och Betel-00:29:53
00:29:53
-till dem som är i särskild heltidstjänst
och som besöker oss från olika länder.00:29:58
00:30:13
Jag försöker alltid komma ihåg att
syftet med Betel är att stötta tjänsten.00:30:19
00:30:19
När jag träffar dem som
är i särskild heltidstjänst-00:30:22
00:30:22
-som kommer från olika länder
och som besöker Betel-00:30:26
00:30:26
-så är de alltid så tacksamma.
Och då inser jag:00:30:30
00:30:30
”Wow! Vi kunde verkligen
göra nåt för att hjälpa dem.”00:30:34
00:30:34
Då känner jag mig så nöjd och som
att jag verkligen gjort nåt meningsfullt.00:30:41
00:30:41
Resan tar ungefär 1,5–2 timmar.00:30:45
00:30:45
Och vi brukar prata om allt möjligt.00:30:48
00:30:48
Även om vi precis har träffats
så känns det som att vi är gamla kompisar.00:30:53
00:30:53
Vi brukar prata om hur Jehova
på olika sätt har stöttat oss-00:30:57
00:30:57
-och gett oss styrka att
klara av olika problem i livet.00:31:01
00:31:01
Det är såna här stunder som gör att
jag verkligen uppskattar de här åkturerna.00:31:06
00:31:08
Till en början så var jag faktiskt
inte så taggad på att börja på Betel.00:31:13
00:31:13
Jag var lite tveksam.00:31:15
00:31:15
Men då var det en väldigt
nära vän som påminde mig-00:31:19
00:31:19
-om att vi inte kan
vara så kräsna-00:31:21
00:31:21
-och välja vilken uppgift
vi vill ha när vi tjänar Jehova.00:31:25
00:31:25
När jag tänkte på det han hade sagt
så insåg jag att han hade rätt.00:31:29
00:31:29
Så jag bestämde mig för att lägga det
i Jehovas händer och skicka in ansökan.00:31:34
00:31:34
Och jag är så glad att jag gjorde det-00:31:36
00:31:37
-för jag trivs verkligen med
den här typen av tjänst.00:31:40
00:31:44
Det var en del utmaningar med att
ändra i schemat för mitt vanliga arbete.00:31:48
00:31:48
Och jag oroade mig för om
jag skulle klara mig ekonomiskt.00:31:52
00:31:52
Men när jag väl började
med min uppgift på Betel-00:31:55
00:31:55
-så förändrades omständigheterna för mig.00:31:57
00:31:57
Alla problem med
mitt schema gick att lösa.00:32:00
00:32:00
Det var som att allt bara föll på plats.00:32:03
00:32:04
Förutom Betel och mitt vanliga arbete-00:32:07
00:32:07
-så behövde jag också ta hand
om familjemedlemmar under en period.00:32:11
00:32:11
För att kunna hålla igång
med mina andliga rutiner-00:32:14
00:32:14
-så planerade jag in en specifik dag
då jag kunde ha mitt personliga studium.00:32:19
00:32:19
Det är verkligen viktigt
med andliga rutiner.00:32:22
00:32:23
När jag känner att jag börjar bli trött
så är det de som ger mig ny energi-00:32:27
00:32:27
-så att jag orkar fortsätta tjäna på Betel
och vara flitig i tjänsten.00:32:33
00:32:33
Det är faktiskt som att sätta på sig
en andlig syrgasmask.00:32:37
00:32:37
Så oavsett vad som händer så
försöker jag alltid ta mig tid-00:32:41
00:32:41
-för att göra saker som
drar mig närmare Jehova.00:32:45
00:32:45
”En dag …[i Guds hus] är bättre än
tusen någon annanstans.”00:32:51
00:32:51
Det här är en vers som jag brukar
tänka på de morgnar jag åker till Betel.00:32:56
00:32:56
Oavsett vilken uppgift
jag kanske får i framtiden-00:33:00
00:33:00
-så vill jag fortsätta tjäna Jehova
med glädje och tacksamhet.00:33:05
00:33:15
Att vara betelpendlare kräver
en del fokus och också energi.00:33:20
00:33:20
Tänkte du på vad Hye-In gjorde
för att vara balanserad och orka med?00:33:24
00:33:24
Hon tar sig regelbundet tid
för att ladda batterierna-00:33:28
00:33:28
-med att studera Bibeln på djupet.00:33:30
00:33:30
Att studera Bibeln hjälper oss
att förbättra vår andliga syn-00:33:34
00:33:34
-så att vi kan ha vår framtid
för ögonen och se den klart och tydligt.00:33:39
00:33:39
Vi ska få höra hur Daniel
gjorde det i den här morgontillbedjan.00:33:44
00:33:44
Temat för talet är: ”Bli ännu mer
säker på Jehovas lojala kärlek”.00:33:50
00:33:50
Varför behöver vi bli det?00:33:52
00:33:53
Vi kan ha varit med om saker i livet
som gör att det här känns svårt.00:33:57
00:33:57
Det kan bero på vår uppväxt,
misstag vi gjort-00:33:59
00:33:59
-eller saker vi upplevt som
gör att vi ibland tvivlar på-00:34:03
00:34:03
-om Jehova verkligen älskar oss
och kommer finnas där för oss.00:34:07
00:34:07
Men det är viktigt att vi
verkligen är säkra på det här-00:34:11
00:34:11
-särskilt i de här svåra
tiderna som vi lever i.00:34:14
00:34:14
Du kanske axlar ett stort ansvar,
behöver hantera saker i familjen-00:34:18
00:34:18
-kämpar med hälsoproblem
eller har nåt annat du oroar dig över.00:34:22
00:34:22
Såna saker gör det tydligt
att vi behöver Jehovas stöd.00:34:27
00:34:27
Sen vet vi också vad
som ligger framför oss-00:34:30
00:34:30
-att vår tro kommer
prövas på olika sätt.00:34:32
00:34:33
Och ibland kanske man funderar på
om man kommer klara av att vara lojal.00:34:37
00:34:38
Så vad vi än har upplevt tidigare, vad vi
upplever nu eller kommer uppleva-00:34:42
00:34:42
-så behöver vi vara säkra på
Jehovas lojala kärlek.00:34:47
00:34:47
Nåt som kan hjälpa oss med det är
att tänka på det Daniel skrev i Dan. 9:4.00:34:52
00:34:52
Jag tänkte att vi skulle kunna
läsa den versen i sin helhet.00:34:55
00:34:55
Så följ gärna med dit.00:34:57
00:34:57
Dan. 9:4.00:35:02
00:35:02
Daniel säger: ”Jag bad till Jehova,
min Gud, och bekände och sa:”00:35:07
00:35:07
”O Jehova, den sanne Guden,
du som är stor och vördnadsbjudande”-00:35:12
00:35:12
-”som håller ditt förbund
och visar lojal kärlek”-00:35:16
00:35:16
-”mot dem som älskar dig
och följer dina bud ...”00:35:19
00:35:19
Det här var en del av
en bön som Daniel bad.00:35:22
00:35:22
Och han nämner att Jehova visar
lojal kärlek och håller sitt förbund-00:35:27
00:35:27
-alltså att han håller sina löften
till dem som älskar honom-00:35:30
00:35:30
-och som håller hans bud och
de befallningar som han har gett.00:35:35
00:35:35
Och om vi undersöker den här bönen-00:35:38
00:35:38
-kan det hjälpa oss att bli säkra på att
Jehova kommer visa lojal kärlek mot oss.00:35:45
00:35:45
Vi börjar med att titta på sammanhanget
och varför Daniel bad den här bönen.00:35:49
00:35:49
Det ser vi i Dan. 9:2.
Där står det:00:35:53
00:35:53
”Ja under första året av hans regering
urskilde jag, Daniel, i böckerna”-00:35:58
00:35:58
-”hur många år som
Jerusalem skulle ligga öde”-00:36:00
00:36:00
-”enligt Jehovas ord till
profeten Jeremia, nämligen 70 år.”00:36:06
00:36:06
Så när var det det här hände?
Det var år 539 f.v.t.00:36:12
00:36:13
Jerusalem hade vid det laget
legat öde i 68 år.00:36:17
00:36:17
Och då undersöker Daniel böckerna-00:36:20
00:36:20
-eller som det står i fotnoten,
de heliga skrifterna.00:36:24
00:36:24
Förutom det Jeremia hade skrivit hade
han förmodligen tillgång till det Mose-00:36:28
00:36:29
-Jesaja, Hesekiel, Amos
och Hosea hade skrivit.00:36:34
00:36:34
En sak som Daniel troligen läste är det
som står i Jer. 29:10, som vi kan läsa.00:36:41
00:36:42
Jer. 29:10.00:36:44
00:36:44
”Så här säger Jehova:”00:36:45
00:36:45
”När det har gått 70 år
i Babylon ska jag ta mig an er”-00:36:49
00:36:49
-”och jag ska infria mitt löfte
genom att föra er tillbaka hit.”00:36:54
00:36:54
Daniel kunde se hur det
som hände omkring honom-00:36:57
00:36:57
-stämde med Bibelns profetior.00:36:59
00:37:00
Och han visste att Kyros, som regerade då-00:37:02
00:37:03
-var den som var förutsagd
att befria israeliterna.00:37:06
00:37:06
Så han drog kopplingar.
