JW subtitle extractor

Ako posilniť manželské puto

Video Other languages Share text Share link Show times

Volám sa Kiara
a toto je môj manžel Shaan.
Náš syn Akil sa nedávno presťahoval,
aby pomáhal tam,
kde je málo zvestovateľov.
Bolo nám s ním tak veselo.
Veľmi mi chýba.
Teraz je tu oveľa tichšie.
Ale čo je ešte horšie,
nejako sme sa so Shaanom odcudzili.
Skúšala som sa s ním porozprávať.
Ale nedopadlo to dobre.
Odkedy Akil odišiel,
už to medzi nami nie je ako predtým.
Teraz je stále vážna.
Prial by som si,
aby bola veselšia, viac sa smiala,
ako keď tu bol Akil.
Nerád to priznávam...
ale cítim, že sa od seba vzďaľujeme.
Aj Akil si to všimol.
Môžem sa vás niečo opýtať?
Je medzi vami všetko v poriadku?
Lebo tak nevyzeráte.
Samozrejme, všetko je v poriadku, Akil.
Máme sa veľmi dobre, však?
– Áno, je nám fajn.
– Všetko je v poriadku. – Áno.
Klamali sme len sami seba.
Prvý raz sme si navzájom
priznali, ako sa cítime.
Vedeli sme, že takýto stav
je nebezpečný.
Museli sme s tým
niečo urobiť – a rýchlo.
Najprv sme si nahlas prečítali
slová z Rimanom 12:10.
Premýšľali sme o Abrahámovi a Sáre.
Neboli dokonalí,
ale snažili sa prejavovať si
navzájom úctu
tak, že jeden druhého počúvali
a zaujímali sa o seba.
Kiare som povedal:
„Viem, že by som mal byť
lepším manželom.“
Aj som to chcel,
lebo ju veľmi milujem.
Navrhla som, že obaja
môžeme niečo zmeniť.
Tak sme to urobili.
O pár mesiacov sme sa rozhodli
spolu priekopníčiť.
Teraz sa máme veľa o čom rozprávať.
Začal som Kiaru spoznávať
z úplne novej stránky.
Naše manželstvo nie je dokonalé,
ale to nebolo ani manželstvo
Abraháma a Sáry.
Občas prídu aj ťažké chvíle.
Ale vďaka dôslednému
uplatňovaniu biblických zásad
sme ťažkosti prekonali
a navzájom sa zblížili.