JW subtitle extractor

Učím ekonómiu, a tak potrebujem
aktuálne informácie.
Ako kresťanka potrebujem
byť tiež informovaná.
Je náročné nenadŕžať
nejakej politickej strane.
Je to veľmi ťažké,
pretože sa nás to týka.
Odmalička mám veľmi rád futbal.
Vyrastal som v chudobnej štvrti
a pri futbale sme zažili veľa zábavy.
Mala som veľmi rada
články jedného novinára.
Písal o kladných aj záporných
stránkach politiky.
Ale keď začal poukazovať
len na zlé stránky
jednej politickej strany,
nepáčilo sa mi to.
Bývam v centre mesta.
Konajú sa tu najväčšie
politické demonštrácie.
Ľudia v tejto oblasti
sa veľmi zaujímajú o politiku
a majú vyhranené názory.
Hoci som vždy vedela,
že musíme byť neutrálni,
v duchu som
tie demonštrácie schvaľovala.
Navonok som neskákal od radosti,
ale vnútri som si hovoril:
„No ták. Vyhráme to!“
Celé to bolo o túžbe vyhrať,
o atmosfére a o hrdosti na svoj tím,
keď získa najviac víťazstiev a trofejí.
Hovorila som si:
Som vytvorená na Jehovov obraz
a On je spravodlivý Boh.
Ale bol to môj vlastný
zmysel pre spravodlivosť.
Myslela som si,
že neutralita sa prejavuje skutkami,
nie tým, čo cítim.
V Strážnej veži z apríla 2016
sú zaujímavé myšlienky o neutralite.
Byť neutrálny znamená,
že sa nepovažujete
za lepšieho človeka ako sú iní,
pretože „Boh považuje
všetkých ľudí za rovných“.
Po preštudovaní článku som si uvedomila,
že musím urobiť zmeny.
Nebola som neutrálna.
Prečítala som si ho ešte raz.
V modlitbe som Jehovovi povedala,
že viem, že mi tým chce niečo povedať.
Ten článok na mňa hlboko zapôsobil.
Pamätám si, že som si ho v ten večer
prečítala aspoň trikrát.
Bola som naozaj prekvapená.
Uvedomila som si,
že vnútri nie som taká,
akú by ma chcel mať Jehova.
Druhá situácia spomenutá v článku
sa týkala novinových správ a médií.
Dokonca v ňom bol návrh
prestať sledovať správy,
ktoré propagujú názory
nejakej politickej strany.
Oslovila ma ešte myšlienka,
že do vzbury sa síce nezapojíme,
no bolo by správne, keby sme
so vzbúrencami v duchu súhlasili?
Presne, bola som s nimi!
Viacero myšlienok v tom článku
bolo napísaných práve pre mňa.
Pochopila som, že musím prestať
sledovať toľko správ.
Pomohlo mi to kontrolovať sa
v rozhovoroch s kolegami.
Keď sa zmienili o niečom,
čo bolo v správach,
nemala som k tomu čo povedať,
lebo som správy nesledovala.
Nič som o tom nevedela.
Kolegovia sa ma pýtali:
„Videla si, čo povedal
a ako na to zareagoval ten druhý?“
Odpovedala som:
„Nie, nevidela som to.“
A tým sa rozhovor skončil.
V tom článku bol spomenutý
text z Rimanom 10:12,
kde sa píše, že „nad všetkými
je ten istý Pán“, Jehova,
a že nie je rozdiel
„medzi Židom a Grékom“.
Pre Jehovu nie je dôležité,
či nejaká krajina vyhrala
päť alebo šesťkrát,
alebo či vyhrala majstrovstvá sveta.
Jehova nerobí medzi ľuďmi rozdiely.
Zobrala som si kúsok papiera
a z článku som si vypísala
štyri kľúčové body.
Štyri body, ktoré nám pomôžu
ostať neutrálni.
Nosím ho v kabelke,
a tak si tie myšlienky
môžem v práci vždy pripomenúť.
Baví ma sledovať futbal.
Je to zábava.
Pozerám ho v televízii
a rád si ho zahrám s priateľmi z Bételu.
Ale urobil som zmenu.
Postupne sa mi podarilo
vyhradiť futbalu správne miesto.
To mi pomáha, aby ma nepremohla
hrdosť a nacionalizmus.
Z toho článku som sa naučila
nevyjadrovať sa k politike.
Musí to vychádzať zvnútra.
Ak som presvedčená,
že najlepším riešením
je Božie Kráľovstvo
a nič iné sa mu ani z diaľky nevyrovná,
potom je pre mňa
prirodzené byť neutrálna.
Musím byť však stále ostražitá.
Veľmi sa mi páčia
študijné články zo Strážnej veže,
najmä tie o bežnom živote.
Vďaka nim je Biblia pre mňa ako zrkadlo,
ktoré mi ukazuje,
v čom sa môžem zlepšiť.
Uplatnila som rady z článku
a urobila potrebné zmeny.
Pomáha mi to
s presvedčením hovoriť o tom,
že ľudské problémy
dokáže vyriešiť len Božie Kráľovstvo.

Čo sme sa naučili zo Strážnej veže – Zostaňme neutrálni v rozdelenom svete