Han kanske inte kände till alla detaljer.00:37:10
00:37:10
Men han förstod att det som
var förutsagt skulle hända snart.00:37:14
00:37:14
Och det var det som fick
honom att be den här bönen-00:37:16
00:37:16
-och fokusera på Jehovas lojala kärlek.00:37:19
00:37:19
Daniels bön i Daniel 9 sträcker sig
ända från vers 4 till vers 19.00:37:25
00:37:25
Och innehållet i den här bönen
och hur Daniel uttrycker sig-00:37:28
00:37:28
-visar att han hade Jeremias ord färskt
i sina tankar och djupt i sitt hjärta.00:37:33
00:37:34
Och på ett ställe sades det så här:
”Bönen som Daniel bad baserades inte”-00:37:38
00:37:38
”på bara en eller två verser
i Jeremias bok, utan på hela boken.”00:37:43
00:37:43
Daniels bön visar hur mycket nationen
Israel behövde Jehovas lojala kärlek.00:37:48
00:37:49
Han ställde Jehovas lojalitet och
medkänsla mot israeliternas illojalitet-00:37:54
00:37:54
-och ovilja att följa Jehovas vägledning.00:37:57
00:37:57
Och Daniel betonade att alla de saker
som de hade drabbats av-00:38:01
00:38:01
-var precis såna saker
som Jehova hade varnat för.00:38:04
00:38:05
Om vi tittar här i vers 13
så står det så här:00:38:08
00:38:08
”I enlighet med det som står skrivet i
Moses lag drabbade all denna olycka oss.”00:38:14
00:38:14
Men Daniel visste samtidigt-00:38:15
00:38:16
-att de profetior som förutsade
konsekvenserna av deras handlingar-00:38:20
00:38:20
-också innehöll ett löfte om
att israeliterna skulle få återvända.00:38:24
00:38:24
Tredje och Femte Moseboken och Jesajas
och Jeremias böcker innehöll alla löften-00:38:29
00:38:29
-om att om Israel ångrade sig-00:38:31
00:38:31
-så skulle Jehova låta dem
komma tillbaka till sitt hemland.00:38:36
00:38:36
Nu ska vi hoppa till vers 19
och se hur bönen avslutas.00:38:40
00:38:40
Där ser vi att Daniel säger så här:00:38:43
00:38:43
”Jehova, hör! Jehova, förlåt!
Jehova, lyssna och ingrip!”00:38:49
00:38:49
”Min Gud, för din egen skull, dröj inte.
Din stad och ditt folk bär ju ditt namn.”00:38:56
00:38:56
Han bad Jehova ingripa
för sitt namns skull.00:38:59
00:38:59
Det kan vara intressant att veta att i
Daniels bok så förekommer Jehovas namn-00:39:04
00:39:04
-totalt 19 gånger.00:39:05
00:39:06
18 av de gångerna är i det här kapitlet.00:39:09
00:39:09
Och 14 av dem är faktiskt i
just den här bönen som Daniel bad.00:39:13
00:39:13
Och varför använde
Daniel Jehovas namn-00:39:15
00:39:15
-som en anledning till
att Jehova skulle ingripa?00:39:19
00:39:19
Daniel visste att om Jehova inte agerade
så hade det påverkat hans rykte.00:39:25
00:39:25
Jehova hade ju lovat
att befria israeliterna.00:39:28
00:39:28
Och om han inte höll det löftet
hade det skadat hans namn.00:39:31
00:39:31
Daniel insåg att för att förstå vem
Jehova är och vad hans namn betyder-00:39:37
00:39:37
-så behöver man förstå
att han älskar lojal kärlek.00:39:41
00:39:41
Så hur Jehova valde att
hantera situationen med sitt folk-00:39:44
00:39:44
-var en del av en större fråga:
upphöjandet av hans namn.00:39:49
00:39:49
Så vilka lärdomar kan vi
ta med oss från den här bönen-00:39:52
00:39:52
-som kan göra oss mer säkra på att
Jehova kommer visa lojal kärlek mot oss?00:39:58
00:39:59
En lärdom som vi kan ta med oss
är att Jehova inte överger sitt folk.00:40:03
00:40:04
De dåliga sakerna
som drabbade israeliterna-00:40:06
00:40:06
-var precis det som
Jehova hade varnat för.00:40:09
00:40:09
Men de kunde vara lika säkra på
att om de bara ångrade sig-00:40:13
00:40:13
-så skulle alla de bra sakerna
Jehova hade lovat hända dem.00:40:16
00:40:17
Och det var precis så det blev.00:40:19
00:40:19
Och det här är nåt uppmuntrande, för
ibland kan det vara så att vi gör misstag.00:40:24
00:40:24
Men om vi ser till att rätta till dem och
ångrar oss så kommer Jehova vara med oss.00:40:28
00:40:29
Precis som han var med
Daniel och israeliterna-00:40:31
00:40:31
-så kommer han att vara med oss också.
Han kommer aldrig att överge oss.00:40:36
00:40:36
Här kommer nu den andra lärdomen.00:40:39
00:40:39
Nåt som kan göra oss säkra
på Jehovas lojala kärlek-00:40:42
00:40:42
-är att studera Bibelns profetior,
som Daniel gjorde.00:40:45
00:40:46
När han studerade blev han ännu mer
övertygad om att Jehova skulle agera.00:40:50
00:40:50
Och så blir det också för oss
när vi studerar profetior i Bibeln.00:40:54
00:40:54
I artikeln ”Bibelns profetior och du”
från Vakttornet för augusti 2023-00:41:00
00:41:01
-så stod det intressant nog så här:00:41:03
00:41:03
”När vi ser att många av Bibelns
profetior redan har gått i uppfyllelse”-00:41:07
00:41:07
-”får det oss att lita helt på
Jehova och hans vägledning.”00:41:11
00:41:11
”Profetiorna hjälper oss också
att se ljust på framtiden”-00:41:15
00:41:15
-”oavsett vilka problem
vi kämpar med just nu.”00:41:20
00:41:20
Den tredje lärdomen:00:41:22
00:41:22
Lojal kärlek är väldigt tätt sammanlänkat
med Jehovas namn och hans personlighet.00:41:28
00:41:28
Det visste Daniel, och det vet vi också.00:41:31
00:41:31
Ja, att Jehova visar oss kärlek
är en del av vem han är som person.00:41:37
00:41:37
Vi kan vara säkra på att Jehova
kommer att agera för sitt namns skull.00:41:41
00:41:41
Och det är den bästa garantin vi kan ha-00:41:43
00:41:44
-för att han kommer ta hand om oss,
som han har lovat.00:41:47
00:41:47
Och den fjärde lärdomen:
Jehova uppenbarar saker i rätt tid.00:41:53
00:41:53
Daniel kunde koppla ihop
det som hände omkring honom-00:41:56
00:41:56
-med Bibelns profetior.00:41:57
00:41:57
Och Jehova gav honom den information
han behövde när han behövde den.00:42:03
00:42:03
Och samma sak gör Jehova
för sitt folk idag.00:42:07
00:42:07
På senare tid har vi fått en
tydligare förståelse av Bibelns profetior-00:42:11
00:42:11
-däribland vad vi kan förvänta oss
under den stora prövningen.00:42:15
00:42:15
Och det är bevis på att
Jehova vägleder oss just nu.00:42:19
00:42:19
Som vi har sett kan vi bli ännu mer
säkra på Jehovas lojala kärlek-00:42:23
00:42:23
-genom att tänka på den bön Daniel bad.00:42:26
00:42:26
Och vi är övertygade om att
oavsett vad vi har upplevt tidigare-00:42:30
00:42:30
-vad vi upplever nu eller
vad vi kommer att uppleva-00:42:32
00:42:33
-så kommer Jehova
att visa oss lojal kärlek.00:42:37
00:42:37
Vad många fina lärdomar
från bara några verser.00:42:40
00:42:40
Jag gillade tanken med att vi
får hjälp att se ljust på framtiden-00:42:44
00:42:44
-när vi studerar om Jehovas löften.00:42:47
00:42:47
I uppståndelsen kommer vi
få välkomna miljontals tillbaka.00:42:52
00:42:52
Finns det nån särskild som du ser
fram emot att få se och krama om igen?00:42:56
00:42:57
Tänk i så fall på den personen
när du tittar på musikvideon-00:43:00
00:43:00
-”Vi längtar tills de får liv igen”.00:43:03
00:43:20
♪ Min vän, jag finns här för dig00:43:25
00:43:26
♪ Så bara gråt ut, det är okej00:43:32
00:43:33
♪ Jehova ser hur ledsen du är00:43:38
00:43:38
♪ Och han vet att det är
♪ svårt att ta farväl00:43:45
00:43:46
♪ Men snart kommer stunden
♪ när dom hör Jesus röst00:43:51
00:43:52
♪ Dom får uppstå från graven
♪ och vi får tröst00:43:58
00:43:58
♪ Det du väntar på
♪ väntar vi också på00:44:09
00:44:10
♪ Ja, vi längtar tills vi äntligen
♪ får se dom vid liv igen00:44:25
00:44:36
♪ Jag förstår att det gör ont00:44:41
00:44:41
♪ Du kommer hem och allt är tyst och tomt00:44:47
00:44:48
♪ Låt dig tröstas av Jehova00:44:54
00:44:54
♪ Han hjälper dig igenom svåra dar00:45:01
00:45:01
♪ Och snart kommer stunden
♪ när dom hör Jesus röst00:45:07
00:45:07
♪ Dom får uppstå från graven,
♪ och vi får tröst00:45:13
00:45:14
♪ Det du väntar på
♪ väntar vi också på00:45:25
00:45:26
♪ Ja, vi längtar tills vi äntligen
♪ får se dom vid liv igen00:45:41
00:45:52
♪ Tänk den dan
♪ när du får syn på den du mist00:45:58
00:45:58
♪ Sån glädje som du känner då,
♪ ja, den är värd att vänta på00:46:04
00:46:04
♪ Äntligen så kan du krama om din vän00:46:10
00:46:11
♪ Ett helt fantastiskt hopp vi har00:46:13
00:46:14
♪ Vi tänker på det varje dag!00:46:20
00:46:42
♪ Ja, snart kommer stunden
♪ när dom hör Jesus röst00:46:48
00:46:48
♪ Dom får uppstå från graven,
♪ och vi får tröst00:46:55
00:46:55
♪ Det du väntar på
♪ väntar vi också på00:47:06
00:47:07
♪ Ja, vi längtar, och snart får vi se00:47:18
00:47:18
♪ när dom får liv igen00:47:29
00:47:31
♪ Vi ser dom snart igen!00:47:41
00:47:45
Jehova vet hur mycket
vi längtar efter att få se dem igen.00:47:49
00:47:49
Och han längtar också efter det.00:47:51
00:47:51
Som det står så fint i Bibeln:
”I hans ögon lever de alla.”00:47:56
00:47:56
Och för att stärka tron på Jehovas löften-00:47:59
00:47:59
-hjälper det att
läsa Bibeln på sitt modersmål.00:48:02
00:48:03
Vad har organisationen gjort
för att Bibeln ska vara lättläst-00:48:06
00:48:06
-och pålitlig på
så många språk som möjligt?00:48:09
00:48:13
1950 släpptes Nya världens översättning
av de kristna grekiska skrifterna-00:48:18
00:48:19
-på engelska.00:48:20
00:48:20
Broder Nathan Knorr beskrev den så här:00:48:22
00:48:46
Med tiden släpptes fler band.00:48:48
00:48:48
Och 1961 kunde man släppa hela
Nya världens översättning på engelska.00:48:53
00:48:53
Nu fanns det en
