JW subtitle extractor

Finanssitieteen professorina
minun on oltava perillä asioista.
Kristittynäkin minun täytyy tietää,
mitä kaikkea maailmalla tapahtuu.
On vaikeaa olla
ottamatta kantaa politiikkaan.
Se on vaikeaa,
koska näemme kaikki ongelmat.
Olen tykännyt jalkapallosta
lapsesta asti.
Olen kotoisin köyhältä alueelta,
missä jalkapallo oli tärkeä juttu.
Seurasin yhden tietyn
toimittajan raportteja.
Hän toi puolueesta yleensä
molemmat puolet esiin, -
mutta joskus hän kritisoi
jotain puoluetta -
ja ruoti vain sen huonoja puolia.
Se ei ollut hyvä.
Asun keskustassa, -
missä järjestetään suurimmat
poliittiset mielenosoitukset.
Ihmisiä kiinnostaa politiikka,
ja heillä on vahvat mielipiteet.
Vaikka tiesin, että meidän
täytyy olla puolueettomia, -
salaa mielessäni silti
hyväksyin mielenosoitukset.
En tuulettanut tai huutanut, -
mutta mielessäni ajattelin:
”Näytetään niille! Me voitetaan.”
Kaikki se jännitys, hurraava yleisö
ja ylpeys omasta joukkueesta, -
joka voittaa pelejä ja mestaruuksia.
Järkeilin, että minut
on luotu Jehovan kuvaksi -
ja Jehova on oikeudenmukainen.
Oikeustajuni sai minut reagoimaan.
Ajattelin, että puolueettomuus
näytetään teoilla eikä tunteilla.
Huhtikuun 2016 Vartiotornissa
oli kirjoitus puolueettomuudesta.
Puolueettomuus on sitä,
ettei pidä itseään toisia parempana, -
koska Jumalalle olemme samanarvoisia.
Kirjoituksesta tajusin,
että piti tehdä muutoksia.
En ollut täysin puolueeton.
Niinpä luin kirjoituksen uudestaan.
Sanoin Jehovalle, että tuntui
kuin hän puhuisi suoraan minulle.
Se lehti pysäytti minut
toden teolla.
Luin sen artikkelin
ainakin kolme kertaa sinä iltana.
Olin ihmeissäni, kun tajusin, -
miten kaukana olin siitä,
millainen Jehova halusi minun olevan.
Artikkelissa mainittiin uutisraportit
ja media, ja siinä ehdotettiin, -
että rajoittaisimme politiikkaan
liittyvien uutisten katsomista.
Yksi kysymys,
joka artikkelissa kolahti, oli:
”Vaikka en lähtisi mielenosoituksiin,
olenko silti hengessä mukana?”
Kyllä! Siellä minä olin!
Artikkelissa oli monta kohtaa,
jotka oli kirjoitettu suoraan minulle.
Se että vähensin uutisten katsomista
– ja minun oli pakko –
auttoi varomaan sanojani, kun
juttelin toisten kanssa työpaikalla.
Kun työkaverit
mainitsivat jotain uutisista -
minulla ei ollut sanottavaa,
koska en ollut nähnyt niitä.
Työkaveri kysyi, että näitkö,
kun se ja se sanoi sitä ja tätä.
Vastasin, että en nähnyt,
ja siihen se keskustelu jäi.
Roomalaiskirjeen 10:12 sanoo,
että kaikilla on sama Herra -
ja ettei ole eroa
juutalaisen ja kreikkalaisen välillä.
Jehovalle ei ole väliä,
onko kotimaani voittanut turnauksia -
tai maailmanmestaruuden.
Jehovalle olemme yhtä arvokkaita.
Otin pienen paperilappusen, -
johon kirjoitin
artikkelin pääkohdat, -
ne neljä keinoa, jotka auttavat
pysymään puolueettomana.
Pidän tätä muistilappua
aina mukana käsilaukussa.
Näin pystyn
kertailemaan sitä työpaikalla.
Tykkään edelleen jalkapallosta.
Katson sitä TV:stä, ja pelaan sitä
kavereiden kanssa Betelissä.
Olen kuitenkin yrittänyt
muuttaa asennettani -
ja laittaa jalkapallon tärkeys-
järjestyksessä oikealle paikalle.
Näin on helpompi pitää ylpeys
ja kansallismielisyys kurissa.
Opin, ettei pidä ottaa millään tasolla
kantaa politiikkaan.
Puolueettomuuden täytyy
lähteä sisimmästä.
Kun uskoo, että Jumalan valtakunta
on paras ratkaisu ongelmiin -
eikä mikään pääse edes lähelle sitä,
puolueettomuus tulee luonnostaan.
Mutta pitää pysyä valppaana.
- Tutkin mielelläni Vartiotornia, -
varsinkin käytännönläheisiä
kirjoituksia, jotka osoittavat -
että Raamattu on kuin peili,
joka näyttää, missä voin edistyä.
Se että noudatin noita ehdotuksia
ja tein muutoksia itsessäni, -
on auttanut puhumaan
vakuuttavammin siitä, -
että Jumalan valtakunta
on ainoa ratkaisu ongelmiin.

Opetuksia Vartiotornista: Pysy puolueettomana jakautuneessa maailmassa