översättning man kunde lita på-00:48:56
00:48:56
-som var lätt att läsa och som
hade återinfört Guds namn, Jehova.00:49:00
00:49:01
Nya världens översättning-00:49:02
00:49:02
-hade redan börjat
översättas till sex andra språk.00:49:05
00:49:05
Och 1963 hade man en översättning-00:49:08
00:49:08
-av de kristna grekiska
skrifterna på de här sex språken.00:49:12
00:49:13
Men att översätta Bibeln tog lång tid.00:49:16
00:49:16
För en del språk tog det
mer än 20 år att färdigställa den.00:49:20
00:49:20
Så ungefär 30 år efter att
den engelska utgåvan hade släppts-00:49:24
00:49:24
-så fanns hela Nya världens
översättning på bara tolv språk.00:49:28
00:49:28
För att skynda på det här arbetet
så bildade den styrande kretsen 1989-00:49:33
00:49:33
-en ny avdelning på
huvudkontoret: Translation Services.00:49:38
00:49:38
Syftet med den här
avdelningen var, och är fortfarande-00:49:42
00:49:42
-att hjälpa bröder och systrar som
översätter Bibeln och andra publikationer-00:49:47
00:49:47
-att utbilda översättare och att svara på
frågor från översättare över hela världen.00:49:53
00:49:53
För självklart uppstår det frågor
om hur man översätter på rätt sätt.00:49:57
00:49:58
Vad gör då
Translation Services rent praktiskt-00:50:00
00:50:01
-för att hjälpa dem
som ska översätta Bibeln?00:50:03
00:50:04
Man börjar med att hjälpa dem att
förstå grunderna i hur man översätter.00:50:07
00:50:08
Det kan till exempel
handla om olika idiom-00:50:10
00:50:10
-vad vissa bibelverser betyder-00:50:12
00:50:12
-eller hur man ska
tänka kring olika bildspråk.00:50:15
00:50:15
Vissa verser kan kännas omöjliga
att översätta om man inte har bilder-00:50:20
00:50:20
-som kan hjälpa översättarna
att föreställa sig det de översätter.00:50:24
00:50:24
Ett översättningsteam måste
välja ett uttryck som är tydligt-00:50:27
00:50:28
-och förmedlar samma
tanke som grundtexten.00:50:31
00:50:31
Och om ett team har en fråga så kan
de skicka den till Translation Services.00:50:36
00:50:37
Svaret sparas sen i ett dataprogram-00:50:39
00:50:39
-som just nu innehåller 140 000
olika bibelöversättningsfrågor.00:50:45
00:50:45
De här svaren kan sen hjälpa
andra översättare som har liknande frågor-00:50:50
00:50:50
-så att de kan översätta
både bättre och snabbare.00:50:54
00:50:54
Broder Albert Schroeder fick frågan:
Hur många språk tror du-00:50:58
00:50:58
-att Nya världens översättning
kommer att översättas till?00:51:01
00:51:01
Han sa: ”Till varje språk
som Vakttornet översätts till.”00:51:05
00:51:06
För en tillförlitlig bibel är nyckeln
till att förstå sanningen i den.00:51:10
00:51:11
I mitten på 90-talet-00:51:13
00:51:13
-var behovet av en bra bibelöversättning
på olika språk större än nånsin tidigare.00:51:19
00:51:19
De som inte hade Nya världens
översättning på sitt språk-00:51:22
00:51:22
-var tvungna att använda
andra bibelöversättningar.00:51:25
00:51:25
Vissa församlingar var stora
men fick dela på bara en eller två biblar.00:51:30
00:51:30
Många översättningar var inte
tillförlitliga och innehöll falska läror.00:51:34
00:51:35
Vissa använde till och med namnen på
lokala gudar istället för Jehovas namn.00:51:39
00:51:39
Så 2004, när man tagit fram
övningsprogram och olika verktyg-00:51:44
00:51:44
-bestämde den styrande kretsen att man
skulle översätta Bibeln till fler språk.00:51:49
00:51:49
När ett språkteam väl fått
erfarenhet av att översätta Vakttornet-00:51:52
00:51:52
-blev det en prioritet
att översätta Bibeln.00:51:55
00:51:55
Nu skulle broder Schroeders
dröm kunna bli verklighet.00:51:59
00:51:59
Det var mycket jobb
som väntade översättarna!00:52:03
00:52:03
Men arbetet slutar inte
när man släppt en bibel.00:52:06
00:52:06
Språk utvecklas hela tiden,
så med tiden måste den revideras-00:52:10
00:52:11
-så att budskapet i
originaltexten blir lätt att förstå.00:52:15
00:52:15
Just nu så är det
runt 700 bröder och systrar-00:52:18
00:52:18
-som jobbar heltid
med att översätta Bibeln.00:52:22
00:52:22
Den tar bara några sekunder att ladda ner-00:52:25
00:52:25
-men det ligger ofta mellan
fem och sju års hårt arbete bakom den.00:52:30
00:52:30
Med Jehovas hjälp-00:52:32
00:52:32
-så har vi nu en översättning som
ärar hans namn på mer än 325 språk.00:52:38
00:52:38
Och den är mer tillförlitlig
och lättläst än nånsin tidigare.00:52:43
00:52:43
Nya världens översättning ges till och med
ut på språk som talas av väldigt få.00:52:47
00:52:47
När ödmjuka människor
får Bibeln på sitt eget språk-00:52:51
00:52:51
-fylls de av glädje och en stark
önskan att dela med sig av budskapet.00:52:56
00:52:56
Att se till att Bibeln är tillgänglig för
”alla nationer, stammar, språk och folk”-00:53:01
00:53:01
-är bara ett steg i att de
goda nyheterna ska spridas jorden runt.00:53:05
00:53:05
Det viktigaste steget hänger på dig.00:53:08
00:53:08
Låt det som står i Bibeln påverka
ditt hjärta och motivera dig-00:53:12
00:53:12
-att dela med dig av det livräddande
budskapet till så många som möjligt.00:53:17
00:53:19
Kände du för att dansa med
de där härliga bröderna och systrarna?00:53:23
00:53:23
Vilken otrolig glädje att få ”Nya
världens översättning” på sitt eget språk!00:53:28
00:53:29
Vad tar du med dig
från det här månadsprogrammet?00:53:32
00:53:32
Den fina vägledningen i Bibeln-00:53:34
00:53:34
-hjälper oss att hålla
ögat fokuserat och kroppen upplyst.00:53:39
00:53:39
Det är inte alltid så lätt.00:53:40
00:53:40
Men vi kan bli lyckligare om vi förenklar
livet för att kunna göra mer för Jehova.00:53:46
00:53:46
Om du bor i närheten
av ett avdelningskontor-00:53:49
00:53:49
-skulle du i så fall kunna
ställa upp som betelpendlare?00:53:54
00:53:54
Sakarjas bibelbok gör att vi
kan få en bild av Jehovas kraft-00:53:59
00:53:59
-och att vi kan efterlikna honom
när vi uppmuntrar andra.00:54:03
00:54:03
Och vilken underbar specialsång!00:54:06
00:54:06
Blev du lika rörd som jag?00:54:08
00:54:08
Vi längtar verkligen efter den dag-00:54:11
00:54:11
-då vi får välkomna våra
nära och kära tillbaka till livet.00:54:16
00:54:17
Videohälsningen kommer från Luxemburg.00:54:20
00:54:20
Så nu ska vi besöka våra vänner där.00:54:23
00:54:23
Luxemburg är ett
litet land i hjärtat av Europa.00:54:27
00:54:27
Namnet kommer från ord
som betyder ”liten fästning”-00:54:30
00:54:31
-vilket är ett passande namn
för ett land med mer än 70 slott-00:54:35
00:54:35
-som är utströdda runt om på landsbygden.00:54:38
00:54:38
Det här slottet, Bourscheid-slottet-00:54:41
00:54:41
-är högt beläget vid Sûre-floden
och omges av elva torn.00:54:46
00:54:46
I närheten ligger
det medeltida Vianden-slottet-00:54:49
00:54:50
-som byggdes på grunden
från en romersk bosättning-00:54:52
00:54:52
-som dateras så
långt bak som till 200-talet.00:54:56
00:54:56
Precis som de här slotten har
stått stadigt genom århundradena-00:55:00
00:55:01
-så har lojala vittnen inte låtit sig
rubbas trots alla svårigheter de mött.00:55:06
00:55:06
Ett exempel är Eugene Reuter, som öppnade
sitt hem för bröderna och systrarna-00:55:12
00:55:12
-trots starkt motstånd
från prästerna på orten.00:55:15
00:55:16
1933 blev hans hus det
första stället i landet som användes-00:55:20
00:55:20
-till förvaring och
distribution av biblisk litteratur.00:55:24
00:55:24
Skylten för sällskapet Vakttornet
hängde precis bredvid hans dörr-00:55:28
00:55:28
-ett tyst vittnesbörd som
visade hur modig han var.00:55:32
00:55:33
År 1940, under den tyska ockupationen,
så blev Rosalie Fonck gripen-00:55:38
00:55:38
-för att de hade hittat vittnenas
litteratur hemma hos henne.00:55:42
00:55:42
Poliserna krävde att
hon skulle avslöja namnen-00:55:44
00:55:45
-på sina medtroende och på sin ledare.00:55:47
00:55:47
Men då sa hon bara:
”Min ledare är Jehova.”00:55:51
00:55:51
Runt samma tid blev Victor Bruch fängslad
för att han vägrade att ta del i kriget.00:55:57
00:55:57
Han skickades till
koncentrationslägret Buchenwald.00:56:00
00:56:00
Där tvingade vakterna
bröderna att stå i timmar-00:56:04
00:56:04
-att jobba på nätterna
och att marschera i träskor.00:56:07
00:56:07
Men våra bröder
fortsatte att uppmuntra varandra.00:56:11
00:56:11
När Victor senare förflyttades till
Auschwitz så fortsatte han vara lojal-00:56:15
00:56:15
-och delade med sig av
hoppet om riket till andra.00:56:20
00:56:20
Vännerna i Luxemburg idag visar också
stark tro och kärlek till sanningen.00:56:25
00:56:25
De över 2 000 förkunnarna delar med sig
av de goda nyheterna på 10 olika språk.00:56:31
00:56:31
Bröderna och systrarna tycker om
att träffas och äta tillsammans.00:56:34
00:56:34
De äter gärna grön bönsoppa,
rökt fläsk och bönor.00:56:38
00:56:38
Och de älskar att sjunga
tillsammans på församlingsmötena.00:56:42
00:56:42
Nu ska vi lyssna på de 84 förkunnarna-00:56:44
00:56:44
-i Luxemburgs tyska och luxemburgiska
församling, som förenas i sång.00:56:49
00:56:57
Våra bröder och systrar i Luxemburg
sänder sina varma hälsningar.00:57:02
00:57:02
Och det gör vi med.00:57:04
00:57:04
Det här är JW Broadcasting
från Jehovas vittnens huvudkontor.00:57:10
JW Broadcasting (oktober 2026)
-
JW Broadcasting (oktober 2026)
Välkomna till JW Broadcasting!
Många av oss går
regelbundet och testar synen.
Men hur ofta testar vi vår andliga syn?
Om vi känner att vår
andliga syn har blivit suddig-
-hur kan vi ta bort det som
distraherar och få tillbaka fokus?
Ett sätt som har hjälpt många
att behålla sitt andliga fokus-
-är att hjälpa till som pendlare på Betel,
vilket vi kommer att få veta mer om.
Vi ska också få följa med på en spännande
historisk resa om bibelöversättning.
Det här är JW Broadcasting.
Hur är din syn?
Om du har kontaktlinser eller
glasögon så har du nåt slags synfel.
Det synfel som jag har är närsynthet.
Det innebär att synintryck samlas
till en fokuspunkt framför näthinnan-
-och inte på näthinnan längst bak i ögat.
Och det gör att
saker långt bort blir suddiga.
Men du kanske har det
motsatta problemet, översynthet-
-alltså att fokuspunkten
hamnar bakom näthinnan-
-vilket gör att saker
som är nära blir suddiga.
En del är närsynta på ena ögat
och översynta på andra ögat.
I vilket fall som helst så kan
de rätta linserna justera fokus-
-så att vi ser klart och tydligt.
Andra synproblem, som blindhet-
-kanske inte kan avhjälpas
förrän den nya världen är här.
Men det finns ett mycket allvarligare
synproblem än de vi redan har pratat om.
Det var nåt som Jesus
tog upp i bergspredikan.
Vi kan läsa det i Matt. 6:22, 23:
”Ögat är kroppens lampa.”
Vi stannar till lite där.
Vad menade Jesus med
att ögat är kroppens lampa?
Han använde en metafor.
Ögat är som en tänd
lampa på ett mörkt ställe-
-som gör att vi, alltså kroppen,
kan gå runt utan att snubbla.
Men Jesus syftade faktiskt
också på vår bildliga syn-
-alltså hur vi ser på de saker
som Gud vill att vi ska göra.
Jesus fortsatte med att använda
en kontrast mellan två olika situationer.
Vi fortsätter läsa.
”Om ditt öga ser klart
kommer hela din kropp att vara upplyst.”
”Men om ditt öga dras till det onda
kommer hela din kropp att vara mörk.”
Kontrasten är mellan ett öga
som ser klart, eller är fokuserat-
-och ett som är ont.
Det första gör att livet blir ljust,
medan det andra gör att livet blir mörkt.
Det vi väljer att fokusera på påverkar oss
antingen positivt eller negativt.
Så vi behöver hålla andliga saker
i centrum av vårt synfält.
Därför är temat för det här talet:
”Fokusera alltid på att göra Guds vilja”.
Och vad är Guds vilja för oss?
Kort sagt vill han att vi ska
lära känna honom, komma nära honom-
-lyda honom och älska och
tjäna honom av hela vårt hjärta.
Jesus är det bästa exemplet på det.
I Joh. 6:38 sa han att hans syfte i livet-
-inte var att göra sin egen vilja,
utan hans som hade sänt honom.
Jesus var helt fokuserad på
ett enda syfte: sin tjänst.
Han lade all sin tid
och energi på Guds rike.
Han hade inga ambitioner om
att uppnå nåt i den här världen-
-att få hög status
eller materiella fördelar.
Och Jesus lärde sina lärjungar
att fokusera på sin tjänst för Jehova.
Han sa till dem att det bara var
de som gjorde hans Fars vilja-
-som skulle komma in i himmelriket.
Så vi alla behöver fokusera på samma sak.
Vårt liv behöver kretsa
kring att göra Guds vilja-
-sätta Guds rike främst
och att predika om det för andra.
Att ha ett fokuserat öga
betyder att vi håller livet enkelt.
Vi går inte upp i
våra själviska önskningar-
-och blir inte uppslukade av allt vad det
kan vara som den här världen erbjuder.
Om vi är fokuserade på att göra Guds vilja
kommer våra liv att vara andligt upplysta.
Vilken kontrast till dem
som har ett ont öga bildligt sett-
-och inte kan fokusera på
det som verkligen är viktigt.
De går in för att förverkliga sig själva,
och deras öga är flackande och girigt.
I Ords. 17:24 står det att
deras ”blick flackar hit och dit”.
Deras tankar och önskningar är
utspridda här och där och överallt-
-förutom där de ska vara.
Att fokusera på materiella saker
istället för att tjäna Gud-
-leder till en mörk tillvaro.
Vi kan använda vår fysiska synförmåga
för att illustrera det Jesus sa.
1915 publicerade
serietecknaren William Hill-
-den här teckningen
som jag har här bredvid mig.
Den är en synvilla
som visar huvud och axlar-
-av en yngre och en äldre kvinna.
Kan du se dem båda?
Den unga kvinnan tittar bortåt.
Här är vänstra sidan av hennes ansikte-
-hennes vänstra öra,
hennes näsa, hennes ögonfrans-
-hennes käklinje
och ett band runt hennes hals.
Det här är hennes hår och huvudbonad,
och här är hennes axlar.
Försök nu se den äldre kvinnan.
Hon tittar till vänster om dig.
Här är hennes näsa-
-hennes vänstra öga-
-hennes mun och hennes haka.
Och så har vi hennes hår,
huvudbonad och axlar.
Man kan inte se båda kvinnorna samtidigt.
Man väljer vad man ska fokusera på,
och så tolkar hjärnan det man ser.
Så vad är då kopplingen
till det vi pratar om?
Hur uppfattar du den gamla världen omkring
dig jämfört med den nya världen?
Satan vill att du ska uppfatta hans värld
som att den har allt man kan önska sig-
-och är full av energi och möjligheter.
Men i verkligheten är Satans
åldrande värld som den äldre kvinnan.
Den har snart nått sitt slut
och kommer att tas bort av Guds rike.
I kontrast till det uppfattar vi den nya
världen som bilden av den yngre kvinnan.
Den nya världen kommer att vara frisk,
levande och bestående.
Och Jehova kommer ge
”allt levande vad de önskar”.
Vi behöver alltså använda
vår tankeförmåga-
-så att vi kan se skillnaden mellan
Satans onda värld och Jehovas nya värld-
-precis som Jehova har lärt oss att göra
i Bibeln, som är som en klar lins.
Vi kan inte fokusera på båda.
Det går inte att ge Jehova
allt vårt fokus, som han förtjänar-
-och samtidigt gå upp
i livet i den här världen.
Johannes kunde se den
här världen ur Jehovas perspektiv.
Vi ska läsa vad han
skrev i 1 Joh. 2:15–17.
Han tar upp två saker
som vi inte ska älska.
Och när vi läser det här så fundera på:
Vad av det här
är lättast att inte älska?
”Älska inte världen
och det som finns i världen.”
”Om någon älskar världen
finns inte Faderns kärlek i honom”-
-”för allt som finns i världen”-
-”kroppens begär, ögonens begär
och skrytet över det man har”-
-”det kommer inte från Fadern
utan från världen.”
”Och världen och dess begär försvinner”-
-”men den som gör
Guds vilja får leva för evigt.”
Av de här två sakerna, alltså
världen och det som finns i världen-
-vad är lättast att inte älska?
Visst är det lättare
att inte älska världen?
För vi ser ju fram emot att
Satans värld med all falsk religion-
-korrupt politik och all girighet
ska tas bort för evigt.
Vi längtar efter det!
Men Satans värld utsätter
oss för en mängd distraktioner.
En del av de här sakerna kan verka väldigt
tilltalande, spännande och lockande.
Och av allt det som Satan
använder för att vilseleda människor-
-är det just ögonens begär-
-all glitter och glamour i världen,
som är bland det mest effektiva.
Tänk på hur han lyckades
lura Eva bara med en frukt.
Vi behöver hela tiden granska oss själva
för att se om vi lockas av nåt i världen.
Om vi fokuserar på, eller till och med
längtar efter, det som finns i världen-
-så blir det väldigt svårt att ha
fokus på det som är mycket viktigare-
-att göra Guds vilja.
Istället behöver vi fokusera på vårt mål-
-att tillbe Jehova
och tjäna honom helhjärtat.
Som sagt är det bra att vi granskar
oss själva med jämna mellanrum-
-för att se om vi behöver
ändra nåt med vår andliga syn-
-precis som det är bra att
regelbundet kolla upp sin fysiska syn.
Så hur testar vi vår andliga syn?
Bibeln ger oss de verktyg vi behöver för
att utvärdera den, lite som en syntavla.
Det är en lista med egenskaper
som finns i 2 Petr. 1:5–7.
Vi läser det.
”Gör därför allt ni kan
för att till er tro foga godhet”-
-”till godheten kunskap,
till kunskapen självbehärskning”-
-”till självbehärskningen uthållighet,
till uthålligheten gudhängivenhet”-
-”till gudhängivenheten broderskärlek”-
-”och till broderskärleken
kärlek till alla människor.”
Hur väl visar vi var och en
av de här egenskaperna?
Vi ska gå igenom dem en efter en.
Tro.
Den här viktiga egenskapen-
-behöver vi för att kunna
utveckla de andra egenskaperna.
Och det är viktigt att
vi hela tiden stärker den.
Med stark tro litar vi på
allt som Jehova har lovat oss.
Och med trons ögon ser vi
hur de löftena kommer att uppfyllas.
Godhet.
Att vara god innebär att man
gör det som är gott i Guds ögon.
Det får oss att undvika att göra
sånt som är ont eller skadar andra.
Och det motiverar oss att se
möjligheter att göra bra saker för andra.
Kunskap.
Det är nåt vi behöver för
att kunna skilja på rätt och fel-
-särskilt när vår tro prövas på nya sätt.
När vi studerar Bibeln på djupet
förstår vi vad Jehovas vilja är för oss-
-och kan handla vist
i alla sidor av livet.
Självbehärskning.
Det grekiska ordet betyder
att man kontrollerar sig själv.
Det hjälper oss att förstå
hur vi kan leva efter Jehovas normer-
-och kontrollera våra tankar,
vårt tal och våra handlingar-
-så att vi inte syndar på nåt sätt.
Uthållighet.
Det är den styrka som
hjälper oss att inte ge upp-
-och som kommer
från att vi litar på Jehova.
Det gör att vi inte tappar
hoppet när vi står inför problem.
Och när vi är uthålliga kan
vi se hur Jehova hjälper oss-
-att stå emot frestelser
och att hålla ut under förföljelse.
Gudhängivenhet.
Den här egenskapen gör att vi
respekterar och beundrar Jehova-
-och stöttar hans rätt att styra.
Den gör att vi är uppmärksamma
på hur han behandlar sitt folk-
-och får oss att leva på ett sätt som
han tycker om därför att vi älskar honom.
Broderskärlek.
Utan den kan vi inte efterlikna Jehova.
Och med den kan vi se bortom
våra bröders och systrars fel och brister-
-älska dem som om
de vore vår egen familj-
-och alltid göra det
som är till deras bästa.
Kärlek.
Vi behöver se alla människor,
inte bara våra vänner-
-på samma sätt som Jehova ser dem-
-och visa det genom att hjälpa
dem att lära känna honom-
-och ta vara på varje tillfälle att
berätta för dem om det som står i Bibeln.
Nu när vi har tittat på
den här andliga syntavlan-
-så har vi diagnosen
i de kommande två verserna.
”För om ni har dessa egenskaper och
utvecklar dem kommer det att hjälpa er”-
-”att vara verksamma och göra framsteg
när det gäller att praktisera”-
-”den ingående kunskapen
om vår Herre Jesus Kristus.”
”De som saknar dessa egenskaper är
nämligen blinda och blundar för ljuset.”
Att ha bra andlig syn är värdefullt.
Om vi gör som Petrus sa-
-och gör allt vi kan för att
utveckla de här åtta egenskaperna-
-kommer vi aldrig bli overksamma
och passiva i vår tillbedjan.
Istället gör vi framsteg
och är lyckliga för att vi gör Guds vilja.
Men om vi misslyckas
visa de här egenskaperna-
-kommer vår tro bli svag,
och vi kommer att bli andligt blinda.
Vi behöver ödmjukt erkänna ifall vi
behöver bli bättre på nån egenskap.
Och vi kanske behöver justera vår syn
så att vi får en klarare bild.
Hur kan vi göra det?
Här kommer fyra viktiga saker.
För det första:
Studera och begrunda Bibeln.
Om man får ett
fysiskt problem med ett öga-
-kanske man får ögondroppar
för att återfukta och behandla det.
Och så täcker man över med en ögonlapp
så ögat får vila och medicinen kan verka.
Daglig bibelläsning
är som en sån behandling-
-som håller oss andligt
återfuktade med sanningens vatten.
Och när vi begrundar det vi läser
hjälper det oss att ta in det-
-och låta det sjunka ner i hjärtat.
Det här hjälper oss att fokusera
på Jehovas vilja, det han gör-
-och hoppet han har gett oss.
Bibelkännaren William Barclay sa:
”För den uppriktiga kristne är
det inte ett arbete, utan ett nöje”-
-”att studera Guds ord,
eftersom han vet att hans hjärta där”-
-”kommer att finna den näring
som det längtar efter.”
För det andra: Tillämpa det du lär dig.
Ögonövningar kan hjälpa
mot fysiska ögonproblem.
Andligt sett behöver vi tillämpa Bibelns
principer för att se att Guds råd funkar.
Sen när vi är ute i tjänsten
och predikar ivrigt-
-och uttrycker vår tro vid våra möten
får vi ännu starkare tro.
För det tredje:
Låt den heliga anden vägleda dig.
En läkare använder ibland en
laser för att fixa nåt ögonproblem-
-som att näthinnan har lossnat.
Och Guds ande är faktiskt som en
sån laser för vår andliga hälsa.
Och ju mer vi låter Jehovas ande
påverka våra tankar och handlingar-
-desto större andliga
framsteg kommer vi göra.
Och för det fjärde:
Ta emot hjälp från andra.
Ibland kan en erfaren läkare
säga att ögat behöver opereras.
Erfarna äldste kan ibland behöva använda
Guds ord, som är som en skarp skalpell-
-för att ge oss direkta
råd eller tillrättavisning.
Ju bättre vi reagerar,
desto bättre kommer det att bli.
Så vad har vi sett?
Om vårt andliga öga är fokuserat kommer
vi veta vad Gud vill att vi ska göra-
-och vi kommer se
Guds rike och vår framtid klart.
Ett ont öga däremot ger oss
en suddig bild av den nya världen-
-som att den bara var en saga.
Som vi såg kan våra fysiska ögon
inte fokusera på två saker samtidigt.
Om vi lockas av det
som finns i den här världen-
-kan vi inte fokusera på
det Gud vill att vi ska göra.
Bilden vi har av det kommer att bli
suddig och kan till slut försvinna helt.
Vad sorgligt det skulle vara!
Det är otroligt viktigt att vi alltid
är fokuserade på att göra Guds vilja-
-och att vi är helt inställda på att
tjäna Jehova helhjärtat för all framtid.
Nu ska vi se hur
ett par fick tillbaka rätt fokus-
-och hur det gav dem
lycka och mening i livet.
När vi var i 20-årsåldern så ägde vi
en lägenhet i Wien, mitt i centrum.
Det gjorde att vi hade
ett stort lån att betala av.
–Och den var så fin.
–Ja, verkligen.
Och att äga nånting, det låter bra.
Mitt fokus blev att tjäna mycket pengar.
Jag ville göra Doris lycklig.
Och jag tänkte: hade vi
mycket pengar så skulle hon bli det.
Men det gjorde att vi
började missa många möten.
Och vi hade inga andliga rutiner.
Det var verkligen
inte bra för vår relation.
Vi fick ett jättefint herdebesök.
Äldstebrodern var väldigt tydlig-
-och han påminde mig om
att jag var familjens huvud.
Som huvudet så har jag också ansvaret att
ta hand om Doris andliga behov, och ja …
… och inte bara de materiella?
Nej, precis.
Jag tänkte mycket på det här,
att jag ville vara ett bra huvud.
Framför allt så ville jag
att Doris skulle vara lycklig.
Och det blir man ju när man
låter livet kretsa kring Jehova.
Vi pratade mycket om det här, och vi
började också be tillsammans varje dag.
Så småningom kom vi fram till att vi
behövde göra oss av med lägenheten.
Så det blev ett böneämne.
Vi brukade be:
”Snälla Jehova, hjälp oss att
bli av med den här lägenheten.”
”Vi vill bli av med den här bördan.”
Och det gick bra.
Den blev såld, och det
gjorde att vi blev skuldfria.
Sammankomsten 2014
gav oss också en rejäl boost …
… att sätta Guds rike först och sen
låta Jehova ta hand om resten.
Det var första gången
som vi tillämpade det-
-och fick uppleva att
Jehova tog hand om oss.
Det gällde inte bara andra,
utan oss också.
Vi pratade med Jehova
om det här på en gång.
För första gången ville jag
verkligen göra nåt för Guds rike.
–Och det gjorde vi.
–Ja.
Sammankomsten var på sommaren-
-och på hösten började vi
som kontinuerliga hjälppionjärer.
Jag jobbar i byggbranschen, och där
är det inte vanligt att jobba deltid.
Så när jag behövde gå ner i tid
behövde jag verkligen pröva Jehova.
Dessutom skulle vi få en mindre inkomst.
Och när jag räknade på det
förstod jag att det skulle bli rätt tajt.
Det var mindre än vad vi var vana vid.
Jag pratade mycket med Jehova om det här-
-dels att jag skulle få mod att prata
med chefen och be om att få gå ner i tid-
-och dels att han skulle hjälpa mig
att lita på att det skulle gå ihop-
-att han skulle ta hand om oss.
Vi gillade verkligen
att vara hjälppionjärer.
Så när det började närma sig
ett nytt tjänsteår så tänkte vi:
”Vi kanske ska bli reguljära pionjärer?”
Så vi började som pionjärer.
Och allt blev bara så bra.
–Det blev bara bättre hela tiden.
–Ja, helt fantastiskt.
Så småningom bestämde
vi oss för att förenkla lite till.
Så då flyttade vi in
i en rätt liten lägenhet.
Men den har allt vi behöver,
och vi trivs jättebra.
Jag måste visa ett vakttorn
som verkligen påverkade oss.
Det var artikeln:
”Samarbeta med Jehova varje dag”.
Och där i slutet fanns det
några meningar, eller snarare en fråga:
”Skulle du vilja få mer övning och
bli bättre rustad att tjäna Jehova?”
”Då kanske du kan söka till
Skolan för kristna förkunnare.”
Och vi kände som
att det var riktat till oss.
Vi hade ingen ursäkt, så vi sökte och …
… blev inbjudna!
Ja, vi fick en inbjudan.
–Det var roligt.
–Ja.
Men det var inte så lätt att få
ledigt i två månader för att gå SKE.
Eller ja, jag fick faktiskt inte ledigt.
Jag fick säga upp mig,
men jag ångrar ingenting.
Jag hade gjort det igen utan att tveka.
Att få gå SKE ...
… det var en present från Jehova.
Det kändes som att han investerade i oss.
Och det ...
... det är stort.
Vi blev förordnade
till en jättefin församling.
Och jag är så glad att kunna få vara
pionjär tillsammans med Doris.
Det är det bästa livet.
Jehova har verkligen visat att han
älskar oss och att han tar hand om oss.
Vi har mindre saker.
Men vi har också mindre att oroa
oss för, eftersom Jehova tar hand om oss.
Vi ångrar ingenting.
Mm, jo.
Va?
Att vi inte gjorde mer
för Jehova tidigare.
Ja, sant.
Paret Satlauer bestämde sig för att följa
Jehovas vägledning och förenkla livet.
Nu är de lyckligare än vad
de nånsin kunde föreställa sig!
Men känner du att tanken på
att förenkla är lite skrämmande?
Ge då inte upp.
Sakarjas bok visar att du kan klara det.
Jag hade glömt hur
spännande Sakarjas bok är.
Ja, jag har längtat efter
vårt studie hela veckan.
Ska vi köra?
Absolut.
Jag har tänkt på det vi
pratade om förra veckan-
-hur tufft livet var för
judarna på den tiden.
De hade fiender, fick politiskt motstånd,
de hade sina egna problem-
-och de skulle återuppbygga
templet, återställa Jerusalem-
-och ta hand om sina familjer.
De måste ha känt sig helt slut.
Det låter som hur livet kan vara idag.
Ja, verkligen.
Och mänskligt sett
så var de ju väldigt sårbara.
Ingen armé, inget politiskt inflytande-
-ja, en väldigt liten grupp
med stora utmaningar.
Mm. Så man förstår att Jehova skickade
Haggaj och Sakarja för att uppmuntra dem.
Exakt. Haggaj gav dem anvisningar
så att de skulle komma igång med arbetet.
Och sen kom Sakarja med
djupare, andliga tankar-
-så att de skulle orka fortsätta.
Ja, det finns så mycket
att upptäcka i Sakarja.
Vi kanske får ta det bit för bit.
Det gör vi.
Introduktionsvideon till exempel
lyfter fram viktiga delar ur boken-
-speciellt profetiorna om Messias.
Ja, precis.
Och jag gillar att använda
översikten i Bibeln.
Jag började med den femte synen
om ett lampställ och två olivträd.
Ja, vad spännande.
Vad hittade du?
När jag läste om det hittade jag en
bra artikel i Vakttornet från mars 2022:
”Ser du samma sak som Sakarja?”
Det fanns massa detaljer i den
och jättebra bilder.
Vad bra.
Hur hittade du den?
Jag använde skriftställesförteckningen
i Index och kollade vers för vers.
Ja, just det. Vad smart.
En sak som kom fram i artikeln var att
oljan som kommer från de två träden-
-representerar Jehovas heliga ande
och att den aldrig kommer att ta slut.
Mm. Tänk vad mycket det
måste ha betytt för judarna.
De var slitna och missmodiga,
och så blir de påminda om-
-att Jehovas kraftfulla heliga ande
aldrig skulle sina.
Och sen uppmuntrar Jehova dem ännu mer.
I vers 6 och 7 säger han:
”’Inte genom militär styrka,
och inte genom mänsklig kraft’”-
-”’utan genom min ande’,
säger arméernas Jehova.”
”Vem är du, du stora berg?”
”Inför Serubbabel ska du bli plan mark.”
Ja, det är en häftig bild.
Allt motstånd som judarna
fick möta var som ett stort berg.
Och så säger Sakarja att
det skulle bli plan mark.
Så varken det persiska riket eller nåt
förbud kunde stoppa deras arbete.
De behövde ingen armé, de hade Jehova.
Ja, man kan tänka sig hur
de såg bilden framför sig-
-hur berget bara pulveriserades.
Det måste ha blivit väldigt tydligt för
dem att det inte hängde på dem-
-på deras förmågor eller omständigheter.
Det var tack vare
Jehovas ande de skulle lyckas.
Mm, det är så sant.
Och budskapet uppmuntrade dem verkligen.
För trots att judarna
hade så många problem-
-så litade de på Jehova
och satte igång att jobba.
Och efter lite mer än
fyra år var templet klart.
De fick verkligen se vad
Jehovas ande kunde göra.
Plötsligt togs förbudet bort-
-och nationerna runt omkring
fick order om att ge dem material-
-så att de kunde reparera templet.
Det var inte tack vare människor,
det var tack vare Jehovas ande.
Snacka om ”plan mark”.
Så vad tycker du det här säger om Jehova?
Synerna Sakarja fick gör mig
ännu mer säker på-
-att Jehovas ande kan hjälpa oss
att göra sånt som känns omöjligt.
Och Jehova vet att vi
kan känna det som judarna.
Vi kan vara trötta, nere eller rädda.
Så han vill att vi ska få
en bild av hur mäktig han är.
Och Sakarjas profetia
kan hjälpa oss med det.
Ja, det är ett jättebra tips
när man studerar Sakarja-
-att försöka göra sig
en bild av det man läser.
Exakt.
Och det är precis som
titeln på artikeln du hittade:
”Ser du samma sak som Sakarja?”
Hur kan vi tillämpa det här då?
Alltså, ibland känner
jag mig bara helt slut.
Vi har fullt upp med våra andliga rutiner.
Och vi ska ta hand om varandra i familjen,
sköta våra jobb och ta hand om hälsan.
Och så känner man konstant
pressen från Satans värld.
Ibland känns allt bara för mycket.
Det kan vara lätt att känna att man
vill vara hemma och zooma mötet.
Jag håller med.
Men Sakarjas syn hjälper mig
att fortsätta kämpa på.
För Jehova kommer att
ge mig den kraft jag behöver-
-både fysiskt och känslomässigt.
Så känner jag också.
När jag tappar motivationen så
försöker jag be om helig ande-
-och sen ändå göra nåt.
Ibland handlar det bara om
att komma till mötet eller ut i tjänsten-
-fast jag inte riktigt känner för det.
Jag litar på att Jehova kommer att
ge mig den kraft jag behöver.
Och jag vill försöka vara som Jehova-
-och använda den kraft jag har
för att uppmuntra andra-
-särskilt när de känner sig
ledsna eller rädda.
Jag vill hjälpa dem att förstå
hur mycket Jehova bryr sig om dem-
-och hur gärna han
vill ge av sin kraft till dem.
Fint tänkt.
Och skildringen kan
hjälpa oss framöver också-
-när vi får möta
motstånd eller blir rädda.
Jag älskar det du sa innan-
-att det inte hänger på våra
förmågor eller omständigheter.
Det är tack vare
Jehovas ande vi kan lyckas.
Tänk vad mycket man får ut
av Sakarjas bok när man gör så här:
Tar det bit för bit,
använder skriftställesförteckningen-
-och gör sig en bild av skildringen.
När man gör så blir Bibeln så levande.
Men du, kan vi ta och kolla upp
lite mer om de här två stavarna?
Absolut.
Och jag skulle vilja ta reda på
mer om profetiorna om Messias-
-och se hur de hänger ihop
med Bibelns tema.
Sakarja gjorde en del saker
som visar att Jesus är Messias.
Och det finns ju ännu fler
syner i boken också.
Ja, vi kommer att kunna prata om
Sakarjas bok under många familjekvällar.
Det finns så mycket att lära sig.
Vilka fina praktiska lärdomar.
Det hänger inte på våra
förmågor eller omständigheter.
Om vi lyssnar till Jehova
kommer han att använda sin heliga ande-
-för att hjälpa oss.
Några har upplevt att de fått hjälp att
vara fokuserade i sin tjänst för Jehova-
-genom att hjälpa till
som pendlare på Betel.
Och nu ska vi få
en liten inblick i det livet-
-i ”Följ med under
en dag som betelpendlare”.
Hej, hej!
Jag heter Hye-in.
Och just nu är jag
pendlare på Betel i Sydkorea.
Eftersom jag är vad man
kallar en tillfällig pendlare-
-så har jag inget
fast schema på Betel-
-utan kommer in när det är
som mest behov under veckan.
Det brukar ta ungefär 45 minuter–1 timme
för mig att åka dit från där jag bor.
Och ibland tar det ännu längre tid
om det är mycket trafik.
Men som tur är så gillar jag att köra,
så jag tycker inte det är så jobbigt.
En dag på Betel börjar
alltid med morgontillbedjan.
Och nyligen var det en kommentar
som jag verkligen tyckte om-
-som var baserad på Jak.1:2–4.
Den hjälpte oss att se
våra prövningar och problem-
-som lärare som kan få oss att växa.
Såklart är det inte alltid
så lätt att fråga sig själv:
”Vad kan jag lära mig
av det här?”-
-när man är mitt
uppe i nåt som är svårt.
Men lärdomen var att vi ändå kan
klara av våra utmaningar med glädje-
-om vi fortsätter med personligt
studium, bibelläsning, bön-
-och att begrunda det vi har läst.
Ja, morgontillbedjan är så uppmuntrande.
Det känns som att det
alltid finns nåt att lära sig.
Jag jobbar på transportavdelningen.
Vi sköter transport mellan
flygplatsen och Betel-
-till dem som är i särskild heltidstjänst
och som besöker oss från olika länder.
Jag försöker alltid komma ihåg att
syftet med Betel är att stötta tjänsten.
När jag träffar dem som
är i särskild heltidstjänst-
-som kommer från olika länder
och som besöker Betel-
-så är de alltid så tacksamma.
Och då inser jag:
”Wow! Vi kunde verkligen
göra nåt för att hjälpa dem.”
Då känner jag mig så nöjd och som
att jag verkligen gjort nåt meningsfullt.
Resan tar ungefär 1,5<b>–</b>2 timmar.
Och vi brukar prata om allt möjligt.
Även om vi precis har träffats
så känns det som att vi är gamla kompisar.
Vi brukar prata om hur Jehova
på olika sätt har stöttat oss-
-och gett oss styrka att
klara av olika problem i livet.
Det är såna här stunder som gör att
jag verkligen uppskattar de här åkturerna.
Till en början så var jag faktiskt
inte så taggad på att börja på Betel.
Jag var lite tveksam.
Men då var det en väldigt
nära vän som påminde mig-
-om att vi inte kan
vara så kräsna-
-och välja vilken uppgift
vi vill ha när vi tjänar Jehova.
När jag tänkte på det han hade sagt
så insåg jag att han hade rätt.
Så jag bestämde mig för att lägga det
i Jehovas händer och skicka in ansökan.
Och jag är så glad att jag gjorde det-
-för jag trivs verkligen med
den här typen av tjänst.
Det var en del utmaningar med att
ändra i schemat för mitt vanliga arbete.
Och jag oroade mig för om
jag skulle klara mig ekonomiskt.
Men när jag väl började
med min uppgift på Betel-
-så förändrades omständigheterna för mig.
Alla problem med
mitt schema gick att lösa.
Det var som att allt bara föll på plats.
Förutom Betel och mitt vanliga arbete-
-så behövde jag också ta hand
om familjemedlemmar under en period.
För att kunna hålla igång
med mina andliga rutiner-
-så planerade jag in en specifik dag
då jag kunde ha mitt personliga studium.
Det är verkligen viktigt
med andliga rutiner.
När jag känner att jag börjar bli trött
så är det de som ger mig ny energi-
-så att jag orkar fortsätta tjäna på Betel
och vara flitig i tjänsten.
Det är faktiskt som att sätta på sig
en andlig syrgasmask.
Så oavsett vad som händer så
försöker jag alltid ta mig tid-
-för att göra saker som
drar mig närmare Jehova.
”En dag …[i Guds hus] är bättre än
tusen någon annanstans.”
Det här är en vers som jag brukar
tänka på de morgnar jag åker till Betel.
Oavsett vilken uppgift
jag kanske får i framtiden-
-så vill jag fortsätta tjäna Jehova
med glädje och tacksamhet.
Att vara betelpendlare kräver
en del fokus och också energi.
Tänkte du på vad Hye-In gjorde
för att vara balanserad och orka med?
Hon tar sig regelbundet tid
för att ladda batterierna-
-med att studera Bibeln på djupet.
Att studera Bibeln hjälper oss
att förbättra vår andliga syn-
-så att vi kan ha vår framtid
för ögonen och se den klart och tydligt.
Vi ska få höra hur Daniel
gjorde det i den här morgontillbedjan.
Temat för talet är: ”Bli ännu mer
säker på Jehovas lojala kärlek”.
Varför behöver vi bli det?
Vi kan ha varit med om saker i livet
som gör att det här känns svårt.
Det kan bero på vår uppväxt,
misstag vi gjort-
-eller saker vi upplevt som
gör att vi ibland tvivlar på-
-om Jehova verkligen älskar oss
och kommer finnas där för oss.
Men det är viktigt att vi
verkligen är säkra på det här-
-särskilt i de här svåra
tiderna som vi lever i.
Du kanske axlar ett stort ansvar,
behöver hantera saker i familjen-
-kämpar med hälsoproblem
eller har nåt annat du oroar dig över.
Såna saker gör det tydligt
att vi behöver Jehovas stöd.
Sen vet vi också vad
som ligger framför oss-
-att vår tro kommer
prövas på olika sätt.
Och ibland kanske man funderar på
om man kommer klara av att vara lojal.
Så vad vi än har upplevt tidigare, vad vi
upplever nu eller kommer uppleva-
-så behöver vi vara säkra på
Jehovas lojala kärlek.
Nåt som kan hjälpa oss med det är
att tänka på det Daniel skrev i Dan. 9:4.
Jag tänkte att vi skulle kunna
läsa den versen i sin helhet.
Så följ gärna med dit.
Dan. 9:4.
Daniel säger: ”Jag bad till Jehova,
min Gud, och bekände och sa:”
”O Jehova, den sanne Guden,
du som är stor och vördnadsbjudande”-
-”som håller ditt förbund
och visar lojal kärlek”-
-”mot dem som älskar dig
och följer dina bud ...”
Det här var en del av
en bön som Daniel bad.
Och han nämner att Jehova visar
lojal kärlek och håller sitt förbund-
-alltså att han håller sina löften
till dem som älskar honom-
-och som håller hans bud och
de befallningar som han har gett.
Och om vi undersöker den här bönen-
-kan det hjälpa oss att bli säkra på att
Jehova kommer visa lojal kärlek mot oss.
Vi börjar med att titta på sammanhanget
och varför Daniel bad den här bönen.
Det ser vi i Dan. 9:2.
Där står det:
”Ja under första året av hans regering
urskilde jag, Daniel, i böckerna”-
-”hur många år som
Jerusalem skulle ligga öde”-
-”enligt Jehovas ord till
profeten Jeremia, nämligen 70 år.”
Så när var det det här hände?
Det var år 539 f.v.t.
Jerusalem hade vid det laget
legat öde i 68 år.
Och då undersöker Daniel böckerna-
-eller som det står i fotnoten,
de heliga skrifterna.
Förutom det Jeremia hade skrivit hade
han förmodligen tillgång till det Mose-
-Jesaja, Hesekiel, Amos
och Hosea hade skrivit.
En sak som Daniel troligen läste är det
som står i Jer. 29:10, som vi kan läsa.
Jer. 29:10.
”Så här säger Jehova:”
”När det har gått 70 år
i Babylon ska jag ta mig an er”-
-”och jag ska infria mitt löfte
genom att föra er tillbaka hit.”
Daniel kunde se hur det
som hände omkring honom-
-stämde med Bibelns profetior.
Och han visste att Kyros, som regerade då-
-var den som var förutsagd
att befria israeliterna.
Så han drog kopplingar.
Han kanske inte kände till alla detaljer.
Men han förstod att det som
var förutsagt skulle hända snart.
Och det var det som fick
honom att be den här bönen-
-och fokusera på Jehovas lojala kärlek.
Daniels bön i Daniel 9 sträcker sig
ända från vers 4 till vers 19.
Och innehållet i den här bönen
och hur Daniel uttrycker sig-
-visar att han hade Jeremias ord färskt
i sina tankar och djupt i sitt hjärta.
Och på ett ställe sades det så här:
”Bönen som Daniel bad baserades inte”-
”på bara en eller två verser
i Jeremias bok, utan på hela boken.”
Daniels bön visar hur mycket nationen
Israel behövde Jehovas lojala kärlek.
Han ställde Jehovas lojalitet och
medkänsla mot israeliternas illojalitet-
-och ovilja att följa Jehovas vägledning.
Och Daniel betonade att alla de saker
som de hade drabbats av-
-var precis såna saker
som Jehova hade varnat för.
Om vi tittar här i vers 13
så står det så här:
”I enlighet med det som står skrivet i
Moses lag drabbade all denna olycka oss.”
Men Daniel visste samtidigt-
-att de profetior som förutsade
konsekvenserna av deras handlingar-
-också innehöll ett löfte om
att israeliterna skulle få återvända.
Tredje och Femte Moseboken och Jesajas
och Jeremias böcker innehöll alla löften-
-om att om Israel ångrade sig-
-så skulle Jehova låta dem
komma tillbaka till sitt hemland.
Nu ska vi hoppa till vers 19
och se hur bönen avslutas.
Där ser vi att Daniel säger så här:
”Jehova, hör! Jehova, förlåt!
Jehova, lyssna och ingrip!”
”Min Gud, för din egen skull, dröj inte.
Din stad och ditt folk bär ju ditt namn.”
Han bad Jehova ingripa
för sitt namns skull.
Det kan vara intressant att veta att i
Daniels bok så förekommer Jehovas namn-
-totalt 19 gånger.
18 av de gångerna är i det här kapitlet.
Och 14 av dem är faktiskt i
just den här bönen som Daniel bad.
Och varför använde
Daniel Jehovas namn-
-som en anledning till
att Jehova skulle ingripa?
Daniel visste att om Jehova inte agerade
så hade det påverkat hans rykte.
Jehova hade ju lovat
att befria israeliterna.
Och om han inte höll det löftet
hade det skadat hans namn.
Daniel insåg att för att förstå vem
Jehova är och vad hans namn betyder-
-så behöver man förstå
att han älskar lojal kärlek.
Så hur Jehova valde att
hantera situationen med sitt folk-
-var en del av en större fråga:
upphöjandet av hans namn.
Så vilka lärdomar kan vi
ta med oss från den här bönen-
-som kan göra oss mer säkra på att
Jehova kommer visa lojal kärlek mot oss?
En lärdom som vi kan ta med oss
är att Jehova inte överger sitt folk.
De dåliga sakerna
som drabbade israeliterna-
-var precis det som
Jehova hade varnat för.
Men de kunde vara lika säkra på
att om de bara ångrade sig-
-så skulle alla de bra sakerna
Jehova hade lovat hända dem.
Och det var precis så det blev.
Och det här är nåt uppmuntrande, för
ibland kan det vara så att vi gör misstag.
Men om vi ser till att rätta till dem och
ångrar oss så kommer Jehova vara med oss.
Precis som han var med
Daniel och israeliterna-
-så kommer han att vara med oss också.
Han kommer aldrig att överge oss.
Här kommer nu den andra lärdomen.
Nåt som kan göra oss säkra
på Jehovas lojala kärlek-
-är att studera Bibelns profetior,
som Daniel gjorde.
När han studerade blev han ännu mer
övertygad om att Jehova skulle agera.
Och så blir det också för oss
när vi studerar profetior i Bibeln.
I artikeln ”Bibelns profetior och du”
från Vakttornet för augusti 2023-
-så stod det intressant nog så här:
”När vi ser att många av Bibelns
profetior redan har gått i uppfyllelse”-
-”får det oss att lita helt på
Jehova och hans vägledning.”
”Profetiorna hjälper oss också
att se ljust på framtiden”-
-”oavsett vilka problem
vi kämpar med just nu.”
Den tredje lärdomen:
Lojal kärlek är väldigt tätt sammanlänkat
med Jehovas namn och hans personlighet.
Det visste Daniel, och det vet vi också.
Ja, att Jehova visar oss kärlek
är en del av vem han är som person.
Vi kan vara säkra på att Jehova
kommer att agera för sitt namns skull.
Och det är den bästa garantin vi kan ha-
-för att han kommer ta hand om oss,
som han har lovat.
Och den fjärde lärdomen:
Jehova uppenbarar saker i rätt tid.
Daniel kunde koppla ihop
det som hände omkring honom-
-med Bibelns profetior.
Och Jehova gav honom den information
han behövde när han behövde den.
Och samma sak gör Jehova
för sitt folk idag.
På senare tid har vi fått en
tydligare förståelse av Bibelns profetior-
-däribland vad vi kan förvänta oss
under den stora prövningen.
Och det är bevis på att
Jehova vägleder oss just nu.
Som vi har sett kan vi bli ännu mer
säkra på Jehovas lojala kärlek-
-genom att tänka på den bön Daniel bad.
Och vi är övertygade om att
oavsett vad vi har upplevt tidigare-
-vad vi upplever nu eller
vad vi kommer att uppleva-
-så kommer Jehova
att visa oss lojal kärlek.
Vad många fina lärdomar
från bara några verser.
Jag gillade tanken med att vi
får hjälp att se ljust på framtiden-
-när vi studerar om Jehovas löften.
I uppståndelsen kommer vi
få välkomna miljontals tillbaka.
Finns det nån särskild som du ser
fram emot att få se och krama om igen?
Tänk i så fall på den personen
när du tittar på musikvideon-
-”Vi längtar tills de får liv igen”.
♪ Min vän, jag finns här för dig
♪ Så bara gråt ut, det är okej
♪ Jehova ser hur ledsen du är
♪ Och han vet att det är
♪ svårt att ta farväl
♪ Men snart kommer stunden
♪ när dom hör Jesus röst
♪ Dom får uppstå från graven
♪ och vi får tröst
♪ Det du väntar på
♪ väntar vi också på
♪ Ja, vi längtar tills vi äntligen
♪ får se dom vid liv igen
♪ Jag förstår att det gör ont
♪ Du kommer hem och allt är tyst och tomt
♪ Låt dig tröstas av Jehova
♪ Han hjälper dig igenom svåra dar
♪ Och snart kommer stunden
♪ när dom hör Jesus röst
♪ Dom får uppstå från graven,
♪ och vi får tröst
♪ Det du väntar på
♪ väntar vi också på
♪ Ja, vi längtar tills vi äntligen
♪ får se dom vid liv igen
♪ Tänk den dan
♪ när du får syn på den du mist
♪ Sån glädje som du känner då,
♪ ja, den är värd att vänta på
♪ Äntligen så kan du krama om din vän
♪ Ett helt fantastiskt hopp vi har
♪ Vi tänker på det varje dag!
♪ Ja, snart kommer stunden
♪ när dom hör Jesus röst
♪ Dom får uppstå från graven,
♪ och vi får tröst
♪ Det du väntar på
♪ väntar vi också på
♪ Ja, vi längtar, och snart får vi se
♪ när dom får liv igen
♪ Vi ser dom snart igen!
Jehova vet hur mycket
vi längtar efter att få se dem igen.
Och han längtar också efter det.
Som det står så fint i Bibeln:
”I hans ögon lever de alla.”
Och för att stärka tron på Jehovas löften-
-hjälper det att
läsa Bibeln på sitt modersmål.
Vad har organisationen gjort
för att Bibeln ska vara lättläst-
-och pålitlig på
så många språk som möjligt?
1950 släpptes Nya världens översättning
av de kristna grekiska skrifterna-
-på engelska.
Broder Nathan Knorr beskrev den så här:
Med tiden släpptes fler band.
Och 1961 kunde man släppa hela
Nya världens översättning på engelska.
Nu fanns det en
översättning man kunde lita på-
-som var lätt att läsa och som
hade återinfört Guds namn, Jehova.
Nya världens översättning-
-hade redan börjat
översättas till sex andra språk.
Och 1963 hade man en översättning-
-av de kristna grekiska
skrifterna på de här sex språken.
Men att översätta Bibeln tog lång tid.
För en del språk tog det
mer än 20 år att färdigställa den.
Så ungefär 30 år efter att
den engelska utgåvan hade släppts-
-så fanns hela Nya världens
översättning på bara tolv språk.
För att skynda på det här arbetet
så bildade den styrande kretsen 1989-
-en ny avdelning på
huvudkontoret: Translation Services.
Syftet med den här
avdelningen var, och är fortfarande-
-att hjälpa bröder och systrar som
översätter Bibeln och andra publikationer-
-att utbilda översättare och att svara på
frågor från översättare över hela världen.
För självklart uppstår det frågor
om hur man översätter på rätt sätt.
Vad gör då
Translation Services rent praktiskt-
-för att hjälpa dem
som ska översätta Bibeln?
Man börjar med att hjälpa dem att
förstå grunderna i hur man översätter.
Det kan till exempel
handla om olika idiom-
-vad vissa bibelverser betyder-
-eller hur man ska
tänka kring olika bildspråk.
Vissa verser kan kännas omöjliga
att översätta om man inte har bilder-
-som kan hjälpa översättarna
att föreställa sig det de översätter.
Ett översättningsteam måste
välja ett uttryck som är tydligt-
-och förmedlar samma
tanke som grundtexten.
Och om ett team har en fråga så kan
de skicka den till Translation Services.
Svaret sparas sen i ett dataprogram-
-som just nu innehåller 140 000
olika bibelöversättningsfrågor.
De här svaren kan sen hjälpa
andra översättare som har liknande frågor-
-så att de kan översätta
både bättre och snabbare.
Broder Albert Schroeder fick frågan:
Hur många språk tror du-
-att Nya världens översättning
kommer att översättas till?
Han sa: ”Till varje språk
som Vakttornet översätts till.”
För en tillförlitlig bibel är nyckeln
till att förstå sanningen i den.
I mitten på 90-talet-
-var behovet av en bra bibelöversättning
på olika språk större än nånsin tidigare.
De som inte hade Nya världens
översättning på sitt språk-
-var tvungna att använda
andra bibelöversättningar.
Vissa församlingar var stora
men fick dela på bara en eller två biblar.
Många översättningar var inte
tillförlitliga och innehöll falska läror.
Vissa använde till och med namnen på
lokala gudar istället för Jehovas namn.
Så 2004, när man tagit fram
övningsprogram och olika verktyg-
-bestämde den styrande kretsen att man
skulle översätta Bibeln till fler språk.
När ett språkteam väl fått
erfarenhet av att översätta Vakttornet-
-blev det en prioritet
att översätta Bibeln.
Nu skulle broder Schroeders
dröm kunna bli verklighet.
Det var mycket jobb
som väntade översättarna!
Men arbetet slutar inte
när man släppt en bibel.
Språk utvecklas hela tiden,
så med tiden måste den revideras-
-så att budskapet i
originaltexten blir lätt att förstå.
Just nu så är det
runt 700 bröder och systrar-
-som jobbar heltid
med att översätta Bibeln.
Den tar bara några sekunder att ladda ner-
-men det ligger ofta mellan
fem och sju års hårt arbete bakom den.
Med Jehovas hjälp-
-så har vi nu en översättning som
ärar hans namn på mer än 325 språk.
Och den är mer tillförlitlig
och lättläst än nånsin tidigare.
Nya världens översättning ges till och med
ut på språk som talas av väldigt få.
När ödmjuka människor
får Bibeln på sitt eget språk-
-fylls de av glädje och en stark
önskan att dela med sig av budskapet.
Att se till att Bibeln är tillgänglig för
”alla nationer, stammar, språk och folk”-
-är bara ett steg i att de
goda nyheterna ska spridas jorden runt.
Det viktigaste steget hänger på dig.
Låt det som står i Bibeln påverka
ditt hjärta och motivera dig-
-att dela med dig av det livräddande
budskapet till så många som möjligt.
Kände du för att dansa med
de där härliga bröderna och systrarna?
Vilken otrolig glädje att få ”Nya
världens översättning” på sitt eget språk!
Vad tar du med dig
från det här månadsprogrammet?
Den fina vägledningen i Bibeln-
-hjälper oss att hålla
ögat fokuserat och kroppen upplyst.
Det är inte alltid så lätt.
Men vi kan bli lyckligare om vi förenklar
livet för att kunna göra mer för Jehova.
Om du bor i närheten
av ett avdelningskontor-
-skulle du i så fall kunna
ställa upp som betelpendlare?
Sakarjas bibelbok gör att vi
kan få en bild av Jehovas kraft-
-och att vi kan efterlikna honom
när vi uppmuntrar andra.
Och vilken underbar specialsång!
Blev du lika rörd som jag?
Vi längtar verkligen efter den dag-
-då vi får välkomna våra
nära och kära tillbaka till livet.
Videohälsningen kommer från Luxemburg.
Så nu ska vi besöka våra vänner där.
Luxemburg är ett
litet land i hjärtat av Europa.
Namnet kommer från ord
som betyder ”liten fästning”-
-vilket är ett passande namn
för ett land med mer än 70 slott-
-som är utströdda runt om på landsbygden.
Det här slottet, Bourscheid-slottet-
-är högt beläget vid Sûre-floden
och omges av elva torn.
I närheten ligger
det medeltida Vianden-slottet-
-som byggdes på grunden
från en romersk bosättning-
-som dateras så
långt bak som till 200-talet.
Precis som de här slotten har
stått stadigt genom århundradena-
-så har lojala vittnen inte låtit sig
rubbas trots alla svårigheter de mött.
Ett exempel är Eugene Reuter, som öppnade
sitt hem för bröderna och systrarna-
-trots starkt motstånd
från prästerna på orten.
1933 blev hans hus det
första stället i landet som användes-
-till förvaring och
distribution av biblisk litteratur.
Skylten för sällskapet Vakttornet
hängde precis bredvid hans dörr-
-ett tyst vittnesbörd som
visade hur modig han var.
År 1940, under den tyska ockupationen,
så blev Rosalie Fonck gripen-
-för att de hade hittat vittnenas
litteratur hemma hos henne.
Poliserna krävde att
hon skulle avslöja namnen-
-på sina medtroende och på sin ledare.
Men då sa hon bara:
”Min ledare är Jehova.”
Runt samma tid blev Victor Bruch fängslad
för att han vägrade att ta del i kriget.
Han skickades till
koncentrationslägret Buchenwald.
Där tvingade vakterna
bröderna att stå i timmar-
-att jobba på nätterna
och att marschera i träskor.
Men våra bröder
fortsatte att uppmuntra varandra.
När Victor senare förflyttades till
Auschwitz så fortsatte han vara lojal-
-och delade med sig av
hoppet om riket till andra.
Vännerna i Luxemburg idag visar också
stark tro och kärlek till sanningen.
De över 2 000 förkunnarna delar med sig
av de goda nyheterna på 10 olika språk.
Bröderna och systrarna tycker om
att träffas och äta tillsammans.
De äter gärna grön bönsoppa,
rökt fläsk och bönor.
Och de älskar att sjunga
tillsammans på församlingsmötena.
Nu ska vi lyssna på de 84 förkunnarna-
-i Luxemburgs tyska och luxemburgiska
församling, som förenas i sång.
Våra bröder och systrar i Luxemburg
sänder sina varma hälsningar.
Och det gör vi med.
Det här är JW Broadcasting
från Jehovas vittnens huvudkontor.
-